Prágai Magyar Hirlap, 1930. április (9. évfolyam, 75-98 / 2296-2319. szám)
1930-04-23 / 92. (2313.) szám
k&, Hpre-ftlriefÉsaSt Slittden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. —• Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén köziünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is íehef feladni, a szöveget a szelvényre lehet írat. — Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 Kc-ás postabéiyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II.. Panská 12. sz. 111. em. FJkPWiAii ^ i RQA2> 1030 április szwda. Keresek önálló ^ ^ Urasát* í szakácsnő, lüiietbe nteliigeui nőt. ki ifudőheiven cukrásíscgédel ügyes házvezetőnő, ki » ga.z-1 pénztárnoknőnek konyhám vezetésében segítségem- kcrefi Jakubik cukrászda Nővé dasAff minden ágában jártas. metln. némi óvadékkal közéD- re volna. Jól lozzon, jzlcvai. Zámky. Stefaniková ul 28. Jkoresztény urasági házba, bi- i.,n. Tei:_. M.dSbhatn“ oyclr, itteni illetőség megkíván- 257-1 zalmi állásba menne. Magyarul ‘ fi intik. Aradiatokat „Üdülőíeiep"-------------------------------------Uh szlovákul is beszél. Her- .____________________________ T CSla° " -diói üllás® toss jíortíuSrhl0BS Battclan' M1«s?| Sofőri állást —- — ———— ;-----------——-------------------------1---------------------------------------1-----keresek azonnali belépésre. jO e sztenco o?a fennálló. ;ot le l Solfőr, HSvatalnokaÖ, iTlibb évi gyakorlattal. Beszévezetett tccinénvuzJei ucias gvs ■ lek három nyelven. 1.evelek a Kodanan és tejes sza« ismérv-le ; jós -;o bizonyít váovokkal, tanu'i magyar. _ nemet portelet, szlo- p jf H kassai azerkesztőséreudelké'.ö. a.ints ; lu'olakalos, javításokat m,rfa;y.ikban jartee, német gyorsírás KÍ,hftz küldendők' 2007—a Üxleiverelőt m nden zoC.it vezetett kettőf-kő-nyvvitcl gyájkor-; ------------------ ------| németül. csehül, magyarul beszél la,ttal -keres... Ajánlató- Idősebb ttl'inő Apaiatokat e lap kíadoiaba állast keres. Leveleket „Mepb z-| ía-^ „Megbízható erő jeligé-. „Gabona” iel gére. 2653jbafo V5'-&“ jeiitfóre a kiadó 1o !ve* a kiadóba kér. 2635 jegérzséges fekvésű garammenti--------------------~—;-------------—— vább-t * 5(.j-----------------------------------------—! altiban gyermekek ápolási! eiF& rdőfalep, |------------------------------------------1_ Fogtechnikus j vábalia saját otthonában. Cím: álfSnqo üzemmel, keres tendf ee-, bazdaS3ZQGyoak, .8 éves gyakorlattal perfekt - oa °\ °na' ®aramPi'<* p 0599 '^^H’áens, ajfim. nőt. ven-; 0 ;obh oázba 8zalc,;c „I arany .kanosuk és operatív !__-----------------------------------— Je gek togsdásara. t-remé^re-L^..-^ n,,„v íval(0r al);„ munkákban, állást változtatna. Elvállalok ellenőrzésére stb. Három nve.i ,k leveleket • Johh“ ,„i iBeszél szlovák, cseh es ma-, , ismerete LrcjficiváDi;at'k- Ajánla ! y ,..^ &yar nyelvet Cím Hermáiul j i ©0*33*21® mu hímzcsl, tok életraizzaj és fizetési fedele.;!:------________________i____lújság-iroda, Komárno. 2643.valamint gobelin, kelim. perzsa lek kel „Fürdőié ep" ’.eiifiévc; ? Fodrár^nft ! 'és szmirna kézimunkák kivarkiadoba kéretnek.__________JLí I Cukrászsegéd, fását. Csekey Mária, Levice, «á !o» '**51 állást ke-!. , j'Koháry-ucca 12 2575 üerestetaeK tCÍVe3©BrC ru!: beszél németül, magyarul és 1° munkás, állast keres- Hlavacs-_____________ me gbízható Qpynökíik, gyá-js.-lovákul, Aiánlalokat „Fodrász-p* István, Nové-Zámky, Jókaii ruuk eUöreiidii minőségben; ló1, posta reslanlc, Trnava, cim-!ucca !*■ übzljfvos készült áruk. úgy mint:_ Gór- re kér sóSOj j I nrasáfid inas, redőnyök. roletták. hímzett Középkorú uráaő, , .. . , , . fÜJüiOnyö.U legfinomabb és, n vlugans dalai uiireány. kujekj. ... , , _ , l-° bizonyít«aoyokkai. le.tstge legszebb kivitelű más iíjdon- Hocaí gvakor.ala van, szóvá < Vien jól számol. ,<.or.yve.ősben. Iszcbaleány, állást keresnek. „Hü- Búsvk eladására Mélyeu le-, nrgyor nyelvet b rja, gépen ii liogaimazasbau. pjuzkezelesben. ;.eg‘‘ ;eigére a kiadó továbbit, szállított árak. Magas juta- ;ir, felvidéken, esetleg lördcnelvcn jffépirasban jártas, 3000 korona | 1592 lék! Vevők pontos kiszolgá- bátmbyen óvadékkal, á-last keres, jtset-1 ----------------—---------------— lá .sa. Ajánlatok Fr Merkel.l -ítl-í * eg bármúyen üzletet elszamo-j Broumov 44 Ceclíy Levele- ruegíeldo állást jlásra átvenne, vagy társulná. 4 éves. komoly utileány zés: cseh. szlovák és német „állal. Aiánlalokat „Nyár" ici.gé 'Ajánlatokat „Bárhová1- jeligé- állást keres, nyelven 2445uc a kiadó tovább t. rfg 'ro a lap kmdóluvatala Umtb- , __________________________________________________________! bit. 260o jtozéshez, hazíartásnoz, kézimunHá zvezetőnő, Tapasztalt mezőgazda, faszak-1 ■----------------------------------- !!.éh“ me#«csések .1R ; „ „ „„*, »“«» <•. =» wjjföj. »«;Sr7. LS ben ónálló szlover.szi.oi v.dék. munkafelügyelői, ° ‘ 1 'V° 1 !______________________________ oa gycbö városba Uereftetik -o! nvAbnri gazdasSZOny»ak, L. , tizetcs mellett. Fényképes ajáo- Ciavoru szakácsnőnek máius 1 re a3£S0tty’ dmenne latokat és bizonvbvany másolato-stb. állást keres. Leveleket Hu- ^kfc sát-föz. Leveleket házvezetőnőnek, kát kérek „Nitra” posterestanie. bay ügynökség. Tornaija, cím- « . -n i, jftr:ffjsra i-/.2600íré kér. 2(5291” Jra®aassz°ny jougere kér. jvagy anyahelyettesnek város______________________S—-----------------;-----------------------------1----1 a -COS|ba, ahol 11 éves gyermekét isUá-y-afí*yic-#éiiraíí‘ jlntelligens német leány, három! : : ' : koíáztathatná. Megkeresések iiazyeze UIi ; nyelvet beszél, ; Magyarul- szlovákul beszélő ,,magyar-német“ jeligére kiállást kaphat, a háztartás min- i * adóba kéretnek. 2580 deu ágában használható, közép- nevelononeb, ugyas kereskedő I--------------------------------------------korú, intelligens nő, vakáció-'vagy hüzikisasszonynak (Stüf/.e bizalmi állást, jó képviseletet,! íJoronfuíiaf bán 5 tágból- egyébként csak a dér Hausfrauj, ajánlkozik, Józ-jvagy üzletvezetői állást ke-1 »ei,epkeB« szülőkből álló és egy cseléddei', |ni, varrni tud. ház.iteendőkben rés. Malom-, vagy szövetkezet- 5 koronáért közlünk gabonaborok, kis gazdálkodást is űző, vidéki jjártas, éves bizonyítványokkal vezetést is vállal. Kaució 10.000 szaooanok, e pőkrémek lagelőnyő- fötisztviselöi családnál. Cím ji;Ajánlatokat poste restantelKc vagy bankgarancia 20-000 ser bkészítéséhez. „Gyógyszertár" kiadóban. 257o ,,Domácnost“. Zvolen. 2Ö83ÍK5. Cím a kiadóban. 2552—a Veiké Kostolány. 26U 1 Felügyelő -í öMbírfokoiü 2'-L___________—__evangélikus. harniincas, maVá la-~z ' ^aő’ jólszituált keresi l-.á„ - , zasság céljából, maga-s, feltill-sendes oríiionnalt: ng gzép, vagyonosabb, előkelő 56 rk. szlovák, nyugdíj, 1861. keresztény urinő ismeretségét, állás áll. fötisztvieelő. Nem Fényképes leveleket ..Csak tigvnök tette. 2640 egymásnak élünk" _ jeligére —1----------— _______Oszeszla hirdetési irodájába, Br atislava-Pozsonr. Lörinckapu Mö££l$8«li!j5 jucca 10. 2639 .LTüvorzáJis. tudásu, filozófiát Gyermekiden, ifcf uveív- j''!.r^15n t5'B Fériheznutnuéó' T^tenésü korrekt, jómegjelenósü férfihez', megjelenésű, 31 éves ízt. ha- kj meRÍÓVÖ v^y0nomat gyűt,-Jenibei mölcsöztétné. Vallás mellékes. beiBÖSÜJne I Választ kiadóba ..Második ..... lházasság“ jeligére 2597—f megfeielo vállalatba kölcsönös_______________________ sz impátia esetén. Ajánlatokat; ..Kulturált reál-idealista" 'jé- Egyedülálló 1 igére a kiadóba. 2626' fiatal özvegy férjbezmenne ——:---------------------------------Iegymillió csehkorona vagyonFs rcbeKnteiaste inai; Megbízottja: Sebestyén, ......... . Budapest. Király-ucca 51. foiabirtokoseany kettoszazhold- ngg-_b da l. Ismerkedést kieszközöl: ___^___ ■ -____1____ Se bestyén, Buda-peet. Király- Ktsííam uoca ol 2o9i—d----------------------—:----—:------ tavaly husvétkor vesztette el In telligens, csinos, 35 éves izr. anjját. A gyászév leteltével gycnnektcien özvegy Iszeretnék jólelkü leánpyal. v„ ■ ' vagy fiatal özveggyel niegisrsrjüaeaCKlEntte, jmerkedui. Ki vállakozna arra, izr. úrhoz. Megkereséseket hogy anya helyett anyja lenne „Boldog" jeligére a kiadóba, gyermekemnek. Anyagiak nem ; 2625 fontosak, mert gazdaságom jól ______________________• jövedelmez. Választ kiadóba Me gismerkednék rokonszenves, művelt, vágyó-----------——-----------------------no s hölggyel (22—32), aki Férjheziadiiúm niélylelkii, igazán természeiko-lvelö és. ki -élettársa tudna 14-éves szőjje. műved . tcáov r> lenni e,rv törekvő, lelkes, tér- fionoms! ií.C,CCf.! Ke- hozomanv- mészetkutatónak. ..Aranvka- i r‘val rel, vagv Uaifcolikus An e, Jász 40" jelige alatt ,n ‘ lap [“ét nem idősebb jobb nivaiíjlnotf- pozsonyi kiadóhivatalába. 2031P02- 'T.fiV biztos mefiéitKiiesü — ----------------------------1---------------------------—úrhoz, ügy Bökök aizárva. LeveUr íasszoay \ .ki“doba 1 íteli^ere kerek. £569 ízj. élettársat, ke-1-------,—------------—------------** *, 30—60 éves jó evissten- Orileány, 21 évee. levelezne ftiliu úriembert. Szép lakáseal! . . „ ..... ék 60.900 Kc-vel bír „Kiváló | há^assasr céljából, feieség" jeligére a kiadóba. | jómódú izr. ttrifiuvat Angolul 26301 beszélők, orvosok előnyben. — -------------—--------------------„Allegro" jeligére kiadó toHö lgyeimi jvábbit. 2582 | Árván maradt kisgyermekem! , . ”i',. miatt — ha mindjárt ezúton vtoiaei a re?, ik —, szeretnék megnősülni..,, meí5j gaz'laságoi.n.an Mint szegény jövedelmű tani- minden üde, mégis a gazdaság tó, nincsenek, nem is lehet-: dísze, a gazda íiiinr *!:; pedig a&k nagy igényeim, bár in- de jó volna már hu?/étkor a ffátterrvagyoimal rendelkezem, jegyesem oldalán imádkozni a Jövedelmemből szerényen, termésért. Korán árvaságra jujondtalanul megélhetünk, ezért tott, egyedülálló leány vagyok, olyan hölgy is válaszoljon e Megismerkednék jóravaló fia- kiahirdetésre, aH nem rendel- talemberrel, ki a boldog há- kezik vagyonnal, mert nálam zasság révébo vezetne és gaz- a vagyon közömbös. F5 a daságomnak vezetője ie:;n=. gyermekszeretet és jó lelkűiét.;Komoly házasulandók xevaleit Választ „Harmincnégyéves ta-:„Húsvéti feltámadás" jeligére uitó" joíigére főkiadóhivatal- 3 kiadóba kérem 2597—h ba lici'^. 2032 ---------— -----—-------------------- Sebestyént Imre f ' asdáíkodó- j rodáia, Budapest, Királv uccs 51 malomlulajdono3 csinosnak Vieoményeseo közvetít házassámondott, házias nevelésű, ke-|áo«at sztovenszkoiak részére, resztény huszonkét éves fél-j Válaszbélyeg 2 Ke küldendő.) árvája va,gyok. Társaság hiá-' ' 597 nyában ezúton keresem jővén- -----------------------------------dö belimet. Benősülhet azon szó-! Középkorú, keresztény gazda- ü'í fiatclembcr vagyonúnkba, itiszt ■aki; feleségül venne, bár szó! y nősülni Óbail. lehet vagyonom egyrészének; _ értékesítéséről is, tehát eset-! pakis olyan leveledre válaszo- | ieg én mennék jövendőbelim r.0^* nielyek fényképpé! es tel- J otthonába. Közvetítők mellőz- l?8 cunmeI vannak etltava _s zenek. Levelet a kiadóhivatal jaho1 a, személyes ismeretség továbbit „Karikagyűrű" jeli- a“\ fhc.tséges. Leveleket o-At.p1 „ I„Idealista" jeligére a kiadó ■_______________..662—a jtovábbit. 2G03 37 éves rk. fiatalember, ve-! „ , gyeskereskedő, volt városban! Szlovextszkoi uJettel saját házában, 250 ezer n-döirtoko-- 'tónv icr hvzrnünr.e Ke értékű tehermentes in?at-1 orfallarna1 és néö-vszáiiezer ko* san vagyonnal, mielőbbi lrónával. Címei. lénykepét eikuinősülés céljából i': Sebeslycn Imre, Budapest,, ' i Király ucoa el. 2597-a megismerkedne hozáillö vallá- !__________________________ só s leánnyal. Némi hozomány! MHÍraci# ?>»<» megkivántatik, ami ingalan isi if4Ms*Sa ungZfi lehet. Leveleket teljes címmel1---------------------i----------------,, N-ern tovább" jeligére a kiadó ;Szerény, házias, kezdő továbbit. Szigorú' titoktartás! " {._j!0i__a, biztosi tva. 2634, irodíslanoí----------------------—------:-------keresek, szlovák. magyar Nő sülne nyelvtudással, gépírással mi£,,, , ... .. , ,, , .előbbi belépésre Javadalma: 29 e-re- jolmono val,alatta! rcn- -akáH, tel.je's ellátás és némi-S ,nte!ÜS?n8 r^a ei"b.e;-ífizetés. Közjegyző, fikecs, ko- ..0--60 ezer Ke a vállalat bő- márnoi j4rá 2627 vitéséhez szükséges. Magas!" __________:_____:___ fp as, izr. leányok 24-évigj fényképpel ellátott leveleit Fodrásznő* j°1i"ére a iiad6 |kl perfekt ondoláló és maniyahPitni._______________—_i köröző május elsejére felvé'totik Kvatok Ferencnél, Ko- JVcsulnenek márno Klapka tér 2642 ráérnek, orvos, ügyvéd, magas-]-------------------------------------ry .ngu állami tÍ3ztviseő, jegyző.! tárj tó. föMbirtokos. maiomtu- Fénybe peszno, fajdonos. nagykereskedő. nagy-|retusőrnő, vagy fogadóhölgy a iparos. Benősttlnének oki gaz-!3 nyelvismerettel azonnal, vagy datisztek. könyvelők, kereske-lmájus 1-re állandó aikalmazás- dcik. Bármely igénynek megfe- ba felvétetik. Hindszenty mii- leié nősülendőket ajánl és intézetébe. Bratisla.va, Rózsa- diszkrét' ismerkedéseket létesít|ucea 2. 2611 Mészáros Lajos kereskedelmi:..................—......— ----------üg ynök. Levice. Malom-tér 3. OvadéUfaépes Vilaszbélveg melléklendő. 2037 , . ...------------------------------------ ér’i. vagy no .-ronnal Iclvflvlt'-. Gf tzdiálkodő árvaleáu-tr! d’an'alokal „Bralislava" c iy« .... , , nlail u iiiaclí) ir-vábhii. 2621 vájj vök. lérmvziraeonek telszereli i................................................ tf jfztíaaáőéH1. tél-zízeter Uoront-I . . vji; Citnem. (énvl-énrm elküldi j KerlészSegedei, Sábctlvén. Budapest, Király .... . , -. . , »■ ki orqu |nolien, tzereavebb igényül kvre' '_______________j__lC|3ek azonnali oeiépisre. Aiáula-__ Uokot liéreá Dcmjén Euf;en. Hu szonegyeves !'Spi*BUá-Nová-Ve8, Stobárova ui félárva izr. leány vagyok, főid- ] !6. címre, birtokó ' családból Fcrjhezmcn- ------------------------------------«! ,v .ivistet.riával Rövidáru férfihez, szeméi vés •z.'np-ttl.i c*/‘fén ((iizomáiiyom ingáiéin-j kötöti iizővött divatszakmából. : hiíií' 6. hószpénzk-n ■■•A'-u z-'kereszténv -egéd. azomlaia ,vii K óin )i v ,0 -el.-'-t'-fel vél .elül -leiig'- . lólsöri'iidü ! a, léadóba ..Meg kel! próbálni" ikiral.atren |cző“. llenriánn uj- ; jellj-éte. 2507— Kjtájfiroda. Komárno ,2002 í ba ; kérek. 7621 | A közkedvelt Uj Utakon regénysorozat uj kői:ötéi; Komáromi János Kosztolányi Dezső Aranysárkány A tragikusan hánykodó, magáraliagyott fiatalság kacagtató és könnyeztetö regénye Kosztolányi Dezső Édes Anna Uj kiadás Az elvált feleség Különös szerelmi történet, melynek keretében voltaképen a mai kultúra csődjét mutatja be az iró Kosztolányi Dezső Nero a véres költő Uj kiadás 1^6$9BS Inkasszó iroda, —-----------——--------------------------üankűzlefte! egybekötve, társit Dn naaíináson keres. Ajánlatok „Ritka sikálom” * íeüjjére a kiadóba. 2619 Magvfiországon, 28 magvar hoí- --------------------------——----------— da s birtok jatányosan eladó. Eoü- » lelek * faluban, gvogvlürdóvel Au5Óhnlat, s'emberi. Aratás utáni á.1 véleíle:. használt, de kifogástalan áUa- Váiaszbélyeg 3 Ké melléklendő pótban, vásárolnék 501. Fiaá Komló,? ingatlanlorgaimi írod? kocsimhoz. Ajánlatokat e lap Komárno. • ■ sí kiadójába „Hütö" jeligére-----------------:——----:------------ 2600 Ve gyeskereskedés házzal — Léva mellett — eladó j Eladó Bővebbet Ráz bőrkereskedő. Le-jtö^ya fizetési feltétnek meiv,ce 2f»581 lett 2 gőzcséplő fekzerelés,-------------------------------i 1,100 mm cséplőgarniturák, Há z-eladás. íazemiképes állapotban. Glayc , , ... , i ton-Shutlovorth gyártro-i. A? ^vSoávea„ck,.nüVe nyuak Cim: özv. Gall óné, zendő varos P'*cara. efiv loucca- T^rg gT yartitu iára nysió ó üzlet, 5 iaKássa. . * o PfilO azonkívül egy 5 szobás, ellonki.j1*110* S' 8~______________2610 oa to, orvosi reodeiőnek, ügyvédi irodának igen alkalmas, lakással; Ház eladó sok raktárral elköltözés miatt KoMcén Peati 13S. Ez ül flad,° „ ^dekiodolc torduijanau 2 8Zoba. konyha. meUékhelyi. Lindner A .ce, Marsova. p. Fi ed- a(?rpek, j szoba, konyha mai- mier, Treacsénmegye. címre *b5i iékiielylségek, 1 szoba. Nagy „ . " udvar és kert. 25 évig adómenisgyemeletc® ház ^ vevő egy hónap nttán eladó beköttözhetik. 2586 Bratislavában. Dun&Parlon l2500f „ - ,. „ másik külvárosban 22510C. Da- MagaHílonyTlar nieis építész. Bratislava, Unorska egészben, vagy kötetenként ek u- 66. - 6il adő. Remekírók képes könyv------------------------------------------tára, Révay-lexikon, diszmüPr aga Alia autó vek, szépirodalmi, szak, tud<v> ait.nn'i,.. r j . A .. mányos műves, kötve és fűzve, út állapotban fedett karosszéria?, cim*B. Bosik Lubietová, okr. 5 ulesea, olc.oa etado. Kozveti- B Bystrica. „ 2576 tok kizárva Norézámky, btiassny_____________________ gsrage. 2641--------------------------------------------Eladó Egv v adonatni, kereset használt MaffyM0rszáK0B> Vasmegyében, a">lí # ^ 600 kát. holdas birtok. FővasSinger-sxabú-varrógép útvonal közelében. Mindent ,, . megtermő földekkel, 6 szobás, letányos áron. más vállalkozás kertben levő. urüakkal. Min- m.alt, azonnal eiado. Megtekint den kiválói j6 állapotban. S hető Bartal Nándornál, szabó-majorral. Szombathely közeié- mes,er, Kéménd áé49 ben. Készpénzért, vagy más IT ” “ megállapodás szerint, tselizen 470 m. holdas birtok, város a lőulcán nortálos fizlethe:v,sé2 felében fővasutvonal men- raktárral azonnal kiadó. Böveb-|‘é"; .J,u épületekkel, szép élő, bet Nemsitz cö.üzletben. Zseüz. 'holt felszereléssel Lpnletek ele- ..64 Igendők, .10 karban. Mindkét _________________________[birtok olcsón kapható. Wl aríA ' Eladással megbízva LeöLkes i^taac , ingatlaniroda. Szombathely, társas viszony megszüntetése vé- Malomucca, Magyarország. Célt jokarban levő S üléses autó Részletes leírás 10 Ke eilené- Tatra. mely nyaraló és lürdőhely-hen küldetik. 2612 re nagvon alkalmas. Jelige „Slo- vensko" 2647] Eladó 7 légkörös négyes tkis Tatra 2 hengeres egy aj« V •- tos, csukott Standara. kevegozcséplögép- set. használt, teljesen jó álla, , y- .„,,1. pótban. Taxizásra is alkalmas. Fi!-° -s°n..eH-0-4 trdek °* Részletre is megkapható, ktí- dők Elköltözés jeligére a ki- lö garancia mSitett. Fischer adóba írjanak._____________^ János, Nemce. 2616 El evátorok, gahv vasút közelében niima különféle nagyságban, továbbá 350 hold sik birtok ehbezvaló öntvények, esztergált; és nyers állapotban, száilitha-' eiaün. tói Drozdy-féle gé^yárból, érdeklődők forduljanak SieiiPárkány. 2628 tanz, Nanice. via Sahy. 2615 Üdülőhely. Autóeladás. Erdő és magaslati levegő, szép, Teljesen jó és kifogástalan, napos, kellemes vidék, olcsó üzemképes állapotban lévő, ke- árak. Villa Schafferei, Krém- veset használt, taxizásra is ki- mea, Slovensko. 2633 válóan alkalmas 1 drb. nyitott-------------------------------------------6 üléses és 1 drb. fix csukott, Ke aana Extirpátor tt 60—80 magyar hold napi telje-.tételek megegyezés szerint, sitményü 5 és 6-os sekély-eke | Megtekinthető és bővebb fel- gőzekéhez. olcsón eladó. Gál- j világositás nyerhető: ülés Jó- bács, Nitra. 2638! zsefnél, Fil‘akovo. 2604 Egy Schulz-féle 5 kg fíiadó auioraaia mázsa, T.300 mm, újonnan épült, végig golyós Koffer cséplő elevátor- sitlv nélküli, jutányosán edadó.; ral, szijjazattal. Ügynököket Cim a kiadóban. 2638—a : díjazok. Lázár Lajos. Levice, _____________________________-;Polná ul. 35. 2606 Sahy Ipolyság Ttsrísfabáz, üdülésre nagyon forgalmas környékén - r jómenetelü üzletek, különböző ] Szlovenszkóban, Zmna _ me]vállalatok, melyek fényes exis- *eL mely gyönyörül vidéken tenciát nyújtanak, vendéglő ésre]iszA,' herendezve, ^ eladó, földbirtok eladó, bérbeadók,; Ajánlatok „Olcsó • jeligére a vagy nagyobb kaucióval, mint|^la(^ha keretnek. 2o84 elszámoló’ üzletvezető felvéte- ■ tik — kaució biztosítva lesz.1 Kűiönié'e, csioos, Uevssé nasznáit Minden a tökétől függ. Szó- keríá hnfnr mélyesen tárgyal, vagy belyeg i “ern DHior, ellenében bővebb felvilágosítást ;cneevételre kerestetik, esernyös nvujt: Mangold Fiilöp, Sahy. Iasztallal is. Cim a kiadoban2641| 2589 A „Regina Pacis“-ban. a „Iradláa44 katholikus un nők otthonában |Itéthe cc_ mellékkocsival. Ivassan, egy kortre nyíló, déli;kof lctt üzenjUépes l0.000 Kc- fekvésu szoba teljes ellátássá! Jén e,ado Cm, a kiadóban. 26SU magányos uríöösiek j-------------------------------------------má jus hó 1.-től kiadó. Cim:! Trappista sajt, Koéica Masarvk körút 21. 2644 , szavatolt telies tejből, leo 18.— 1 Ké kg-ként, Jósét Ficker, Siba, Eladó pp. Heretník z. KX. 2c9l Szlovenszko legjobb buzatermó »» ... vidékén egy 7000 lakosú község, Hasznait náci 25" q örlőképességü egye- bulor és cimbalom eladó. Dudich díi'i gőzmalma, mellékhelyiségek- Oroszka 2598 kel, nagy lakóházzal és kerttel. -------------------Li----------------------Ér deklődések Nové-Zámkv. postafiok 6U, intézendók. 26Z? WMitWa i üzemképes „Mercedes” személv- Modern autó, teherautónak átalakifaoi •sí IiÁt eladó kiválóan alkalmas, 4500.— KcI Jért eladó. Jokarban lévő csukott iutánvos áron. Kaczián ok'cveies kis „Tatra" sulo (luxus kivitel) kömives mester, Levice, Honvéd és egy Dinamó 110 Volt 8 Amp u. 58. i684 eladó, Vigb János, Novézámkv, _____________________________ Korház u. 8. 2594 El sőrendű női szabó, E1adó közepes forgalmú, faíu” Ui némi tőkével rendelkezik, tár- bí su.lna Szloveaszkón kereskedővel »v/»av**ötiár Uinek elsőrendű szövet- és ruha* £*/ ^ áru anya^ raktára van. „Bonne szép berendezéssel. Cim a ki- idéeu ielígére a kiadóba. ‘*6lő adóban. £548 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiactóhivafaBa (<3rössling-u. 36. I.) kassán, Géniusz hirdefiölroda Komáromban Hermann Endre Léván Dobrovitzky János. Ipolyságon Yótk & Bria, Paxner és Bírón, KremnBca. re nagvon vensko** Egy-cgy kötet egész vászonkőtésben 31.20 Ke — Genius kiadás Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál, Praha II., Panska 12/III. * • r-wr* — Uihorod-lHdvig ICozáa* laJot*Ungvár Sodronykeritések, kapuk, vasszöveíek, rabitz ágybetét, szitaáru, továbbá iakaíos- diszmü, vasszerkezeti kapuk, vasrácskeriíések, ollósrácsok, vasablakok és mindenféle épületlakatos munkák. Lemezáru és takarékíüzhely gyára. 3mMwawisiaraiai«r«irs 12*7; ’Txz&vBKmsBiiBüZBisHVxi 'imwxtcjwvsmbbu 'cnBrapocgüBcniiMfiic Tavaszi könyvvásár április 25-ig méSyen leszállított áron 1. CSOPORT II. CSOPORT III. CSOPORT CUemla: Ostwald .................... 36.40 II. Bergson: A relativitás cl- Madách: Az ember tragédiája . 13.— Fi zika: Tangl . 28.60 mólefe .................................... 20.80 Csokonai: Dorottya....................... 13.— A rölil: Rácul Francé 41.60 Alexander: Filozófia . 31.20 Gr. Széchenyi 1.: Intelmei Béla A fény Pogány 28.60 Ferrero: Az ókori civilizáció 19.50 fiához .... 10.40 vj-j óit Dános: A szocializmus története 41.60 Beöthy Zs: Régi nóták . . 6-50 helyett leszállított ár'’Ke 58.- '" Alexander: Művészet . . . .__3JL20 Schiller: Az orleansi ezüa - • ös szesen 144.30 összesen 55.90 helyett leszállított ár Ké 58— helyett leszállított ár Ké 19.50 IV. CSOPORT Sohoppcnhíuier: Tanulmányok I. II- Schoppenhauer: Életbölcsesség La Rochcfoucauld: Gondolatok 4 kötetben Ké 96.— helyett leszállított ár Ke 39.— V. CSOPORT VI. CSOPORT VII. CSOPORT Bíró L: A szerelem születése 15.60 Daulhcndey: A Bira tó oyoic Papp: Beethoven ...................26. - Tagore R: Bimala............................31.20 orcája ........................................... 19.50 Pa ,,ni Haycln ' ’?‘80 Ta*ore: lí: Mashi - - • • 20-80 Karinthy: RgyUgyü lexikon 9.10 Fábián- Debussy 1&2I1 Tagore R: Növekvő hold 18.20 P(ti„,,n Th: Fiorenza . 26— Hoffmann; Bá,ruhás Miklós 10.40 Lampérth: Régi magyar leve- Ferenci Sári: Estétől hajnalig 19.50 Lyka K: Madarász Viktor 7-80 leslád-i 13 — Petrovics: Ferenczv Károtv 10.40 ‘ Zeidler: Erzsébet kiiálynó martiHekklcr: Vheldiaa . 9.10 Vés*. Margit: Éjféli mese . . 15.60 ,5.30 Komlós: Az uj magyar Ura 36.40 Pékár Gy- A bresztovácl szent 9.10 r .„,a„ =n Schulz-Lázár Képzőművészet 26.- x . A hét pupos> torIiya >9.50 Malbcrs- A réVéM ' -...... ös szesen 171.60 Osszesim 143.- összesen 123.10 helyett leszállított ár Ke 52 helyett leszállított ár Ké 58— helyett leszállított ár Ké 32.Megrendelhetö A Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha Sí.,Panská Í2 III Poirió 3,-? utánvéíeiezésnéi 5,- Ke Skh2615 Kiadja: Szila**- n-G* ír. — v......nicftt Wercy Hclnrlch Fia nyomdájában, FrAjtá bán. — A nyomásért felelés: J. Oh árvát.