Prágai Magyar Hirlap, 1930. április (9. évfolyam, 75-98 / 2296-2319. szám)

1930-04-13 / 86. (2307.) szám

20 tlWW április 13, ■Mkfiim&'p. Sebök sportháza, Banská Bystrioa. Tennisz, fotball, halászat, vadászat, foto és kerék- oár legelőnyösebb be­szerzési forrása. Árjegyzék ingyen. Saját készitaényi SltSayeink a méret utánit teljesen^ pótolják Valódi angol felöl­tök. Nagy választék. Feldmann H. és Fia luiraárnliáza, losice Alapítva 1865. Telefon 92. Budapest Szent Margitszigeti Szanatórium Legmodernebb diagnosztikai és therifiéi intézet, TÓo holdas festői farkban. 43-3 C meleg, kénes, szénsavas gyógyforrással, amely a lakószobákba is be van vezetve. FÜPÚÖkurék rhasasa, iősz- vény, szívbajok, idegbajok és női bántalmak élűn. Ivókúrák az emésztőszervek, a máj, a vérkeringés, az anyagcsere stb. betegségei ellen. A legmodernebb tííétáS élelmezés. Röntgen. Loboraterinm. Fizgyógyintézet. Nagyszabású frdhotberápiás berendezés. Állandó orvosi fel­ügyelet. Minden szobában interurban telefon. Mérsékelt érek' Ideális húsvéti fthenő! wmmmmcx MARAM4SmiY0DÉJE tfALt-QBJOVCE Ua# BMgye. (Kisgejőez) Podkarp. Rw Alakíttatott 1793-ban. Kitimtétre; Parit 3 drb. áram, Mcraeillc 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Szé­kesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drh. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Bckésmegyei gaxd. egyesület, Orsi. gaid. Egyesület, Gömör- vridelri gazd. egyesület, Orsz. iparégyetnlet, Orsi. vas. és fémipari kiállításon dinárom, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komá­romi mezögaid. és ipari kiállitáson díszoklevél. Ezenfelül 3 drh érdemkereszt, 1 * szófiai érsektől. Fehér Soyabab vetőmag kapható a Várkoayi Gazdaságban (ti. p. Csáflóköznyék). Ar 250 Ke ab Dunaszerdahely, zsák nélkül Apró-hirdetések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár­éi ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szám alap­ján megtudható a dm a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirde­tés dijának előzetes megküldése esetén köz­lünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni, — Tudakozódó és továbbítandó levelek­be* 1 Ké-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12. sz. III. em. Hᣫ3SSál$ Sebestyén Imre* ______________________ irodája, Budapest, Király tieca 51 er edményesen közvetít hásassá- E.^yetmtauo Éok,t szlovenszkoiak részére, fiatej özvegy férjbeanemae (Viltszbéiysg 2 Ke küldendő.) egyraffiió oeehkeroíia vágywa- 2597 nal. Megbízottja: Sebestyén, ----------------------------:---­Bu dapest. Király-<s«» 51. Közéjkor*, feeraeatény ffMda­25OT—b tietó GT^m.kUl.% .Safilal . _. , _ CafcU táyu levelekre iflsmn hs rmfacévre eeniM itnrogjoaz- ^ Mlytk: fényképpel és trt- wo»T mrrnfc Féi^em^k jw cöttKwj , tornát, jómegjeleeéetl férfiben, ^ vsHwsrrtíég ta.