Prágai Magyar Hirlap, 1930. július (9. évfolyam, 147-172 / 2368-2393. szám)
1930-07-18 / 161. (2382.) szám
1980 fníins 18, péntek. 9 Töltse week-endjét Trencsén-Teplicz inra ............ in iiiuiingTiimiTTii gyönyörű, virágillatos, hatalmas parkjában, fenyves erdei sétányain, impozáns uj gyógyház teraszán és pompás strandfürdőjén. Kitömő jazz mellett táncolhat és űzheti a legkülönfélébb sportokat. A fürdőhely páratlanul szép fekvése és az inter- nacionális közönség által teremtett pezsgő fürdőélet feledteti Önnel egész heti munkáját és gondjait. U. S. A,, Lengyelország, Németország és Magyarország a sakkolimpiász élén Döntő jelentőségű mérkőzések csütörtökön és pénteken U, S, A. a világbajnokság fő favorit ja rJSzmHÁzKönWKciL'KJRA o Molnárnak két filmjét folytatják Hollywoodban. Ugyanakkor, amikor Molnár Ferencnek Olym- pia cimü darabjából a Metró-gyár négy nyelven készít beszélőfilimet Hollywoodban, a Fox-f filmgyárban most készül és csaknem befejezés előtt áll a Liliom beszélőiilmváltezaita, amely „Devil W-itih Wonnan" óimra el fog forgalomba kerülni. o Jeritza Salzburgban. A salzburgi ünnepi játékok régi specialitása a Jede miaun, a Mozart-operák és a sztárok felvonulása már nem bizonyult kellő vonzóerőnek. Uj névre volt szükség, amely név megmozgatja az amerikaiakat, a salzburgi ün- neki játékok legteljesebb és legfize-íőképesebb vendégeit. Ilyen név Jeritza Mária neve. aki le is szerződött az ünnepi játékokra s részint operákat, részint önálló koncerteken fog énekelni. (*) Konrad Veidt visszatért a színpadra. Berlinből jelentik: Konrad Veidt, aki újra prózai színész lett és egy berlini színházhoz szerződött, a következőket mondotta egy interjú alkalmával: Visszatérek a színpadra, de nem játszom több démoni szerepet. Abba fogom hagyni a rémület figuráit. Amikor valaki egy ilyen démont irt meg filmszoená- riumában, a gyár máris telefonált és felhívott engem, hogy játszom el, mert csak én tudom eljátszani a szerepet. Gyakran már nevettem is ezen és nem akarok olyan lenni, mint Harry Liedtke. akinek állandóan szép fiukat és szerelmet kell játszania élete végéig, mert a filmgyárak ezt szokták meg tőle. (*) Az élelmes belga színigazgató. Brüsszelben, az ottani Colosseum színházban hiába hirdeti a nagy felírás, hogy a nők vegyék le a kalapjukat. Senkisem vette figyelembe az igazgatóság felszólítását és a nők kalapban ültek le a nézőtérre. Addig nem volt baj, amiig szigorúan fejhezsimuló kalapokat hordtak a nők, de most, hogy a széleskari- máju kalap lett a divatos: a nők kalapja nagyon is zavarta a közönség férfi tagjait. A Colosseum színház élelmes igazgatója (aki mindent megpróbált, hogy a nők levessék a nézőtéren kalapjukat, de eredménytelenül), néhány nappal ezelőtt az előadás megkezdésekor kiment a függöny elé és ezeket mondotta: ,.Mélyen tisztelt hölgyeim! Az igazgatóság megváltoztatja a kalaplpvételii kényszert. Az idősebb hölgyeknek tisztelettel megengedijük, hogy az előadás alatt is kalapban ülhessenek a nézőtéren.