Prágai Magyar Hirlap, 1930. április (9. évfolyam, 75-98 / 2296-2319. szám)
1930-04-25 / 94. (2315.) szám
WW idyHB. », |Mm«*Elkészült az uj' építkezési rend. A közműn kaügyi minisztérium az építkezési rendtartás törvényjavaslatát most készítette el s azt a szaktestületeknek véleményezés végett megküldte. Valószínű, hogy a minisztérium még ankétet is fog egybehívni, hogy azon a szakkörök az érdekelt tárcák bevonásával a •vitás kérdéseket megtárgyalják. ^ A bankok és a hitelkérdés. Értesüléseink szerint a csehszlovákiai bankszövetség kötelékébe tartozó pénzintézetek gyűlést fognak tartani, amelyen kizárólag a hitelkérdékkel elsősorban a hitel ellenőrzésének kérdésével fognak foglalkozni. A szövetség elnöksége egy oly bizottság megszervezését tervezi, amely nagyobb hitelt igénylők hitelképességét megvizsgálná s megállapítaná azt is, hogy az érdekelt vállalat hány pénzintézet hitelsegitségét vette már igénybe. Erre az intézkedésre az adott alkalmat, hogy a közelmúltban egy nagy garral induló prágai iparvállalat három pénzintézet bőkezű hitelét vette igénybe, majd rövidesen csődbe jutott s a pénzintézetek alig kaptak valamit visz- sza a kölcsönadott pénzükből. Tizenkilencezer személy kér elcmikárse- gélyt A múlt évi erős fagyok, majd a nyári elemi csapások a köztársaság területén több százmillió koronára rugó kárt okoztak. A nemzetgyűlési választások idején az állandó bizottság 200 millió koronát engedélyezett eme károk által sújtott személyek segélyezésére, éspedig 185 milliót a mezőgazdaság és 15 milliót az ipar részére. Az államsegélyben oly személyek részesedhetnek, akiknek megélhetését veszélyeztetik a szenvedett károk. A segély módja pedig az, hogy az állaim viseli a károsult által felveendő és szerzendő bankkölcsön 3 százalékos kamatát tizenöt évre, ezen kívül az állam felelősséget vállalhat ilyen kőlcsönökért. A segély iránti kérelmek beadásának hivatalos határideje február végén járt le, azonban még most is beadhatók, legkésőbb május közepéig. A mezőgazdasági tanácsokhoz összesen 18.000 olyan kérelem érkezett, melynek benyújtója a 3 százalékos kamatmegtéri lést igényli, összesen 219 millió korona kölcsöntőkére. További 500 jelentkező állami jótállást kér összesen 13 millió koronára. A kérelmezők a tartományok szerint így oszlanak meg: Csehországban 10.500 cseh nemzetiségű személy 112.9 millió tőkére s 1100 német személy 14.76 millió tőkére kamatimeg- téritést kér. Morvaországban 4990 kérelmező 67.5 millió korona tőke kamat9egélyét kéri; Sziléziában 248 személy 2.5 millió tőkére s Szlovenszkóe 720 személy 12 millió tőkére, végül Ruszinszkón 402 személy 5.9 millió K tőkére kér kamatsegélyt. Körülbelül ugyanez az arány az állami jótállást igénylő kérelmeknél is. A kisiparosok aránylag nagyon csekélyszámu kérelmet nyújtottak be s a tartományi hivatalok azokat ki nagyon megrostálják. A közigazgatási eljárási illetékék revíziója ügyében az egyes szakminisztériumok s az érdekelt szaktestületek között serény tárgyalások vannak folyamatban. Ma, csütörtökön az ipar és kereskedelemügyi, holnap, pénteken a közegészségügyi minisztériumban, szombaton a földmivelésügyi minisztériumban lesznek ebben a kérdésben ankétek, amelyekben a pénzügyminisztérium egy vezető tisztviselője elnököl. Rohamosan emelkedik a munkanélküliség Északcsehországban. Az Iservölgy felső részén a munkanélküliség egyre hatalmasabb méreteket ölt nemcsak az otthon dolgozó házi, hanem az ipari munkások körében is. Különösen Eisenbrod városra s vidékére, továbbá Tumau és Gaiblonc városokra vonatkozik ez a megállapítás. Az északcsehországi munkanélküliek száma meghaladja a 20 ezret, vagyis a köztársaság munkanélküliéi számának az egy harmadát. Az ipar racionalizálása következtében ez a szám előreláthatólag még emelkedni fog. A nagy ipari válság a munkások családtagjainak figyelembevételével összesen mintegy 80.000—100.000 személyt érint. A helyzet súlyosságára való tekintettel a szakszervezetek a kormánynál egy rendkívüli segélyakció érdekében fognak lépéseket tenni ÉRTÉKTŐZSDE Stagnál a prágai értéktőzsde Prága, április 24. A tőzsdén ma mutatkozott a legnagyobb üzlettelenség. Az ipari részvények piacán Nordbahn-bonnok 25, Ko- Mni Szesz 18, Cseh Kereskedelmi 3 koronával ja vult, Cseh-Morva 35, Pozsonyi Kábel 10, Skoda 7, Prágai Vas 5 koronával gyengült. A bankpiacon Zsivno 4, Prágai Hitel 2, Cseh Eszkont 1 koronával gyengült. A beruházási piacon az 5.5 százalékos negyedik 25, a 3.5 százalékos negyedik 15, a 4 százalékos pótjáradék 10, liszt kölcsön, konszolidációs és a 4.5 százalékos negyedik 5 fillérrel gyengült, hedikölcsönkártatanítási 15 fillérrel javult.-j- Nem egységes a berlini értéktőzsde. Speciális értékek néhány százalékkal javultak, nyitás után azonban az irányzat nem volt egységes és egyes kategóriák veszteségeket szenvedtek, amelyek azonban csak 1— fi százalékot tettek M.-f- üzletfelén a budapesti értéktőzsde. A hangulat igen nyugodt volt és külföldi lanyha jelentésekre néhány árfolyam letöredezett. A zárirányzat azonban tartott volt. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 81.5, Részvény- sör 118 pengő árfolyamot értek el.-f- Barátságos a bécsi értéktőzsde. Az alap- hangulat barátságos volt, de semmi üzlet sem fejlődött ki. Csehszlovák és magyar értékek gyengülök voltak. + A prágai devizapiacon Berlin 0.225, Brüsszel 0.1, Zürich 0.05, London 0.06, Milánó 0.005, Párie 0.02, Becs 0.2, Rio 5 koronával javult, Madrid 0.5, Varsó 0.05, Buenos 5 koronával gyengült. ÁRUTŐZSDE-f Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyerscukor Aussig loko 99.25—99.50. + A prágai szarvasmarhapiaera 36 darabot hajtottak fel, ebből 4 belföldi, 16 roimán és 16 lengyel eredetű volt. A csehországi tehén 5.60, a romániai ökör 5.75—6.70, bika 6.30, télijén 5.50, borjú 5.90—6.80. A lengyelországi bika 6.10. A vásár nyugodt volt. + A prágai serié sva sárra 141 darabot hajtottak fel. Ebiből 80 jugoszláv, 40 hizó magyar, 21 hizó jugoszláv eredetű volt. A jugoszláv sertés 11.20—11.30, a hízó 10.10—10.70, a magyar hizó 11.35—11.70. A vásár nyugodt volt.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat javuló volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 23.50—23.65, felsőtiszai 21.85—22.10, egyéb■ 21.05—21.45, rozs 10.75—10.95, tengeri, tiszántúli 11.95— 12.05, egyéb 12.05—12.25 pengő. A többi gabonacikkben az árak változatlanok maradtak.-j- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat barátságos, a forgalom élénk. Nyitási árfolyamok: magyar búza májusra 20.12, júniusra 20.75, 20.73, októberre 19.98, 20, tengeri májusra 11.82 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 276—279, rozs 167— 170, árpa 190—202, zab 165—172, búzaliszt 30.50—38.25, rozsliszt 24—27, buzakorpa 9.75 —10.50, rozskorpa 10.50—11, Viktória borsó 24—29, kis étkezési borié 20—23, takarmány- borsó 18—19, peluska 17—19, lóbab 15.50— 17, bükköny 20—22.50, repoepogácsa 13.50— 14.70, lenpogácsa 19—19.50, szárazszelet 8.50 —8.80, burgonyaresaelék 15.40—15.70. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: IV/24 IVSS Ang.-Kwr« .•••»»• 79.— 80.— Hutai búk ■•iiii* 51.20 52.— Magyar Hitei >*»•»• 69.50 75.50 Jeliaíoj? .••iiii* 40.— 40.— Leszámítoló . . . a « * • 87.10 86.20 Magyar-Ólam ...«*•» 67.— 67.— Osztrák Hitel . . ■ i « > 41.— 41,— Kereskedelmi bank s i * • 107.— 110.50 Magy.ált tkpt. ..*■•• 81.— 8180 Első hazai tkpt. ....... 182.- 180‘ — Bo rsod-Miskolei .•**•» 14.50 14’60 Ooneordia ...••*•* 480 430 Budapesti malom * » • • • 23 50 24 10 Gizella malom .»>•»« 12’50 12 50 Hungária malom * • • t • 20 10 18 90 Beoesini ..«••« i • — — —'— Felsőm, izén ..«•*» 2720 —' — Drasche ....»■»» 140’ — l50'— Magnezit ....•>»» 217'— ?26- — Magy. ált. kőszén • ► * * £39’ — 656*— Salgó ....»• i r * 43'— 47 60 Orikányi •>••** i • ll5‘ — 119 — Kóburg ....••»• 1650 16 — Csáky .....»■•• 7’— —• — Magyar fegyvergyár . . » » 239 - 242 80 Ganz Danubius ,.»*»* 96 50 97 50 Ganz villámot .••*»• 96 50 ---------Ho fherr ....*•>•• 9’— 10-20 Láng ....................... 72'— 70 — Li ptak ...••i**s —' — — Győri vagongyár • * * » • 57'— 28 — Rima « i i * • 77'50 82 60 Schlick ..iiiiii* —*•— — Orsz. fa .••••*•« 8 90 8.— Nascbitzi .»»«»•*>* i4o 144. — Levante ..•■!•«•> 570 8 Közúti . . > • 1 1 1 1 » •_ —. Délivasut ••iisiif ______’__ Áll am vasút » t * c * * * 28 90 Tröszt *’••'*»»* 28-50 28^90 Magyar cukor • ••»<•« 114-75 110 — wZÓ n • ' ’fltíáúa* * ' * * 125-80 109.50 Hungária műtrágya • • » * 32.50 33.30 Kaotiid ___ _ _ Gu n mi . *........................ * 49 53,50 á p rágai tőzsde devlzalegyaései: április 24 április 23 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amaterdam 1356.87% 1360.37 % 1356.37 % 1360.87% 3~ Berlin . . 804.45 806.95 804.22% 806.72% 5 Zürich . . 653.45 655.45 653.40 655.40 3 Oslo . . . 901.80 904.80 901.62% 904.62% 4% Kopenh. . 901.80 904.80 901.70 904.70 4% Danzig. . 655.— 658.— 655.25 658.25’ 5% Stockholm 905.50 908.50 905.25 908.25 3% Mail and . 176.54 177.84 176.53% 177.33% 6% Paria . . 132.28 132.63 132.21 132.61 3 London . 163.84 164.44 168.78 164.88 3% New York 33.70 % 88.80% 88.70% 38.80% 3% BrOssel . 470.45 471.65 470.85 471.55 3% Madrid . 420.50 422.50 421.— 423.— 5% Belgrad . 59.62% 59.87% 59.61% 69.86% 5% Soiia . . 24.41 24.51 24.40’/, 24.50%' 10 Wien . . 475.10 476.60 474.90 476.40 6 Warscbau 377.35 379.35 377.40 379.40 7 Budapest 588.95 590.95 588.95 590.95 6 BneniAiree 1307.- 1313.- 1312.— 1318.— ca 7 Helsinki. . 84.76 85.16 84.76 85.161 7 Riga . . 650.50 653.50 650.50 653.50 6 Rio . . . 409.— 411.— 404.— 4C6.-1 ca 7 Montevideo 31.90 32.10 31.90 32.101 —Alexandria 168.10 168.90 t68.10 168.90 ca 7 Athén . . 43.85 44.15 43.85 44.151 8 Bukarest 19.9C% 20.19% 19.99% 20.19%’ 9 Stambul . —•— —•— „—•— ~•—. ~ Kowno * 336.50 338.50 336.— 338.— ’ 7 Lissabon . 155.10 155.90 155.10 155.9C1 7% Révai . . 899.— 908.— 898— 902.-’ 8 Montreal 38.69 38.81 33.66 38.81 ca 4% Prága, áprtilajs 24. Valuták: Holland 1352, jugoszláv 59.40, német 803.20, belga 409.25, magyar 588, román 19.80, svájci 652.50, dán 899, angol 163.90, spanyol 43350, odaesz 17752'A, észafcainenilkm 33.55, norvég 899, francia 132.32/2, bolgár 23.40, svéd 903, lengyel 376.37osztrák 473,8714. Pozsonyi feriüéiiyfazsde 1980 április 24 K-tói K-i $ ::::...........ío?-188 Árp‘ :::::: * *: * * * *: - 130 : merkantil . ! . I ! 1 ! | ! I I ! H8 - 125 gsfárpa • •:::.............................. 107 1 112 p • •......................................................... 96 98 lo a^en szemes .................... 76*"" 7fi-7. "s?ály Po—v....................... 150 I 1.80 viicton a norso • . . . . ooo Fehér tó Tavaszi bükköny _ __-sz í bükköny................... 800 — 305 ........ .......................... • 640 _ 650 Mák . ... ...................... 500 _ 600 Vor osn ere narar ••••######## gQO 900- plombázva. ......... 750 ~ 800 Lucerna natúr _................... 1200 ~ 1300 . plombáivá ........... _ _ Étkezési rózsa burgonya ........ 26 30 . sárga burgonya ........ 1g 20 ipari burgonya.............................................. 293 ~ 298 Búzadara...................................................... 283 ~ 288 OGG búzaliszt ... .......... — Rozsliszt ............... 02 64 Korpa.............................................................. 88 ~ 90 Takarmányliszt •••••••«••»•• 50 — 57 Szárított répaszelet • •••••««••» — — Amerikai disznózsír ab Pozsony . • • • « «» _ Magyar „ ab határ •••••• Amerikai szalonna ab Pozsony •••«.» — — —. Magyar * ab határ •••••• """ __ Széna félédes, laza »••••••«••« w » préselt •••••••V* — »—» Zmp szalma •••••••••••••* “*“* ■«« Takarmány szalma, laza •••••••• m »* préselt ••••••• m. “• • Alom szalma, aza ••••••••«•• . r nréseH ••••••••• Irányzat: Minden cikkben gyengén tartott:. A práial értéktőzsde árfolyamai: IV/24 IV/23. 1923. évi kincstári utalvány . ~'H 1924. évi kincstári utalvány . 1r,n-9(r Nyereménykölcsön .... j00.25 100.40 6%-oa. beruházási kölcsön . . í29-Íj$ T00.80 6%-os liaztkölcsön .................... j00.30 00.70 6%-o s Államkölcsön ... ol 100.45 Morva orsz. köles. 1911. 4Ya% „S-í", Morva orsz. köles. 1917. 5% . ^1 §0 . Prága város 1913 köles. 5% . "~.— Prága város 1919 köles. 4% . .nn.~ Brünn város 1921 köles. 6% . ^S-25 100.Pozsony város 1910 köles. 4% •— Prága városi takrpt. 4% . . ~ ~ CsL vörös kereszt sorsjegy . ds 36 Ae-rárbank . 511.— 515’ — cfeb Union Bank* i ! i ! 383.50 388’50 Leszámítoló ....... Cseh Iparbank . . . , t . 467 - 488-Prágai Hitelbank ..... 492.50 540’Szlovák Bank Zivnosteneka 'toü.— 510‘— Angol.-Cslov. Bank . , . . — Osztrák hitel . . • . • ? 240^.50 241‘— Wiener Bankv. 92.50 98‘75 Jugoslovenska-bank ■ « , , „47— 51’67 Nordbahn 520f.- 4830’Cseh cukor . . . * ■ • • 6ö|._ 667 50 Horvát cukor i s i ■ i * |2f.— 224 — Kolini műtrágya * * , , , 671.— 619*— Kolini kávé > • * |,| * *81' — Kolini petróleum • , ■ . . —'— Kolini szesz ....... 1310.— — Első pilseni sörgyár < , . , ——— Breitfeld-Danék . . > ■ * i —.— — •—La úrin és Klement , * • . . —. — —*— Ringhoffer . 1155.— 11651 — Cseh északi szén . , , . 1185 - 1280 Cseh nyugati szén . > • ■ . 576.50 588- — Aipine......................... ■ . « 157.50 165-50 Po ldi ...................... ■ , , 774.- 812-Pr ágai vasipar 1925.— 1890-— Skoda ....itkiit 1867.— 1822-— Pozsonyi kábel . • • i i * 1185.— 1167-50 ínwald.............isi. 357.- 370 PR ÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza Szlovéniákéi szerkesztő: Telléry Gyula — Ruszinokéi szerkesztő: Rácz Pál. - Irodalmi fő- mnnkatárs: Sziklay Ferenc dr^ Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, I., DÖbrentei- tér 9. Telefon: AnL 530-02. Latos: Nes kell a szívnek hasadni Egy parasztfin izgalmas regénye, akit elragad a nagyváros, a kóbor élet, a cirkuszok világának vonzása, de végül visszatér a földhöz. Athén aeum-ki adás. Ára fűzve 41.60 ék, kötve 61.10 ék. Portó 3.—, utánvételnél 5.— korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praba II., Panská 12. HL SásdI Sándor: Nyolc hold fold A népszerű, fiatal iró remekül megirt története egy parasztcsalád életéről, az örök földről és a falu életéről. Athenaeum-kiadás. Ára fűzve 32.50 ck. Portó 3.—, utánvételnél 5.— korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- kereskedésében, Praha II., Panská 12/III. S=3ü5r®8'SSS«28S 3 Prágai Magyar Hírlapban Pompás ajándék hölgyeknek 1 Csáky Sándor a szakácsok császárjának szakács- könyve: a XX. század szakácsmüvészete. Az 1000 oldalas, 150 képpel díszített hatalmas albumalaku könyv gazdagom ü aranyozott vászonkötésben 130. Ke Kapható a Prágai Magyar Hirla p kiadóhivatalában. Praha 11., Panská 12. Három uj ajándékkönyv MflRKOVITS RODION: Szibériai garnizon „Ez a mű a legnagyobb világsikert elért magyal könyv H Szibériai garnizon egyik napról a másikra európai irodalmi szenzációvá lett és épen most jelent meg Amerikában", írja a legelőkelőbb amerikai magazin, a Vanlty Fair. Az amerikai kiadást nyomon követi kilenc különféle ország kiadása. Ara vászonkötésben 31*20 Ki MflRKOVITS RODÍOIi: Aranyvonat .. . A tizennégyes számú Bajkál-alagutnál utolsó szálig elhullott tizenötezei magyai az alagút védelmében. íme, egy ismeretlen részlet Szibéria magyat történelméből A Szibériai Garnizon viiághirü szerzőjének a, regénye ez a mü a bolsevista Oroszország hü képével. — Izig-vérig hazafias könyv a szó legtisztább értelmében. Örül az ember, milyen huszárosán vágják keresztül magukat a magyar fiuk a Szibéria világban, milyen fortélyosan, milyen paraszt' agyafúrtság gal, Büszke rájuk az ember. Németh Hndor- flra vászonkötésben 3120 Kt SZITNYfli ZOLTÁN: Élni akarok tökéletes és eredeti művészettel rajzolja meg a fiatal szerző a mai vidéki és fővárosi közép oiztály lársadalnv életének képét tele a legizzóbb, de mindig artisztikus finom erotikával. A kétkötetes rnü ára vászonkötésben 62*40 K£ GENIUS KIHDAS Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha il, Panská 12| III Portóköltség 3•—. utánvételezésnél 5*— KC Legjobb szórakoztató a fó könyv. Szomory Dezső: Takát9 Alice c. könyv ára K 15.60 A párisi regény c. könyv ára „ 58.50 Portó 3.—, utánvéttel 5.— korona. Megrendelhető a PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP kiadóhivatalában, Praha, II., Panská 12. III. 2 Ml lnhiss kötet Elet és Irodalom A magyar irodalom kettészakadásának, az Ady kérdésnek, a legizzóbb és legvitatottabb irodalmi problémák fölényes és meggyőző erejű tárgyalása. Ara Kcs 42.90. Az istenek halnak az ember él A nagy magyar költő legújabb termése: gazdag szépségű, mélyszavu költemények. Ara Kcs 14.30. Kaphatók a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában, Praha II., Panská 12. III. Előzetes pénzküldésnél portó 3.—, utánvételezéssel portóköltség 5.— Kcs. Margyerüfte világhíres regényei mélyen leszállított áron. Az élettára Lerbier kisasszony lesénvflefe Hasáról! szerelem Teljes kiadás. Teljes kiadás. A három kötet bolti ára 97.50 korona. A három kötet együtt 65.— koropa Összegért kapható a Prágai Magyar Hírlap Uönyvosztályában, Praha, II. Panská 12. III. Egyes példány 25.— korona. Portó 3.—, utánvételezésnél 5.— korona. II