Prágai Magyar Hirlap, 1929. december (8. évfolyam, 274-296 / 2199-2221. szám)

1929-12-06 / 278. (2203.) szám

fgt decectber 8, péntek.

u

A meaAgtudasági növényekkel beültetett területek nagysága. Az állami statisztikai hivatal legújabb és véglegee kimutatása szerint az 1929. évben • köztársaság egész területén mezőgazdaságilag müveit földek a következőképpen oszlottak meg (zárójelben levő szám 1928-ra vonatkozik). Gwsi basa 784.342 ha (715.794), tavaszi bxiza 34.320 [(41.288) ha; őszi rozs 1,060.018 (979.497)- ha; tavaszi rozs 28.559 (274)93) ha; őszi árpa 3958

[(4214) ha; tavaszi árpa 740.304 (715.557) ha; zab 870.104 (839571) ha; kukorica 135.392 (144.252)

ha; bab 8878 (9786) ha; borsó 15.269 (16.934) ha; lencse 5677 (5339) ha; lóbab 3041 (4098) ha; repce 1343 (2021) ha; mák 9449 (10.251) ha; fen 18.835 '(20.450) ha; kender 10.388 (10.625) ha; komló 17504 (16.509) ha; korai burgonya 35.567 (31.075) hn; későd burgonya 727.206 (607534) ha; cikória 4219 (5614) ha; cukorrépa 246.340 (257.375) ha;

takarmányrépa 103.204 (75.515) ha; káposzta

25.279 (25.366) ha; lóhere félék 804.5880 (811.615) ha; zöld takarmány 111.950 (141.587) ha; ideiglenes rét 51.364 (34540) ha; szőlő 17.068 (16.488) ha.

A kereskedők türelmetlenek a kormányalakítási tárgyalások hosszadalmassága miatt. A csehszlovákiai kereskedők központi tanácsának elnöksége a múlt napokban tartott értekezletén több oldalról ne elhangzottak panaszok a kormányalakitásd tárgyalások hosszadalmassága miatt s az elnökség sajnálkozását fejezte kii amiatt, hogy hat hét nem volt elég a kormány megalakítására. A provizórium miatt az ipar és kereskedelem is szenved, mert a zavaros politikai helyzet a közgazdasági életet is destruálja. A kereskedők türelmetlenül várják az uj parlament üléseit, amelyeken kezdettől fogva súlyos kérdéseket kell megoldani. Főleg a forgalmi és fény űzési adó kérdése az, amit nagyon sürgősen keH rendezni, de a bérlők védelme is végleges rendezés után kiált; a jóvátételi kérdés és a vámpolitika irányelveinek uj szabályozása, mindmegannyi közgazdasági feladat, mely törvényes rendezést igényel. A kormányalald'áera vonatkozó tárgyalások eddigi menetétől azonban nem tűnik ki, hogy a felelős tényezők nagy és nehéz feladataik tudatában volnának, ellenkezőleg bizonyos oldalakról olyan jelek mutatkoznak, hogy a jöbőbeü parlament egyes csoportjai nem fogják fel hivatásukat teljes komolysággal. Különösen kellemetlenül hat az, hogy a kormányalakítási tárgyalásokból erőszakkal kizárattak oly elemék, amelyek aj múltban már bebizonyították, állam iasságukat. A kereskedők tehát a politikád tárgyalások gyorsabb menetét követelik, annál is inkább, mert a mai időt a Legkevésbé tartják alkalmasnak arra, hogy a közgazdasági élet politikai párioskodással gyengít tessék.

A gazdasági konjunktúra kiegyenlítése az árami szállításoknál. A. kereskedelmi és iparkamarák központja azzal az indítvánnyal fordult a kereskedelmi minisztériumhoz, hegy a kormány az állami szállítások *megrendelésével igyekezzék # kiegyenlíteni a gazdasági konjunktúra hullámzását. Ez azonban csak úgy történhetik meg, ha az állami ezá'Másokról és. auyags?ük$^étr,Ől ^pontos kimutatás készül, továbbá, ha mindennemű megrendelés a kereskedelmi minisztérium utján történik. Az állami megrendelések ilyen központosítása főképpen a munkanélküliség leküzdése szempontjából volna végzetesen fontos és szükséges.

Az október havi tűzkárok. Október hő folyamán összesen 3038 tűzesetet s 26,385.638 korona tűzkárt jelentettek a biztosító intézeteknél A hónap minden napjára tehát 98 tüzeset jutott 851.149 korona tűzkárral. Az év elejétől összesen 277 millió korona tűzkárt jelentettek a múlt évi 257 millióval szemben.

Ai erdöreform végrehajtása a baroszlói püspök csehszlovákiai birtokán. Értesüléseink szerint az állami földhivatal tárgyalásokat kezdett a boro6zlói püspökség képviselőivel ennek csehszlovákiai erdőbirtokai átvétele tárgyában. A püspökség csehszlovákiai birtokai 4 gazdaságból, 17 erdőuradalomból és a johannisbergi várkastélyból állanak. Egyelőre még nincs eldöntve az sem, hogy a boroszlói püspökség erdőbintokait állami kezelésbe veszik-e át, avagy a létesítendő sziléziai püspökségnek fogják-e átadni.

Megnyílt a szófiai értéktőzsde. A szófiai értéktőzsde 1925. óta zárva volt, amikor is a kormány a pénzügyi összeomlástól való félelem miatt a börzét bezárta e annak ügykörét a nemzeti bankra ruházta át. Négyévi szünet után a szófiai tőzsde tegnap kezdte meg újból a működését. A börze a jövőben egyelőre kedd, csütörtök és szombaton lesz nyitva.

Európa a« amerikai automobilok eflen. Folyó hó 10-én Brüsszelben az európai automobil gyárak nemzetközi konferenciát tartanak arról a kérdésről, hogy miképpen lehetne védekezni az amerikai automobilipar tervezett dumpigjadval szemben.

A mezőgazdasági tanácsok az agrárválság leküzdése érdekében. A mezőgazdasági tanácsok kiküldötteinek elhatározása szerint az ország területén működő valamennyi mezőgazdasági tanács f. hó 11.-én, szerdán délelőtt 9 órakor a prágai mezőgazdasági kulturházban közös értekezletet fog tartani. Az értekezlet tár^a a mezőgazdasági válság s annak leküzdési módozatai

ClTtKTdlSDB

Tovább javult a prágai értéktőzsde

Prága, december 5. A tőzsde barátságosan nyitott, de az üzlet csekély volt. Kedvező külföldi jelentésekre az irányzat végig tartott maradit. Az ipari részvények piacán javult: Cseh- Morva 55, Pozsonyi Kábel 45, Nördbahn 60, Berg és Hütten 20, Krizsik 12, Aussigi Vegyi 13, Cseh Kereskedelmi és Schöller 10, Kolkii Trágya 8, Skoda 9, Ringthoffer 7, Cseh Cukor 5 koronával. Prágai Vas 8 kor ónjával gyengült. A bankpiacon Zsivno, Osztrák Hitei és IcKkwtztrial 2* Prágai Hitel 1 koronáival javult.-f- A prágai devizapiacon Amsterdam 0.075, Athén 0.25, Belgrád 0.015, • Budapest 0.025, Zürich 0.25, Madrid 2.50, Milánó 0.005, Páris

0.0375, Varsó 0.05, Bócs 0.05, koronával javult. Berlin 0.125, Brüsszel 0.05,' Bukarest

0.005, Newyork 0.005, Lisabon 2, Rio 5 koronával gyengült.-j- Tartott a berlini értéktőzsde. Szilárd külföldi jelentésre a berlini tőzsde is szilárd volt. Az üzlet kedvetlenül indult és a második félidőben egyes árfolyamok letöredeztek. — Egyes miüselyem részvények érzékenyebb veszteséget szenvedtek, de a többi kategória ellenálló erőt tanúsított.-f- Barátságos a bécsi értéktőzsde. A külföldi jelentések itt is barátságos irányzatot idéztek elő. A legtöbb csehszlovák és magyar érték fedezetre javult. Átmenetileg egy kis eilanyhulás mutatkozott, de az alapirányzat szilárd maradt, ügy a csehszlovák, mint a magyar papírok nyereségüket megtartották.-f- Barátságos a budapesti értéktőzsde. A forgalom ma élénkebb volt és különösen a Magyar Nemzeti Bank részvényei körül volt erős üzlet. Kedvezően hatott, hogy Londonban a bank ráta változatlan maradt. Tőzsdezár- laitkor az irányzat tartott volt. — Egyes a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Mokitár 90, Részvénysör 117 pengő árfolyamot értek el.

lefonálja, az irányzat gyöngébb, a forgalom élénk. Nyitási árfolyamok magyar búza már ciusra 24.15, 24.18, 2&.20, 24.21, májusra 25.03, tengeri májusra 16.10, 16.15, 16.16 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 242—3, rozs 173—4, árpa 187—203, zab 153—61, búzaliszt 29.50—

25.25, rozsliszt 24.80 —27.60, búzákorpa Ilii.50, rozskorpa 9.75—10.50, viktóriaborsó 29 --38, kis ehető borsó 24—28, takarmányborsó 21—22, peluska 20.50—22, lóbab 19.41, bükköny 23—26, repoepogácsa 18.50—19, len- pogácsa 23.80—24, szárazszelet 8.90—9.40, burgonyareszelék 15—15.60, fehér ehető burgonya 1.80—2.20.

A prágai tőzsde deví*aleey*ésel:

december 5 december 4

163.70, spanyol 477.50, olasz 175.2714, amerikai 33.47, norvég 899.50. francia 132.95, bo gár 23.15 svéd 905, lengyel 376.25, oszlrák 472.60.

Pozsonyi terménytfestle

1929, december 5

K-tó'

Búza 78—S( kg

...................................... 152 - 454

........................................................................ 121-122

Ár

pa export.................................................. 133-136

„ príma .................................................. 125 — 127

merkantil ................................. 115 — 118

Js

ri árpa ......... — _ —

Za

b ... ...................................* * * | * 108-110

Te

nder szemes • • . ................................ IC9 _ lll

» e* uszály Pozsonv ....... — — *’*

Viktória horsó ........ 180 — 2^0

Fehér bah 305 _ 3l0

Tava

szi bükköny ....... 140 __ 150

■ szí bükköny m 280 — 3^0

Peoce ............ * " 300 —

Mák.................. 640 — 650

Vöröshere natúr ............ 600 7^0

„ nlombázva .......... — — —

buoerna nabír ............. 850 — 900

* olomhálva • • ......... — — —

'tkezés' rózsa hur^onva ........ 30 — 34

„ sárira burgonya ........ 30 — 34

pari burvonva 23 — 26

Búzadara ............... 280 — 285

OGG búzaliszt.............................................. 270 - 275

’ozslisz ............... 180 — I85

1 'oroa ................................................... 69 — 72

I '’akarmánv'iszt ............. J/ 0 — 102

záritól* répasze'e* ........... 74 — 75

'merika- disznózsír ah Pozsony ..... — — __

a'ryar „ ab határ ...... •— — —

' merik aí szalonna ab Pozsonv ..... — — —

'nrryar . ab határ ...... — — —

zóna félédes, aza ... ........ — — __

, „ préselt ......... — — —

fsup szalma .............. — —

Takarmány sza ma, aza — — —

. . óráséit ....... — — —

Alom szakma aza — — _

ré

se'* ......... — — —

Irányzat: őrlőgabona tartott, árpa üzlettelen.

prágai érflSsfffzsse árrofvasnai:

