Prágai Magyar Hirlap, 1930. május (9. évfolyam, 99-123 / 2320-2344. szám)

1930-05-27 / 120. (2341.) szám

1U 1930 május 27, kedd. .fe- _ ---------------------------< KóZC ÍA7vPAl<Á6P . A magyar prolibajnokságot az Újpest nyerte Második Ferencváros, harmadik Hungária — Somogy kiesett, Attila selejtezőt játszik a Vasassal Budapest, május 26. (Budapesti SBenkesatőeégiink távirati jelentése.) Vasárnap zajlott lo at 1929—30. éri magyarországi prolibajnokság utolsó forduló­ja. A futbaUbajnokság eleje tói végig érdekes volt, sőt izgató még az utolsó felvonás előtt is. Bár már as Újpest 90 százalék valószínűséggel bajnoknak volt tekinthető, azonban a ^futball dicsőséges bizonytalansága'1 még a Ferencvárosnak is nyújtott halavány reménysugarat. Ha ugyanis az Újpest elveszti a mérkőzést az Attila ellen, a Ferenváros pedig győz, akkor a zöld-fehéreknek a* utolsó pillanatban hull az ölébe a bajnokság. Ugyanilyen kritikus volt a helyzet a* utolsó két hely körül, ahol a tabella végén álló Nemzeti­nek és Somogynak kellett megküzdenie olyan két kemény ellenféllel, mint a Budai 11 és a Boeskay. A vasárnap csak a tabella végén hozott meg­lepetést. Az Újpest könnyen győzött és eszel meg­érdemelten nyerte elsőizben a magyar labdarugó­bajnokságot, a Somogy pedig végrehajtotta a szinte lehetetlennek látszó feladatot, amennyiben legyőzte a nagyszerű formában levő Boeskayt. Mintán azonban a Nemzeti is győzött, a hősi önfeláldozás hiábavaló volt, a Somogy egy ponttal maradva ed az Attilától és a Nemzetitől, nem kerül mátr osztályozóra sem. A vasárnapi utolsó forduló eredményeit beszá­mítva a magyar bajnokság listája a Ikövetkieüd- képpen alakult: 1. Újpest 22 18 2 2 74:30 38 2. Ferencváros 22 15 6 1 80:27 36 3. Hungária 22 10 7 ö 54:36 27 4. III. kér. FC 22 9 7 6 36:34 25 5. Bocskay 22 7 6 9 43:48 20 6. Kispest 22 6 7 9 21:39 19 7. Budai 11 22 5 8 9 28:31 18 8. Bástya 22 7 3 12 41:53 17 9. Pécs-Baranya ‘32 6 5 11 31:50 17 10. Neom®etó 22 6 4 12 ‘36:44 16 11. Attila 22 5 6 11 *22:40 16 12. Somogy 22 3 9 10 31:54 15 Rosszabb góláránya miatt az Attika kerül selej­tezőre. Az seJegteaőmérkÖBéeit, éppemugy, minit a urálit szezonban, e Vasassal játsza he. A vasárnapi mérkőzéseik lefolyásáról a kővet­kező jelentésünk SBáanoH be : Újpest—Attila 4:1 (1:0). As Ujpeet Boreányi helyén Kővágóval, egyébként as Utóbbi időben szerepeit csapatával állott f©L A játék móndvégig Újpest fölénnyel, újpesti támadások jegyében Baj- lőtt le, de az eredmény csupán a negyvenedik percben mutatkozik. Az Attila kezd. de a rohamot rögtön az Újpest veszi áit s már a® első percben Avar lövése kapu felé kerül. Ugyanezen sorsra jut Stoffian lövése is. Az újpesti akcióik után mezőnyjáték alakult ki, amelyben az Újpest roha­moz, az Attila szívósan védekezik. A negyvenedik percben Avar a két hátvéd mögött kittit és véd- he/tetílen gólt rúg. A második félidőben is Újpest indát. Mar az első percben Stotfián—Vág akciója után SpSítahez kerül a labda, aiká a tizenhatosról bevágja (2:0). Most az Attila veszi át a támadást. A tizenegyedik percben azonban mégis Avar mg gólt (3:0). A tizenhetedik percben Hajós beadásá­ból Opata gólt Lő (3:1). A 35. percben Újpest kornerhez jut, s Stoffiám a hálóba helyem a lab­dát (4:1). Az Attak nem adja fel a küzdőknél, eredmény azonban most már egyik oldaton sincs. A mérkőzés végén a közönség nagy ovációban ré- szesrötá a bajnok Újpestet. Ferencváros—III. kér. 2:1 (1:0). Rendkívül durván játszott a III. kerület és a báró teljesen erélytelen. A félidő egyetlen gólját Táncos rúgja a 39. percben. A második félidő III. kerület táma­dásával indul. Luc csúnyán beletalpal Takács II.- be, majd Bukovyt fantolja. A bíró tétlenül nézi ezeket a súlyos szabálytalanságokat, miközben a szövetségi képviselő is beront a pályára. A hato­dik percben Konyor a vetődő Amsei mellett egyenlít. A játék későbbi folyamán Király lerúgja Ttirayt, aikit ki visznek. Ferencvárosi ostromok következnek, de Fehér nagyszerűen véd. A 28. percben a beálló Turay ugratja Takács II.-őt, aki a győztes gólt rúgja. Dröesfer már a fütty után beletalpal Bukovyba és ezzel a csúnya imltermezzó- vail ér véget a bajnoki, amely a Ferencvárosnak csupán a második helyet hozta, viszont egy csomó sérüléssel járt Hungária—Bástya 5:2 (2:0). A Hungária rég lá­tott, szép játékkal örvendeztette meg hiveit. Játékosai kitűnően mozogtak és bár a Bástya sem volt rossz, a Hungária elevensége meghozta az eredményt, amely a harmadik helyet biztosítja a tavalyi bajnokcsapatnak. A 37. percben Híres tizenegyesből éri él az első gólt. Az utolsó percben ugyancsak Híres lövi a második gólt is. A máso­dik félidőben a Bástya Vaál révén 2:l-re javít. A 16. perben Skvajrefk 3-ra szaporítja a Hungária- gólok számát. A 28. percben Vaál újabb gólja következik, ezzel azonban a Bástya kiadta az ere­jét. A 38. percben Skverek és a befejezés előtt négy perccel Ticska rúg még gólt. Nemzeti—Budai 11 5:1 (2:1). A Nemzeti bal- szárnya a hatodik percben lefut és Luc lövése a budai kapu balsarkában köt ki. — A gól’ után kiegyenlített játék. A 26. percben Schmidt iveit labdája Kovácsihoz kerül, aki gólt fejei. A 31. percben. Gallina elegánsan passzolja a kapulabdát Győryhetz. aki lefutva Lantos feje fölött a Nemzitiek vezetőgóflját lövi. A játék to­vábbi. folyamán a budai csapat mezőnyben jobb, de kapu előtt határozatlan. A második félidő első percében Búza a Nemzeti harmadik gólját rúgja, míg a 16. percben Horvát rag gólt tizenegyesből. A 35. percben Luc kiugrik és helyezett gólt lő. A győzelemmel a Nemzeti kiverekedte nugát a veszélyes zónából. Somogy—Bocskav 7:4 (3:1). A Kaposvárott le­folyt mérkőzés sok gólAaJ örvendeztette meg a hazai közönséget, de nem mentette meg Somogyot a kieséstől. A második félidőben már 4:4-re állott a mérkőzés, Somogy azonban jobban bírta az ira­mot és egymásután három gólt ért el, amivel biztosította a győzelmét. Kispest—Pécs-Baranya 3:2 (1:1). A Pécsett le­folyt mérkőzés egyenlő erők küzdelmét hozta. Kispest azonban erőteljesebb akciói révén meg­szerezte a győzelmet. A második ligáiban Szombathelyen folyt lé a vezető Sabária és a Vasas között a mérkőzés. Az első félidőiben a Vasas szerzett gólt, a második­ban azonban a honi csapat egyenlített. — Sorok­sár—Megyer 7:0. — BAK—Turul 2:1. A K. F. C. el döntetlen eredménnyel valószínűleg megnyerte a pozsonyi kerület bajnokságát Pozsony, május 26. (Pozsonyi ezeTkeentÖBégünk I jelentése.) A Komáromi FC a Kábelgyárral ját­szotta le utolsó mérkőzését és a játék eldöntetlenül végződött. Ezzel a ponttal a KFC valószínűleg a bajnokság birtokába jutott. A bajnoki mérkőzé­sekről a® alábbiakban számolunk be: Komáromi FC—Kábelgyár 2:2 (2:2). A komá­romi csapat gyönge játékot produkált, és csupán Horváth, Krausz és Roeenhaum vatták elfogad­hatóak. A Kábelgyár csak babzerencséjiének tud­hatja be, hogy a mérkőzést meg nem nyerte. A Kábelgyár góljait Pintér és. Bazsant rúgták, mag KFC javára Horváth vett eredményes. Brütt Gyula dr. jól bíráskodott. Ligeti—Makkabea 5:0 (4:0). A Ligeti nagy­szerűen játszott és könnyen végzett eJlenfeléveL Makkabea csak második félidőben nyújtott él- fogadható!!. A győztes csapatban mindenki jó A ruszinszkói bajnokság győztese a Munkácsi SE Munkács, május 26. (Tudósítónk távirati jelen­tése.) Vasárnap mérkőzött Munkácson a Munkácsi BE az Ungvári AC-bal és azt 3:1 félidő után 5:1. arányban megérdemeltein legyőzte. A Munkácsi SE fizzed a győzelemmel megszerezte a rnszinszlcói kerület bajnokságát. A Kassai AC biztosította második helyét Kassai (syoirkeflztőSiégüink távirati jelentése sze­rint e KAC 1:1-66 féfládő utón 3:2 arányban le­vőit, főleg azonban Müller. Hédi és Kocsis vált iki. Gátlövők Miilter ttzenegye^ből, Kocsis kétsneir, Mayer III. és Kropaosek. Birő Fürster. PTE—Donaustadt 4:0 (2:0). A tornászok fölé­nyesen győzték le a Donaustadtot és játékuk még jobb volt, minit az eredmény mutetija. A Domau- stadt beü törődött a vereségibe és a kiesésibe, ezért inkább csak védőjátékol produkált. Bíró: Förstor. Rapid—Vas 3:1 (1:0). A Rapid pompás játék­kal kedveskedett híveinek. Uj akvizíciója, Müller csatár, kitünően játszott. A Rapiddail szemben Vas teljesen formán kávül játszott. A gólokat Precs, Faiul és Müller, illetőleg Fiacinek rúgta. Bíró: Beigmann. ÉSE—Lévai TE 1:0 (1:0). Az feSE otthonában nehezen győzte le a derekasan küzdő lévaiakat. győzte a PTVE-t. A KAC góljait Dudás lőtte, mig PTVE-nél Bihari és Kiléte volt eredményes. Rapid nyerte az osztrák bajnokságot Becs, május 26. Rapid—Sportklub 5:1 (2:0). A Rapid győzelmével immár- tizedszer jutott az osztrák bajnokság birtokába. Prágai ligabainokságok Sparta—Bohemians 7:2 (3:2). Viktória Zsi/.sUov —CsAFC 4:3 (1:2). Ezek a mérkőzések szomba­ton zajlottak le. — Vasárnap a Slávia saját pályá­ján 4:1 (3:1) a lányban győzte le a Tcplitzcr FK-t. , Durva mórkónéfi, noss® bíró. Állandósítják a forgalmi adót Prága, május 23. 1 A ma érvényes forgalmi adótörvény a folyó év végén hatályát veszti. Az uj forgalmi adótörvény tervezetének készítése serényen folyik, ©öt a javas­lat teljesen elkészült. A múlt napokban röviden azokat a „kedvezményekel“ vázoltuk, amelyeket az uj, törvény tervezete tartalmaz s már akkor meg­jegyeztük, hogy egyrészt ezek a kedvezmények na­gyon kétes értékűek, másrészt Englis azért ereszti szélnek ezekről a kedvezményekről szóló híreket, hogy a szigorításokról a közönség figyelmét el­vonja. Hogy a helyzetet a lehető leghelyesebben Ítéltük meg, azt a pénzügynuiuisztériumnaik a forgalmi adó­törvény tervezetéről szárnyrabocsát ott második hír­adása igazolja. Ez az uj törvénytervezet ugyanis a törvény idő­beli hatályáról semmit sem mond, vagyis Englis a forgalmi adót állandósítani, végleges, rendes adó­nemnek akarja bevezetni, ámbár a pénzügyminisz­ternek egyetlen nyilatkozata sincs, amelyben a for­galmi adó átmeneti jellegét ne hangsúlyozta volna. Az uj forgalmi adójavaslat a törvény időbeli ha­tálya korlátozásának elmaradásáról ezeket mondja: minisztérium azt mondja, hogy tovább is kitart ama szándéka mellett, hogy ezt az adót fokozatosan meg­szüntesse, ha ezt az állam pénzügyi helyzete meg­engedi. Ilyen üres szólamok helyett inkább azt kí­vánnánk már egyszer hallani, hogy miit is cselek­szik a pénzügyminisztérium az állam pénzügyi hely­zetének oly megjavítása érdekében, hogy a forgalmi adó fokozatosan csökkenthető legyen. Az adófizető polgárok szomorúan tapasztalhatták, hogy a koalíció adókérdésekben engedelmesen tel- jesiti EngÜB kívánságait s igy a forgalmi adó állan­dósítása miatt sem lesznek politikai nehézségek. Ebben a kétségtelenül vigasztalan helyzetben a segítésnek egy módja van. A törvényhozók rövide­sen nyári szünetre mennek s nép gyűlések en be­számolókat fognák tartani. A hallgatóság minden esetben tegye föl a nagy sikerekkel dicsekvő kor­mánypárti képviselőnek azt a kérdést, hogy mi a véleménye a forgalmi adóról és hogy a véglegesí­tése mellett vagy az ellen fog-e szavazni. És ha majd egyszer uj választások jönnek, akkor majd jő lesz ismét kérdőre vonni a képviselőjelölt urat, hogy hát a forgalmi adó véglegesítését kinek köszönhetjük? A törvény gyakori, ismételt megújítása és gya­kori. változtatása a gyakorlatban a jogi helyzetei bizonytalanná teszi, az egységes gyakorlat kialaku­lása lehetetlen, ami adőkezelési nehézségeket okoz; igy például a legfelső közigazgatási bíróság ma is magyaráz oly törvényes intézkedéseket, amelyek hatálya régen megszűnt; ennék gyakorlati követ­kezménye az, hogy a judikátura értéktelen s csak az adóalany megtévesztésére és összezavarására al­kalmas. A törvény jelen átdolgozása folyamán a mi­nisztérium annak rendelkezéséit a legezorgosabban megvizsgálta, számos az adóalanyok részére előnyt biztosító könnyítésit iktatott be s igy ezt a szöveget belátható időn belül fölösleges volna módosítani. A kormány a forgalmi és fényűzést adót nem. szándék­szik rendszeres adónemmé tenni, hanem továbbra is kitart ama szándéka mellett, hogy ezt az adót fokozatosan megszüntesse, ha ezt az állami pénz­ügyi helyzete megengedi. A törvény időbeli hatá­lyossága korlátozásának amúgy sincs különös jelen­tősége, mert a törvényt a nemzetgyűlés bármikor módosíthatja, az adőlábat csökkentheti, sőt a tör­vény hatályát meg is szüntetheti. így beszél a p én z ü gy min ieztéríum a javaslat in­dokolásában. Ilyen kitételt annak idején több év­tized előtt az általános jövedelmi pótadóról szóló törvény javaslatának indokolásában is olvastunk. Azóta — igen sok pénzügyminiszter ígérete ellenié­re — ez az adónem me is megvan e Englis nagy egyenesadóreformja is átvette azt. mindössze más nevet adott neki. Ez lesz a sorsa a forgatom adónak is. A pénzügy­Gabonamonopoliumot akar a csehszlovák agrárpárt? Prága, május 6. A prágai mezőgazdasági ki áll itassa! kapcsolatiban az agrárpárt kisgaz- da-köapontja Masata képviselő elnökletével s Udrzsail miniszteirelnök, Bradács és Slávik miniszterek, valamint Malypetr kazeinok je­lenlétében közgyűlést tartott. A közgyűlésen felszólalt úgy Udrzsal, mint Bradács. Mind­ketten a súlyos mezőgazdasági krízisről be­széltek s kijelentették, hogy az agrárpárt min­den lehetőt elkövet a kormányban a válság enyhítése érdekében. Stanek képviselő felszó­lította a mezőgazdáikat, hogy az állami segély­akciókon kívül magúik is igyekezzenek akciót indítani a válság enyhítésére. A közgyűlés fő­előadója Zadina képviselő volt, aki felszólí­totta a kormányt és a parlamentet, hogy tegy6 meg a szükséges intézkedéseket az ez évi ara­tás biztosítására, mert a mezőgazdák csak igazságos bért kémek nehéz munkájukért. Zadina beszédéből arra lehet következtetni, hogy az agráriusok az ez évi gabonatermékek eladásának biztosítását valamilyen behozatali gabonamonopólium formájában fogják köve­telni. Szlovenszkói eredmények SK Bratislava—FAC Becs 2:1 (2:0). A nyitnád Schmidt bíráskodásával folyt le az egyenrangú elleni elek küzdelme. A bécsi elsőosztályu profi - csapat a mezőnyben valamivel jobban játszott, mint a Bratislava. Az első félidőben Rnaiüislaiva volt a többet támadó fél, szünet után azonban a bécsiek uralták a mezőnyt, de a Bratislava ki­tűnő védelmét nem sikerült áttörniük. A Brato­©lave közvetlen védelmén kívül Suchy hali és a csatársorban Priboj és Bulla volt jő. A bécsieknél HumenheTger oemterhalf volt a legjobb ember. SK Zsilina—Turóeszentmártoni SK 8:3 (3:3). A zsolnai csapat a második félidőben összetörte ellenfelét. Bajnoíki. Slávia Bratislava—MSK Malaeka 3:0 (1:0). Csehszlovák bajnoki. Franciaország legyőzte Belgiumot, Románia pedig Görögországot A nemzetköri fronton két országközti mérkőzés volt. Liittichben 18.000 néző előtt mérkőzött Franciaország csapata Belgiummal és 2:1 (1:1) arányban a gyorsabb franciák győztek. A 19-ik percben a belga Voorhoof rngott gólt, inig a 27-ik percben Pavillard kiegyenlített. A győztes gólt a 71-ik percben Pinel rúgta. Bukarestben Románia és Görögország nemzeti csapata mérkőzött, amelyet Románia csapata nyert meg 8:1 arányban. A mérkőzésen jelen volt Miklós uralkodóherceg is. ATLÉTIKA A kassai kerületi bajnokságok botránnyal végződlek Kassa, május 26. (Szerkesztőségünk távirati je­lentése.) Vasárnap zajlottak le a kerületi bajnok­ságok. Az eredményeik a következők: Sulydobás: Pnasii (CeSK) 12.48, Lieszkovszky (PTVE) 12.30, Farkas (KSC) 11.64. — 800 méteres síkfutás: Szolicsimezky (KSC) 2 perc 1.52, Stiibrányi (PTVE), Vcsely (CsSK). — 800 méter ifjúsági: Gyuncsán (KAC) 2 p. 12.1. — Rúdugrás: Krucsai (PTVE) 291, Beovsáky (CsSK) 281, Vesély (CsSK) 281. — Távolugrás: Badkó (PTVE) 635. Szabó (Pl VE) 624, Liuhardifc (CsSK) 619. — Diszkosz: Fairkas (KSC) 39.16, Prasil (CeSK) 34.19, Banacs (KAC) 34.07. — 400 méter; Preusz (KAC) 56.2, Szálú­ceinszky (KAC) 57.4, Lmhardt (CeSK). — 100 mé­ter: Pireusz (KAC) 11.9, Badkó (PTVE), Barocs (KAC). — Magasugrás- Oegyán (KSC) 162, Backó (PTVE) 152, Peovszky (CsSK) 152. — 1500 méter: SzOliceinszky (KSC) 4 p. 36. 8. Nyagososík (CsSK). Vesely (CeSK). — 1500 méter ifjúsági: Gyurceán (KAC) 4 p. 37.4, Kondás (KSC). — Gerelyvetés: Prafi.il (CsSK) 48.23, Farkas (KSC) 14.33, Liúhart (CeSK) 41.69. — 200 méter: Preuez (KAC) 24 mp.. Gresch (CbSK), Linbairt (CeSK). — 5000 méter: Csicseri (KSC) 17 p. 0.6, Nyigosceiik II. (KAC), Nyigoscedk I. (CsSK). — 4X100 staféta: PTVE 47.4, CsSK 47.8, KAC 48. A ve rsenyrendezés gyatea volt, a zsűriben egy­mást követték a torzsalkodások, amelyeknek a® leittt a sajnálatos eredményük, hogy a magyar funkcionáriusok a befejezés ellőtt levonultak. )( Uj magasugró tehetség Pozsonyban. A pozso­nyi középiskolai atlétikai versenyen Siegd, a Masaryk-gimnázium növendék©, 182 centiméteres ugrással nyerte az elsőséget. )( Kostyák vereséget szenvedett Petkiewitztől. Posenból táviratozzák: A kassai származású cseh­szlovák rekorder, Kostyák, most Lengyelországban szerepel. Vasárnap Posenben mérkőzett Nurmi le­győzőjével, Pctkiewitzzel, akitől Kostyák is vere­séget szenvedett. A lengyel futó 9 perc alatt győ­zött, mig Kostyák ideje 9:06 volt. vívás )( Olaszország megnyerte Európa llorctt-bajnok ságát. A Lütibiohhen folyó Európa-bajnokságok során Olaszország a florett-osapatversenybeu 30 győzelemmel első lett Franciaország előtt, amely 29 g>’őze lmot aratott. Belgium 26 és Anglia S győ­zelmet ért el. SPORTHÍREK )( Megkezdődött az olimpiai kongresszus. Berlin­ből táviratozzák: Az olimpiai kongresszus ünnepé­lyes megnyitása után nyomban megkezdődött. GniM- let-Latour gróf elinökléséivel a kiongrosszus imrumlkB- programja. A1 elnökökké Lewaltd dr.-i, W. M. Got- landol, ölan-y grófot, és M. Edelrömöt választották, mig a kongresszus főtitkárává Schmidt dir.-t ne\'w.- tók kii. akii moltett Bírd ez és Dióm dr. végzik o •titkári leendőket. A saerkesztö-bizollsiíg tagjai Clary gróf és Ab erdőire lord. Három bi/.oltcügot alakítottak, az egyik az amatőrügyökkel, a másik az olimpiai játékok programja vak a htmnmdiiik (tó­dig a vei-vSeuyhely kérdéseivel foglalkozik. r

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom