Prágai Magyar Hirlap, 1930. január (9. évfolyam, 1-25 / 2222-2246. szám)
1930-01-08 / 5. (2226.) szám
12 *preS^-MAGfe^‘TflIgifiE> 1930 jmu£r 8, szerda. Dr. Kosutowicz Károly; Dunántúl és Kisalföld Írásban ás képben Elsfi kStet Az első modern tudományos fold- rajzi munka a magyar főidről Számos illusztrációval, térképes mélynyomásu mellékletekkel Ara: 182 Ke diszkötésben Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvkereskedésében Gyermekek részére a legolcsóbb könyv Köves Károly Gyermekvilág-a. Versek, mesék, példázatok, gyermekkori emlékekAra Ke 8.™ Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztályában, Prága TI, Pauská 12, ITT, Kérjük a könyv árát, valamint 3 K portóköltséget előre beküldeni ! Karinthy ITlgyes: Menj monilbatoni mes senkinek. ] A népszerű iró ismét uj oldaláról mu- ! tatkozik meg ebben a kötetében, mint 1 ! bravúros, mólyszavu költő. 1 S Athenaeum-kiadás. Ára fűzve 11.70 ék. f Kapható a. Prágai Magyar Hírlap könyv- | j kereskedésében, PraJra II,, Panská 12/ITJ . | Hiirtiessen a Prágai Magyar Hírlapban Apró-hirdetések Minden »zo egyszeri Efizlése 6(í fillér, vasár- és ünnepnap Jo tilléz. A legkisebb Hirdetés jira 6 Kö. A hirdetés alatt lévő kis szám alapjáD megtudható a eün a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozófiasokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postabélyeget. — Vidékről beküldött apró- Hirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén I közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet irni. — Levelek továbbítását csak 1 Kö, bélyeg csatolása eset'n vállaljuk. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha IL, Panská 12/111 Házasság Hölgyeim! ___________________________Fc're az álommal, elő a va'oság . . ... , I«atl c9-éve* r, k. nőtlen fiaia’ f iatal zs.do unleány kc lemes;emberl(eresiol hülf jsmcref külsővel, na ív műveltségei, pu- séáéti alti hiZonyo< fok„ öelci r.tán jel emu és kuuno gazdasr- kíoe8ség feleU Iende|kez;k. Le s/onv, de csekelv hozotnáunvaí.velelí Közöo cér jcli(,érc. fcl6, találkozhatna.e olvan io exisz-, lenciálu úriemberrel, 45-cves kor- ...... ig , va lásküiönbség nélkül, ki IElsőrendű, magyar, feleségül venné ? házíkoszt „ . „ kapható 2—3 szemólv részére „Hálás és hü jelige, KSivethők Rosílivkáné, Praha ” I., Sko- kizárva. z-6'jiepka '9./IH. 2171 29 éves nagyvállalkozó keresi'idősebb magányos nó e!aeu*» lintelligens, szép unleány isme-iplébániára vagy idősebb urbos rcségé, házvezetőnőnek. I házasság céljából. ,cvc-ekct jeMr„ , Oozomány a vállalat kibövité- ;«;ado tovabDii. al5< séhez szükséges. Jelige „Gént-;-------—-----------------------------lem ann*1._______ 2130; Kertész és soífőr I « ■■«<állást keres villában, n£y ha- ttíBtfttiKavBS son.ot, io bizonyítvánnyal. Cim----------------------------------------- a kiadóban. 2156 Fi atal kereskedő izr. óhajt |---------------------------------------komolyan N émet-cseh levelező, megőstnerkzdni 23 éve*, nőtlen, idegen ayelr• íSí S könyveiéiig • leánnyal. „Yig kedély- tlást^SS^Sz^ i;______í_______ ____T_ 'megkereséseket „önálló** jeli„ , . , ,, Igére a kiadó továbbit. 2095 i Fekete r»go! p----------------- ---------------[Saj nos, de oídcs szivem és nem1 Német, cseh, magyar \ í vagyok hailando arra. hogy ba-J levelező. |rátia Jegyes. Kérései magamnak i . , egy jo, hu férjet és 6 ek boldo-,'24 éves, nőtlen, állást keres- gan ezen a múlandó földön, fáj tízóban birja^ a szJovakot éi nagyon a csalódás. Isten vele* irodai munkákban jártát. Var 5>tar laszok „Szorgalmas kezao , ----------------------------—______jeligére a kiadóba. 2175 ÜS Bást kap Középiíoru * ~ házvezetőnőt, Szövetkeznek, vagy Uasda*»oavt keresek jann- ha3?ta‘°f és kerékgyártó nagymű. árlSÍi belépésre .ki minden lé^‘és£h<fr. ^ A,' háztartás, m,okában jártas. Alán- ^ulet* £n?a£ &°l' , . I L . IA I & i !ír, erővel rendc kezem. Az egész lelátókat lehetőleg fényképei K°- esetleg eladó. C,m a kiado- zár La;osne, lUborod, címre ké- ban * ‘í!79 rek. ’ 218:;___________________________ . _ ' / ,...... - Szlovenszko egyik ioíorgaimu vá“6 38 éves, egvedúlallo rosába elí S6s feiié,e%|lltei foldbirtokos, keres feltétlenül 7 , igen jó megjelenésű, perfekt éiado í Szobalányi, egy elegánsan berendezett fűszer gwwi «**•• -«*• «g- ssrs&i ajasrts tés mellett. — Fényképes aján- ________________________* la tokat „Pozsony megye** jelige alatt a kiadóba kér. 2167 AagyIor„aUnu----------------------------------------- vendéglo-eiferem Ke rteszsegefl vendégszobákkal, kényelmes szakmájában kitanult és kő- táncterem stb. járási szók.tészetben aártaa, magyar, eset- helyen, haláleset miatt e™fOr lég nómetájkú, szlovák ura- !Oim: Informátor, Oroska. dlfoia sági kertészetbe kerestetik. —" ” T7~2 " 7 ” Ajánlatok éves bizonyítványok- j ™ karban lévő N kaí’. , .f,é,nyk,épp?1- . é8 „igát1?- bíllíard-aszialt megjelöléssel báró ullmann Adolf nőnak, Budapest, Ben-^“keresek sürgős megvételre, ezur ucca 25., küldendők. 2165 Cim: Stevko vendéglő, Ze___________________________iliezovce. 21ifí Jó . kath. \ T~ irragabau élő íinasszony maSOiEOffr Igyar, szlovák nyel vöd beszól, aki autójavításhoz is ért. ke- vállal jrest.etik plébániára, személy-1 aroíis^OF&fasííásl, iautóhoz. Fizetés 350-— Kö. ! havonta és teljes ellátás, fűtés- jseneeimeletet. Cím a kiadóban, i világítás, mosás és lakás. Cim! Plébániai hivatal, Smolnik, j z. XX. 2166 Pékség FTTT 7. 7 , bérbe adó, vagy házzal együtt Rövid, divatáru kereskedésben eii3jfló_ cim a kiadóban. 2170 keresztény segéd, ----------——~—------------kJ a kirakatrendezésben jártas, Stndebaker felvétetik. Cím: Hermann uj- 6 hengeres, csukott, csak íélé- ságiroda, Komárno. 2176,vés, gyönyörű luxuskocsi, sa------------------------------------I-----Irantált minőségű, nagyon olcsón Nyugod t lés sürgősen eladó. Horváth otthont talál :Géaa* Gnt»*_____________^ gyerm ektelen párnái, t'nztessá- Yárosi, reáljogú ges középkora nő, ki a főzéshez crvóovszerfár. és háztartási munkákhoz ért .. . * Éves bizonyítvánnyal, fizetési családi okok miatt, azonnal igénnyel, Írjon Horváth Sándorrié öladö. Cim a kiadóban. 2148 .címére, Treniin. 2158 " :------------------------------------------Csóplőszekrényck, Zongorista (nő) gőzlokomobiiok könnyű íice- ki a az álon, jaz* és kisérő tési feltételek mellett jutá- zenében jártas, étterembe nyosan eladók. Farkas Laazonnali belépésre kerestetik, jósnál, Sahy. 2151 Ajánlatokat fizetési igények -----------------—'——-------—-— megjelö lésével Schindler Rezső, Gyárépület Banská Stiavnica, címre kérrt- & hMritartazó lakóházzal és rLeK'________________________telekkel,' vaeut meiloti, saa„ _ _ badkézből edadó. Bővebb irtforMEk&lSf máció Scholler és társa cég központi irodájában, Levice. 38 éves intelligens kereaztény KözvetitSk kizárva, 2171 Q.