Xí* 5. XIG4,

1029 éri kincstárt (itatván? •“

1924 ív! kincstári utalvány • ~Nyeremánykniesön öl> IST

Vtr.-o* beruházást KölcsOn ISS""” 199-V5

8%-ós ll«ztkPlcsnr J00-- ^9-05

6%-os AI'atnkBIcsfln . IU0.— RtO.05

Morva őrsi kblcs 1911 pa- qqZZ

Morva őrsi kfllcs 1917 fj% §1 50 £ -75

Prittra város 1919 k(Mcs 5% ^-50 88.50

Prásra város 1919 tente* 4% jf-20 /d.50

Brflnn város 1951 kfllcs %% Ttn'~~

Pozsonv város 191(1 teflle* V% 'o.—

PrAsra városi takrpt 4*7- . ja crv .0*~

Osl vdrBs kereszt *OTt)esry cVoÖU elv'5

Aerárbank ...... oní'cn

Cseh Union Bank .... jjoo'"’' a?,®

Leszámítold ....... A: —

Cseh Itmrhank ...... píi- —

Prásrai Hitelbank • '.L- Ipo‘^2

Szlovák Bank . . 162-50

7.ivnostenska . . . _—

Aneol Oslov Bank oen’~ oac’~~

Osztrák hitel . . ^46._

Wiener Bankv................. ,o-75 ^i-75

Ju

^oslovenska-bank .... °—

Nördbahn ....................................4930._

Cseh é

nkor ».**■•* ~ Zj?—

Borrá* étikor .*»*»* Z?®’50 —

Kollnt mfltrá(ry» . « » • * °"0.50 826.—

Koílnt káv* • s » 1 » • ”— —

Kolini netrálemn • » * * »

Kollnt szesz ...se*. 1440._ 1425.Elaö ptlsent sOrrráT • • * • —

Breitfeld-Daník • • s » s •— •—

Laurin ás Klement . • . . —

. ftinghoffei ......................... U85.- ‘^30—

0*eb ásíakt szén • * ■ » Z4o0.—

Cseh nvneatl ezén > . • t ► 630.— 666.—

Alplne ...<■«»• 159.— 175.—

Poldl ..............................* . 827.- "05._

Pr

ágát raslpar .••**• 7060.— 7000.—

Skoda . .1,1111 1663.— 1,?38.—

Pozsonyi kábé] .,»•»» 1120.— 1155.—

tnwaid 350.— 352'—

A budepest* értiltfgzsde árfolyamai:

XI1/5. X11/4.

Ang-Magyar .•••*** 85.50 87.50

Hazai bank <•***■* 58.10 51.—

Magyar Hitel « • * • a * 75.40 76.—

Jelzálog 41.50 41.—

Leszámitolé .«»■**• 90.20 91.20

MapyarUlasi .•••■»■ 70.—

Osztrák Hitel ..•*•• 41.30

Kereskedelmi oank • * » • ’07.— 109.—

Maev Sít. tkpt. . » * » • ,^9.50

Első hazat tkpt . • • 1 » 189.— Borsod-Miskolci ••■»*» 20.30 ^0.50

Concordis ...<••* s 5.50- Budapesti malom • • » » * ~•— í„-~

£ Oizella malom . > • » • » 12.50

HnnErárta (ralom • s • • * _•

Be

oestnt -.»•»••• •— _________

Eel

sCm izén •— •_

Dr

asehe . •—

Macrnezlt ...*••*» T-~ ‘13*

Macrv ált kSszén . ♦ • » • 507.—

Bala’ö 44.70 44.20

Ürikányl ••••»■** fsc'on 'íi

Csákv . . , . s . * » s 11Macvar teiryvereyit . < » • 205.— ^1».

Ganz Dnnnbins ..*»»• co'u® Er __

Ganz villámot . * • » s s 58.—

SS” el:!0 edl

Llpták........................... • » S ne’_

Gvö

ri vasronetyár ..... 74.- -7

Rima . .....»s** 80.44 18.1U

8chtiek ...»••»•• —•_

Na

schitzl «•*****' 153.40 150.50

Levante .••**»»*• —.—

KBzntt .«••*■*** —•— •—

Üftllvasnt .*•■••** —. — ~

állam vzstrt ««*■*•• —.— 19.50

Tröszt .»*»•*»» 28.— 78.50

Maspvar énkor *»*»»• 109.— 118.50

izzó ...*•**» 1C5.30 104.—

Humrárta mfltráífye > « • • 32.50 33.*—

fvlotlld . ...«»*•• —.— —.—

Gummi ... 1 , ** . 46.— r7.—

PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP

KéelrnfoUat nem Artünb meg és oem zdunb | rizlovenszkói azerkedztő: Telléry Gyula.

[ i’ossonyi ^aerkesnősét: és kiadóhivatal: virös«lin( ! utca 86. I. Telefon: 27-87 Kassai sierkessióséi ; ‘tuman-u. 3. Telefon: 495. — Ruszinsxkói szel s^sztő'íés HogvAr Pavlovié? uccö 2 *z. Szerkesi ő: R4c* Pál. — Irodalmi főmunkalárs 4*;kla

Ferenc d.’.. Kassa, ®der-u. H. — Budapesti szel kosztóséu ée kiadóhivatal: Zólyomi )e«9i

j, Döbrentei-tér 0. Telefon: Aut. 680-U2.

ÁRUTŐZSDE

Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru jegyzés Aussig loko 126—126.50.-f A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tiszai'idéki búza 24.50—24.80, felsőt!szai 23.90—24.10, egyéb 22.90—23.20, rozs 15.80—15.95, pengő. A többi gabonacikkben az árak változatlanok maradtak.

+ A mai budapesti gabonatőzsde határidő- piacán, amint budapesti szerkesztőségüuk teAmsteraam . , 4 1359.— 1363.— 1358.92V, 1362.92*/,

Berlin.................. 805.92’/, 808.42’;, S06.CS 808.55

Zü

rich.................. 654.30 65D.30 654.C5 656.05

Os

lo (Christiania) 902.37 905.3/ 902.25 905.25

Kopeobagen . . 902.50 905.50 902.62 ’/, 905.62’/*

Stockholm ... 906.7c1/, 09.75’/, j06.— 909.—

Mailand .... 176.16 176.S6 i76.15’/, 176.95’/,

Paris...................... 132.69 132X9 132.62 »/j 133.(2"/*

Lo

ndon * . . . . 164.24 164.84 164.24 164.84

NewYorbCable . 33.6b 33.75 33.66"/, 33.76"A

Brüssel ..... 471.10 472.30 471.15 472.35

Madrid.................. 470— ,72.— 467.50 469.60

Be

lgrad ..... 59.69’/, 59.94 ’/a 69.68 ^9.93

Sofia...................... 24.33’/, 54,43’/, 24.83'/, 24.43’/,

Ko

nstantinopel . 15.05 15.15 15.05 15.16

Wien...................... 473.90 475.40 473.85 475.35

Wa

rscbau.... 377.25 ó79.25 377.20 379.20

Budapest .... 589.32 V, j91.32‘/: >89.30 ,i91.30

Buenos Aires . , 1389.50 i395.50 ,369.50 1396^0

HeJsmgfors ... 34.63 84.93 84.52 84.92

Riga ......................64A60 oöl.öO 848.50 651.50’

Ri

o de Janeiro . . 399.— 401.— 404— 406.__

Mo

otevideo ... 33.4C 33.60 38.40 33.60’

Alexandria ... 168.40 169-20 168.40 169.201

Athén ..... 43.8o 44.15 43.60 43.901

Bukarest .... 20.02 20.22 20.027, í0.22’/,

Kowdo.................. 335.25 337.25 535.2b 537.26'

Li

ssabon .... 152.6c i53.4c 154.60 155.40’

Révai...................... 905. - 909— 905— 909. —1

Mo

ntreal .... 33.29 33.41 33.29 33.41*

Prága, december 5. Valuták. Holland 1356.50, jugoszláv 59.15, német 804-75, belga 469.25, magyar 588.50 román 20, svájci 653.50, dán 899.50, angol

A Genius propaganda kiadásai

Maurice Paléolcgue világhírű, szen- zációs naplója': A CÁR ORSZÁGA A NAGY HÁBORÚBAN. (Kulisszatitkok, udvari intrikák, szerelmek.) Három kötet. Ara...............................25.35

Móra Ferenc legszebb alkotása: ÉNEK A BÚZAMEZŐKRŐL. A föld és a paraszt hatalmas éposza. Három kötet. Ara.........................................19.50

Szabó Dezső monumentális regénye:

AZ ELSODORT FALU. Számtalan drága kiadás után az uj. teljes propagandakiadásból egy hónap alatt

15.000 példány fogyott et. Három kötet. Ara..............................................25.35

A legolcsóbb Dickens-kiadás: KARÁCSONYI ÉNEK. NEHÉZ IDŐK.

Egy-egy kötet tartós, szép vászonkötésben ... ..... 13.—

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Prága, II., Panská 12. sz. III. em.

U3 UTAKON

A Genius páratlanul olcsó regénysorozata melyben csupa olyan iró művel szerepelnek, akinek neve garantálja a könyvek értékét és színvonalát.

A sorozat kötetei ízléses szedéssel, kifogástalan papiroson, artisztikus kiállításban, egész vászonkötésben, művészi borítékkal ellátva jelentek meg.

A sorozat köteteinek egységára Kő 31.20.

Anker-Larsen J. A bölcsek köve. 2 kötet. Jamraes Francis. Három különös leány Balzac H. A kurtizánok tündöklése és nyo- regénye a múlt időkből.

mora. 2 kötet. Komáromi János. Esze Tamás, a mezitlá—. Vesztett illúziók. 3 kötet. basok ezredese.

—. A völgy lilioma. — Cs. és kir. szép napok.

— Két fiatalasszony levelesládája — Régi ház az országutnáL

*—i A három szerelmes. — Az elvált feleség.

— A nemoursi örökösök. Kosztolányi Dezső. Nero, a véres költő.

— A homályos ügy. — Édes Anna.

— Chabert ezredes. — Aranysárkány.

— A Nuclngen-ház. Makkai Sándor, őrdögszekér.

Benőit P. Szerelmes ellenségek. — Markovits Rodion. Szibériai garnizon.

— Királyasszony szeretője. ^ Nagy Endre. Lukit? Milos kalandjai.

Bjélij A. Az ezüstgalamb. Paléologue M. Eugénia császárné valloConrad Joseph. Az arany nyíl. másai.

D‘Anmtnzio G. Sziklák szüzei. Prévost Marcel. Az olthatatlan tűz.

Farrére Claude. Báránysziví, Tamás Pünkösdi Andor. Bárczay Bella, a szere*

— Uj emberek. tőm.

Francé Anatole. Virágzó élet. Rab Gusztáv. Mocsárláz.

Gorkij M. Az Artamónovok. Régnier H. Aki félt a szerelemtől.

Ham:,un Knut. Lynge szerkesztő. — A szerelem iskolája.

Hatvány Lajos. Urak é? emberek. 2 kötet. Zweig Stepban. Amok.

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztá lyában, Praha, 11., Panská 12. sz. III. am.

MM ewl^aáriolya m €» JLc

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

p .. X*l-5 XI1-4 Xli-5 Xlt-4 X.8-S Xív-4 XI -5 XU-4

bon”ŰDtfrI^W * * ’ 1 * * " - - 1.750 1.759 213.- 217.50

KoDt-uotusapoiy ,.«,*•--------------------- --------------------- | 07? ? q. 2 45 2 50

■»

•••*• 27.85 27Í78 34Í63 34'.46 2!c'? ?!033 25*.17 25!l7

íor*, .................................. 570.90 572.30 7C9.65 709.65 4.IV9 4.193 515.92 618.50

H10 de Janeiro > * * * • —.—------- --------------------- p 407 n 497 ______________

........

....................... 230.42 229.70 286.41 284’.86 l6s'.40 168122 2C8’.32 20b'.12

Athén ......... 5.435 6.47 6.70 6.72

Brüssel ........ 79.87 79.67 99.27 98.77 58.42 58.30 77.19 72.18

Heleinglor* 10.499 10.53 13.- 13.05

í6,m» .......................... * . • 29.90 29.94 37.19 37.16 21.875 21.95 27.02 27.13

Be

leid ....... s 10.IO 10.07 12.55 17.49 7.387 7.38 0.12 o.id

Kof.enháfr* ............................... *53.— 152.65 190.10 189.25 111.94 Hl.72 138.25 138.70

, ♦,? * 153.02 152.65 190.15 189.25 111.89 m.67 138.75 138.21

BArl* ...................... • 22.48 22.43 z7.95 27.80 16.445 16.41 20.31 20.32

er

ága ...#•**■ * 16.91 16.93 21.01 20.99 12.37 12.42 15.38 15.86

ÓOrich .«*•«**«* 110.65 110.38 137.35 136.88 80.92 80.85 —— .—

4.11 4.14 5.12 5.18 3.0l7 3.035 3.72 3.75

Madrid .**<•*»* 80.60 84.55 100.40 105.- 59.94 61.95 72.60 76.76

Stoefcholm .*««<•> 153.42 153.47 190.60 190.20 112.27 112.33 188.65 139.Budapeet t * —.— —124.30 123.85 73.13 73.17 90.27 90.46

Béo* .................................... • 80.28 80.50 —-.— 58.74 58.96 72.60 72.9

Varsó .....................• • * • 64.- 64.15 79.54 79.54 46.80 46.95 57.85 58.13

Be

rlin......................................... 136.62 136.40 169.85 169.15 —123.45 123.556