Prágai Magyar Hirlap, 1930. január (9. évfolyam, 1-25 / 2222-2246. szám)

1930-01-10 / 7. (2228.) szám

iiM jitaw iO, ttwuok.

Lengyelország bevezette a trauzitokiiMemé- lyek biztosítását. A lengyelen;■sági államvas- wtiak legújabban b övezették a teher áru tran- JBlokülde menyek biztosítását is. A biztosiitás az áru feladásánál egyszorü nyilatkozat téle- lével történik meg.

Egy prágai textilcég milliós fizetésképtelensége. Drágán . Sztan.iszláv prágai fehér nemű-, férfi ruha- és divatárucég , kén yszaregyerz- aégti eljárás megindítását kérte; a passzívák 2.2 millió, az aktívák 0.78 millió koronát tesznek ki. A hitelezők szövetsége a cég anyagi helyzetének megvizsgálása titán a oég hitelezőit értekezletre fogja összehívná.

Uj osztályfőnök a kereskedelemügyi minisztériumban. Az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium kisipari osztályának nyugdíjazás folytán megüresedett főnöki tisztségére Brej- dia dr. miniszteri tanácsost nevezték ki. Brej- eha dr. az ipari kérdések alapos ismerője, miután ebben a szakmában már a háború előtt is dolgozott s a háború után megszakítás nélkül ezekkel a kérdésekkel foglalkozott. Reméljük, hogy az előzékeny, figyelmes és mindig pártatlan régi tisztviselőnél Szlovéntzkó és Ruszinszkó kisiparosai is mindig megértést fognak találni.

Kiviteli vámmal fogják megterhelni a faexportot? Mint ismeretes, a behozatali és kiviteli tilalmak és* korlátozások megszüntetéséről szóló nemzetközi egyezmény iuli-u-s elején *og életbelépői. Ef+ől az időtől kezdve tehát a csehszlovákiai faexportnak sem lesz szüksége kiviteli engedélyre, mint az itk„vt - van. amikor a fa termelők nemcsak a kiviteli engedélyek költségei miatt panaszkodnak, hanem amiatt is. hogv a kor mán v indokolatlanul lám ogat ja — például szállítási tarifakedvezménnyel — a külföldi fabehozaitalt is. noha Csehszlovákiának merfofelő teriedelmü 8«*iát erdészete van. Az anáeaibogár és a múlt évi el°mi csapások pusztításai következdjbén az erdőbilaidonosok kü1ö"ösen sulvos kórokat szenvedtek s a ba jt tetézte az a körül mén v is. hogv a kormánv a faexportot Hamvon megnehezítette. sőt ezres fajtákra be+iltot'ta, — A Náirodni Listv értesülése szerint a kormánv j tervbe vette, hézv a Mvitel sza ba-^d elével ezvídeRjleg kiviteli vámimel terheli meg a fa ki-vitelét s erre vonatkozólag a kormány mar tárgyalásokat kezdett a fakiviteli cé^ék szer- vé«e tőivel. Az erdŐtula idoöosók érnél lett aiZt hangoztatíák. hoW a oséhsr.1 ovákiál fa kfil- földi piacaif eddig i« a lengve!, román és osztrák faikprock^'ioTem s'zerezte meg. melv Al- laraok fájki vitele a múlt évben öH-en száza- lék1-’",l Ameikedefit. Németország felemelte a f5*->W-í hebozatali vámját s ez a Németország felé irányuló kiviteli lehetetlenné teszi. Az a rálvos helvzet. amelvben az erdőhrlajdono- eok most vannak, a kiviteli vámok levezetése

eepfén 1 még ronisgaibbodnék S különösen ár -állami erdőket is erősen smfamá., mért flSkh- szlovák iában az állam a legnagyoibb erdötu.Háyjd^os.

l*TÉKT6Ef0|

Nem egységes a prágai értéktőzsde

Prága, január 9. A tőzsde ma inagyou tartózkodó volt és az üzlet igen csekély. Realizációkra egyes értékek gyengültek. Az ipari részvények piacán gyengült: Cseh-morva 50, Nordbahn 45, Prágai Vas 30. Berg és Hűtlen 25, Ringihoffer 15, Solo 10 és néhány érték 2—5 koronával. A bankpiacon Nemzeti Bank 50, Zsivno 6, Agrárai 2 koronával javult, Lán- berbámk 1 koronával gyengült.-f- A prágai devizapiacon Anistardaitti 0.625, Belgrád 0.04, Brüsszel 0.625 Bukarest 0.03. Zürich 0.175, London 0.04375, Madrid 12.50, Milánó 0.065, Páris 0.045, Varsó 0.45, Bécs ,0.4 koronával gyengült, Berlin 0.013 koronával javult.

+ Tartott a budapesti értéktőzsde. Arbitrázs- értékekben élénkebb volt az üzlet. Járadékok szintén javultak egy keveset. Egyes, a csehszlovák sajtó irodia jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 89, Pestszentlőrinci 15, Részvény sör 119 pengő árfolyamot értek el.

4“ Nem egységes a bécsi értéktőzsde. Az

alaphangulat barátságos volt, de az üzlet él- ianyhult. Magyar és csehszlovák möntánérté- kek javultak.-j- Szilárd a berlini értéktőzsde. A moutánpiacről indult lei a javulás, amely átlag 1—2 százalékot tett ki. Zárialtkor szilárd volt a tőzsde.

ÁRUTŐZSDE-f- A prágai szarvasmariiapiacra 18 darabot hajtottak fel. A magyar tehén 5—6.50, borjú 6.80. A vásár kicsi volt.-j- A prágai sert és vásárra 867 darab sertést hajtottak fel. Ebből 156 jugoszláv, 556 lengyel 11—11.20; 76 magyar és 79 magyar hízó, 10.30—10.40. A vásár kicsi volt.-j- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyengébb, a forgalom élénk. Nyitási ár folyhatok: magyar búza márciusra 23.18, 23.17. májusra 24.17’, 24.16, októberre 23.60, 23.66, magyar rozs márciusra 15.45, tengeri májusra 15.06, júliusra 1556 pengő.

JJz-A'UWJLLA, JünUMÜ'iilAllje11 "il"! mVHIfTTTli Ilii IMII I1! Iill III émiii i

A prágai tőzsde devtzaieeyzésef:

január 9 január 8

i Amsterdam . . ,1260 65 1364.65 1361.25 1365.26

'Berlin . .... 80612‘/a 80862>/2 805.62' . 808.12

Zürich ..... 654.32*/, ü56 34';:. -.'54.50 555.50

Oslo (Christiauiay 902.50 905.50 —-50-.50 906.503

Kopenhagen . . 902.62*/, 905.62*,v 903.50 906.60'

Stockholm . . . 905.40 =08.10 905.87*/. 08.87‘£

Mailami .... 176 42*/, 177.22*, 176.44 i77.<4

Paris

.................... 132.70 133.1C 132.74*/, 133.14*/,

Lo

ndon ...... 164.34*/, . -I64.94’/» 164.38’/e 64.98V*

New York Cable . 33.75*/. 33.85*/. 33.75*,, 33.85’/,

Brüssei................ 470.77*/, 47197 ,, ' <71.40 472.60

Ma

drid................419— • 421— <38.50 140.5Ő

Be

l grad , . . . . 59.67*/, 59.92*/, 39.71*/, a9.96*A

Soha ...... 24.35*/j 24.45 *„ ,4.35 24.4a4

Konstantinope! . 15.70 15.80 15.70 tö.80 *

Wien ...... 474.97*/. <76.4/.,, 47o.07*/, *76.57*/,

Warschau .... 378.05 ,80.0b ' '378.60 ;80.50

Budapest ... . . 59, .85 o92 85 09C.85 j92.85

Buenos Aires . . 1362.— >388.— .1382— i338.—

Helsingtors ... 84.69*/3 c5,69*/2 64.70 85.1Ó*

Riga . ... . . 647.56 =50.50 =47.50 =50.50’-Rio de Janeiro . . 374.— 376— 3V4.— 376.— ’

Moutevideo ... 31.90 62.10 31.90 62.101

Alexaudria . » . 168.60 169.40 168.60 iö9'40*

Athén ..... 44.10 44.40 44.10 44.40*

Bukaree................. 20— 20.20 20.C3 20.23

Ko

wno .... . 837.50 .339.5b 337.50 639.c0'

Lissabon ...» 153.10 153.9U 153.1*. 153.90*

■lévai.................... 905.50 909.51' 905.50 909.60*

. onlreal .... 33.84 33.46 .33.34 . 33.46*

Prága, január 9. Valuták: Holland 1357, jugoszláv 59.í5, német 804.62 K>'. belga 469.50, magyar 589.75, román 19.90, svájci 653.25, dán 899.50, angol font 163.90. spanyol 428.50, olasz 175.90, amerikai dollár 33.57 Aí, norvég 899 50, francia 138.20, bolgár 22.90, svéd 903. lengyel 376.8434, osziráx 473.75.,

A busiasesti érfáhfSzrds

árfolyamai:

,/ö. i/».

Aíik Maeryw ..>.»»»» ' ,**^

Razal riaDk cl.51 1.

Musrvat Hite) ,•«»»» ~ ■ ~ ’.yv

Jelzálos . ..»**.»<• fi- . 4'X7i

beííainitoió ..<••»»» 1

Mairvar Ólai, ....... /f.Osítráb Hitéé ...... 41.

Maarv 4lt tkpt ..... 91.- ,a*.60

Elíö nazai tkpt. ..... 4.o"m oo'íic

Borao.1 ............................................... l?-50 Z_0.50

(íonc

onlis ..»«»» op'_/

Ihi4ar>f=*.' malom ..... l’o ra 19\n

HíspIIh malom ............................ L-_

. fírmirütta valóm . - • • • * • _ ■ J _•__

Ho

o^ítm .«,»»»«»

Kél=.5m szén ....... " ioo'._

Driwche . . ......................... ifO Mf

urripstt . , • * » 9 i» >• 2':.- f?oo

Mafrv ált fcöpzéü • • • » » 6. áYoc\

Ürikioy). . . . . , a a . iVk30

Kfthore .,..*•**• 1S,~ in*-.

(>ákr ....»•••» .«f5 olfi—

< Maevar foErrvergyit • » * » 2L-50

Gan» DannMní ..,»»* gO ~ ^5' —

Gans rillamoB ..»»,» '’o'V1

Láng . 6Í'Li

pták on‘ vn 7*i’—

, Gvnri iragoagyá? ..... ^-*0

Rima ^-9C 'J/tZ

Schlick

Örs, ta .bravv.b .m* 11*10**10

NMrhitni n,» » s i i ,i • » 1 7*5S

. ■.■*••• ~Z-Ti

AÍU»*«,n» ■ fVs‘ , , • *-■ *■ i'6.4t)- 19.50

f’rOsst >i i i • • i i i 28.— 28.50

Mag-var énkor 1^9.50 118.50

ievó 107.50 104.—

Huns-árla mfltrágyn > » . . 14.60 33.—

'■ S.IÖtÍI<J . a • ... á '• » » —

Gnmmi ...,«**•« 49.— 57.—

PRAGAJ MAGVAK HIKI.AP

4zloven?zkói szerkesztő: Telléry Gyula. —

í’nasduyi <zerkésatö^ég és kiadóhivatal: *írösi»iing- jtca 36. I. Telefon 27-87 Kassai azerke-i.órég: Ruman-u. 3. Telefon: 495. — Ruszinokéi •■zer- i^^ziőséa r"’ngvőr Pavlovics-ucca 2 o Szerkess- ő- Rác* Pál — Iro*1almi főmuukatárs 4/,;klsy Ferenc d.-.. Kassa. Eder-u a — Budapesti szer- c7!ncőo ée kiadóhivatal: Z ó í y n m ♦ )ets£,

Benőit: A táacecaó Ki 26*—

A mecolygó szobot m 26*—

Daadet A Ida parókia m 32*50

Dekobra: A fenség ea bohóc » 23*25

Farrére: Ax .gazság kútja 9 26"—

Száz aranymillió , 23.25

ítél az élet m 39.—

Keimburg: Tollen Lóri • 13*—

M.imok kertje m 13*—

Ludvig: Az ember fia » 52*—

Remarqne: Nyugaton a helyzet

változatlan » 23*—

holland: Annette és Szilvié » 26*—

A nyár „ 52.—

Rolland: Anya és fiú 1/11 m 58*50

Sásdi Hanna nagy útia • 23.25

Vadludak , 26*Ssáutó György: Bábel tornya • 39*—

A bőleaő w 42*45

A földgömb • 48*75

Vallaeet Kató és a tízek » 12.—

A 13—as szoba * 12* —

Titokzatos ház * 12.—

Megtorlás » 12.—

A három tölgy titko » 12*A pénz hamisító » 12*—

A kék kéz » 12.—

A gyémántfolyam » 12.—

Bonnes ur Londonban » 12*—

A hatalom könyye » 12.—

A tollas kígyó » 12.—

A bosszúálló » 12.—

A versenyparipa » 12’—

A bíró vétke » 12*A rémbiró » 12*—

Wasscrwann; A lángész

...... „ 48*75

Le

gpompásabb karácsonyi ajándék

Csáky Sáedor

a szakácsok császárját iák szakács- könyve:

a XX. század szakácsmüvészete*

Az 1000 oldalas, 150 képpel diszitett hatalmas albumalaku könyv gazdagon aranyozott vászonköfésben

130. Ke

Kapható a Prágai Magyar Hirla p ki- j adóhivatalában, Praha 11., Panská 12. j

Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget

A régi Artézi fürdő 74 Cc hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdőié. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál.

5^01 .

Deviasaártolyamok

BUDA PEST BECS BERLIN ZÜRICH

Kn.no. *•» I-S »-» Í.S ,.9 ,.s *-» »-« -i

üo^ntiaipely ' l [ \ \ [ ZC Z’Z Z'Z. ZZ ® H}8 213*L5 2Hfr

ST‘L •;:::: 5!?:l° 572.80 ?t8.85 ?09.6_s • ^ ull • j1

Athírd*m ***•*;* 229.91 229.70 , 286.05 284'.86 l68*73& 168Í227 207Í70 20842

* 79-75 79-67 "-17 98.77 58.51 • ^p.30 /• *32.03 72.1P *

ueíumzTOT* •*»§*»> —#r— ——.—, _ ~ 1055 10 53 ’2 r5 13 0S

* ' • * * • • * ! 29.82 .29.94 37.12 3746 2l”.895 21Í95 2696 27W?

•••••••• 1b-07 12.56 1? 49 7.418 7.38 o.l3 o.r

Kopeahác* »•■■■** *52.80 152.65 190.05 180 25 112 17 111 72 *,38 05 13R.2'

JJjJf .....................* * * ' 152.8 152.65 199.95 tsg'áö 112.11 Hl 67 138/5 138.1?

* ............................... 22.45 ^2.43 27.93 27.80* 16.48 16.41 20.28 20.3’

yn

tSk ...........................’ * S-°3' 20.97 20.99 12.87 12.42 15.23 15.3?

.......................* * * 110.6/ 110.SC 137.65 136.88 81.23 80/5 —-.u°

.fÍJL4 4.r 4.U 5.13 5.13 3.024 3.035 3.72 3.76

a . 5 . 10.0O 84.55 95.05 1Q5 — 88 8° -61-95 69 - 76.75

153.40 153.47 l90-7^ 190.20 112ÍU 112Í33 138.6? 139.! 1 * *.................. 124-10 123.85 73.21 73.17 90.2 90.46

I Bé** 80.22 80.50 —58 88 68 96 72 51 79.9'

a, a « ai l!:!° ,g:l

Pozsonyi terménytőzsde a prAtai ér^ktozsde

1930 január 9. árfolyamai:

K-tíl K-l, *»- */«•■

Bot# 7g—8(j kg ............ 154 — 157 1928 évi kincstári utalvány ~*~ Z'Z

•7«s .............................................. 11° — 120 !9g4 Avl fclncrtári ataivány . .(ői'ír mrv’_- ,

Ár

pa ........................... Ííj — NyereBéBVkftlcpBD . • ■ ior'l4 100 Dt;

. pnma ........................................... 116-118 5%-Of hcrnháiáft sölceOo . ino’lfí 100 ne

,, rn.rk.nt,'................................. 108-110 S%,0„ U«tkn|Pf0n . . J9S"Íg íM

J«p árpa ...... ........................... - - - 8^-0» állambn^sPD . • lpc*°°

........................ .......................... Mórra om K*W 1911 4^^ pg‘„2 po’nc

I «nsr°r- ..................................... U1 — 103 Morva óra* kfllo. 190 5% ^ /ö 00

“ u,?!i'v po«e°v . . .......................~ ~ ~ Prátra váró. !:US ffík S£-_"

,ifctor,. Wso................ 1SQ — 230 Práea »4roi> 151$) ftük-r 4<% _,5r'

P.

hér bab ............................. 490 — 300 Rrflnn Mro, t0?1 6<7, • —

Uv

asn *>üklc5nv . ................................. lűO — .40 v Possonv váró, 1910 4% /CS-~

•*

' WfckSnv............. ~ e»kirt W ■ 17*„R

........

......................................... 300 — 30ö Osl vnm. kcrwrt .orB.lcgry c/á*75

Mik................................. I ... . 840 - 650 Airrtrhani . , . . ~

Vő

rSgfierv nahír ............ 600 — 650 (J..* I'nton Bank .... dfq'Z 4f7‘®8

. o'omhárva... . .................... — 7* . Ustamttolö d7q Alí—-,

ucerna nahi, ............. 850 — S’0 Oseli Inar^ank . ..... c.,' c/o*„ olomhá'va .................................. -*■ — — Práca, JlitcItaBk . . » » » '100'^^. 100*^^

■t

lcazéá' rőzaa Kurvonva ........ 30 — 38 Szlovák Bank . . . , , ff 2*^' .-.«*50

. aárva '■nr-onva 39 — í 3 Zivnoatcn.ka . , , , , * _— 1-.—

oar> ourvonva ............. 78 — 30 Ariiról Cslov Bank , . * ,», n,. — nTT.—

Buiatiara ................ 58 — 2^5 0«rtrák Iliiéi . > . . » — ,5,—

OGC1 oi’zal-.szt ............. 270 — 270 Wiener Bankv -‘‘-,1*67 • 1*75

7o?slisz ........................ 135 — ISO .li!?oíliivoTísks-bank , > > 1 ,7l8v—

'C

orta..................................................... 60- 71 NoMhaho ...................... 708“ v7ö~

rá

lcarmánv'iaz* . .................... 10 — p’2 Ósdi ^nkor , ..... 0Í.— —

"z

áritoU réDasze'e' ........... 70— 71 Rorvát "likőr — cOK*~

Amerika’ riisznóraít ab Poisonv . .... — r- — Rolin, mfitrá^ya » ■ » . «-’acrvai . ab határ ....... —- — — Rolini kává . ■> D a 0 -» — • —

Amerikai .zalonna ab Pozsonv ..... — — — Roiini nofriVteam • » ...» ja-.--- ,5- —

''aeva, „ »b határ ...... — — ~ Rolint ozpp? . ..... locO.— 1440.—

i;2^ue íélédes. aza ........... — — — Gtífl DlBen, «áirírvár ...» _•— • —

j „ oréseli ......... — — — Brcitfclrt-Danák ..... ■— • —

4áub' szauna. ............. — — Laurio 4. Klein col ...» ..Zt-— ~-~

fakarmaöv yza ma, ara ........ — -# — Ringhoffer- . » » « « /*'?•' 1 l‘°0.—

a » préselt ....... — T Űíeh á?*akí .síén . » e * “4o/_. £4>0.—

Alom szarna- aaa . .......... —■ —• ' t Cseh GVC2atí Síéü . ■ • • » 62/.— £66.—

"récéi* ......... — — — Afptne . . ... ■ c * 15/.— 175.—

Polli* . ».’ . • • *- « 0 7?3.— 1 l

Irány iát: Javult kereslet búza iránt, különben jjj****’ v**jj»r •?*■>* 210^.— 20Q0.csendee Üzlet. Gyarmatáru, kiváltképpen kávé, el- Poi*onyi kíb«) *. * * V • V líio!— U55Í—