“ A hatás váratlan volt. Az első felvonás végén mindenki a ruhatárba tódult és mire a második felvonást megkezdték, egy nő fején sem volt kalap. (*) Ezer font egy alig hetvenöt percig tartó fellépésért. Londoniból jelentik: Lady Ludllow, egy dúsgazdag angol arisztokrata hölgy londoni palotájában tartott házi hangversenyén Saöha Guitrynek és Yvcnne Priutempsnek, a kiváló párisi művész- házaspárnak alig hetvenöt percig tartó fellépéséért ezer fontot fizetett, ngybogy a miüvészpár percenként 13 fontot kapott. Ennek fejében Yvonne Prin- temps néhány dalit énekelt, majd férjével duettet adott elő, Gudtry pedig humoros történeteket mondott el. Ez volt álMtóiag a legmagasabb tftsztetetdij, amelyet valaha magánszemély hasonló fellépésért fizetett. Guiitry nagyon fél a tengeri betegségtől és ezért kellett fejedelmi honoráriummal rábírni, hogy a csatornán átkeljen. (*) A Theatre Francais megünnepli a romantika százéves jubileumát. Pártiéból jelentik: Emilé Fabre, a Theatre Francaié igazgatója érdekes nyilatkozatot adott a párisi sajtónak a jövő színházi szezon legnagyobb művészi eseményéről: a francia román- ticizmus és ebben a francia romantikus dráma százéves jubileumának megünnepléséről. Világraszóló ünnepség lesz ez, mely alkalmasint ezrével fogja Párásba csábítani a színpadi művészet barátait a világ minden részéből A Theatre Francais ünnepsége hetekig fog tartani és ezalatt egymásután hozza színre az irodalomtörténeti Mreseégü, legkiválóbb francia romantikus darabokat a legnagyobb francia művészeikkel. Szimre fog kerülni a többi közt Vidor Hngő és Alfréd Musset majdnem valamennyi romantikus színműve és előadják Dumas ..DemoiseH'es de Saimtt-Cyr“ cimii vígját átkát is. Egyik-másik régi darab, a jubileumi romantikus hangulat kedvéért, olyan díszletekkel kerül majd színre, amilyenekkel az első előadáson bemutatták. (•) Rövid művészeti hirek. A londoni filharmonikusok elnökka magyát az oxfordi egyetem zenei diszdoktorává választotta. — Az Imötitut de Francé a háromévenként kiosztásra kerti'lő Osirds-dijaikat Bourget regényírónak és Marcell Grey egyetemi tanárnak ítélte oda. — Karlheinz Martin rendezi Bruckner ..Angliai Erzsébet" cimü uj darabját Bécs- ben és Berlinben. — Lita Grey, Chaplin elvált felesége Londonból visszatért Hollywoodba filmezni. — Max Reinhnrdt Parisban Savóirral tárgyal. — Parisban Mozairt-cilMusí rendeznék ez év őszén. — Tristan Bemard -,A kis kávéház" című darájából filmet készítenek Maorisé Cheva- Merrel a főszerepben. — Tónusban nagy ünnepséget. rendeztek Courtellne nemrég meghalt francia író emlőkére és az irő házán emléktáblát helyeztek el. — Newy-onki kimutatás szerint a Három a kislány cimü operett átdolgozöjának eddig 102.036 dollár jutott szerzői tantiéin címén, mag a szerzők maguk 409.977 dollárt kaptak. — Speyer ..Egyszer mindenki eljön Berlinbe" aimen bohózatot irt. — Róbert Kiéin berlini színházának első újdonsága a ..Hőhullám" című amerikai darab lesz. ■— Emil Berté és Steinberg-Frank „Tóni" címmel darabot írtak, amely Tomi AdaJlbergnék. a bécsi Burg-szinház egykor híres művésznőjének életével foglalkozik. A PRÁGAIMOZTK MŰSORA: ADRIA: Rio Rita.. (Filmoperett.) Bebe Daniels. KOTVA: Dupla posztó. (Fox-katonafilm.) LUCERNA: A táncosnő. (Nancy Cárral!, Lukács P.) METRÓ: Vigyél magaddal! (Anny Ondra és S. Amő.) — A szerelem tolvaja. (Szovjet-film.) PASSAGE: Két szív % ütemben. (8. hét.) A POZSONYI MOZIK MŰSORA jAXLON kertmozi: A két detektív. Hamburg, juMus 17. Szerdáé délután a függő- játszmák lebonyolításához fogtak. Annak ellenére, hogy szerdán délben már az ötödik fordulón is túl voltaik, még a második fordulóról is maradtak függőjátezmák. Mintán a nemzetek helyezése az elért pomitszámoktól függ, miniden egyes pontnak nagy fontossága van és ágy a játékosok rendkívüli szívósságra kényszerülnék, szerdán sem fejezték be a függőjátszmákat. Hogy olvasóinknak mind az öt forduló ellenőrzését ée tabelláris bejegyzését lehetővé tegyük, rekapdibuJáljuk az eddigi öt fordulót: I. forduló: Lengyelország—Magyarország 3>2 : 14, Csehszlovákia—Svédország 3% :14, Franciaország— USA 234:1/4, Németország—Anglia 3:1, Ausztria— Hollandia 2:2, Finnország—Litvánia 3:1, Lettország —Izland 4:0, Románia—Spanyolország 334 :34, Dánia—Norvégia 4:0. II. forduló: Ausztria—Magyarország 2:2, Lengyelország—Litvánia 234:134, Finnország—Lettország 2:2, Franciaország—Románia 234:134, USA—Izland 3:1, Svédország—Spanyolország 3:1, Németország— Cséhszlovóikia 134 :134(1), Dánia—Hollandia 2:1(1). III. forduló: Lengyelország—Lettország 234 :134, Csehszlovákia—Norvégia 334 :34, Magyarország- Litvánia 4:0, Amerika—Finnország 4:0, Románia— Izland 334 :34, Svédország—Franciaország 2:1(1), Németország—Spanyolország 234:134, Anglia—Hollandia 2:1(1), Ausztria—Dánia 3:1. IV. forduló: Hollandia—Csehszlovákia 3:0, Lengyelország—Amerika 2:2, Magyarország—Dánia 3:0(1), Anglia—Ausztria 134 :134(1), Norvégia—Spanyolország 234:34(1), Románia—Finnország 234 : 34 (1), Svédország—Izland 334 : 34, Lettország—Litvánia 3:1, Németország—Franciaország 3:1. V. forduló: Csehszlovákia—Ausztria 0:0(4), Franciaország—N orvégia 134 : 34 (2), N énlet ország—I zland 1:1(2), Svédország—Finnország 334:34, Amerika— Litvánia 3:0(1), Magyarország—Lettország 134:34 (2), Románia—Lengyelország 1:1(2), Hollandia— Spanyolország—2:1 (1), Anglia—D ániia 2 34 :34 (1). Csütörtökön délután, a hetedik fordulón, ez volt a párosítás USA—Magyarország, Románia—Lettország, Svédország—Litvánia, Németország—Lengyel- ország, Norvégia—Finnország, Hollandia—Izland, Ausztria—Franciaország, Dánia — Spanyolország, Anglia—Csehszlovákia. A verseny legfontosabb fordulója, a nagy favoritok összecsapása. A péntek délelőtti nyolcadik fordulón a legfontosabb mérkőzés Magyarország összecsapása Csehszlovákiával s Amerika küzdelme Romániával. Pénteken délután a függőjátszmák lebonyolítása kerül sorra. Hamburg, juMus 17. A hatodik forduló eredményei: Csehszlovákda—Dánia 2:0(2). A két függő játszmában Csehszlovákia vesztésre áll b ez eredmény így döntetlen lesz. Magyarország—Anglia 134:134 (1), Amerika—Lettország 2:0(2), Lengyel- ország—Svédország 2:0(2), Hollandia—Franciaország 2:0(2), Németország—Finnország 2:1(1), Spanyolország—Ausztria 1:1(2), Litvánia—Románia 0:0(4), Izland—Norvégia 0:0(4). Állás: USA 1534(3), Lengyelország 1334(4), Németország 13(4), Magyarország 1234(4), Svédország 1234(3), Románia 12(7), Anglia 12(2), Hollandia 11 (6) , Lettország 11(4), Csehszlovákia 1034(8), Ausztria 934(7), Franciaország 834(5), Finnország 7(2), Dánia 634(6), Spanyolország 534(4), Norvégia 434 (7) , Litvánia 334(5), Izland 3(6). Wardener Jván báró meghalt Budapest, julius 17. (Budapesti szerkesztőségünk jelentése.) A magyar sportot gyász érte. A régi idők sokszoros magasugró bajnoka és rekordere, a sóvári származású Wardener Iván báró tegnap Miskolcon hosszas szenvedés után az Erzsébct-kórház- ban meghalt. Wardener Iván magasraivelő sport- karrierje az Eperjesi TVE-böl indult ki, ahonnét a kiváló all-round atléta Budapestre az MTK-ba került. Wardener minden különlegesebb tréning nélkül átugrotta a 190 cm-t, sőt 191 cm-el sokáig tartotta a rekordot is. Emellett mint távoliig™, gerely- és füleslabdahajitó a belföldön és külföldön számos győzelmet aratott. Résztvett két olimpiászon is, ahol azonban nem volt szerencséje. A háború atán yisszavonuK * sporttól és 35 éves korában A montewideói íutballvilágbafnokságon győzelemmel mutatkozott be Orth teamje: a csilléi válogatott Montewideó, julius 17. Tegnap délután egyetlen mérkőzés került a futballvilágbajnokságon lebonyolításra. Ezen a meccsen mutatkozott be Csillének, a magyar Orth György által trenírozott nemzeti csapata, amely a franciák által is vert Mexikót 3:0 (1:0) arányban fölényesen legyőzte. Az európai sajtó a mooíe'wideői világba jnoksági küzdelmek lefolyását illetően csak a rövid kábel- jelen tétekre van szorulva, miután az önálló sajtószolgálat rengeteg pénzt emésztett; volna fel. így az egyes meccsek részleteiről nincsenek bővebb tudósítások. A tegnapi francia-argentínai meccsről, amelynek eredményéről be is számoltunk, pótlólag azt a jelentést közlők, hogy a franciák az utolsó percig ellentálltak Argentínának, amelynek a meccs vége felé balösszekötőjük révén sikerült az egyetlen, de győztes gólt elérni. Az eddig elért eredmények csoportok szerint: I. csoport: USA—Belgium 3:0. — II. csoport: Franciaország—Mexikó 4:1. Argentína—Franciaország 1:0. Csille—Mexikó 3:0. — III. csoport: Jugoszlávia—Brasiiia 2:1. — IV. csoport: Románia —Peru 3:1. Ma Bolívia Jugoszláviával, Amerika pedig Pa- raguay-jal mérkőzik. Pénteken mutatkozik be a világbajnok Uruguay Peru elien. Szombaton Franciaország és Csille, vailamrimt Argentína és Mexikó játszák lé utolsó csoportmeccseiket. történt halála a magyar' sporttársadalmat őszinte részvéttel tölti eL Temetése tegnap ment végbe Miskokon nagy részvét mellett. Olaszország és Amerika a^ Davis Cup zónaközti döntőjében Paris, julius 17. Holnap kezdődik meg Parisban a Racing Club gyönyörű tenniszgroundján az idei Davis Cup európai és amerikai zónagyőztes képviselőinek: Olaszországnak és Amerikának találkozása. Az olasz csapat Morpurgó vezetése mellett már megérkezett és a Roland Garros stadionban