^peglévfi vatryoBesnat gyű- azonnal tehetsége*. Leveleket mölceflcteteé. „Idealista11 jeligére a kiadó ▼*"* ”*^2^ továbbit. 3605 házasság11 jeligére 3597—t______________________---------------------------------- Szlovenszkél Ht tSXOnegyeves földbirtokos leány féribezmenne félárre i*r. leány vagyok, fütó- ingatlannal és négyszázezer ko- birtakos család,bél. Férjhezawm- rónával. Címét, fényképét slkül- nék oxirtenciával rendelkező díj Sebestyén Imre, Budapest, férfihez, személy « szimpátia Király oeca 61. 2597-a eseten. HososaAnyesa logaten- r---------------------------------­baa ée készpénzben szíthat*- Férihesadnim ezer pengő. Komoly levelek*! ' a káadéba „Meg kófl próbálni11 'M-éves **«ke, müveit leány ro- jeligére. 8937—g kosomat 100,000 Ki hosomány­_______________________nyal ref, vagy katboHkoa 40 év­né l nem idősebb jobb hírelefooli- Zöldel n, rét, Hic®, vagy biztos meáélhetézüj a mező! Kis gazdaságomban ÜíynBkök kizárva- Leve­minden üde, mégis a gazdaság [e^ a. Jf1?<lot,a .Dunamenti dísze, a gazda íiiinzjk; pedig le)l2*re kérek. -56. áe jó volna asár bes rétkor a —— jegyeeren oldalán imádkozni a Mllf&m# bán termésért. Korán árvaságra ju- fK&alCfl®* tott, egyedüláSó leány vagyok. --------—-------------------­Me gismerkednék jóravaló fia- r.•__,.i_i___­Ul ambwwL, ki a boldog há- Fényképesxno, tasság révébe vezetne és gaz- retueömső, vagy fogadóiiölgy a daqágomnak yezetSje letms. S nyeiviameretksl asosaal, vagy Komoly hásaenlandék ieyeleit május 1-re itiandó alkabnazáo- , Jlaovéü f«itároedte“ j«é8gére fca felvétetik. Mradwwrty mü- a kiadóba kérem 3857—h intésebébe, Bratfeiava, Rótea­----------------------------------noea 8. 2611 , KJíjIÍ**** Cnferásxségéd Ura’y kosvefckor Tesztette el . . . , »»3 ját. A ryászév VteJtére! mégbiizbaté. jé naeftte, írtvé- sseroteék jóleik# leánnyal, tófűk, Geriey rsriwásada, Njib- vaítT, fiata.1 önvegjgyel mégis- **• raerk'ednd. Ki villakoiaia arra,---------------------------------­ho gy aoya brirett anyja kané gyerindcemnek. Aayagiak nem Rövidant tontoaak, mert jól VOÖStt-mOvOtt (feratesatanáCbóL jSvedelaie*. Vilajsat. feladóba kereeetény segéd, •awc'.nara ..BBgyfakadás'1 jelsgére eeak felvétető.. Jelig* „Kleóronda kózvetSemSl. 2897—i kirákatrendesS*4, BTermaan nj­_____________________ságiroda, Komámé. 260S Ur fleéay, 21 éves, levelezne házasság céljából, °o4öV . jómódn i*r. m-ifloval. Angolai cnUrAszsegeaot beszÖffk, errosok eMnrben. keres Jakéba enkrájsda Koré .^Afflegro'4 jeligére kiadó to- Zámky, StetmlkoTi ai. 88. vábbU. 3685 ISM Mást keres állandó faematel, keres read»e-______________________ K5 ^pkOTn «rta5, clienfezéeevc atb, Három nyelv |g«c jól Mámol, kfiayveiéebea, Ismerete megkivántatlk, Aiinle- fogalmaaltiiaa, póazkoselétbeiv, tok életre tzz a 1 ée fizetési feltété- gépériebaa jáftef. 9000 kommá lekkel I,Fü^(iStelep• jeligével a óvadékkal, állást keres. E«e*- kiadoba kéretnek. 2593 lég bórmiym 3sittet eiszámo­----------------------------------fáéra átyenma, vagy társulna. Há xvsxeiőnői Ajlniatekat yBiri>oyA‘* . , , re a lap kjadébrraásJa továb­áBást kaphat, a Mttartáe mm- yt 8805 den ágában haszcálbaté, közép­kora, intelligens né, vakáció­ban 5 tagból, egyébként csak » Urasául szakácsnő, szólókból álló ée egy cseléddel, __ _ u ki s gazdálkodás is ftsó, vidéki bá*ia*ct5nó, U a gaz­fótísrtriselói eealádnál. Cw a daaág mapden agaién jaatae, “t55bí_______m 'sSéSUTÍSJ^A Keresetnek leWUlre ^ megbízható SgyaCkök, ryá- SS07 rönk eisórendO soinóségWi ____________________ ké szüli árok, úgy mint: Gór­redőnyök, roletták, hímzett Kürénkom, .^teBigea. «ó függönyök legfenoambb és ajánlkoaik legszebb kivitel* nsáe ajdon- , . ságok eladásátra. Melye* le- gaídaSEíOnyaaa, SÍPv4 í’fTT ***T teahtewóat* máj* i+o, tókl Vevők pentee pt^ekt aftt-fó*. Leveleket Um. Ajáriatek Fr. Merkal, „aasdwswmy44 jdigtee kér. Broomov 4é. Öecfcy. Levele- í 2í905 zés: eesb, nbiik é* mérne!, nyelven. 9415----------------------------------IstelSgeM német letety, Hívoct Há zvezetőnő, nytive* beszél, aki jól áéx e« az bmttoa teendői* BÍTClonOBék, ben önálló iilovenzzkot vidéki vagy hSeQdeaessonyaak (BWtze aagyobb városba kerestetik jo dór Haosfrau), ajánlkozik:, fSz- fi*eté* mellett. Fényképéé sján- ni, varrni tud, házitoendökbea latokét és bisonyitv^ny másolafo- járta«, éves bizonyítványokkal, kát kérek „Mitra* poeterestante. Ajánlatokat poete restiutte 2600 „Domásaoot44, Zvodsa. 8SS8 ad M E G J E L E N T ftthenaeum kiadás! ADY összes versei 1043 544 vers ffi °^ai kötetes első összkiadás (eddigi 12 kötet hetgett). ^Hófehér famentes papír angol egészvászonkőtés Fűm 91.—, diszkotésben 117.— Ke íkapható a ZPrágai Utkcgyai Aiirlap kiadóhivata­lában, &raha 11., ZBanská 12. III. emelet Sortó 3.—, utánvétnél 5.-— SKc M E G J E L E N T flthenaeum kiadás! Mértem PriiiBiis Soiicá Henridül s#rt \ QÜ: Daacroebl A rrant ís mafátagfár a Sofőrt állást Eladó kereoek asoonaft beJépéree. kfe Tetea, S heognw*, egy aj- Több évi gyakorlattal. Beezé- tón, csukott Stáiidard, kévé­tek három nyelven. Lövetek a set hssználit, teijeser. jó álla P. M. HL feiíar.-M Bserfaeeatífe'é- pótba®. Tíixizáaja le *&al»aíi, gébnz küidsadók. Wffl—t. Részletre is megkopható, kel----------------------------------15 garancia Pfeeber Id ősebb ariuő János, Komoe. SG15 ejfészsé^®* fekvésű garcmmenii Sahy vssaiE könalóbea jvte* falában gyermekek époláslt el- 350 hóid sit bértok vállalja saját otthonéban. Citn « ., Lukács Ilona, Garampild p. Za- eiaűo. l*ba 2599 érdokiódók forduljarsak Stefe _____________________tani, Kautóé, via Ssby. 861B El vállalok ~ ~~ fehérnemű hímzést, , . . , 300 magyar holdas I. e. rsu vajamat gobeűn, k«un^ Pf*s* b^t föHbértck, aeiy közegben ée szmmm késunuateók Uvar-, hová <*^4 ná?J« rtsá-t. Oewy Mini, Le^oce, g*i&jLaági éff/OlMeícktjL Kobáry-ucea 1-. -^75: j^y áobányezáritó pajtákkal ; i 77~~, Z’" "... ^ mes-íeleió nrilakkaii. Eootis$r MagyaraL sziovákel beesélC többeknek széjjel páncéllá*va i* Ügyes kereskedő i eladó. Szükség osstón a birtok íu : _, , ,. . . , ra bossasi lejárute asaoriteé fS ZhJÁ cióe kölcsön szerezbetó. Fedvi vagy üzletvezetői állárt ke- ;4?ositá^kut J. Cbnapkó zseg bisott. Koöwe, Sfctedová u. M. vezetést is vállal. Kaució 10.000 2S14~* KS vagy bankgarancia 20.000 - ________________ Ki . Óim a kiadóban. *552—e Bérbeadó Nó« egy nagy gusdamágbÓl —gwite omkActí teán. n*dí priiaa banya köröM Hős.. umatLgi ma*, oukoreépatezaö te io bironyitványokkeí, ielesé".; t®jvi földekkel, mely 900 m. h; szobafeány, éllázt karesoek. «Hü- szántó, 20 magyar bei' aég“ jeligére a kiadó továbbit, isőllő és 25 m. k. IcgcLdböi 2592 áll. A birtok község maliért.----------------------------------fekszik, tehenészetre vtei be 34 érts, komoly ntilfény rendesre, s»ép wi bikkul és íf!, . bőven urdadcnféle gazdaeár áilást ifiere*, épcletekkri. A gazdáéig bosv­főzéfbez, blztartáahoz, kézimun- szabb^tíöre tóWrfJjhrtóis j»' kához ért Szive, megkeresek «• v ájtvrtwtó. »vi bér Debroéiczky Htetepirode, Levi- a ,10L kLj,e!DV_^ ee 50. 2596 »«««*» J!• Oba^ko, Eataw, _________________ Skladnvá vi. Sé. 94 évei asszony elmenne___________________ há zvezeSőuőaok, Aatóeíaááa. vagy anyalielyetteent* váróé- Tetjewm jó ée kifogást*!** bu, ahol 11 éves gyermekéit is- n-amfcépM áflapotbaa lévő, kv- koíirtuthutná. Megkeresések veggt hasznáét, btsiiAsra se ki- „magyar-német4* jeligére ki- vátóaa sikalmo* 1 crb. nyitott:, adóba kéretnek. 2580 5jué®(» és 1 drb. fix eeak ott,...----------------------------------jWeimjuin karossoérió*. 5 ülé­Re cepieket sas Skoda autó. Fizetési fd­_. . , , tételek magegyezés szerint.. 5 korooátté közlünk íabonaborok, Megtekmttirtő éu b<Wt.d>b ftft- teaopaDok, ctpokrómek leáeSocyö-L^^gj^ nyyrá^; XU63 Jó- »ebbké*zitévéhez. .Gyógyzzertár", F5i‘aiovo. 250' Velké Kosfolány. 26C1---------------------------------­---------------------------------- Eladó ll BÖWgS 1AO0 na. njozHia® épÖs, végig _____________________golyós Hoífw eeépiő eteváíor­Ir al, szíj jasattal. Cgvnökökrt Atdóhfitőe, i^jszok, !^- Lajoe, Lovtee. iPoiná wL 80. 260p bveE&ált, de kvfogártalaB álla-----------------------------1---­pe íba®, vásárolnék 501. Tlstj Tsirísíabá*, üdülésre kocsnnbnv. Ajánlatokat e lap ktedóMb* jeligére. Szlovenszkóban, &án» met­2809 let, mely gyönyörttl vidéken _________________ fekszik, böreadezre, eáadí .. .. „ _ |Ajánlatok „Olcwó“ jefigére * Eladó jkiadóba kireének. 258­körmvtl fizetési feRóínVíV utol-~ T " .. lett 2 gfecséplő fetererelés, jAűionléie, csinos, 1.100 mm ceéplöga-rnittrík. Ifi©y|| Sbníor, fí ■semképw' AHapotban. G.lay-, ton-Sbuttewortb gyártooá- megvételre kerestetik, csernyi nynsik Ólra: örv. GaMóné, nsztsilal is. Csm * kiadóban. Turü. ’ Sv. Martán, Knr.m.inyi 25?' °Iic*.-8:-----------------— ^Indián" El adó kétheojjeres, mefiékkoezíral ,, . , ír 1. ,,,.M ■-] komplett, üzemképes lö.OCO Ké ) Moé^nnrmáaan, y^gyfibon, )ftdo Cím kUdoban, v5m 600 kát. holdon lártok. Főre*-______________ ntvonad kösdében. Mindc»>< 1 T.annSo*. __<i raegtermö földekkel, 3 mobán, Irappista sajt, kertben levő, urdukkal. Min- szavatolt telje, tejből, tco 18. den kiváló, jó áRnnolfina- 3 Ki ky-ként. Jorel Fkker, Sibn. majorral. Szombatbely közeló- pp £. XX. 269 ben. Kéeepénzért, varr »*« --------------------------------L me gáHtapodá* szertat. 170 m. holdon birtok, vára közoWbea, főramrtvonal aaeo- botor és chabalom eladó. Ctedicá tón. Jó épületetekéi, ssép élő, Orovxkn 2596 holt felszereléssel. Épületek ele-----------------------------—----* ge edők, jó karban. Mindkét #liaaS<SSt t bőrtok ölesén kapható. ,,Hu .»,■■ ., Eladóénál megWrre TteöHken ör*^épes ».Mexv"dei* tzcmcle ingatlaniroda. Szombathely, ,0tO( teheraatonak átalakíts:. Matemucoa, Ma^rorazág. alkalmas, 4500.- K« Részletei1 Jetata » Rí rfteoé- ért eladó. Jokarbsm lérő aauko* b«m küldetik. 8318 kk „Tatra" aote (taams kWtel és sfT Ussan >M Volt 8 Amnt Bof«g:n«k írd nmg&i 7 ••»*». Vkh Movéztmsiyi . , . SCsirbá* n. 9. A vér, Megak, gyomor, veee,____________________. .. má j, hólyag részére legjobb hőse pás ‘svgabeu. fatew t&v.ísral » Krottasin botoka- ^ szőre, (alkohobneotcs diStikas , szer) b üveg ira Kő V7 - gJOgJUmúttíU:, fnsfca Krofte, Prága I., 888- ^ hmre.b:ala.d_ Oka a k> _________________ 5558 adóban. S»K Há s eladó MagáakBayrUur KoKeén Porti rt 183 Ke áB egéeaNm, vagy kötetenként st­íl szoba, konyhi, mellékhBlyi- adó. Rnmokirék képes könyv fégek, 1 szoba, konyha mól- tára. Révay-texikosi, dteamf lékhélyisécek, 1 szoba. Ma^'y vök, szépirodalmi, srak. twd-* udvar és kert. 25 évig adómon- Hiányos műves, kötve és ffl-íve fos. A vevő egy hónap ut.tá.n Óim R. Rosák, Lubietov i, ok belcöttözhetik. 2586 B. Bystrie*: . S57t . A •­aaoüssr belr: /*' A'l’fA Kiadja: Sziiasív Róla Őr. — Nmmatotb Mercy Helnrieh Fia nyomdájában, Prájfábaa, — A nyotniaórt Melös: T. Obarvát. r ^|| Magas terméseredményeket KAINIT 40°fo-» KÁLISÓ I lg okszeiü használatával érhet el. Gyomnövények irtásánál pedig Í | a vadrepce-Kainit vált be. 3 KITŰNŐ, li SZAVATOLT j| MINŐSÉGI mI A helyes trágyázásra vonatkozólag díjmentesen nynft gjl felvilágosítást és szolgáltat tanácsot a Kf At L I Ai» gazdasági tanácsadó irodája 1 ||; PRAHA II, HYBERNSKÁ ULICE 34 Fiókirodák: KOSICE, Hlavna u. 22. BRATISLAVA, Gtmdulics n. 12

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom