Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)

1930-07-04 / 150. (2371.) szám

AU <mAiíAlt/V^A&1gAR-HlRLAR IBBg—MBMBMMBBBIWaMWMlKWWBMMMi l Sporté Izgalmas nap Wimbledonban Tildén legyőzte Boroirát — Aussem Cilly összeesett Amerika az egyes számok döntőjében London, juiius 3. Tegnap délután sor került a wimbledoni verseny férfi- és nőiegyes közép­döntőire Aj első meccset tropikns hőségben a né­met Aussem Cilly játszotta a* amerikai RyannoL Aussem &z első szetet 6:2 arányban elvesztette, mig a másodikat 6:0 arányban nyerte. A harmadik szetben grandiózus küzdelem kezdődött. Ryan már 3:l-re vezetett, amikor Aussem 4:4-re kiegyenlí­tett. A rettenetes hőség és a túlságos erőfeszítés a fiatal német bajnoknőt annyira megviselte, hogy amikor a 9. game-ben Ryan 40:0-ra vezetett, Aussem hirtelen a térdére roskadt és az alap­vonalnál összeseit. A közönség rémületére Aussemt a mentők szállították el as öltözőbe, ahol az inspek- ciós orvosok vették gyors kezelés alá. A* orvosok kijelentették, hogy Aussemt könnyebb napszurás érte és azon kívül egyik térdizülete is megrándult. Aussem igy a Ryan elleni meccsét feladta. — Köz­ben Mathieu francia bajnoknő állott ki Wills Helén ellen. A világbajnoknő 6:3, 6:2 arányban győzött és igy a döntőbe Miss Ryan és Mrs. Moody—Wills személyében két amerikai került. A fóríLegyeeben is elvérzett az utolsó európai játékos. Tildén Borotrát 6:0, 4:6, 6:4, 0:6, 7:5 arányú erős küzdelem után fcudita csak megadásra késztetni. Borobra a döntő szebben már 4:2^re ve­zetett, amikor a nagy Bili fokozatosam kiegyemíli- tett és győzött Tildén ellenfele a döntőben Allison iksz, aki fiatai honfitársát: Doegöt 6:3, 4:6, 8:6, 3:6, 7:5 arányban utasította a harmadik helyire. A mérkőzéseknek 18.000 főnyi nézőjük volt. Aussem Cilly állapota estére javult, úgyhogy a páros jábékban Tiidenmed együtt tovább szerepel­het Vidéki válogatóit Érsekújvárod a Ferencváros ellen? Héttőn Ersekajvároit játszik a Ferencváros, amely ellen egy játékerős hombináíi áll ki Mint ismeretes, a Ferencváros kisebb lengyel- országi és németországi nyári túrájáról ennek a hétnek a végén indul haza s közben Szlovenszkó- ban is fog néhány mérkőzést abszolválni. Szomba­ton Zsolnán játszik az SK Zsiliina ellen, vasárnap az SK Bratislava lesz Pozsonyban az ellenfele, mig július 7-én hétfőn Érsekujvárott fog exhibitiont tartani. A mérkőzést rendező ÉSE természetesen rend­kívül- nagy eíőkésziiketeket tesz az illusztris ven­dég fogadtatására. Csak kedden késő este érkezett Budapestről a Ferencváros teletőn-értesiiéöe arról, hogy a Fradii jön. Az ÉSE vezetősége azonnal rög­tönzött ülést tartott, amelyen, elhatározták, ho yy mindenesetre kombinált csapatot fognak a Fe­rencváros ellen szerepeltetni. Vagy a Slovánnal fogják az ÉSE-t kombinálni, vagy pedig egy vidéki kombinált fogja a küzdelmet felvenni a nagy magyar együttes ellen. Egyelőre még bizonytalan, milyen lese a csapat, ife nagyon valószínű, hogy az LTE-től a lévai Czellárt, fogják kölcsönkérni a halfsorba, a KFC-ből pedig Virágh, Horváth és Kransz fognak a csapatban játszani. Ezesetben a vidéki kombinált a következőképpen állana fel Albert, — Nóder II., Ghinoránszky, — Néder I., Keller, Czellár, — Virágh, Szigeibhy, Horváth, Kransz, Laczkó. Nagyon természetes, hogy a Ferencváros érsek- újvári vendégszereplése iránt egész Délszloven- szkóból, de elsősorban Komáromiból, Léváról, Nyitráról, Galániáról, Dnnaszerdahelyrő! óriási érdeklődés fog megnyilvánulmi s nagyon való­színű, hogy a fenti csapat legalább annyira képe6 lesz, hogy megfelelő erőkifejtésre fogja kényszeríteni a Ferencvárost, amely hivatalos bejelentés szerint a következő csapattal fog szerepelni: Amsei, — Takács I., Kr ómenbe rger, — Lyka, Bukovy, Berkessy, — Táncos, Takács II., Turay, Toldy, Kohut. Érsekújvárnak az ezt megelőző napokon is érté­kes sport program ja le6z. Szombaton és vasárnap a budapesti MTK amatőr­együttese fog vendégszerepelni, amelynek szombaton a Slován, vasárnap pedig az ÉSE lesz az ellenfele. ♦ A Ferencváros győzött Königshültében Ferencváros—Amatorski (Königshütte) 6:3 (3:1). A Ferencváros lengyelországi túráján a königéhüt- teá jóképességü amatőroeapat felett aratott újabb győzelmet. A góllövők voltak Toldi (2), Túrái (2) és Kohut (2). A Vienna és a Bologna győzlek Géniben Genf, juiius 3. Az olasz Bologna mégis megér­kezett a nemzetek bajnoki tornájára és a deven- teri Go Aheadot hamarosan 4:0 (0:0) arányban legyőzte. A holland bajnokcsapat az első félidőben sikeresen elOemtállt az olaszoknak, akik azután a második félidőben döntő fölénybe jutottak és Maizi, valamint Reguzzi révén győztek. A hollan­doknál a kapus, az olaszoknál ugyancsak a kapu- vöd és Gasparri hátvéd tünit ki. A nap főeseménye a bécsi Vienna és a Spielvereinigung Fiirth találkozása volt. Az osztrák serleggyőztes a tavalyi német bajnokot 7:1 (4:1) arányban nagyszerű játékkal győzte le. A Vienna minden tagja elsőrangú formában volt, ezzel szemben a Fürlh csalódást keltett. Kisslinget, a németek legveszélyesebb emberét a bécsiek jól fedezték. A német kapué is sokat hibázott. A .Vienna góljait az első félidőben Gselnvcidl (4), a másodikban Tőgel (2) és Giebisch szerezték. A Fiirth egyetlen gólját. Rupprecht rugía. Patrick angol bíró kitűnő volt. Ma a prágai Slavia a Reál Inra ellen mérkőzik. A meccset német nyelven iádión továbbítják. — Utána az Újpest a Go Ah ead dal játszik. Pénteken a Servette az FC Bolognával találkozik. )( A brünni Zsidenice Toensbergben a Kamra- témát 5:3 (3:2) arányban legyőzte. )( 100 méter 10.2? Vancouverből érkező jelentés szerint a néger Tolan Padocik 100 mébe rés 10.4 mrp-es évek óta fennálló rekordját 10.2-re javította meg. A hiradást fenntartással és hé tk nőiessel fogadjuk. haltenbérgIr Gyártelepek: Budapest KoSice PleStany FEST TISZTÍT MOf Központi üzem cime: Haltenberger Featögydr, Z )( A Schraeling—Sharkey revansmérkőzést szep­tember 27-ére lekötötték. A meccs a Madison Square Gardenben folyik le végkimerülésig. A jövedelemből Sehmelling 375, Sharkey 12.5 száza­lékot kap, mig 26 százalékkal, Schmeling volt menedzserét, Bülowot elégítik ki. )( A szegedi Bástya — Szedlacsek és Korányi II. kivételével — egész csapatát az eladási listára helyezte. Az Újpest Mészárost, a Ferencváros Rázsőt, a Sábám Burescht, Tárnokot hajlandó átengedni. )( Szabadtéri br-xmérkőzés folyt le Prágában tegnap este a Slavia-pályóm. Nekolny az angol Young Spearst 8 menetben fölényesen legyőzte. Az angolt a hatodik menetben, amikor háromszor került a földre, csak a gong mentette meg a ki­számolástól. Nekolnv hatalmas előrehaladásról tett tanúságot, miig a bajnok Hampacher a gyönge német BisckofM szemben nem nagy erőfeszítést igényelt a győzelemhez. Novolny a német Fisohert könnyen verte. Az érdekes sporbattrakciónak 6000 főnyi nézője volt. Itt említjük meg, hogy Nekolmyt Bülow, Schmelimg volt menedzsere Amerikába meghívta. )( A Vasas végleg az í. osztályban. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A PLSz intéző bizottsága tegnap esti ülésén elutasította a miskolci Attilának az osztályozó mérkőzések elten beadott óvását és ezzel a Vasas I. osztályba való jutása jogerőssé vált. A PLSz engedélyezte a prágai Slavia juiius 13. debreceni vendégszereplését a Bocskay ellen. )( A bécsi Austria Révaiban az ottani FC-ot 3:0 (0:0) arányban győzte le. AZ A1AC30MY TÁTRÁBAN TEMCiESSZStf f. M.ESS KLIKAYüKUS GYÓGYHELY MBE.EG FORRASpK*S5“ MBE.KG FORRASOK*S*“ itVOKtoA / ffOÜSSSŐ FÜRDŐK SPORT: MSA&8 / LRWNTKNNISZ" TUR82STIKA f TESPORT VADÁSZAT / NALASZAT9 POSTA: tlPTOVSKY-SVirrV-iAN. «. S. R. KÉRJEN PROSPEKTUSTI 1930 juiius 4, péntek. KdZCiAZDAiSÁCP Iliből kísért a gabonamonopolium terve? PrAya, juiius 3. A Nár. Osvoboaeni jelenti: Már régebben közöltük, hogy a csehszlovák- magyar kereskedelmi szerződés reviziójára vonatkozó tárgyalásokat folyó hó közepén folytatni fogják. A régi szerződés hatályát fel­mondták, de mert a felmondási határidő fél­év, a szerződés hatálya abban az esetben, hogy uj szerződést nem sikerül kötni, csak decem­ber közepén szűnik meg. A Magyarországgal váló tárgyalások mai állapota szerint csuk­nék semmi remény sincs azok sima lefolyására s igy számolni kell annak a lehetőségével, hogy a tárgyalások idejében nem fejeződnek be és hogy az idei termés fölértékelése cél­jából más alkalmas eszközökről kell gon­doskodni. A köztársaság földművelő körei ezt a kérdést érthető érdeklődéssel figyelik. Kü­lönösen azt hangsúlyozzák hogy az eddig tett intézkedések, különösen a kenyértörvény, nem hozták meg a remélt eredményt s ezen kivül a végrehajtás nehézkes és drága. A földmivelésügyi minisztérium több oly rendkívüli intézkedésre is elkészült, amellyel az idei termésnek az iimportgabönával szem­ben való fölértékelését megvalósíthatja s a többi illetékes hivatalos fórum is erősen mérlegeli a Magyarországgal való tárgyalá­sok eredménytelenségémek következményeit. Egyebek között szó van arról, hogy a Q&- bonamonopólium gnodalata még nem halt meg, noha a hivatalos törekvés odaír anyai, hogy ezt az intézkedést mellőzni lehessen. Sokan arra mutatnák, logy igazuk volt azok­nak, akik a kormányintézkedések problema­tikus voltát már a múltban, illetve azok be­vezetése idején hangoztatták s a kenyérmag monopólium föltétlenül biztos hatású • eszkö­zét javasolták, aminek kereskedelmi politika akadályai sem voltak. A dán gazda a sertéstenyásztásbő! vagyonosodik A Ceské Slovo egyik legutóbbi számában a f ©ütközőit eim alatt Erikshóimból (Dániából) keltezve az alábbi cikket közli, melyet nagy aktualitása miatt teljes terjedelmében ismer­tetünk. Az általános közgazdasági, ipari és mezőgaz­dasági válság idején sokat beszélnek arról, hogy a mezőgazdálkodást gyorsan és sikeresen talpra kell állítani. És mert a legradikálisabb segítség gondolata a vám, tehát vámokat! De szükséges ez? Mit kellene csinálni, hogy a vá­mokat elkerüljük s a mezőgazdaságon mégis segítsünk ? Ha más államokban, akár csas a kis Dá­niában szétnézünk, úgy azt látjuk, hogy ott az általános mezőgazdasági válság ellenére álta­lános jólét van s a nemzet valamennyi ösz- szetevője szépen együttműködik. S Dánia a mi viszonyainkkal összehasonlítva szegény föld, mert talaja nagyobbrészt a csehmorva fensik szegény talajával azonos. De ha a dán munkás lakását nézzük meg s egy nemzet jóléte megítélésénél semmi sem jellemzőbb ennél, úgy azt találjuk, hogy a mi közepesen jómódú polgárunk lakása a dán munkás lakásához képest nagyon szegényes. Hiszen itt egy közönséges mezőgazdasági mun­kásnak a természetbeni ellátáson kivül havi 800—1000 csehszlovák korona fizetése van. Vagyis a mezőgazdasági vállalkozónak kell, hogy jól menjen a dolga, mert ha ráfizetéssel dolgoznék, úgy munkását nem tudná igy fi­zetni. Azonban éppen Dánia az, amely már évek évek előtt fölismerte a növénytermelés közele­dő válságát és fölismerte azt is, hogy szegé­nyes földjén nem képes annyi és olyan olcsó gabonát termelni, mint Amerika, vagy Szov- jetoroszország s ezért egész mezőgazdasági termelését átorganizálta. Minek a nagy üzemi költségekkel járó ga­bonatermelés, amelyre még vevőt sem lehet találni, amikor az állattenyésztéssel olcsón s olyan jő terméket lehet előállítani s amely­nek mindig van keletje s ráadásul még a kö­zépeurópai államok szűz termőföldjükkel igye­keznek a gabonatermelésben túlhaladni a )( Nagyszabású nemzetközi tenniszvcTseny Pöstyénben. A közismert pöstyénii temniszklub augusztus hó 20 és 25-ke között Pöstyén fürdőin nagy nemzetközi temniszversenyt rendez. A ver­seny-számok a következők: 1. Férfiegyes Pöetyén fürdő vándorseirlegéért. 2. Férfi-, női egyes, férfi-, női és vegyespáros „Nyugatszilovenszkó bajnokságá- ért“. 3. II. oszt. férfi-, női egyes, férfi- és vegyes­páros. Nevezési zártait augusztus hó 16. A nevezé­sek Mutnyámszky Lajos titkár, PáeSfany, címre küldendők, aki mindennemű íeiviilágosiibással is szolgál. A rendező egyesület a versenyzői! olcsó elhelyezéséről és kényelméről minden tekintetben gondoskodik. )( Az amerikai atléták első európai siratja Kölnben a félsiker jegyéiben állott. Csupán Bull- wiinkle, egy eleddig ismeretlen középtávfutó győ­zött a 800 méterein 1:52.8 alatt kitűnő idővel. Bo- wen a 400 métert' 48.7 alatt nyerte Mőler előtt. A 110 méter gáton Andenseon 14.6 alatt győzött a svéd Péttereon él "ff mePszélességgel. A rúdugrást Waroe 4 méterrel abszolválta. Azonkívül az ame­rikai staféta a 4 X 100 méteren 42.4 alatt 2-tized- mip. előnnyel ért elsőnek a célba az SC Oharloílen- burg előtt., A távolugrásiban az olimpiai bajnok Hernt a német Dobermann legyőzte. A kölni ailéla 7.222 métert, Horn 7.215 métert ugrott. 100 méte­ren a tornászbaijnofc Lamtmera 10.7 alatt mvőzöll Moher és Ham előtt (10.9). A 200 méteren Kömig 21.5 alatt verte Glltme'stent. A súly dobásban Dobenmanm 14.22 méterrel győzött, mig a diszkosz­ban Heiiberg 43.54 méterrel előzte meg a bécsi , Janaiuscht többi országot s műtrágyát és gépeket vá­sárolnak a külföldről, majd veszteséggel piacra dobják a gabonájukat s ezáltal még erősebben leszorítják annak árát. Miért nem vásárolnák tehát ezt az olcsó gabonát ? Bátran állítható, hogy a dánoknak sohasem ment olyan jól a sorsuk, mint éppen most. Nálunk a tuítrágyázott földeken megdőlt ga­bonát látunk, de ha az átlagos gazda ólját nyitjuk ki, néhány szerény tehénkét találunk ott, amelyet a gazda — mint mondja — a trá­gya kedvéért táplál. Ellenben nem táplálják az állatot úgy, hogy az produkáljon 'tg­És a sertés? Ez mezőgazdaságunk tatgyon szomorú fejezete. A drága hús és vágómarha- behozatal óriási, a nemzeti vagyon a. külföld­re folyik s minderre mindig ugyanazt a vá­laszt kapjuk: Van sok gabonája? — Takar- mányozza fel! És ha az összes gabonát felta- karmányoizinánk, még mindig kevés volna a* a nálunk fogyasztott húsra való átalakítás cél­jából. Hogy ez nem fizetődik ki? Olyképpen, aho­gyan a takarmányozás jelenleg nálunk törté­nik, természetesen nem fizetődik ki — é* mégis: Dániában a sertéshús kg-jának ára. holtsúlyban: átszámítva 11—12 csehszlovák korona. És mégis kifizetődik a sertéstenyész­tés. Amidőn a dán gazda azt hallja, hogy nálunk a sertéshús kilója 14—16 korona s emellett még veszteséggel dolgozunk, az illető nevetett s rögtön kiszámította, hogy egy év alatt meggazdagodnék. Miként lehetséges azonban az, hogy mi, bár 2—3 koronával drágábban áruljuk a húst s veszítünk rajta, Dániában ennyivel olcsóbbak s mégis szépen keresnek rajta? És itt van a dolog titka. Mialatt mi százezre­ket költöttünk azok díjazására, akik a legtöbb gabonát termelik, azalatt Dánia ezt a paran­csot adta ki: ,yminden járásban egy értelmes kisgazda az állam segítségével és támogatásá­val néhány kisérleti sertéshizlalást végezzen."' Valóban, a kisérleti hizlalások eredményei­nek összehasonlítása után kiderült, hogy egy lég. élősulygyarapodás már négy korona költ­)( A rimaszombati POS teimiszklub háziversenye. Rimaszombati tudósítóik jelenti: A Révay-féle serlegért induló RPOS most bonyolította le házi­versenyét a városkor!! hármas temniszigroumclon. A kétnapos mérkőzés részletes eredményed a kö­vetkezők: I. Férfiegyes: 1. Perec® Bók w. o., 2. Szlaíniszky László, 3. Pásztory Gyula és Reiimiitz Zoltán. — II. Nőiegyes: 1. Pa®ár Margit (Csíz), 2. Fülöp Gizi, 3. Mariányi Manci és Klein Ella. — 111. Fórtipáros: 1. Reimitz Zoltán—Horváth Elemér w. o., 2. Szlaitnisziky László—Perecz Béla, 3. Haáz István—Weinberger Tibor és Jávorszky Jenő— Szántó Andor w. o. — IV. Vegyeepáros: 1. Hanvay Klári (Csíz)—Perecz Béla, 2. Mariányi Manci— Reánitz Zoltán, 3. Pazar Margit (Csíz)—Ragályi Nándor és Rock Vali—Weinberger Tibor. )( Helyreigazítás. Keddi számunkban a Karpa- thenverein tártraá tenniszversenyérői szóló fudó- sitásunkba téves távirati jelentés alapján több hi­ba csúszott be. amelyekei az alábbiakban igazí­tunk helyre. Az ötátraíüred vegyespáros b'\inók- ságában 1. Bárczy Oszkár és felesége, aki a döntő­ben a Korotvicskáné—Nemes Vince párt 6:2, 6:2 arányban verték meg. 2. Korotvicskáné—Nemes V. 3. Weddenhofferné (Mageaauer)—Weidenhaffér J. és Markoviié M.—Lányi Z. (Besztercebánya). A Kárpátok férfiegyes bajmoikságá1 nem fejek k he és a döntő Besztercebányáin ksz Kosul és lányi Z. között. Az éfüredi m, bajndks.ágát : j a besztercebányai Bárczyék nyerték, akik az elő­döntőben Wk \ • rnét a férővel 0:1, 3:0 w. o. s a döntőben a Korotvlceka-pánt a ifemB szép ered- méunyel verték meg. r

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom