Prágai Magyar Hirlap, 1930. június (9. évfolyam, 124-146 / 2345-2367. szám)
1930-06-28 / 145. (2366.) szám
10 1930 június 28. szombat ...... rS zmHÁzKcao^Kai>TüRA.l ^PBBMBgWÍBHIBBBMagggg3aMBgBBgKIWCBBBWWWSMMWMMMMHMM|WBW!PWy (*) Janovics Jenő a kolozsvári magyar színházat átadta a szinpártolő egyesületnek. Kolozsvárról jelenítik : Janovics Jenő, a kolozsvári magyar szin- !ház igazgatója megvált a színház vezetésétől és átadta azt a Magyar Szim pártoló Eowesűletnek, amely a színház négymillió lei adósságát is magára vállalta. Janovics mint művezető igazgató fog ezután a színházban működni. A színház évente hót hóna1- pig szint előadásokat és a hátralévő időbeni mozi- eJőadásokiait fog tartani. Janovics h&rlapirók előtt kijelentette, hogy az dmpériumváltozáskor 80 millió 3ei vagyona volt, ami teljesen elveszti, úgyhogy legutóbb már a minimális kiadásokat eem tudta fedezni. (*) Salamon Béláék pozsonyi sikere. Két asuíolt ház kacagta végig szerdán és csütörtökön Salamon Bélának és társulatának pozsonyi vendégjátékát. A kolosszális pozsonyi siker is azt bizonyítja, hogy a hamisíthatatlan pesti humor interpretálásának valóban nagyszerű művészei úgy Salamon Béla, mint a többiek: Rajna Alice, Várnai László, Lengyel Gizi, Komlós Vilmos, Götz Erzsi, TáMián László és Havas Sándor. A két est műsorán Nóthy Károly, Vádnál László, Lőrinci Miklós, Nagy Endre és László Miklós bohózatai és tréfái szerepeltek. A pozsonyi közönség — amelynek most oly kevés alkalma van ehhez a kedves pesti műfajhoz — valósággal holtra kacagta magát a tökéletetesen eljátszott mulatságos jelenetek fölött, s a szereplőket minden szám után zajosan megtapsolta. (*) A Szent Iinre-év és az Athenaeum. Az ország szerte meginduló Szent Imre - ü nnep s égek alkalmából az Athenaeum három uj, a szent királyfi, életével, korával és legendáival foglalkozó kiadványával lép a magyar olvasóközönség elé. Erdélyi László egyetemi tanár, jeles történettudósunknak két miive jelenik meg: a Szent Imre és kora című kötetében a HHornos királyfi korának történelmét tárgyalja a modern oicnvomozó történet eszközeinek segitségbevételével, mig a Szent Imre legendája című munkájában Szent Imre csodáinak Agenda ja művészi fordításban, tudományos magyarázatokkal érteti meg az első magyar királyfi nagy népszerűségét. A harmadik kötetben Kosztolányi Dezső tizenhárom latin Szent Imre-himnuszt fordított le művészi tökéletességgel; e verseskötet különös érdekessége, hegy a magyar fordítás mellett a latin eredeti szöveget is közli a kiváló fordító. Mindhárom kötet tartalmához méltó nemesen egyszerű köntösben illusztrációkkal díszítve jelent meg. A „Szent Imre és kora" és a „Szent lm- re-himnuszok“ ára kötetedként Ke 15.60, mig a „Szent Imre legendája" Kő 11.70. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II., Pamská 12/HI. Portó Kő 3, utánvétnél Kő 5. (*) Affér az oroszokkal a színészkongresszuson. Becsből jelentik: A harmadik nemzetközi színész- kongresszus az orosz színészeket is meghívta a kongresszuson való részvételre. A meghívására orosz részről igen udvariatlan hangú válasz érkezett. A kongresszus vezetősége az oroszoknak adott válaszában többek között a következőket írja: „Az a tény, hogy önök minket árulókként, címeznek, csupán azért, mert nem fogadjuk el kommunista dogmáikat, nagyfokú önhittségre vall ugyan, de nem ejt minket csodálatba. Őszintén sajnáljuk az önök állásfoglalását, amelyet bizonyára nem oszt valamennnyi tagjuk". (* *) Chaplin uj darabja: City Líghts. Londonból jelentik: Most érkezett vissza Londonba Hollywoodból a neves angol drámaíró, Frederictk Lonsdale. Nagy cikket irt tapasztalatairól s az elragadtatás legmagasabb hangján emlékezett meg Ckariie Chaplin City Lights (Városi fények) című uj darabjáról, mely most készült el s nemsokára bemutatóra kerül. „Remek! — mondja Lonsdale, a pátosz keveréke a legburleszkebb kómikumimal. Véleményem szerint Chaplin alkotása. CharJie egy csavargó szerepét játssza, akinek van egy milliomos barátja, aki csak akkor barátkozik vele, ha berúgott. A milliomos a barátság egy akut rohamában Rolls Royce-át kölcsönadta Ghaplhmak, aki egy cent nélkül nekivág a világnak a drága kocsin. A City Lights hősnője egy vak leányka s a vele való játék a pátosz olyan fokára emelkedik, hogy ezzel Chaplin korunk legkiválóbb tragikus színészei színvonalát érné el, ha nem volna annyira utolérhetetlen burleszk színéé®. Ez a kis emberke halántéka felett őszülő hajával Napóleont szeretné eljátszani. Ha megteszi, bizonyára nagyszerű lesz ... És ugyanilyen volna Hamletban is ... Sok böfos ember azt vallja, hogy a hangos film már elérte csúcspontját. Igaz ez,vagy nem, — de annyi bizonyos, hogy a City Lighs újra szenzáció ja lesz a néma filmnek". (•) Kettős filmbemutatót tartott az Elektra prágai fitmtársaság. A varsói citadellában Zapöleka Gabriella híres történelmi regénye került hangosfilmre Várkonyi Mihállyal a főszerepben. — A Tarakanova énekes nagyfáim Elisabetih Petrovna cámő korából pompás történetet visz vászonra. Mindkét darab nagy sikert aratott és az utóbbi már fut is az Alfa-mozgóban. A PRÁGAI MOZIK MŰSORA ADRIA: A szerelem ébredése. (Báriky Vilma.) ALFA: Tarakanova. (Hangosfilm.) KOTVA: A mindennapi kenyér. (2. hét.) LUCERNA: Szt. Lajos király hídja. (Lil Damita.) METRÓ: Bili, a jó katona. (Syd Chaplin.) PASSAGE: Két szív % ütemben. (5. hót) A POZSONYI MOZIK MŰSORA ÁTLÓN kertmozi: A fekete-erdői leány. Páros mérkőzések napja Wimbledonban London, június 27. Borús időjárás mellett ma megkezdték a füvespálya tenni isz világbajnokság páros konkurenciáit. A csehszlovák Davis Cup- ketttős: Menzcl és Kozseluh aa angol Lezárd—Rut- man kettőst könnyen győzte. A többi favorit-pároknak is csekély feladatuk adódott. így tovább jutottak: Prenn—Kleinschrott, Cochet—Brugnon, Hopmann—Williard, Austin—Oliff, Tildén—Tim- mer, Doeg—Lőtt, Banda—Abe, Crolc—Rees és a Bell—Mangin párok. — A vegyespárosbam az A üssem—Tildén kettős 6:1, 6:4 arányban legyőzte a Heely —Perry párt. A nőiegyesben Miié. Mathieu Joan Fryt 6:2, 6:1, Betty Nutball, az angol közönség kedvence, Jame- sonl 6:4, 6:3, a svájdi Payot pedig az amerikai Greset 6:4, 6:3 arányán győzte le. Aussem Cilly az angol Bridgét 6:3, 6:2, Miss Ilquham az angol Her- veyt, Miss James pedig Miss Roudot győzte le. Bocshay a Magyar Kupa győztese Budapest, június 27. (Szerkesztőségünk távirati jelentése.) A hungáriauti pályán a Magyar Kupa ezévi döntőjében a szegedi Bástya és a debreceni Bocskay találkoztak. A debreceni csapat meglepően nagy fölénnyel, 5:1 (4:1) arányban, győzött a Bástya felett és ezzel a Magyar Serleg védését 1930-ra megszerezte. )( A Sparta és Bobcmians ma esti mérkőzése dönti ef, hogy a csehszlovák részről melyik csapat képviseli másodiknak a prágai futballt a Középeurópai Kupában. A Bohemdans két ponttal vezet és amennyiben győz, úgy a Sparte, amelynek még a Viktória Zsizekov elleni meccse is 'hátra van, kiesett újra a kupameccsekbőL )( „Germania", a német-amerikai válogatott csapat Karlsrulieban a KFV ellen 7:3 (4:1) arányban győzött. )( Hilden, a Wiener AC válogatott kapusa a londoni Arsenalhoz szerződött. A WAC negyedmillió korona lelépési dijat kapott az angol csapattól. )( A budapesti vizipólőbajnokságban az MTK ez UTE-t 3:2 (0:1) arányban legyőzte. A bajnokságban az MTK vezet 8 ponttal a III. kerület (4) előtt. )( A budapesti köztisztviselők atlétikai versenyén Marvalics a diszkoszban 46.60 méterrel győzött Bácsalmáséi előtt. A távolugrásban Szabó 7.02 méterrel győzött. )( Féloldali szélütés érte Feuer Benőt, aí ismert pozsonyi sportembert. Pozsonyi szerkesztő ségünk telefonálja: Tegnap este 10 órakor a Szárazvámon sétált Feuer Benő ismert pozsonyi sportember és hrlballbiró, a Srobár áruház üzletvezetője, amikor hirtelen rosszul lett. A mentők bevitték a pozsonyi állami kórházba, ahol megállapították, hogy ^ féloldali szélütés érte. állapota ma délelőtt javult. Pozsonyi sportkörökben élénk részvétet keltett Feuer Benő betegsége. IA L T É M i E M si E 8 Gyártelepek: Budapest - Koilce PieSfany FEST - TISZTIT - MOS Központi üzem címe: Haltenberger Festögyár, Kosice 2 )( Konrád Kálmán, a kiváló magyar futballista aa FC Zürich trénerségét vette át. Konrád a Hungáriából való távozása után a müncheni FC Bayem trénere volt. )( Szlovenszkó szlovák bajnokságának középdöntő meccsei vasárnap folynak le Ungvárott és Besztercebányán. Az előbbi helyen -az SK Rusj és a BratlisLava, az utóbbin az SK Slavia és az SK Zsi- lina mérkőznek. )( Vigyázat: mélyütés! Penneylvániáből jelentik: Godfreyt Pennsylvániia területén diezkvalifikálták azért a mélyülésért, amit Caroerának adott. Caarme- rát a boxunió győztesnek nyilvánította, ellenben két trénerét ás megbüntette, mert meccs közben megverték két hivatalos embert. )( A budapesti Újpest első genfi ellenfele a spanyol Reöl írun lesz. A meccset a magyar rádió közvetíti. )( Úszó verseny Nyitrán. Nyitná tudósítónk jelenti: A Nyiírai AC úszószakosztálya június 29-én nagyarányú háziuszőverseny t rendez a szigeti szabadfürdőben. A bő program egyes számainak nyerteseit és jó helyezettjeit fogják indítani a közeljövőben megtartandó városközi uiszővexsenyen, melyre Pozsony, Kassa, Komárom, Nagyszombat és Érsekújvár legjobb úszóit hívják meg. )( PTE Pozsony—Nyitrai AC teDniszversenyt kemény küzdelem után a pozsonyi csapat nyerte meg 7:6 arányban. Az eredmény feltétlenül hízelgő a nyitrai együttesre, amennyiben a PTE temniszgár- dája országos viszonyban is elsőrangú játékerőt képvisel. A nyitraiak közül Satzke dr., Trnka és Vaíent, valamint Hajekné tűntek ki A pozsonyiak közül Weidenhoffemé—Hagenauer volt osztrák bajnoknő mutatott tüneményes játékot. )( A KFC, az újdonsült MLSz-bajnok Nyitrán. Nyit- rárő! jelentik: A Nyitrai AC vasárnap látja vendégül a Komáromi FC-t, az újdonsült MLSz-bajno- kot. A nyitrai csapat a legerősebb felállításban veszi fel a küzdelmet a nagyszerű formában levő vendégcsapat ellen s ágy előreláthatóan szép küzdelemre lesz kilátás. Tekintettel a Nyitrai AC utóbbi időben elért szép eredményeire, a városiban bizakodó a hangulat a mérkőzés kimenetelét illetőleg. A pesszimisták minimális KFC-győzeimet jósolnak. A találkozás iránt óriási érdeklődés nyilvánul meg. )( Ajax (Hollandia)—Ligeti 1:1 (1:1). Bíró: BrüM E. Nagy várakozás előzte meg a holland bajnoki tabella második helyezettjének pozsonyi szereplését. A hollandusok közepes futballt játszottak és kévésén múlott, hogy nem szenvedtek vereséget aa egyébként formáján alul játszó Ligetitől. Mindkét csapat fáradtan mozgott, ami a nagy hőségre vezethető vissza. A játék elején a pozsonyiak 'támadnak, Mutter tizenegyese révén vezetéshez jutnak, de röviddel ezután a hollandus van Mertens gyönyörű fejesből kiegyenlít. A második félidőben mindkét oldalon több biztos gólhelyzet, amelyek azonban Malcnázatlanxrl maradnak. A mérkőzésnek nagyon fair lefolyása volt. A hollandusoknál különösen a csatársor jobb szárnya, a pozsonyiaknál a védelem tetszett. irádiomusor VASÁRNAP PRÁGA: 7.00 Zenekari hangverseny Kariebadból. Műsoron Straues J., Ki email, Grütufeld, Sme- fama, Lehár. Dvorá'k, Kálmán és Kolo müveiből. Jáísza a fürdőzenekar. 8.30 Wiedermann orgona- hangversenye a csehszlovák templomiból. 9.30 Ünnepi leadás Belgrádból a Szoba! ünnepély alkalmából. 12.00 A R. J. zenekarának hangversenye Fucsik, Scbreiner, Straues J„ Moor, Ofíenibaöh, Kubin, Kricska, Balltiog, Kálmán müveiből. 15.00 Leadás a Stadionból. A munkás ifjúság torna- gyakorlatai. 18.00 A belgrádi szokol ünnepély leadása. 19.30 Leadás a Nemzeti Színházból: Csajkovszkij: Eugen Onegin. Opera három felvonásban. A szünetben sport eredmények, hírek. 22.00 Leadás Belgrádból. Éjjeli ütközet. A Szokol ünnepély befejezése. - BRÜNN, POZSONY, KASSA és MAlIRISCH-OSTRAU egész nap prágai műsort közvetítenek. — BELGRÁ D: 19.30 Slatim Alex csellóbangversemye. — HAMBURG: 20.00 Milllöcker-est. Egyveleg Millöcker operettjeiből — MILÁNÓ: 20.30 Lomháid operettje Madame di Thebe. — MÜNCHEN: 20.00 Kálmán: Oirkuszherce'gnő. Utána tánczene. — RÓMA: 21.02 Fran- dhetti: Kolumbus Kristóf. Utána birek, dirvat- revue. — STUTTGART: 19.30 Leadás a Nemzeti színházból: Verdi Aida, — BÉCS: 10.30 Bach: Kantate. Előadja Weisenibaok kamarazenekara. 11.05 Osztrák zene a bécsi klasszikusok korából. 13.05 A Maoh zenekar hangversenye. 14.55 Az osztrák uszóbajnokságók. 16.30 Hangverseny a vakok intézetéből 17.45 Piet6obmanm dr. előadása: Java belsejéből. 18.30 Fortner: Balladák. 19.00 Use Möller Berlioz három dalát énékili. 1955 Kamarazene Haydn, Franck, Malmairól és Klangel müveiből. 20.25 Leadás az operából. Műsor bemondás szerint. 21.15 Családi est. — BUDAPEST: 9.00 Újsághírek, kozmetika. 10.00 Egyházi zene és szentbeszéd a belvárosi plébániaitemptomiból Szenitibeszédet mond Hudyma Emil főgimnáziuma igazgató. 11.00 Református istentisztelet a Kálvin téri templomból. Prédikál Enyedy Andor miskolci lelkész. Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. Majd: A m. kir. Országos Tiszti Kaszinó szalón- zenekarámk bangvereenye. Vezényel Beádba István karnagy. 14.00 Gcamofonhangverseny. 15.30 A m. kir. földmivelésügyi minisztérium rádió- előadássorozata. Réthly Antal dr. egyeteand magántanár, meteorológiai intézeti aligazgató: „Az időjárás okozta gyümölosfakárok és az ellenük való védekezés." 16.00 Rádió Szabad Egyetem. (Az iskolánkivüJi népművelés rádióelőadása.) 1. Fráter-nótákat énekéi Cseilényi József, a Nemzeti Szinház művésze. Kíséri Bura Sándor és cigány- zenekara. Bevezetőt mond Molnár Imre dr., a Zeneművészeti Főiskola tanára, 2. Saőllősy Alfréd dr. min. titkár: „A mezőgazdasági termények be-1 hordása". 8. Fráter-nótákat énekel Cselényi József. Kíséri Bura Sándor és cigányzenekara. Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. 17.10 Szaiay László dr.: 1. Péter-Pál. 2. Harangok. Felolvassa Fehér Józsiéi dr. 17.45 A m. kir. 1. honvédgyalogezred zenekarának hangversenye az Angolpark- ból. Vezényel Friesay Richárd zeneügyi igazgató. 19.15 Komáromi János felolvasása. 19.45 Részletek Lehár Ferenc „Mosolyonszág" és „Gárevics" c. operettjeiből. Előadják Ueetty Józsa, a berlini operaház művésznője és Szedő Miklós dr., a Városi I Szinház operaénekese. Vezényel Polgár Tibor karSzentiván fttrdő- Swlttujaiiské Tepllce strandjának ünnepélyes megnyitása Péter Pál napján junius 29.-én Zene,- tánc, vizi-cabaret nagy. 21.20 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, részletes sport- és lóversenyere dm ónyek. Majd: Farkas Jenő és cigányzenék© rának hangversenye a Spolarich kávéházböL * HÉTFŐ PRÁGA: 11.16 Vegyes lemezek gramofonon. 1250 Zenekari hangverseny Bizet, Meyerbeer, Halévy, Rübánstedn és Wagner müveiből 17.00 A R. J. zenekarának hangversenye Blodek, Jindriöh, Dvorak, Smetana müveiből 1S.20 Hírek és előadás németül 19.30 Marák Ottó énekhangversenye. Műsor bemondás szerint. 20.00 Gramofon. 20.20 Rádiőkabaró Brünnből 21.30 Az Orosz dalkör orosz dalokat énekel 22.30 Modem angol zene. — POZSONY: 11J30 Vegyes lemezek gramofonon. 12.20 Zenekari hamgvenseny Prágából. 13.30 Hírek magyarul és németül 16.30 Szórakoztató zene gramofonon. 18.00 Kamarazene. 19.30 Prága. 20.00 Kassa, 22.50 Modern angol zene. — KASSA: 11.30 Vegyes lemezek gramofonon. 12.35 A R. J. szalón- zenekarának hangversenye. 17.10 Falusi zene. 20.06 Zathurecky E. hegedüliangversenye. Műsoron Mozart, Kjuj, Zsolt, Respighi és Polgár müvei. 20.40 Tamiás A. énekhangversenye. 21.05 Zenekari hangverseny. 22.00 Prága. 22.15 Hírek magyarul — BERLIN: 2050 Zenekari hangverseny. Utána tánczene. — MILÁNÓ: 20.30 Roseiná: II oonte Gry. — RÓMA: 21.02 Könnyű zene és vígjáték. — BÉCS: 11.00 Gramofon. 12.00 A Silving zenekar hangversenye. 1550 Zenekari hangverseny. 17.10 Gyermek zene. 20.00 Kamarazene. 21.05 E. Welesz: Tréfa, játék. — BUDAPEST: 9.15 Országos póslás zenekar hangversenye. 9.80 Hírek. 9.45 Hangverseny folytatása. 11.10 Nemzetközi vizjelző szolgá- laf. 12.00 Déli karangszxk Időjárásjelent és. 12.05 Gramofonhangverseny. 1255 Hírek. 12.35 Hangverseny folytatása. 13.00 órakor pontos időjelzés, időjárás jelentés, vizjelző-szolgálat. 14.30 Hírek, élelmiszer árak. 15.00 Piac, árfolyamok, hírek. 16.00 Asszonyok tanácsadója. 16.45 Pontos időjelentés, viz állás hírek. 17.00 Szlovák-magyar nyelvoktatás. 17.30 Szik6zaj Horváth Lajos cigány- zenekarának hangversenye. 18.15 Genfi futball torna keretében Újpesti—Reál Union I mm spanyol futballcsapat helyszíni közvetítés Géniből. 20.00 órakor gramofonhangverseny 83.00 óra pontos időjelzés majd Pataki j nzz- hangversenye a Margitszigeti Spo! arich-éítereonből.