Prágai Magyar Hirlap, 1930. április (9. évfolyam, 75-98 / 2296-2319. szám)
1930-04-23 / 92. (2313.) szám
1930 április 23, startja. m 9 (*) Diákszerelem premierje a kassai színházban. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Az amerikai diákéletből vette ennek a kedves háromfelvonásos operettnek írója librettóját, mig* a modern muzsika színes kellékeivel Ray Henderson látta el. A zeneszerző és librettísta szórakoztató operettet állítottak össze, amelyet a kassai színház teljes si= körrel hozott színre. Ez volt az első kassza-sikere az idei kassai szezonnak. Része van ebben a sikerben Iván Sándor áldozatkészségének, Szántó Jenő egész munkát jelentő kitűnő rendezésének, Fiscker Károly nagyszerű zenetudásának és zenei fegyelmezettségének, továbbá Várady Pál tánc- tehetségének é-s művészi tudásának. A szereplők mindegyike pompás .teljesítménnyel járult hozzá az előadáshoz. El6Őhelyen Fülöp Sándort kell ernii- teni, aki Kenyon tanár szerepében megkapóan emberi alakot játszott meg. Egyetemes tudású művész, aki minden szerepében egyformán megél é- gitő jelenség. Elek Ica Connio-ja kedves, átérzett figura, Jeney férfias, rokonszenves Tóm. Reiner Vera, Fenyő Klári, Szőllőssy Zsuzsi a három diákleányt meglepő űdeséggel játszották. Várady Pál nem csak mint táncoskómikus. hanem mint kitűnő előadószinész mutatkozott újra, megerősítette ez= zel a szerepével is azt az általánosan szerzett népszerűséget-, mely mindig viharos tapsot eredményez a fellépéseinek. Váradynak sikerben osztályos partnernője a nagyszerű Kálmán Manci, akinek tehetsége színpadi, rutinja és bája ina már tűiért a vidéki színpadokon. Éltető levegője az ő fellépése az operettnek és minden jelenetét egyforma lelkesedéssel ünnepelte a premier közönsége. Némety Zoltán, Láng Alfréd. Ungvári Ferenc, Farkas Pál, Saflai Imre kisebb szerepekben nyuj= tott-ak maradéktalan élvezetet jelentő alakítást. A színpadok és díszletek szépsége Ütő Endre művészetét dicséri. (*) Szlovenszkó földmivesirö írása a „Nyugatiban. A „Nyugat“ húsvéti 6záma rendkívüli terjedelemben megjelent. A szám egy teljes regényt ad, Köves Tibornak, a Páriában élő fiatal magyar írónak „Velence, ígéret földje" c. regényét, amely tárgyának merészségével, de mindvégig művészien ízléses feldolgozásával nyilván nagy érdeklődést fog kelteni és Köves Tiborra, mint a magyar irodalom egyik legbiztatóbb Ígéretére fogja irányítani a közönség figyelmét. Az ünnepi szám másik érdekes közleménye egy SzloveDSzkóban élő földművesnek, Sellyéi Józsefnek novellája. Novellát irt még Nagy Endre, Sárközi György és egy Athénben élő fiatal magyar írónő: Tábori Terka. Verseket Írtak: Babits Mihály. Geliért Oszkár. Illyés Gyula, Juhász Gyula, Simon Andor és Török Sophie- Katona József halálának 10 éves fordulója alkalmából Móricz Zsigmond és Hevesi Sándor ir a Bánk bánról. Ady Endre összes verseinek együttes kiadása alkalmából pedig Babits Mihály Adyról. Schöplin Aladár Kemény Zsig- mond-cikke, Bálint György „A kritikusok árulása" o. elmélkedése és Móricz Zsigmond „A nagy fejedelem" c. regénynek uj fejezete, továbbá 15 irodalmi, színházi és képzőművészeti kritika teszik még a szám tartalmát. Külön kell megemlíteni Vaszary Jánosnak öt pompás ra.jzát, melyet kitűnő reprodukcióban mutat he a folyóirat. A 116 oldalas, egész kötetet kitevő szám ára 15 ko= róna. — Negyedévi előfizetés 65 korona. Főbizományos: Lipa konyvkiadóváll-alát, Bratislava-Po- zsony, Ventur- u. 9. (*) A maszbirozás a filmfelvételek számára sokkal több figyelmet és időt igényel, mint azt a közönség álmodni is merné. Lón Chaney. aki elismert tekintény ezen a. téren, azt állítja, hogy ka- rakter=szerepet játszó színésznek legalább napi három órát kell áldoznia arra, hogy eredeti énjét hozzáformálja az általa alakított karakterhez. Ez azonban még nem elég. A három órán kívül még további két órára van szükség „javítások" céljaira Természetes, hogy reggeltől estig a festék a színész arcán nem állja meg a helyét, hanem azt időről-időre frissíteni is kell éspedig a legnagyobb gondossággal. Greta Garbó a dolgot könnyebben fogja fel, mert ő „csak" két órát áldoz naponta erre a célra. (*) Gwalior és Santrampur. Amióta Európában az elmúlt hónapokban divatba jöttek a maharadzsák, azóta az indiai kis fejedelemségek nevei állandóan közszájon forognak. Ezek közé az országok közé tartozik Gwalior és Santrampur is. amelyek most filmkarrierjüket fogják megélni, Jean von Kuharski francia származású filmrendező nagy expedíciót vezetett Indiának ebbe a két or« szagába. hogy Jerbanu Kothalawa indiai költőnek Rajah című regényét a helyszínen feldolgozhassa- A filraexpedició sikerét a gwaliori és santrampuTÍ maharadzsák közreműködése biztosította legjobban, amennyiben ez a két indiai fejedelem az udvartartását., palotáit, testőrcégét és a fejedelemségek minden kincsét rendelkezésére bocsátotta a filmrendezőnek, hogy a film méltó Külsőségekkel mutassa be India, életét egy mozgalmas j szerelmi regény keretében. (*) Egy newyorkl színésznő letartóztatását kérik, mert „elcsábított" égy zongoraművészt. Egy pitteburgi zongoraművész felesége most feltűnő keresetet adott be Francos Williams newyorki színésznő ellen, akitől 100.000 dollár kártérítést követel. Bert'ha Jones asszony, Alán Jones zongoraművész felesége nem elégszik meg a 100.000 dollárral, hanem külön feljelentést is tett a new yörki színésznő ellen és követeli a művésznő letartóztatását, Elmondja az asszony, hogy Williams kisasszony „elrabolta" tőle férjét, aki jelenleg Newvónkban tartózkodik és az egyik színház zenekarában zongorázik. Az „elrablást" úgy kell érteni, hogy a színésznő beleszeretett a zongora művészbe és a vád szerint rábeszélte Alán Jonest, hógy hagyja el feleségét és költözzön hozzá. PRÁGAI MOZIK MŰSORA: ALFA: Rio Rita. (Filmo-perett.) 2. hét. LUCERNA: Broadway. (Univensal hangosfilm.) METRÓ: Az asszony, akire vágyunk. (Max Brod regénye nyomán.) KOTVA: A titokzatos hetek. (Fox nagyszabású hangosfilm je.) A magyar ipar ünnepi bemutatója. 25-50"',j utalási kedvezmény. Nemzeti pavilonok a külföldi ipar számáré. Vízummentes határátlépés. Jubiláns budapesti nemzetközi vásár május 3-12. Felvilágosítás és vásárigazolvány kapható: BUDAPESTEN, a Vásárirodában, V. Alkotmány u. 8. — PRÁGÁBAN: a Csehszlovák-Magyar Kereskedelmi Kamaránál, I., Masarykovo nábrezi c. 4. és a Wagons Lits-Cook iroda összes fiókjainál. J iJí pohtNagy meglepetések a húsvéti sportban Eldöntetlenül játszott a Ferencváros a Hungáriával — Újpest a bajnokság étén — A Slavia nyerte meg az antverpeni serleget — A szlovenszhói magyar csapatok kikaptak vendég- csapataiktól — A Lévai TE győzelme a budapesti MTK fötöst Prága, április 23. Husvét két napjának sport- éredinényéi nagy meglepetéseket hoztak. Az érdeklődés központjában állott a pesti derby, Ferencváros találkozása a Hungáriával, amely mérkőzés 3:3 arányban eldöntetlenül végződött s igy általános csalódást keltett, mert a játék nem veit nívós. A több mint 35.000 néző csalódottan távozott a pályáról. A pesti profibajnokságban Ujpe9t megverte a III. kerületet s igy bajnoksága biztosítva van. A magyarországi csapatok külföldi szereplései pozitív eredménnyel zárultak le. A csehszlovákiai csapatok közül a Slávia és a Teplitzer FK brillíroztak Antwerpenben és a váróéi serlegért a két prágai csapat ellenfelüket legyőzve döntőbe kerültek. A mérkőzés eldöntetlenül végződött s a Slávia uagyobb gólaránnyal a serleg győztese íetf. A pozsonyi magyar csapatok ugyancsak serlegmérkőzést játszottak, de általánosságban megállapithatjuk, hogy a pozsonyi csapatok szereplése gyenge volt s igy a pozsonyi serleget a jóformáju pesti Vasas könnyű szerrel nyerte meg. Kassán a pesti testvériség Vendégszerepelt. Mindkét napon győzött Egyedül a Lévai TE tudta legyőzni a pesti MTK-t. Az SK Bratislava vereséget szenvedett Németországban. A húsvéti sporteredmény ékről alábbi tudósításaink számolnak be: dukál iáik, csupán a kapus és jobb védelem mutattak ktosejátékot. Hogy a pozsonyiak nem szenvedtek még nagyobb vereséget, ez csak a éresd attak fáradságának köszönhetik, ment a németek az elmúlt héten már túlsókat játszottak. — A Sparta Kosíre 4:4 arányban eldöntetlenül játszott Wacker Nordlhausen ellen, — Würzburg legyőzte Kladnot 5:3 arányban. — Bielitz Biela—CsSK Kosicc 2:1. — AC Paris—Olympia Pilsen 4:1. Pozsony húsvéti eredményei Pozsony, április 22. Pozsonyban husvé'kior élvezetes seríegm ér közösek voltok. Vasárnap a Vasas Budapest játszott a pozsonyi Vas ellen s azt 6:2 (3:2) arányban megverte. A budapesti csapat szép futball játszott. A pozsonyiak csak az első félidőben bírták a tempót. Helycsere után a pestiek liskoljábékkal győztek. A pozsonyiak gólját Főcímek ée Túrna rúgták. Ligeti—PTE 4:2 (2:1). A Ligeti bárom, a PTE egy tartalékkal játszott. Ligeti csak a játék végén jutott fönlénybe. Három tizenegyes esett a meccs folyamán a háló mellé. Molnár I. és Molnár II. rúgták a Ligeti góljait, mig a PTE javára Kralin- ger és Pauer voltaik a góllövők. Siemens Wien—Kábelgyár 5:0 (1:0). A bécsi csapat könnyen győzött. Tetszetős topos futballt játszott, mig a pozsonyiak kapkodtak és tervszerüi- lenül futballozlak. Vasas—Ligeti 4:3 (3:0). Hétfőn a pesti csapatnak sikerült legyőznie a Ligetit is. Kemény7 küzdelem. A második félidőben Ligeti fölény. A pestiéit már nem játszottak olyan jól, mint vasárnap. Ha a Ligeti egy tizenegyest félre nem lő, akkor talán meg. is nyerte volna a mérkőzést. Vas—PTE 6:2 (0:2). A PTE az első félidőiben jól játszott, szünet után azonban visszaesett és igy súlyos vereséget szenvedett. Még egy tizenegyest sem tudott értékesíteni. A Vas magához ragadja a vezetést, erős támadást kezd és egymás után rúgja a gólokat. Maga Facinek három gólt rúgott. Hohe Warte Wien—Donaustadt 1:0 (0:0). A pozsonyi csapat igen gyengén játszott, de a bécsiek játéka 6em volt kielégítő. Seimens Wien—Bratislava tart. 2:0 (2:0). A bécsi csapat jobb volt a Bratislava t artalékcsap aiáná!. Érdektelen mérkőzés. Mindkét gól tizenegyesből esett. Kassái eredmények Kassa, április 22. (Kassai szerkesztőségünk távirati jelentése.) A húsvéti ünnepek alatt a kassai a sporttelepeken is megélénkült az élet. A budapesti Testvériség szereplése iránt nagyobb érdeklődés nyulvánult meg. Husvétvasárnapján a Testvériség a KMSE-vel mérkőzött meg 5:1 (2:0) eredménnyel. A mérkőzés nem nyújtott különösebb sportélményt, ment a kassai csapat túl gyengének bizonyult. A pestiek igen szép pasz játékot produkáltak, de ellenfelük tehetetlensége folytán kevés ambícióval dolgoztak. Hétfőn a KMSE II. és KAC II. csapatok 3:2 (0:2) előmérkőzése után a Testvériség é. KAC játszott. A KAC méltó ellenfele volt a pesti csapatnak, a játék változatos volt 6 a KAC-ot. csatársorának balszerencséje következtében 3:1 (2:1) arányban legyőzte a Testvériség. A becsületgóít Baracskai lőtte. Taporceák báró ingadozó volt. SPORTHÍREK )( Az ETVE atlétikai versenye. Husvét vasárnapján tartotta meg az ETVE szokásos staféta futóversenyét, amelyet az ETVE nyert meg. Második lett a KAC csapat. A további versenyeket erős zivatar miatt nem lehetett megtartani. )( A DFC husvét hétfőjén nagyarányú győzelmet aratott a Borússto Halié ellen, amelyet 7:1 (2:0) arányban megvert. A legjobb ember Kammhauser volt. )( Trencséni TS—Makkabea Prossnitz Oá. A trencséni csapat két tartalékkal volt kénytelen tel- álinii, miáltal a vendégcsapat igen fair játékkal győzelmet aratott. )( Belgrádban a Kispest játszott 3:3 (1:2) eldöntetlenül Beogradeky ellen. )( Lembergben az Attila győzött Pogon elten 3:1 (2:1) arányban. )( A budapesti amatőrválogatott fényes sikere Algírban. A budapesti amatőr válogatott Algírban megverte 8:3 (4:1) arányban az orieansvillLei válogatottat. A győzelem már csak ezért is értékes, mert. amatőr közép európai válogatott eddig meg nem játszott, a messzekülföldön. )( A Karihármások 5:J arányú győzelmet arattak a Bayern Hot ellen. Értékes győzelem. i Magyarország húsvéti eredményei Budapest, ápnitis 22. (Budapesti szerkesztőségünk távirati, jelentése.) A budapesti sportprogram előterében állatit a Hungária'—Ferencváros tálálkozás, amely telve volt meglepejbésekkel és csalódásokkal, mig végül is döntetlenül végződött a meccs. A húsvéti eredmények a következők voltak: Ferencváros—Hungária 3:3 (2:1). Bajnoki liga- mérkőzés vasárnapon. A gó'lokkat lőtték: a 27. percben Biliami, 31. percben Kohut bomibalövéssel egyenlít. A 42. percben Takács fordulásból, a 74. percben Híres fejjel, 81. percben Kóhut kornerből, 89. percben Bihamá tizenegyesből. A budapesti derbyt hatalmas közönség nézte végig, minthogy a meccs teljesen nyílt er ©dánénykitatással indult A játék izgalmasan kezdődik. Hungária támad. A 16. percben Bukovy megsérül és kiáll. Negyedórával később azonban ismét játszik. Hungária a félidő első részében fölényben volt. Ferencváros nem tudott magára találni. A félidő végén a Ferencváros csatársora szép akcióba kezd s megszerzi a vezetést. A második félidőt csúnya, durvaságokkal telt játék jellemzi, amit még fokoz a tribünön történt tragikus szerencsétlenség. A Hungária balösszekötőjének bátyja Skvarek Ferenc, amikor Takács második gólját rúgja, összeesik s ezivszélhüdésiben meghal. Öccse csak a játék végén értesült a szerencsétlenségről. Közben Barátky is megsérül s egyidőre kiáll. Általában egyenlő erők elkeseredett küzdelme. A mérkőzés nívója nem volt magas 6 a közönség csalódottan távozott a pályáról. Újpest—III. kér. 3:0 (1:0). Az egyetlen góllövő Spitz volt, aki a 30., 66., 71. percekben szerzett gólokat. Újpest ezen győzelmével biztosította magának a bajnokságot. Pécsett: Pécsbaranya—Slávia Eszék 3:1 (1:1). Kaposvárott: Somogy'—Grad jameky Eszék 5:1 (3:0). Hungária—III. kér. 3:3 (1:1). Hétfőn a Hungária ugyancsak eldönteti énül játszott a III. kerület ellen. Góllövők:'Hauxer, Konyor 2—2. Barátky és Lengyel 1—1 gólt. Minden kanócé volt csaló. Csak ,,M a r y“-créme a való!---Mi ndenütt kopható. Készíti: Dr. Foltok László, gyógyszerész PieStainy. Ferencváros—Újpest 2:0 (2:0). A húsvéti eetrleg- mórkfoée hétfői meccséin Fradi biztosan győzte le m újpestiekéit. Gótoztak: Táncos tizemeigyeéből, Takács. Pécs bárány* hétfőn megverte a Gradjanszkyt 2:1 (1:1) arányban. A Somogy pedig az eszéki Sla- viát 5:2 (3:1) arányban. A Sabária is győzött saját pályáján a bécsi Flo- ridödorf ellen 1:0 (1:0) arányban. A Slavia és a Teplitzer győzelmei Antwerpen, április 21. Az antwerpeni egyesületek turnéján veudégszereplő két csehszlovákiai csapat győztesen került ki. s egymásközött játszotta a serleg mérkőzés döntőjét. A Slavia és Teplitzer FK tehát Antwerpenben bemutatták a csehszlovákiai proMuitballt, ami ir Int óriási volt az érdeklődés. A vasárnapi eredmények: Slavia—Antwerp FC 3:0 (2:0). A prágaiak határozott fölényben voltok. Megérdemelten győzlek. Az első félidő 35 percéiben Pucs nélkül játszott, az antwerpeniek viszont e második félidőben 35 percig csak tiz játékossal játszották A prágaiak már a 6. percben megszerezték Svobcda révén a vezető- gólt. A másodikat Soltys rúgta a 23. percben. A második félidőben Pucs elsőrendűen játszott s a játék 82. percében ő ru<da a harmadikat. Teplitzer FK—Berschoot AC 2:1 (0:0). Megérdemelt győzelem. Az első gólt az 55. percben érték el Kreuz révén. Wieser a 74. percben megszerezte a másodikat. A hazaiak viszont kilenc perccel a játék befejezése előtt Ruyssevelt révén jutottak egyetlen góljukhoz, áld egy b«.ns miatt megítélt tizenegyest értékesített. Az antwerpeni serleg döntőjében a Slávia találkozott a Teplitzer FK csapatával s a mérkőzés 1:1 arányban döntetlenül végződött, a serleg győztese tehát a prágai Slávia. Csehszlovákiai csapatok külföldi eredményei A csehszlovák csapatok külföldi szereplése nem a legszebb eredménnyel végződött. A Sparta legyőzte a Ckcmnitzer BC csapatat 6:1 (3:0) arányban. Paiek mint középcsatár kitünően bevált. — Bohemians—Tourccing (Lüttich) 6:0 (1:0). Óriási fölénnyel játszottak a prágaiak. — Viktória Zsizs- kov—AC Cannes 5:3. - Duisburg válogatott— Karlshader FK 4:1 (2:1). — Fortuna Leipzig— DFC Prag 2:1 (1:1). — SV Erfurt—DFC Budweis 3:1 (1:1). A pozsonyi SK Bratislava Drezdában vereséget szenvedett. Ellenfele a Dresdéner SC volt, amely győzött 3:1 (2:0) arányban. A pozsonyiak játéka csalódást keltett. Primitív futballt prokJ ATM fb*Isi ——■‘á-íjes—í?— az j*s.jí«s© sí v tAy rAbam TBíaosasmi p. a &z.m3k7wm gyögymbly W&sr Mn PÉ»am&i©KssEs?s5 Wr smL Fowtá fürpOk SPORT: HALÁSZATÉ j 1 POSTA: !SPTOVSKlF»Slf?fr^-lAN. t S. R. i* __________PROSPEKTUST!
