Prágai Magyar Hirlap, 1930. január (9. évfolyam, 1-25 / 2222-2246. szám)
1930-01-21 / 16. (2237.) szám
1930 január 21, ke-dí. 'K5AXIA!-A\^AiJ.‘HlRr.3J> ________________________________________J * mm maammamammKmmamamamHKmmmmKBmamwfty. ^atmxramMMiwmiwnwiBmpraBpm^ Törökország a török iparért. Az angorai hivata loa lap rend el etet közöl, amelynek értelmében török állami vagy városi hatóságok ez év május 31-éig nem török területen nem eszközölhetnek bevásárlásokat. A már lekötött anyagok a jövő évi költségvetés terhére vehetők csali át. A nemzetközi drótkartell emeli a termelést. Pádéból jelentik, hogy a hengerelt-dróikartell Páris- ban megtartott ülésén elhatározta, hogy tízezer tonnával emeli a termelési kontingenst. A kartell elhatározta továbbá, hogy ezentúl nem ad el fob árak. hanem csak cif árak mellett. A ciíárak egriig Skandináviával és a táv ölhetett el való forgalomban voltak már érvényben és céljuk az volt, hogy védelmet nyújtsanak az amerikai és angol konkurreneia ellen. Az ülés az árakat változatlanul hagyta meg és döntött a japán eladási kvóta tekinteteiben. £ 1$ ? £ K ? 4$ & S D E Javult a prágai értéktőzsde Prága, január 20. Már az elötőzsdén is szilárdabb irányzat mutatkozott. Ebhez hozzájárult, hogy a hágai konferencia eredményei a nemzetközi pénzpiacokon javulást fognak előidézni. A hivatalos forgalom megnyitása már szilárdabb irányzat jegyében folyt le és a spekuláció részt vett az üzletben- Az ipari részvények piacán javult: Nordbahn 65, Béig és Hűtlen és Cseh Morva 55, Königshoffer 35, Aussigú vegyi 20, Soío 15, Krizsik 12, Sohöller 10, Cseh Cukor 7, Ringhoffer és Poldi 5, Nyugatcseh Szán, Atpine, Koliná Trágya 4, Egyesült Villany 2 koronával. Észak cseh Szén 35, Schellier 5 koronával gyengült. A bankpiacon Nemzeti Bank 20, Zivno 3 koronával javult, Industrial 1 koronával gyengült. A beruházási piacon Kassai részvények 50, a 3-5 %-os pótjáradék és hadiszállítás 25, a 3.5%-os negyedik 20, a 4%-os és 5.5%-os negyedik, valamint az 1923-as beruházási és Népszövetség 5, konvertálható kölcsön 2.5 fillérrel javult. Prémiumkölcsön. 20 fillérrel gyengült. , Prága, január 20. V - hífák: Holland 1353, jugoszláv 59.05, német 805.3714, belga 469, magyar 589.3214, román 19.85, svájci 65.1, dán 899, angol font 164.25, spanyol 443.50. olasz 176 65, amerikai de Pár 33.541t4, norvég 899 francia 132.3214, bolgár 23.15, svéd 902, lengyel 376.75, osztrák 473.3714.-f- A prágai devizapiacon Amszterdam 0.475, Belgrád 0.035, Brüsszel 0 075, Budapest 0.2, Zürich 0.12, M"*ánó 0.01, Paris 0 01, Szófia 0.02, Varsó 0.05 koronával gyengült, Berlin 0.22, Bukarest 0.015, London 0.04, Bécs 0.05 koronával javult. 