trenirozik. Az ola.sz csapatban a singlikct Morpurgó és Stefani, a párost pedig Gaslini—Del B0110 játszik. — Amerika felállítása a következő: LoU, Doeg, Allison—Van Ryn páros. A sorsolást ma este ejtik meg. )( Sparta—Slavoj Zsizskov 4:0 (1:0). A Becsbe induló Sparta tegnap délután 2 X 30 perces tré- ningmeocset játszott a z&Lzskovi Slavoj-jal. A cseh csapat fitt formában van. Góljait Silny (2), Bra'i.ne . és Kóstálok rúgták. Podrazyl nem játszott, miután a Viktória Zsizskov nem adta ki. )( A barcelonai Európa FC Stockholmban az IIK-tól 1:6 (1:5) arányú hatalmas vereséget szenvedett. )( A magyar B. válogatott vizipolócsapat Innsbruckban a Tiroler WSV elien 20:0 arányú óriási győzelmet aratott. )( A kopenhágai atlétikai verseny tegnapi napján a magyar Darányi a kétkezes súly dobás bán 27.68 méteres teljesítményével csak 32 centimé térrel dobott a fennálló világrekord mögött. Ham (USA) a távolugrásban 7.33 méteres eredményt ént él, míg Möíler a kétkezes gerely vetésben 105.70 méterrel dán rekordot javított. )( Magyarország kikapott az Európa-katonatiszti kardvivóbajnokságon. Osztendéböl jelentik: Tegnap kezdődtek meg az Európa-katonatiszti kard vívó csapat bajnoksági küzdelmek. Magyarország Csehszlovákiát 10:5 arányiban győzte le, azonban a franciáktól 5:11 arányban kikapott. Azután a lengyel eT két 8:7 arányban győzte le Magyarország. — Olaszország Csehszlovákiát 17:3, Svédországot 9:7 arányban verte meg. Franciaország Anglia ellen 15:6 arányban győzött. Hollandia Lengyelországgal eldöntetlenül játszott, a svédektől 6:9-re kikapott. )( Madison Helén Vaneourverben az 50 yardos nőinszáet 26.8 inp. ailatt, a 100 yardot pedig 59 mp. alatt — férfiaknak is respektáld Ne eredményt jelentő idővel — nyerte. )( A semmeringi nemzetközi tenniszversenyen a csehszlovák színeket Menzel és Mai-ecsete vaia- mimit a pozsonyi Nedibálek és a zsolnai Heoht képr viselik. )( Toboggan- és uszóverseny Ruzsbaehfiirdőn, Tudósítónk jelenti: A Kárpát-egyesület julius 13-án rendezte első toboggan- és uszóversenyét » rúzsba óh fürdői strandon. A verseny számos 1-észt- vevővel a kedvezőtlen idő dacára is sóik látogatót vonzott és szép sportbeli teljesitimiérnyt nyújtott. A dijakat Zamoyski János gróf osztotta kii. Részteles eredmények: 1. vízi-toboggan háziverseny: Hölgyek versenye: 1. Műnk Ilonka (Lőcse) 13.69 méter. — Leányok versenye: 1. Horti Mária (Budapest) 13.90 méter. 2. Földi Juci (Lőcse) 12.30 ni. — Urak versenyre: 1. Kovács József (Ruzsbachfürdő) 14.60 ni. 2. Lamger Gusztáv (Ruzsbaóhfürdő) 14.60 méter. 3. Ruzalovsky Uam6 (MOSC Mühr.-Ostrau) 14.40 m. — I. Házi uszóverseny. 50 méteres úszás. Fiuk csoportja: 1. Kldnucsák János (DTV Késmárk) 56 mp. — Ifjiák I. csoportja: 1. Oravecz József (DTV Késmárk) 52 mp. 2. Számító Sándor (Késmárk) 55 m-p. — Ifjak II. csoportja: 1. Ruzalovsky Károly (DTV Witkowitz) 50 mp. 2. Forberger László (DTV Késmárk) 57 mp. — Urak versenye: 1. Ruzalovsky Harns (MOSC Mahr.-Ostrau) 45 mp. 2. Zott Herbért (DTV Neu-Oderberg) 46 mp. 3. Faibrinezky Albert (DTV Késmárk) 49 mp. ',V,i )( Szlovenszkó és Kassa város tenniszbajnoksá^íP az LTC Kassa rendezi meg ligeti pályáin juláius 30- tól augusztus 3-ig,. Ezen kassai nagy nemzetközi verseny nemcsak gyönyörű dijai, hanem a bel- ée külföldi versenyzők nagy resztvé-te miatt is általános közkedveltségnek örvend. Az eddigi benevezések: Kozseluh János, Mailecsék, Menzel, Marsaiét, Stolarow testvérek, SchMfer, Nedibálek, Botez valamint a hölgyek közül Deubsohmié, Baumgarten- mé, Schredernié, Hagenauer, Korotvicska, Gönczné stb. stb. eléggé bizonyítéka anmak, hogy ez éven is érdek-feszit5 mérkőzések lesznek. Benevezni lehet: Rohilícek Emil, KoSice, ffivnostemskiá banka. Nevezési zárlat julius 28. Teljes ellátás és lakás 35 Kő. )( Tenniszverseny Rozsnyón a Révay-serlegért. Tudósítónk jeleníti: A Révay-serlegért folyó körmérkőzések keretében vasárnap Rozsnyón a Kassai SC a Rozsnyód SC csapatával került össze. A kassaiak teljes gárdával vettek részt a küzdelemben, hogy ezzel is dokumentálják rokonszeovüket a fiatal rozsmyói egylet iránit, amelynek ez volt az első efajta versenye. S bár előrelátható volt a régi kiváló játékosokkal rendelkező kassai csapat győzelme, mégis dicséretére válik az eredmény a rozs- nyóiakmak, hogy ily erős küzdelemben sikerült a kilenc számból álló mérkőzésből hármat megnyerni. A Rimaimurányi bányaitelep-pályájám zajlott le a mérkőzés díszes és nagyszámú közönség előtt, mely elismerő tapssal -honorálta a kassaiak nagyszerű játékát s lelkesen buzdította a javarészt fiatal erőkből álló rozsnyói csapatot. A mérkőzésen képviseltette magát a Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség is. melynek képviseletében Fekete Béla igazgató jelent meg. aki a Rozsnyói SC elnökeivel, Karsai Jenő dr.-rai és Galántha József bánya- felügyelővel minden lehetőt elkövetett a siker érdekében. — A verseny részletes eredményei a következők: I. Nőiegyes: Galilns Gizi (Kassa)—Korn- hauser Erzsi (Rozsnyó) 6:1, 6:0. — II. Férfiegyes: Kovács Tamás (Kassa)—Galántha György (Rozsnyó) 6:4, 6:3. — III. Vegyespáros: Vieland—Rózsira (K) —Sándor—Dienes (R) 6:8, 7:5, 6:2. — IV. Férfi- egyes: Drumár László (K)—dfj. Rákossy Lajos (R) 6:2, 6:1. — V. Fértiegyes: Sándor Barna (R) —Wie- land Albin (K) 6:3, 7:5. — VI. Férfiegyes: Lengyel László (K)—Sándor Árpád (R) 1:6, 6:1, 6:3. — VII. Nőiegyes: Dienes Lidii (R)—Rózsira ída (K) 9:7, 6:2. — VIII. Férfipáros: Sándor—Ga’án- tha (R) Wieland—Kovára (K) 7:5, 6:8, 6:4. — IX. Fénfipáinos: Drumár—Lengyel (K)—Sándor—Rákossy (R) 6:0. 6:1. — Végeredmény 6:3 Kassa javára. A kasaink közül különösen Lengyel és Wieland. tetszett, a rozsny ólaknál Galántha és Sándor. )( Uj 13.136 méteres magassági rcpülörokord. Épp most értesülünk róla, hogy a csehszlovák Anaíol Sousek, az Északamerikai Egyesült Államok tengerész hadnagya Wright „Apariié" hydroavionjának Pratt-Whitney „Wasp" 425. k. szuperkomprimált motorja, mellyel az uj 13.136 méteres magassági rekordot beállította, Scintilla-mágnessel volt felszerelve. Ez újabb bizonyíték a Scintilla-mágnesek teljes megöirfratóság* ée kitűnő minősége mellett.