öy Kifai a házt&rtás BifuJcn; « ágában jártas Keresek megvételre házvezetőnői állást r,és* gü-andolt, zenciöorát, Jókai, Mikszáth, Arany, Kasfain- yaltalna oly házban, ^ vagy összes müveit. Árajánlatokat családnál, ahol cseléd m van. <Mügyü)t5- jeligével .G«nm«* Jelige „Szerenyrgénytt 2018/a *. nirdet6.tt>da, Kosice, továbbit. SOlo/A 2163 Nevelőnő is lóerő* éves bizonyítványokkal, bármily nyersolaj motor álláat eltojjad. Bakos Mária, 2e- , _ . ... T . ,, T , _ leznia. í up. Gemer. 2,8- Liej16 L*Í«K__________________márom, Rozmaring a, 41. 2168 Dro gista asaisiens keres . _ . . ,, 7TTTT , 7 TT _ A csehszlovák A^rárbank bratá alkalmazást siavai fiókjának tsiekosziáiya „Drogista*1 jelige. 2178 keres megvételre Fénvkénász. nagybirtokokat, erdőket és ga» enyaepesz, daságokat Ss^venszkon, kiadó modern munkaerő, csakis jobb birtokokra való Hgycimestetást műteremben vezstő állást vállal, diiasank megállapodás szarint a. Ajánl* okát a kiadó „Operatőr* véts! megkötése után. ál6* lengével továbbit, 2i6Q ———-----------------------------------------Uj politúros, Ál lást keres diófa ebédlő eladó. Ara 6000 Kö. Cseprs*! okleveiee ápolónő. Beszél mtiasztalos, ipoiy-Salka. három nyelven. Elmegy ©r- ’ 1 0,57 voshoz, mint asszisztensnő, ___________________________ rssSSs* “ ss-.béw a aaaopaa. ____________zim rűen burtiroro„ f.jtkzta, legfelTo rnaiján ícbb beköltözhető emeletes uj hisat, I _ dobernUUMI ebet. hétszobás lakásaal, városi ven- ,Ci:n a kiadóban. 2159 (légiót, asztalosmülieiyt gépek- j----------------------------------------ko l, lakással, földbirtokot,! Nevelo-lanitónő. lakást, üzlethelyiséget közvetít wevwu-wnmmo, ilubay-iigynöksóg, Tomala. — németet, franciát, zongorái Válaszbélyeg. 2147 oktat, állást kerov &ive*----- " -------ajánlatokat: Makié evő. Posta Mo st önállóan dol^zo, a vas- restante, „Tanítónő** jelibe szakmának többféle ágában járías géplakatos Famcgnmnkáló F« jól begyakcrlott aulokezelí,' 30-éven, nőtlen sofför, rosszul| fiSÖWí elsőrangú _kiáIíntásbM' nenő üzletem miatt állást kere-' RüöV - Marké ’lolzboarbeá- <ek egy olyan helyen, aool meg-! tungsmaíeJunon- und Werk- ■iégedés folytán több évet Etsongioeserei Rich. ositanának. Gazdaságban n«t!T K®0*5- ”;^rils,iörf. baját lera- árlassóggal bírok, többfélében!^^ Sr:vt.^ava!.r Hafonstraese, aegbizást vállalok, Igén veim sec- Mosse-Pavlllon ^ V.,Pn»g in, énvek. Cim a pozsonyi kiado-!k tnrnborkovft 15, OlmütK, Ma- )au ,.j5j.jsarykplatz, rasaage. US! Hirdetéseket eredeti áron felvess Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyt kiadóhivatala (Grössiing-u. 36. I.> Kassán, Géniusz hirdetóiroda Komáromban Hermann Endre Láván Oobrovitzky János. Neubattei* Pál: ^ M. M S M Ruman eiuer modernen Frau (Weltbücber • Verlag, Berlin-Friedenaa) Neubauer Pál, a Prágai Magyar Hírlap belmunkatársa, német nyelven regényt irt e clmmei, amely Németországban óriási sikert aratott. A regényhez, amely a házasság intézményével és a szerelemmel mint problémával foglalkozik. Max Brod irt előszót. Romain Roliand, Stephan Zweig és Thomas Mann a legnagyobb elragadtatás hangján írtak róla. A regény fűzve 24, egész vászon kötésben 40 Kc9, B Kcs portóköltség. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában (Praha IL Pánska 12, III. emelet). Vágja le a2 alábbi szelvényt és küldje el könyv osztályú ok dinére, 192S hó . , f t Lakhely . Megrendelő ,,<■><. •*•**««»•*•» íUlRA ME61E1INIK AZ Athenaeum EiÉSͧ “1-Remek új sorozat LtgOi«SŐ&li I I X Árban ^ | KC 14.4® | l. e 91 © l© b g'iiwKN.............■■■........ Ta rtalommal £ AHA i 1 Kartanálvs l§i$ielb I kí 9.S© I Kiállításban <r^rn™*Jr figyeljen idei rendíScl¥üil kedveiményl Mm elefizef Az alábbi 12 kötetre, akkor egészvászonkötésben nem Kö 14*40, kartonéivá nem Kö 9*60, hanem _Ki 10*80 Ki 7*20 csak az RTHENflEÖM KÖNYVTÁR minden egyes kötete K^feiiSIKéK? a»©-3©© OLDAL TERJEDELEMBEN AZ IIIO tlZBWKlT KÖTET: 1. ^lőrics Ssígmond: Forró mezők 2. masat Sigrid: Tavasz 3. Kataiei? Valentin i A sikkasztók 4. Haltai JenD: Álmok háza 5. Maugham Somerset: Az ördög sarkantyúja 6. Prévost Marcal: A meghódíthatatlan 7. Krúdy ISyulas Boldogult úrfikorom 8. Smelloif Iván: A pincér 9. Anderson Slierwood; Tar 1 10. Bírd Laios: Kétlelkű szerelem > 11. BoJer Jóban: A nagy éhség > 12, Bourget Paul: A lelkiismeret Olcsóvá tettük a könyvet | | Rz élő magyar irodalom s a modern világirodalom legszebb alkotásai, kivé- | tel nélkül űj regények első magyar kiadásban, a legjobb famentes t fehér papiroson, valódi angol egészvászonkötésben vagy díszesen kartonéivá, j ggg" "’vágla"le. tftIUe Hl d kBIclle be honáik INGYEN Jm EHRBBBR——1 ; Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalának, * kap]a mcg minden elő- ? Praha II, J fizető «r Pínská 12/111 ||| í Ezeonel előfizetek az Atheneum Könyvtár új sorozatára 12 kötetben I» flTH E N flE UM „ * c<részvá8zonkötésben kötetenként .............. Kő 14*40 helyett Ke 10*80 ijí ÁLMÁfSRCHcI/l s fű zve kötetenként...................Ke 9*60 helyett Ke 7*20 előfizetési áron «3 . . „ [, Az előfizetési díjat kötetenként előre beküldőm, illetve kézbesitéskoi (,*15 '930. évi pompás kötetet j. fizetem. \Z az fl T H E N ft,E 11 M « Kérem a köteteket havonként, utánvét mellett megküldeni. [ KÖNYVTÁR alakjában b | A pénz előzetes beküldése esetén a kiadóvállalat a könyveket bér- j , SKA macival* írét mentve, utánvétel- esetén a megrendelő költségére küldi. tK fi . ® , . . 1 (A nem kívánt törlendő) H legújabb I alkotásával Név: .................................................................................................... | I Fo glalkozás: ________________________________________ j La kcím • .................................................................................... | '' Fá bián Sála: 6 16 — 40 ember Páratlanul érdekes hadifogolykönyv, amely a szibériai hadifogoly-garnizonok életének ezernyi jelenetét filmszerűen rekonstruálja. ARA 26.— KORONA. Előzetes befizetésnél portóköltwég 3 K, utánvételezésnél portóköltség 5 korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában: Praha, II., Panská 12. sz. III. em. Szent deliért gy©$^ürdö és szálló Budapest. i R A régi nagyhirü Sárosfürdő radioaktív hévforrásai által táplált fizikoterápiás jjyóoyintézet Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. Hőlégosztály. Vizgyógyintézet és napfürdő. Szénsavas, sós és pezsgő fenyőfürdők. Víllanyozó osztály. Géptorna (Zander). Inhalátoraim és pneumatikus kamra- GyőgymassagC. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája a legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg víz az összes szobákban. 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toiiettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Saiát park. A szállóvendégek részére díjtalan autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 % kedvezményben részesülnek. Pospektusf díjtalanul küld. az Igazgatóság. Msrty Hrinrkb Pia Qj^omidiJálMB, Prfgábaa, «« A nyomásért felelős: J, Oharvát, kiadj*; Szltassj Béla de. — Nfyomatoib