4- Nem egységes a bv^apesfi értéktőzsde. Nyitáskor egyes árfolyam »k javultak, később azonban eladások következtében az irányzat gyengült. Lanyha berlini jelentésekre egyes árfolyamok átmenetileg letöredeztek, de a végén a tőzsde tartott irányzattal zárult. — Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Mokiár 89.7, Részvéüysör 120, Féltén 142.5, Pestszentlőrinci 15.5 pengő árfolyamot értek el.-f- Barátságos a bécsi értéktőzsde. Nyitáskor javulásokat lehetett elkönyvelni. Á ku- liszban csehszlovák és magyar értékek szilárdak voltak éí néhány viílahyérték is javult. A korlát .cánvzata ugyanez volt. Csehszlovák értékek prágai, magyar részvények budapesti fedezetre javultak. + Nem egységes a berlini értéktőzsde. Az üzlet ma nem volt olyan élénk és szilárd, mint ahogy várták, az alapirányzat azonban barátságos volt Az érdeklődés előterében montán és villányértékek állottak, amelyek némileg javalltak. Egyes speciális értékek is javulásokat értek el. ÁRUT6SSDB-j- Lanyha a prágai cukorpiac. Nyersáru jegyzés Aussig Ioko 110—111.-(- A prágai szarvasmariiapiacra 1192 darabot hajtottak fel. Ébből 420 belföldi, 200 román, 50 magyar, 522 lengvel eredetű. A cseh ökör 6—8, bika 8,80—6.90, a szloven- szkói ökör 4.50—8, bika 6—7.30, tehén 5—7, borjú 6—8.75, a román ökör 5.90—8, bika 6—7, borjú 7.75, a magyar Ökör 6.50—7, bika 6—6.75, tehén 5—6, borjú 5.70—6.50, a lengyel ökör 6 30—8.25, bika 6—7, tehén 5.50— 6.75, borjú 5.70—7, a vásár kicsi volt. + A prágai sertésvásárra 6081 darabot hajlottak fel. Ebből 1176 serlés belföldi eredetű. 199 hizó jugoszláv, 260 román, 3298 lengyel, 831 magyar eredetű A cseh sertés 10—11.30, szlovénszkói 10.40—11.35, jugoszláv 9.50—10, román 9.20—10 lengyel 10.25 —11, szlovénszkói hizó 10.50—11.50, jugoszláv hizó 9.80—11 20, magyar 10.25—11.50, a vásár közepes volt,-j- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartóit volt. A következő árfolyamokat jelezték: tiszavidéki búza 24.65—24.85, felsőtiszai 23.95—24.15, e^véb 23.10—23.45, rozs 13.70—13.90 pengő. A többi gabonacikk ára változatlan maradt-f- A mai budapesti terménytőzsde haíár- idopiacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat szilárd, a forgalom élénk. Nyitási árfolyamok magyar búza márciusra 23.94—23.95, májusra 24.87, magyar rozs októberre 16.20 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 245—8, rozs 153—5, árpa 178—92, zab 133—45, búzaliszt 29.75— 35.25, rozsliszt 22—25, buzakorpa 10—10.50, rozskoroa 8.50—9, viktóriaborsó 25—34, kis ehető borsó 22—25, takarmányborsó 19.50— 21.50, peluska 19—21, lóbab 18.25—19.50, bükköny 22—25, repcepogácsa 17—17.50, lenpogácsa 22.40—22.80, burgonvareszelék 13.70-14.10. A prágai értéktőzsde árfolyamai: 11,20. 1/17. I95S évi ktnestért utalvány . 1924 évi Ittnctári aulvány . NvoremAovkMcsíin . . . , |^.80 100.8%-oe bcrtrhátáet MlesOn , - iinn ni n.Mknioei, . . » . jor.os AllamkfMcaflr .... ™2-35 l™‘05 Mnrv. er*. n«lo* 1911 m% Morva ->r»* fc«!e. 1911 5**, . {$ 22 £0*7S Pris» váror 1918 köle* rYig Pri?r» vdro* 1919 kMe. 4% ■ J ^ ^*50 Brdmi váró* 1921 kőire 4% m' • Po*f>onv v|ro» 1910 kále. 491 _' ~ Pr .tea vflroal eukrpt i°í > ifi’oc CsI vörös kereszt roríjesry . P17*-. Fid _ Agrárhank • • ♦ * * pofi'e/i Söti'co C»eh f'ntoB Bank .... <?