OPÓbbak. in-riJd ...... « • • « • c • 346.— 362*—-j- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint —----------bu

dapesti szerkósztöségünk telefonálja, az -{- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru- irányzat jól tartott volt. A következő áffolyta- jegyzés Alissig loko 121—122. . mákat jegyezték: tiszavidéki búza 24.40— -j- A berlini terménytőzsdén a következő

24.70, feí&Őtíszai 23.70—23.90, egyéb 22.60— árakat jemezíék: búza 247—249, rozs 163— 22:95, rozs 14.20—14.40 pengő, takarmány' 166, árpa 185—201, za;b í40—153, tengeri 175, árpa, minőség ezeriat 15.20—15^0, sörárpa búzaliszt 30—rozsliszt 17;50-a-21.50, sah, * príma 14—15,fKtnéso>dren<iü korpa 10.75-^itf .-rozskorpa a.2^,^7,9.75, „V ,1 jctö-' 13.25—13.65, tengeri, tiszántúli 12.80—13, ria borsó 28—36, kis ehető borsó 23—26, pe-' egyéb tengeri 12.75—12.90, korpa 9.75—9.90 luska 20—21, szárazszelet 8.20—8.40, repcepengő. pogáesa 17.80—18.20.

’WMMMJBWMCTMPWWEWMgWM—wwb—a«sagccwBamnKff*aa<iwr«i i* /i i.ni——gawwMi mwnin ion i.miiMMini c ■ jti irrw'fBtí«'gw/ggggto*vji»iigEiiPiii|irnii i~w iiijuit,

A közkedvelt Uj Utakon regénysorozat Jj

uj kötetei;

Kosztolányi Dezső Komáromi János

Aranysárkány Az elvált feleség

A tragikusan hánykodő, magárahagyott Különös szerelmi történet, melynek j

fiatalság kacagtató és könnyeztetö keretében voltaképen a mai kultúra i;

regénye csődjét mutatja be az író

Kosztolányi Dezső Kosztolányi Dezső

Édes Anna Nero a véres költő

Uj kiadás Uj kiadás

Egyegy kötet egész vászonkötésben 31.20 Ke — Genius kiadás Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál, Praha II., Panska 12/111. |

imwMMmtiMrnmmmummmmmmimmmmHmtmmminMmmniwmMMnmmimiiimtmmmmnMwmmn iíiiiii fi iibi ii iiiiwi hihiiit iir un unó- r-x --un i r - J )- in in i fi i ' '"•“*/• iimn i imir i—ini—au ■ nw——in■mán íbi—<biiiibi ibiim—iiiiiiii—ii nm ii ■ ipi Tnnrnn—rr i-------vrv cerL^aáaoíaetiB**. j

I

A Prágai Haáyar Hírlap kányvesboltja 111

ui átszervezése folytán abba a kellemes helyzetbe került, hogy a magyar könyvpiac minden j|||| kiadmányát T. Előfizető cs Olvasőközőuségének rendelkezésére bocsájthatia. j :

Lapunkban állandó könyvhirdetési rovat fogja (elhívni I. Előfizetőink es Olvasóink |j|| " Becses figyelmét könyvesboltunk anyagára s a legkiválóbb esztétikusok, könyvkritikusok és |||| szakemberek fogják lapunk hasábjain tájékoztatni közönségünket a kőnyvu donságok értékéről ^ |

A Prágai Magyar Hírlap kSnyvesbolHa H11

d könyvrendeléseket azonnal elintézi s minden legalább 50*—koronái meghaladó könyvrende §||j esnél az összeg beküldése esetén sem postaportót, sem csomagolási költséget fel fjj|| s

—a WfSi’&á