Prágai Magyar Hirlap, 1930. június (9. évfolyam, 124-146 / 2345-2367. szám)
1930-06-14 / 134. (2355.) szám
1930 junius 14, szombat rPR2C<E51-/^AGtíCR‘ MTkhHI* 11 )( Sztaniszlay a lengyel szövetség jubiláris versenyén. Eperjesi ludóisit ónk jelenti. A lengyel atlétikai szövetség június 14-15 íkén jubiláns versenyeket rendez, amelyre meghívta az eperjesi Szta- niszlay Istváait, Csehszlovákia magasugró rekorde- aét és többszörös bajnokát is, aki jelenleg formája tetőfokán van. amit vasárnap Kézsmárky lesrvőzó- sével is bebizonyított. S'ztaniszlay elfogadta a lengyel meghívást és már el is utazott Varsába, ahol a francia Menarddal fog megküzdeni, aki nemrég 196 centimétert ugrott. )( A kaposvári Somogy Gablonzban az ottani Ballspielkhib 9:6 (2:5). arányban legyőzte. )( A Westham United Stockholmban az AlK-töl 0:4 arányban meglepő vereséget seznvedett. )( Megsemmisítették a Sabária—Bástya Magyar Kupa középdöntő-mérkőzést és a meccset a Sabária javára írták, mert Korányi már nem szerepelt jogosan a szegedieknél. így a Magyar Kupa döntőjébe a Sabária a Rocskay-Ferencváros meocs győztesével kerül. viaeaá r folyamok BUDAPt<>' BECS BERLIN ZÜRICH VJ-13 VJ-12 Vl-18 VÍ-12 Vl-1» Vt-12 VI-1S VI.J2 Buenos Alre. . 7cg 1.562 201.- 196.— Konetantiuápoly . . . . •------- ------- ——.— o ni------- _ —____ Lond ou ..•*»•* 27.'75 27>8 34.41 34.46 jnl 2o'366 25Í07 25*22 New-York ................................ 571.20 571.50 707.85 708.75 ,,*?<$ 4 188 515.90 5I8 go Rio <le Janeiro > * » • • ——.— —.— n'dcw 0 484 —.— — Amstvdara ....... 229.90 229.17 .284.70 284.17 16a*29 16796 207.55 208*50 Athén ....••*•< 7 88 7.39 —,— —.— 5*49 5 425 6.70 6*79 BrQssel . ................................ 79.70 7965 98.85 98.77 5p3o 58Í36 72.02 72;t« tíe lsingfor* —— ~-7Z 10*53 10.54 13.— 13*02 Róma 29.39 29 92 37.13 37.13 2195 21.955 27.04 27*14 Belgrád 10 10 10 09 12.50 12.51 7'3p 7377 9.12 o"i9 Kopenhátr. ....... 152 85 152'95 189-37 189.60 11211 138.10 , 3g*6n Oslo ........................................... 152'85 152'92 189 35 189.60 HKí 112 06 138.10 }oo 50 Pári s 22-40 22 86 2774 27.72 16’SS5 20.23 loo34 Prára . . I ! , , I . . 16-92 16-93 20'97 20.99 12 412 15.28 15*34 ?flricb . . . . . .... HO-65 110-53 136'9b 137.06 81*035 -*_ 8ofi» . . . . . . . « ’ 4-12 4-12 5-12 5.13 8$*2L 3'034 3.74 V74 BsL: . : ti% ti® .131 i|o:|o if .sí át§ J ~~ ■ ■ • • Xü S* “S* 11 133, ftR | vtrL, * * . ! . 64-02 64 05 7q-35 79.44 5i*|f 46'905 57.80 ll’in Berlin //.W W 136 32 136*32 169 - l6944 -*- 123.1? jjK fi kormány elhatározta a forgalmi adó emelését Prága, junius 13. A minisztertanács tegnap délután tartott ülésén —amint már jelentettük — az ipari és kereskedelmi körök tiltakozása ellenére elhatározta a forgalmi adónak 2 százalékról 2.04 százalékra való emelését. Az ily módon elért több 'letbevételt a közalkalmazottak úgynevezett tizenharmadik havi fizetéséire fordítják. Ezen kívül kétségtelenül bizonyos a söradó igen erős emelése, valamint a vasúti személyszállítási díjszabás 20 százalékos drágulása, valamint a postai tarifák emelése is. Legújabban a pénzügyminiszter a dohányjövedéki árakat is emelni szándékszik és pedig a cigaretta kisebb, a szivar jelentősen magas százalékkal drágulna. A dohánynemii áremelési terveiről szóló híreket a kormányelnök lapja is megerősíti. • A forgalmi adójavaslat uj tervezetével a csehszlovákiai kereskedők központi tanácsának munkabizottsága tegnap tartott ülésén foglalkozóit s megái lepi tót a azt, hogy a javaslat egyes ötödrangu kisebb kérdésekben az adózók kezére járni igyekszik ugyan, egészben véve azanban a mai helyzet igen erős megterhelését jelenti. A legsúlyosabb uj intézkedés az, hogy a forgalmi adó összegét az adóalapból nem szabad levonni s ezáltal a forgalmi adónak fentebb említett tényleges emelése következik be. A kereskedők központi tanácsa megdöbbenéssel konstatálja, hogy az állami igazgatás a mai súlyos közgazdasági válság idején a közterhek újabb emelését határozta el. Az uj javaslat amaz intézkedése, hogy' az adóalany ingatlanaival telekkönyvi bekebelezés, nélkül felel a forgalmi adótartozásokért, sőt bejegyzés nélkül a törvény erejénél fogva a forgalmi adót kedvezményes előzálogjogban részesítik, a telekkönyvi bejegyzések jelentőségét teljesen megszünteti. A kereskedelmi ügynökök ügyletkötései a forgalmi adó alól mentesitendők, viszont a szövetkezeti központoknak a tagszövetkezetek részére teljesített szállítások adómentessége megszüntetendő. A csehszlovákiai kereskedők központi tanácsa ezenkívül az önkormányzati testületek pénzügyi gazdálkodásának reformjáról szóló javaslatot is tárgyalta e az egész javaslattar szemben merőben elutasító álláspontot foglalt. Csehszlovákiában elektronfémet fognak gyártani. A Prága-nuslei Janeosek mérnök fegyvergyára elektrongyártásra is berendezkedik. Az elektron a magnézium és alumínium öntvénye s különösen a robbanó motorok gyártásánál s általában az automobilok előállításánál van fontos szerepe. A gyár az uj fémöntvény előállítását még a folyó évben megkezdi e Csehszlovákia egész szükségletét el akarja látná. A magyarországi bankjegyforgalom 33.9 millióval csökkent. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank bankjegyforgalma a junius 7-iki kimutatás szerint a május 31-iki állománnyal szemben 33.9 millió pengővel csökkent. E csökkenést az állam számláira befolyt 23 millió pengő és a váltótárcaállomány 18 millió pengő apadása idéz te elő. Az érckéezletbe elszámolt devizák vásárlása révén 2.8 millió pengővel emelkedtek. Az ,,Egyéb követelések" és „Egyéb tartozások" lényegtelen változást mutattak. Uj csehszlovák-magyar vasúti tarifa. Folyó évi julius elsején hatályba lép az uj, közvetlen csehszlovák -magyar vasúti tarifa, amely elsősorban a gabonaszállitás vasúti díjtételeit rendezi a két állam közötti viszonylatban. Az uj tarifa az 1928. év október í-e óta érvényben levő teherforgalmi díjszabás helyébe lép. A kenyér ára a különböző államokban. A cseh szlovákiai élelmiszeriparosok hivatalos közlönye a kenyérárak nemzetközi szövetségének egy érdekes statisztikai táblázatát közli, amely szerint a rozskenyérliszt úgyszólván valamennyi európai államban egyforma drága, ezzel szemben a kenyér árai között jelentős különbségek vannak. Csehszlovákiában a kenyér átlagára kg-ként 2 korona. Németországban 0.4111 márka (tehát mintegy 3.30 csehszl. korona), Ausztriában 0.5757 silling (Stájerországban 6.60 silling) vagyis körülbelül 2.90, illetve 3 csehszl. korona. Szudán! fü vethető egész junius hóban. Vetőmag beszerezhető és bővebb felvilágosítás nyerhető az Érsekujvári Gazdakör Titkárságánál, Nové- Zámiky, Jesensky u. 7. Az állatvám ellen mindenki tiltakozik. A prágai kereskedelmi és iparkamara a múlt napokban az állatvámok kérdéséről ankétot rendezett, amelyen nemcsak a. húsfeldolgozó szakipar, hanem a köz- gazdasági élet minden ágazatának a képviselői is ré&ztvettek. Az ankét egyértelműen sajnálkozását fejezte ki amiatt, hogy az ilyen nagyjelentőségű közgazdasági javaslat alkotmányos tárgyalása előtt a kormány a szakkörök véleményét teljesen mellőzte, sőt azt nem is kérte. A javaslat ama rendelkezése, amely az átlagárak maximuma esetén minimális vámokat kíván alkalmazni, teljésen illuzorius, mert az élősúly egységára sohasem fog oly maagsra emelkedni. A zsirvámok kérdésének nyitvahagyása a belföldi húsfeldolgozó ipart egyenesen agyonsujtja. Az ankét elhatározta, hogy a kormány figyelmét még az utolsó órában is fölhívja a .javaslat legsúlyosabb hibáira, hogy a törvényhozás legalább a durvább hibákat küszöbölje ki, ellenkező esetben a gazdasági szervezetek a bekövetkező eseményekért minden lelo- lősséget elhárítanak magukról. A karteltörvényt ősszel tárgyalják? A Nár. Politika értesülése szerint a kormány a karteltör- vény javaslatát már csak ősszel terjeszti be a nem zetgyüéslhez. A gazdasági miniszterek ugyanis azt reméifc — mint az említett lap írja — hogy a közgazdasági vá'ság nyomasztó hátasa következtében a kartelek önmaguk!ól is észheztémek s átlátják, h-ogy árdrágító működésüket a végtelenségig nem fokozhatják. — Kétségbeesett remények. Az ezüst újabb áresése. Az ezüst ára Sanghaiban az utóbbi napokban katasztrófálisan zuhant, öt nagy bank beszüntette a fizetést e számos világcég összeomlás előtt áll. A londoni piacon az ezüst 16.34 dollárra esett. Kína az ezüst valutáról arany valutára szándékozik áttérni. A galgóci villanytelep gazdát cserélt. A nyugat- szlovenszkói közhasznú villamositó rt. a közelmúlt napokban Pozsonyban tartott gyűlésén a galgóci viilanytelep megvételét jóváhagyta. Az adásvétel már május hó végén történt a Nyugat- ezloveniszkói 6 a galgóci müvek tulajdonosainak képviselői között. A nyugatszlovenszkói villamosító rt. 19 millió koronát fizet s ebben az összegben az 1929. évi 3 százalékos osztalék is benne van. A vevő ezáltal megszerezte GaLgóc, Szered, Nagytapoicsány, Nyitra városok s 42 község villanyárammal való ellátását s a 170 km. hosszú távolsági vezetéket. A galgóci viilanytelep 1923- ban a Szlovák Általános Hitelbank, az Amerikai- szlovenszkói Bank s a svájci Evag Holding közös pénzügyi támogatásával létesült. Uj részvénytársaság Szlovenszkón. A belügyminisztérium most hagyta jóvá egy uj kassai részvénytársaság alapszabályait s annak bejegyzését engedélyezte. Az uj részvénytársaság neve: Bu- toíkereekedelmi részvénytársaság. Kassa.-j- A prágai devizapiacon szilárd irányzat uralkodott. Buenos Aires 5, Páris 0.015 és Zürich 0.05 ponttal gyengült. + Gyöngült a budapesti értéktőzsde. A kereslet. nem elégítette ki a hatalmas kínálatot, úgy hogy a legtölbb érték alacsonyabb árakon cserélt gazdát. Az államértékek piacán üzlet télén ség uralkodott. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 80.5, RészrvónysÖT 109, Féltén 196 pengő árfolyamot értek el. Üzletfelén a bécsi értéktőzsde. Egyedül a csehszlovák és magyar értékekben volt forgalom. Ezek jórészt gyengültek. Főleg a Skoda esett prágai leadásra. A forgalom végig lanyha volt. + A berlini értéktőzsdén kedvtelen hangulat uralkodott. Csupán a spekuláció kötött üzleteket, az irányzat nem volt egységes. Az áringadozások 1-—4 százalék között mozogtak. A devizapiacon a délamerikai valuták gyengültek. + A prágai cukorpiac tartott irányzatú volt. Nyersárujegyzés Aussig loko 88 promptra, októberre 101—102. + A naai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 23.35—23.50, felsőtiszai 22.25—22.75, egyéb 22.10— 22.50, rozs 10.95—11.05, tengeri, tiszántúli 12.20— 12.30, egyéb 12.30—12.50 pengő. A prágai tőzsde demaiesrysései: junius 13. junius 12. Hit. pénz áru pénz áru diek.% Amsterdam 1364.62% 1368.62% 1354.37% 1358.87 % 3 Berlin . . 803.37% 805.87% 803.37% 805.87% 4% Zürich . . S52.60 654.60 652.05 651.65 3 Oslo. . . 901.— 904.— 901.— 904.— 4% Kopenh. . 900.75 903.75 900.62% 908.62% 4 Danzig. . 655.— 658.— 656.— 658.— ’ ö Stockholm 903.75 906.75 903.62% 905.62 % 3% MaiJand . 176.27% 177.07% 176.22 177.02 5% Paris . . 132.14 132.54 13245% 132.55% 2% London . 163.69 164.19 163.53 164.13 d New York 33.68 33.78 33.67% 33.77 % 3 Brüssel . 470.02% 471.22% 469.85 471.05 3 Madrid . 402.25 404.25 402.50 404.50 5% Belgrad . 59.54% 59.79% 59.53% 59.78% 5% Soha . . 24.37 24.47 24.37 24.47 10 Wien . . 475.02% 476.52% 474.90 476.40 5% Warscliau 376.92% S78.92ya 376.92% 378.92% 7 Budapest 588.92% 590.92% 588.82% 590.82% 5% Buen.Aires 1267.— 1273.— 1272.— 1278.—5 cs 7 Helsingf. . 84.73 85.13 84.67 85.07 6% Riga . . 648.50 651.50 648.50 651.501 6 Rio . . . 394.— 896.— 394.— 396.—* ca 7 Montevideo 31.90 32.10 31.90 32.10* — Alexandria 168.10 168.90 168.10 168.90’ c® 7 Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.151 8 Bukarest 19.94% 20.14% 19.94 20.14 9 Stambul . 16.C7’/j 16.17% —.— —.— — líowno . 335.50 337.50 335.50 337.50’ 7 Lissabon. 153.10 153.90 153.10 153.9C1 8% Révai . . 898— S02.— 698.— 902.-1 4 Montreal 83.64 • 33.76 39.64 33.76 ca 7% 2 u| Babits kötet Elet és irodalom A magyar irodalom kettészakadásának, a % Ady kérdésnek, a legizzőbb és lég vitatottabb irodalmi problémák fölényes és meggyőző erejű tárgyalása. Ara Kos 42.90. Az Istenek halnak az ember él A nagy magyar költő legújabb termése: gazdag szépségű, mélyszavu költemények. Ara Kcs 14.30. Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadó hivatalában, Praha II., Panská 12. III. Előzetes pénzküldésnél portó 3.—, utánvételezéssel portóköltség 5.— Kcs. Prága, juniue 13. Valuták. Holland 1352, jugoszláv 59.50, német 802.12%, belga 469, magyar 588, román 19.75, svájci 650.75, dán 899, angol 163.10, spanyol 403.50, olasz 177.15. amerikai 33.421^, norvég 899, francia 132.20, bolgár 23.65. svéd 901, lengyel 375.50, osztrák 474.40. ^ + A prágai terménytőzsdén a gaibonane- müekbe.n teljes iizlettelenség uralkodott. Zabot változattam áron adtak el. Tengeri és más áru üzlettelen. + A mai budapesti terménytőzsdie határ- idő piacán, amint budapesti szerkesztőségiünk telefonálja, az irányzat gyenge, a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza októberre 19.70, 19.68, 19.65, magyar rozs októberre 11.80, tengeri júliusra 12.40, 12.44 pengő. Felmondtak 300 mm magyar búzát junius 18-iki átvételre.-|- A berlini terménytőzsdén tartott az irányzat. Birodalmi búza 303.5—305.5, rozs 172—177, takarmányárpa 145—159, búzaliszt 34.5—42.5, rozsliszt 20.9—24.5, korpafélék 7.75 —8.25, Viktória borsó 24—29, kis ehető borsó 21—25, takarmányborső 18—19, peluska 17— 18, lóbáb 15.5—17, bükköny 19—21.5, repce- pogácsa 11—12, lenpogácsa 16—16.25, burgo- nyarészelék 13—13.4 márka. A prágai értéktőzsde árfolyamai: vi/13 vi/ia. 1923. évi kincstári utalvány . 1924. évi kincstári utalvány . inn*c„ mnen NyereménykOlcsOn ..................... 6%os beruházási bölcsön . . 6%-os lisztkölcsön........... jOO.70 -00.65 6%os államkölcsön . . . 100.5? mO.65 Morva orsz. köles. 1911. 4%% . •“* Morva orsa. köles. 1917. 5% . ,~ Prága város 1918. köles. 5% . .~ Prága város 1919. köles. 4% . .— •“** Brünn város 1921. köles. 6% . _•**” Po zsony város 1910. köles. 4% .— •“* Prága városi takrpt. 4% . , — — Tl-IZ OsL vörös kereszt sorsjegy . ^6 25 cíZ-20 Agrárbank ................... . 510*— glO.— Cseh Union Bank . , , « ?4§*5° q6?*50 Leszámítoló..................... 367*- 3o8.Oseh ipar bank Prágai Hitelbank , , • . , 2®0'_ ,65— Szlovák Bank .»■»*> 182*50 i??-50 tivnostenska ...»■•» 451-_ qoo.— Angol.-Oelov. Bank » ■ a » „—— — Oeztrák hitel ..•»»« 240 50 ?40,50 Wiener Bankv. .,<■*« 35*50 85.50 Jugoslovenska-bank « 1 * • 46*37 ..46.37 Nordbahn . . . . « 1 ■ « 4940*— 4?75.— Cseh cukor . • t s s s * 583*_ °87.50 Horvát cukor >»»»„« 225* _ 218.— Kolini műtrágya , , „ * , 534* _ 534.— Kolini káré . ■ . „ * » ■ 74-_ 74.— Kolini petróleum , . a » . . — •_ —.— Kolini szén* . . . , | i < 1360*— 1340.— Első pilsenl sörgyár Breitfeld-Danők ..>■*• —— —.— Laurin ás K lement —— —.— Ringhoifer . 1075 — 1067.50 Csen északi szén « • • • il00*~ 1065.— Cseh nyugati szén . • « • . 533* - 524.— Alpine ........................... 123'67 125.50 Po ldi 671- — 660.— Prágai vasipar 1676-50 1870.— Skoda s * v 1663.- 1.632.— Pozsonyi kábel ,•«««» 5130- — rfl5.— Emvald............................................F4 6 — 329.— PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem firzünk meg és nem adónk vissza Szlovenszkói szerkesztő: Teliérj tiyuia — Ruszinszkói szerkesztő: Ráca Pál. - irodalmi főmunkatársi Sziklay Ferenc dr., Kassa, fíder-u. 9, — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, U Döbrentei* tér 9. Telefon: Aot 530-02. Tovább gyengült a prágai értéktőzsde Prága, junius 13. A külföldi kedvezőtlen Ihireik, amelyek a magyar-román gazdasági tárgyalások megszakíts sáról szóltak, valamint a belpolitikai zavarok a tőzsde irányzatára isméi lanyihitólag hatottak. A nagy kínálat ellenére is a konlretináin csak kevés vásárlást eszközölit. A íkiulissziban leginkább a Skodáiban volt nagy forgalom, amely papír 23 koronát vesztett. Az ipari papírok közül a Berg és Hütten 50, a Pozsonyi Kábel és Északi Vasul 30, K.önigshofi 23, Amylon, Solo, Cseh-Morva és Északcseh Szén, Hengermű 20, Prágai Vas 25, Brosche 18, Dux- Bodenibachi, Orion 10 koronával estek. — A bankpiacon a Nemzeti Bank újból 30 koronával gyöngült, míg a Cseh-Morva 2, a Cseh Esz kompit és Sporo 1—1 koronás veszteséget szenvedtek. — A beruházási piac is tovább gyöngült 5--50 százalékig. Egyedül a 6 száz. államkölcsön és a liszt köles ön emelkedtek 5—3 fillérrel. RICCIONE, az Adria zöld gyöngye EXCELSIÖH PENSIO | Elsőrendű családi ház, szép kert, modernül berendezett szobák, figyelmes kiszolgálás, | kitűnő konyha és mérsékelt árak. Felvilágosítással szolgál az igazgatóság. Magyar levelezés! i i i w oamiu.»»^«ii*w—ii. ■■■ .■ m nwnmnyi Emberek, életek, szerelmek A Genius ismeretterjesztő sorozata. Regényes életrajzok, melyek órdekfeszitő formában, lebilincselően izgalmas előadásban terjesztenek ismereteket. Kor. Kor. André Márius. Kolumbusz Kristóf Vászonkötésben 39.— igazi kalandja 39.— Maurois André. Disraeli élete 52.— Vászonkötésben 58.50 Rebouz Paul. Madame du Barry Harry Myriam. ívleopatra szerelmi szerelmi élete 26.— él'ete 26.— Vászonkötésben 39.—Vászonkötésben 39.— Sabatini Rafael. Borgia Caesar Murát Lacién. Nagy Katalin cárnő élete. Két kötet. 78.— szerelmi élete. 26.— Vászonkötésben 117.— Vászonkötésben 39.— Színi Gyula. Jókai. Egy élet re* Paléoiogue M. II. Sándor cár tragi- génye. 39.— kus regénye. 26.— Vászonkötésben 58.50 Kapható a Prágai Magyar Hírlap köuyvosztályában, Praha, II., Panská 12. sz. III. etn.