£-50 Leszámítoló . ...... 477’_ ifi ‘ Cseh iparbsnk ... a * # *47\». pkVTT Prásrai Bitelhnnk * í . . » 1^2*(ín Szlovák Bank ...... g'50 rVo’50 Zlvno*tep«fc» ...... — Antrol Cslov Bank .... 0/4' Onztrák MIM ...... ipo TL Ifi'”’ Wiener Bankv ...... jq'Sc ^i'75 .»u<ro«Ioví*ni«ka bank .... .rA-to .qó2*— • • *; nb vb USín fDKoT • f k ti | I I Anij ^ ii Eorvftt cukor ...... ció'"" íSr* — Kollni oiíitrásTT* ..... C4Z. - 625.— Kolini kévé ...... ______■— Kollni petróleum ..... .,ari~ Kollni ..................................... « 1360.— 1425.-. EKjP plWent tflrrvCf .... • •— Br.ilfeld-Daoflk • * . . * •— Laorin Sl«n>«nt ...» «*n5~ Rln-hoffrr '530.-0»vh *.*ak1 »t4o «... 2422 50 54)0.— Oa.h avnffatt atén . * . » . S-Jo.— fo6.— ......................................................... 155.— PrA jrai vasipar ...... 2115 — 2000.— Skoda ........ 1744 — ’73S.— Poníonri káb«! ...... 1155.- '155,— ínw.lő ..«*aaa 354.- 53?.— A SssáapESfl CrtCiiíitzsda árfolyamai: 1/20. 1/17 Aoe Marrat ... a a a a 36.50 Hazai tmrti • » t n • 9 • oi. - 51.*“ ,Magyar Hitel •*«.** 75.— í?*~~ Jwlzáioe ........ 41.50 41.— l/eízéciitolö ....... Pl.70 Uasyar Óta*. ...... • 72.— ™- — Osrtrik Hitel ...... ino30 áerei«kR,i/,|tni Bank .... *12.80 09.— Maev Alt tkpt. ..... 50.- 90.30 El/Ö -isMl tkpt. . . , , . 191.^0 Borvod Mt.kolcl ...... 18.40 Conr^rdla . ... a a a . — findappsti walnm ..... lo'cn fitípHa malom ...... ri-Tl f7nn<?Arl9 tr.alom ..... Beoevtn! ..... a • * '•” í>1«A!S «*én ....... 0J Dra^he 1§0.Maameztt ........ ^L'kív fiPO — Mnsrr Alt kö.tín ..... 62850 6^9..................................................... fg-W ürl tiAnyl ........ 1}2.Köborír v ... .... a *«•__ Ceíky ...... . a • 750 Slflfrvaf fecryv.reráf .... 2^4. Dana Uanubln. ...... Ír Roíborr ......... 10.30 P.50 Lány ......... 70.- 66.50 tiptáfc ♦ .... a a a . „i Tn ok' «r»n* ; ; ; ; ; éijo Ifiio Srhilek Üa.rhltzl .a.*..*' ijev.nt* . .....a** 7.60 KOwti . ....... a . — i>tllv.*«t •«...*». —.“ /Ulamva.nt ..«•*•* IP 50 19,5P 29 — 78.50 Üntrvar no kot ...... 115.— 118.5'") i*2ö . ...» a a » 109.80 104.— Hnri»ftrta mfltráeya .... S6. — 33.— Eloldó ., .....a. —— .— Uommi 50.50 67.— PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzíink meg és nem adunk vissza Szlovénszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — bngvári szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi fő- nnnkatárs: Sziklay Ferenc dr^ Kassa, Éder-n. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, 1., Döbrentei- „ «ér 9. Telelőn: Alt 530-02. A prágai tőzsde deviznfegyzésci: január 20 január 18 Amsterdam . » . 1355.77y2 1360.77*/, 1357.26 1361.25 Boriin. 806.62 >/, 809.12V. 806.40 808.90 'Z ürich.................. 652.15 65415 652.27 654 Os lo (Christiania) 902.12% 905.12% 902.25 9C5.25« Kopenhagen . . S02.50 905.50 902.62% Slf5.S2% Stockholm . . , 905.37% 908.37% 905.37% 963.87% Mailand .... 175.52' 177.32 176.53 177.33 Paris...................... 182.52 133.02 132 63 133.03 Lo ndon.................. 154.28 164.88 164.24 134.84 Ne w York Gabié . 33.75 % 33.85% 33.75% 83.85 % Brüssel .... * 470.20 471.40 470.27% 471.47% Madrid ..... 449.— 451.— 449.— 451.—* fíclgrad. 59.47% 59.72% 50.51 59.76 So íia...................... 24.36 24.46 24.38 24.48* Ko nstönfinopel . 15.95 16.05 15.70 15.80* Wien .................. 474.72% 476.22% 474.67% 475.17% Wa rschao . . . 877.80 379.80 377.85 379.S5 Budapest .... 550.10 592.10 590.30 592.30 Buenos Aires . . 1347.— 1353.— 1347.— 1853.—* Helsingíors ... 84.69 85.09 34.68 35.08* Riga...................... 648.50 651.50 848.50 651.50* Ri o de Janeiro . . 379.— 381.— 379.— 381.—* Montevideo . . . 31.S0 32.10 31.S0 32.10* Alexandria . . . 163.35 169.16 168.60 169.40* Athén.................. 43.85 44.15 43.85 44.15* Bu karest .... 19.99% 20.19% 20.01 20.21 Kowno.................. 337.— 339— 836.50 888.50* Li ssabon .... 153.60 154.40 153.10 153.90* Révai....................... 903.— 907.— 902. - 305.—* Montreal .... 33.29 33.41 33.29 32.41* Poissnyl lerntánytfizsde 11)30 január 20. K-t£l K-i* Ont. 78_$( k* . ................................. . . IBS - 162 ?O J!5........................................................ ti 7 — 119 Árp » export................................................... 12 3 — 12p ^.r.::::::::::::::: - .igs leaspsr1 nemes................•«..»•• — 1UI „ - «*< us,EÍiv Porsoov ....... ~ Viktóris borso i..,* , .. 1Z9 — 210 f|§i!S8 tó' bűkkÖBV ............................................... — “ áh ;re :atv:::::::::::: eoS i So „ olombizva .......... _ — Uiewrnv .............................. — 9^0 . nlombí’vs ........... * _ Ctkezísi rózsa bnr<?onva ........ 50 — 3o . sárjya bpryonv® ........ pari burgonya 4? — 2P Bazadara...................................... J9J OGG búzaliszt ............. 280 — 285 Pozsilsz' ............... 185 — 199 Koma 63 — ?1 rakarminylisz* ....... ...... 1/0 — B-2 "'zóritoU réoasze'e' ........... 70— 70 Amerikai disznózsír ab Pozsony ..... — — — Maíyar „ ab határ ...... — — — Amerikai ezalonna ab Pozsony ..«•• — —■ — Wasryar . *h bafár ...... — — — Szína fálédes, nzn ........... — — *“ . . próselt ......... •— ísnp szalma .............. — — Takarmánv szama, ara ........ — — — . . préseli ....... — — — Alom szalma, nza ........... — — — , •) rése,* ......... ■— Irányz-at: a búzában gyenge kínálat jő keres fi/** rrmlUH l.icrrt ni Pályázat. A zsiranvi r. k. iskolaszék a m-egürésedet második tanítónői állásra pályázatot hirdet. Fizetése a községtől 68 K, 20 K kertillet- mény, 8 km tüzelőfa és természetbeni lakás, mely álJ két szobából, konyha és kamrából, a többi államsegély. Tanítási nyelv magyar. Pályázati határidő január 80. Az állás azon* ual elfoglalandó. Kérvények a r, k. iskolaszékhez Zsirany pp. Gymes, okres Zlate Mo- ravoe küldendők. Hunit ArSEiur H NAGY MIDII — Egy „p!eni“ feliegyzései s forradalmi Oroszországból — Dr Murik szabadkai orvos végigküzdötte a világháborút, orosz fogságba esett, álélle a vörös Moszkva legforróbb napjait és * Kreml túszai közül került haza Nem a csapattiszt hanem az orvos frontéiméuyeit írja meg, nem a fogolytáborok szenvedéseit, hanem a lakos sággal szabadon érintkező, faluról-falura sód ró'ló pleni kalandjait. A több mint 400 olda las regény ára fűzve 31.20 korona, vászonkö lésben 44.20 korona. Kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvest tályában, Praha II., Panská 12. IIL Mgyfeasisr Pál ? 1 I MARIA | Román einer modernen Frau i (Weitbücrer • Verlag, Berlm-Fr.edermi) I í Neubauer Pál. a Prágai Magyar Hírlap i belimuiteatársa, német nyelvben regényt trt © címmel, amely Németországban óriási sikert aratott. A regényhez, amely 1 a házasság intézményével és sí S7,ereiem- ! mel unnt problémával foglalkozik. Max lírod ! irt előszél Romait) RoLland. Stephan j Zweig és Fhomas Mann a legnagyobb elragadtatás hangján Írtak pó!a A regény fűzve 24. égé*? vászonkötés- ben 40 Kcs, 3 Kcs portóköltség \ Kapható a Prágai Magyar Hírlap I könyvosztályában (Praha 1L, Páru>ká 12, | I lii. emelet). Vrágja le az alábbi szelvényt és küldje f \ el könyvosztályunk címére. | «...>•«,», 1S2S űŐ > t , i í j Lakhely *»»«*»••«#«#••* l Megrendeli • » «• > i i • i • > » • m • i •• Pályázati hirdetés A garamlöki rém. kát. iskolaszéí: 1030 február 2-ig pályázatot hirdet a garamlöki ■egytanerös rendes tanítói állásra Javadalma: természetbeni lakás, kert, 3 holdnyi föld, 2 öl tűzifa és államsegély. Plébánia-hivatal Alsógyöröd, u. p. Lók. 2 ni Bablis kiét \ EFef és Irodalom A magyar irodalom kettészakadásának, j az Ady kérdésnek, a legizzóbb és lég- s vitatottább irodalmi problémák fölényes j és meggyőző erejű tárgyalása. Ára Kos 42.90. Az Istenek {tolnait ez ernifsr él 1 A nagy magyar költő iegujabb termése: j gazdag szépségű, mély->zavu költemé- j nyék. Ara Kés 14.30. Kaphatók a Prágai Magyar Hirlap kiadó- t hivatalában, Praha II., Panská 12. Ili. Előzetes pénzküldésnél portó 3.-, utánvételezéssel portóköltség 5.— Kcs. I Kodolányi Jáiaos: Két leányarc Ez a könyv két bravúrosan meglátott j és megfestett női portré: és körülöttük dobogó lobogó féríiszivek: két regény, amely nemcsak okos és fölényes em bér &é társadalom szemléletével, ha nem mulatságos voltával is bizton szá mithat a sikerre és a közönség tetszésé j re. A kötet az Atheaneum kiadásában i jelent meg. ARA FŐZVE Kf 24.■a Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv | osztályában. Praha Ü., Panská 12. U1 Három n! .aJindékkSiuv MnRKOVlTS RODSOn-. Szibériai prnízoo ö mű a egnagyobb világaikén ciéri megy ij könyv ft Szibériai garni/on egvik napról a mé | síkra európai irodaim1 szenzációvá éti és épen | mosl 'elenl mea AmerikábBr>“, -r}a a legelő w kelőbb amer ka magazin, a Vamly Fan A, jjj amerikai kiadási nyomon követ1 kilenc különféle E ország kiadása. flre vászonkötésben 34-20 K< fi WURKOVÍTS RODiON: taposta! .. e ti/snnégyes számú Baikál-alaguinál uío'vf jjj Máiig elhullott "tenölezet megyai az aiagi. » védelmében íme, egy sme »Ueo lész et Szibét S magyai önénemébő - Sz bér a Qainizc E világhírű sze< zőjének u legénye ez m mű u bolsevista Oroszoiszég hü Képéve — zig-véi S hazafia> Kőnvv a szó egl sztább érieimébei 0 ., Örüi az ember m'lyen huszárosán végjáV ki-res. is iül magukm o magyai Hűk a 'r'ber'a világbár S milyen ion é'yosan. milyen omss/l agyaiurisái ffi qai Büszk* rájuk sz ember f émeíb Bndor -lg Óra vásionkötésben 51 2C § bZÍTilYH. ZOLTftli: (öke.etes es eredet müvészettei ra|zoli« mti ® a fiaiai szerző a ma vdék és fővárosi közéi jSS osztály ársadaim éleiének képét ele a e^ ^ izzóbb, de mindig art'szt'kus lmom erotikává S$i A kétkötetes mii ára vászonköt ősben ó2*4C b> <íj GENiUS K1fl D ri S Kapható a Prága' Magyai Otrlap K'adöhivata Iában Praha il, Panská Í2| IH m Portóköltség 3— utánvételezésnél 5 — Ki eTiacaárlolya tms® m Its. BÜDAPB81 BÉCS BERLIN ZÜRICH „ .. 1-20 |.|7 Í*tO 1*17 |.2A ul7 I-tO l-l? Buenos Aires ...... ___------ - - j 7P8 t 7.a 213.25 217.50 lt oo.untinipoly ..... j.98r jgi 2.50 bon-lon ........ 278! 27'78 84i61 3445 2.045 ?.'Ó33 ?5-12 25.17 2í7l ...-tá........................... 569-90 572.30 718.85 709.65 4.183 4.IO3 614.87 5Í8.50 Rio ,1» Jenelro , » , . « — - 0.459 n.497 Am«tK.-d*in , 229.91 ?29.70 286.05 284.86 108.73 t«8 2? 2C7.70 £08.12 Athén 5.435 6 42 6.7fl 6.72 BrQteei *•<•>•** 79.75 79.67 99.17 98.77 58.51 p.p'sö 72.03 72.18 Üelai6í*1or. •»••••• ——.— lo.fil 1053 í?.r5 13.05 Rám. 29.8? 29.94 87.12 37.I6 2l.8§g Jl'og 26.96 27.13 Helgráá ....««** 10.14 10.07 1.2.56 17.49 7.41's 7-3S p.13 9.19 Aopenbáín •*••«.« 152.80 152.65 190.05 189.25 112.17 Hl 70 138.05 t83.2? O«ío .'•»•*«*• 152.80 152.65 199.95 189.25 H2.ll H1 67 l88.r5 138.2'1 PArl. ..«•«•*** 22.45 22.43 27.93 27.80 16.48 16*41 20.28 20.3’ Prága ...,.1,1* 16.86 16.93 2<\97 20.99 12.37 12Í42 15.23 15.35 áQneh '••'»•*** 110.67 110.33 137.65 136.88 81.23 80 85 —— .— 8o(ia ••»«*•(*• 4.11 4.14 5.13 5.13 8.02á 3 038 9.72 8.75 Madrid •»•««••• 75.80 84.55 95.05 105.- 58 83 0195 69.— 76.75 Stockholm *.*.«•• 153.40 153.47 190.70 190.20 1<2 U 112 33 138.62 1S9.Badupest •«•*«.*• —124.10 123.85 7371 ?3*17 90.2? 90.43 Béé. .»'«««•** 80.22 80.50 —58.88 58’96 72.51 72.9 V.reö ...*♦*»«. 63.37 64.15 79.61 79.54 46.00 46 05 57.7F, 58.13 Berlin........................» 136.10 186.40 169.35 169.15 ------ ------ 123 55 123.55'