Prágai Magyar Hirlap, 1929. december (8. évfolyam, 274-296 / 2199-2221. szám)
1929-12-10 / 281. (2206.) szám
december 10, kedd. ra*agai-.MAgfeAR-fflpfoai? n DeTizaártolyamok BUDA P ESI BECS BERLIN ZÜRICH _ ,, Xil.9 XII-6 Xll-fl XLIl.fi \,|-0 V I > >6 X 1**9 X»l-G Knn«t»nttnin«1* ' ' ‘ 1.750 1.759 213.- 217.50 xonsunttnApoiy ■ • • • • __ _ — —j 973 7 Ól 2.45 2.50 London . 27.85 27*78 34.63 34.46 2^037 2Í033 25.17 25.17 New-York .....................t * 570.90 572.30 7C9.65 709.65 4.179 4.1°3 515.92 518.50 Rio de Janeiro . 1 • • • .------ -------0497 n 49Í — —Am sterdam .....................* . 230.42 229.70 286.41 284.86 168Í40 l6fi!22 208Í82 208.1? Ath én .*«»••••• —.— —5.485 5.4? 6.70 6.7? Brossét *••••«•’ 79.87 79.67 99.27 98.77 58.42 58.30 72.19 72.18 Helstnstíora *•*»*»« —10.499 10.53 13.— 13.05 Réma •'■*••*• 29.90 29.94 37.19 37.16 21.875 21.95 27.02 27.13 Belprád ,............................... 10.10 10.07 12.55 1?.49 7.387 7.38 °.12 °.1° Kop enháRa .............................. <53.- 152.65 190.10 189.25 111.94 111.72 138.25 t3«.?? Ü8 *o 153.02 152.6D 190.15 189.25 111.89 m.67 138.?5 138.2 Páris • ••«»««»' 22.48 22.43 27.95 27.80 16.44b 16.41 20.81 20.3? Prája ...#«*»*• 16.91 16.93 21.01 20.99 12.37 12.42 15.38 15.36 Zttneb U0.65 110.38 137.35 136.88 80.92 80.85 Sofia 4.11 4.14 5.12 5.13 3.OI7 3.035 3.72 3.75 Madrid ....««»• 80.60 84.55 100.4D 105.- 59.94 61.95 72.60 76.75 Stockholm ............................... 158.42 153.47 190.60 190.20 112.27 112.33 138.65 139.Bn dapest.....................* • • —124.30 123.85 73.13 73.17 90.27 90.46 Bé c» 80.28 80.50 —58.74 58.96 72.60 72 9 VareC . 64.- 64.15 79.54 79.54 46.80 46.95 57.85 58.13 BerÜD .................................... 136.62 136.40 169.85 169.15 ------ 123.45 1?3 55*1 no rvég 899.50, francia 132.20, bolgár 23.15, svéd 905. lengyel 376.25, osztrák 472.50 A prágai dpvizaiosvzései: december 9 december 6 Amsterdam ■ . « 1356.87*/, iouZ.^7*/2 1359.— t303.— Berlin.................. 806.17 «/„ 803.67 »/a 806.07 V* 808.57*/, Zü rich..................... 654.14 656.14 654.10 656.10 üslo (Cbristianiai 902.60 905.50 902.50 905.50 Kopenhagen . . 902.8/*/, 905.87‘/a 902.8/*/, 905.87*/, Stockholm ... 907.12*/, 910.12 Va 907.— 910.— Mailaod .... 176.14 176.94 176.11 176.91 Paris......................... 132.62 132.92 132.567a 132.967, Lo ndoD..................... 164.27 164.87 164.27y 164.87 Ne w York Cable . 33.6. */, 33.767, 33.65*/* 33.75*/* Brüssei.................. 470 77*/, 47 , 97.. 471.90 472.10 Ma drid.............. 469.50 471.60 469.60 471.50 Be lgrad . . . . . 09.68*/, 59.93*/, 59.67*/, o9.S2‘/, ofia....................... í4.35 24.4o 24.35 24.45 Konstanfinopei . 15.05 15.15 15.05 15.15* Wieu...................... 473,70 47o.20 473.7o 475.25 VV arscbau . . . . 377.25 379.25 377.17*/, >79.1?*/*. Budapest • * • • 589 65 o91 6 > o89.5Q j91.50 Bueuos Aires . . 1389.tü I395.5U 1389.50 1395.50 tielsmgfors ... 84.54 o4.94 64.55 84.95 Riga ...................... :48.£0 551.50 648.50 301.50’ Rio de Janeiro . . 402— 404.— 339.— 401.—k Moutev/deo ... j3.4G o3.öö 53.41 33.60' Alexandria , . , 168,35 169.15 i68.3o l69'15 Miien.................. 43.72 V? **4.i.2‘/, 43.72*/, 44,027, íu naresi , , , , 20.01 i0.21 20.C1 20.21 .öwno . . . , . j35.2o ^37.25 /35.2b j37.2o , ssabou , , , 1 152.60 153.4. i.52.6o 153.4^ lévai......................... 905.- 90 9.- *>05.- 109.— ' lo utreal .... 33.19 3 9.81 3329 33.411 PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP ■3zlovenszkói szerkesztő: Teliérj Gjnla. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóinratal .irftsaiing utca 86. t. Telefon 27 87 Kassai «zerkes*,őséa Ruman-u. 3. Telefon; 495. — Ruszmszitői <zef ;~.zrö-*e£» l’ngvár Pavlovies-ucce 2 sí Szerkesz- ő- R4ct PáL — Irodalmi főmunkatárs Sr,Wi»» Ferenr d.. Kassa. Eder-u •> — Budapesti szer ■r ős kiadóhivatal: Z 6 1 y « m ♦ )ezső U Dőbrentei-tér 9. Telefon Aut 530-J2 Zuoor István: Levelek egy kezdő turistához Ezernyi jótanács a kezdő turistáknak, számos magyarázó rajzzal és nélkülözhe tetlen térképekkel. ÁTHENAEUM KIADÁS Ara fűzve 10.40 Ke. Kapható a Prágai Magyai Hírlap könyv- osztályában, Praha II., Panská 12. 111. Fábián Béla: 6 lő — 40 ember % Páratlanul érdekes hadifogolykönyv, amely a szibériai hadifegoly-garnizonok életének ezernyi jelenetét filmszerűen rekonstruálja. ÁRA 26.— KORONA. Előzetes befizetésnél portóköltség 3 K, utánvételezésnél pcrtókőltség 5 korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában: Praha, II., Panská 12. sz. III. éra. Ha szivbői akar kacagni, rendelje meg Köves Károly: Nevessünk! című könyvét, mely válogatott adomákat. tréfákat és szójátékokat tartalmaz. Ars Ke 8,— Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztályában. Prága II, Panská 12. III. Ké jtik a könyv árát és 3 K portóköltsé- get előre beküldeni. Pozsonyi terménytőzsde 1929, december 9 K-tól K-if Bwx* 78—SC kg....................................... 150-153 Row........................................................ 121-122 Al pi axport **tt*it.«t*t**« 130 — 133 • príma ••••••, 123 — 125 _ merkantil •••••••«•••• 110 — 115 v*i árpa................. .77“ “7 Zab 1 05 — 1C8 Tangert szemes •<••••*••••• 1L7_ 1C9 • ez nazály Pozsony ....... — — — Viktória borsó ............................................. 180 — j30 Fe hér bab — 3IO i Tavaszi bükköny. ........... 1*5 — *40 Cári bükköny ............. — — Rapee ................. 3C0 — 305 Mik.................................................. 640 — 650 Vörösbe re natnr ............ 600 — 700 . plombízva.......... — —T Lucerna natúr ............. 850 — 9^0 . „ plombáivá — — ~ Étkezési rózsa burgoova ........ 30 — 34 n sárga burgonya ........ 30— 34 Ipari burgonya ............. 23 — 26 Búzadara ............... 280 — 285 OGG buzaliszt ............. 270 — 275 Rozsliszt ............... 180 — l85 Korpa 69 — 7? Takarmányliszt ............. 1'0 — 1^3 Szárítót* répasze'el ........... 74— 75 Amerikai disznózsír ab Pozsony ..... — — — Magyar » ®6 bafár ...... — — “ Amerikai szalonna ab Pozsony ..... — — — Magyar . ab határ ...... — — — Széna félédes, laza ........... — — — „ „ préselt ......... — — — Zsúp szalma ~* Takarmány sza ma, >aza ........ — — — . . oréselt ....... — — — Alom szalma, aza ........... — — — rései' ................................ — — — Ir ányra!: őrlőgabona csendesebb forgalom csekély, árpa kis kínálat következtében lanyhább. a budapesti értékfcfzsde árfolyamai: Xil>9. Ki 1/6. Ang Mafryai ...»•«• 85.50 87.50 Bazal oank ..*,«»» rS.10 fi.— Maevar Hitel ........................... 75.40 76.— Je lzáioe ....... 41.5.0. 41.— Leszámítoló . ...... 00.20 01.2 Magyar Olasi ...... 7P.— 70.— Osztrák Hitel ...... 41.30 41.30 üarosks'trim' narib • ■ . • 107.— 1C9.— Maffv 4lt r.kpt ..... p?.5 Első oazai tkpt ..... 189.— Borsoc Miskolci . • • ■ . . 2f.30 20,50 Concordía ...... 5.50 rk’Bntsriss!'. matom ..... — •— 7„-~ (rizclla matorn ..... 12.50 Rnnaárts tralom ..... — Beorslui • Pelsöm szán ....... . -— Dra.che . ....... •— J23. Mncneslt ........ —.— — ilacv ált ................................ Sa left .......... 44.70 44.20 Orikán yl • i • • f • i > lj-3.50 ^í1-**"* Kfthurs ....... e * » 15.80 C«ákv ...................... 11-- J0.Ma trvar f«?werre4i ...» 205.— 2J|.~ Ganz Dannhio# . . * 1 . cr”* Ganz villamos ....»» 58.— u“.77 Rofhcn . ....... J60 cc'cn Láng ....... . 68.— 66.50 Lipták ~ G rör vagongvár ..... 24.— Rima ....••*»» 80.40 £8,10 Schllck «•«*.... ~ ■— . Or«i ta . 1 > 1 • 1 1 ■ — — --Naschttzl ..**..*• 153.40 150.50 Leránt, .■••iiii. —. — 7.10 Kttzntl .— ~.— üiltvasnt . •«'•*»■ —. — — Allamvasot 19.50 rmstt ..•■tat* 28.— ?8.50 Magyar mkot ...... 109. — 118.50 »**« IC 5.30 104.— Hnn/ráris mfltráeya . . • * 22.50 33.— Xlotila 1 1 — Gnmmi .«..<«•• 1 46!— 57! — A práóa' érfékfázsde árfolyamai: X<l S. X11/6. I9SÍ évi klnc.tárt ntalvény —•— 1924 évt kincstárt utalvány ——. N veremén vkíllcsÓD 100. 100.— 69h-os beruházást kCIcsCb 100.02 100,05 S'í-.-os HsztU/'lcsón 109,— 100.05 6-vh-os AllamkftlcsPD . 100.— 1C0.05 Morva őrs* kóIcj 1911 m/Vc Morva orsz kfllcs 1917 5% fi” 50 89.75 Prárra véroe 1918 Rtllcs 5% 69.50 Pfi.Fn Práea város 1019 kóice 4% f3.25 73.50 Brflnn város 1021 kölce 6°>r — Pozsony város 1010 köles 4% 72.— 73.— Práffa városi takrpt 47. — •— Csl vfirtn kereszt rorsiesrv 18.50 c’°-75 Aírrárbank . , . . Cseh Htiion Bank .... Leszámítoló ...... sC?— Cseh Ipnrhank CJ1.— Prágát Hitelbank . . , , . c40.- •,58.50 Szlovák Bank 182.50 ^?-5C Zivnoefenska • > ■ . > .02.— 12._ Ancol Cslov Bank . . * . „ —— Osztrák bitéi ..... ?50 — 24R._ Wiener Bankv ..... *01.75 ^í.75 Jn/roslovenska- bank , * , , 47.12 — Nordbahn . . . . « . . >'67o ._ 4930— Cseh énkor . ...... 680. — 778.— Forvát cukof ...... 228.50 741— Kolint míítrá^ya . * . . , 590.50 f25.— Rolint Kává ...... ——— Kolint ppfrólenm ..... —.— Kolini szesz ..•«•• 1440.— 1425.— ElsO oiisent sórcvár .... —.— —.— Breitfel/1-Danák ..... —.— — Lanrin ás Klemen* .... —_—.— Rinehoffer . ..... 1185.— 1230.— Cseh ászakt izén • < . . —.— 2450.— Cseh oruírat! izén................... 630.— 666,— Alp tne ........ 159.— 175.— Poldi ...................... 827.- <TP.Pr ác-ai vaslpaz ...... ?050.— 2000.— 8koda ....... 1663.- 1738.Pozsony Kábel ...... 1120.— 1155.— ...................................................... 350.— 3 62‘—-f- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 239—40, rozs 171—4, árpa 187—203, zab 150—59, buzaliszt 29.25— 35, rozsliszt 24.10—27.30, buzakorpa 11—11.50, rozskorpa 40—10.50, viktoriaborsó 29—38, kis ehető borsó 24—28, takarmány bor só 21—22, peluska 20.50—22, lóbab 19—21, bükköny 23 —26, repcetpogácsa 18.4—18.9, lenpogácsa 23.8 —24, szárazszelet 8.4—8.7, burgonya reszelék 14.9-15.5. Prága, december 0. Valuták. Holland 1356.50. jugoszláv 59.17b!, német 895, be’ga 469.25. magyar 589, román 20, svájci 652.50, dán 809.50, angol mőö, spanyol 473*50, otaM 17&40, a«örikaA 88.44, Karácsonyi könyvajándékok kicsiknek és nagyoknak BABA-KÖNYVEK 3—6 éves kisbabák számára: Benedek Elek: Az én első könyvem. Albumalaku, többszínű, képes, verses, mókás könyv. Mra Ke 24.— ütelly Gizella: Mit iátszunk gyerekek? A híres kisdedovónö unaloműző gyerekkönyve, számos képpel, rajzzal, iátékmintával. Ara Ke 26.40 Bokay János: Miska és Peti. Két iómadár kalandjai, humoros versekben, és mókás rajzokban. Ara Ke 7.20 GYEREKKÖNYVEK 6—12 éves gyerekek számára. Göthe-Benedek: Csili-Csa’i-Csalavári csalafintaságai. Göthe „Reinecke FuchsM cimü klasszikus könyve Benedek Elek átdolgozásában. Róka koma mulatságos esetei ötletes, humoros rajzokkal. Ara Ke 41.40 Grimm meséi; jaschik Almos színes képeivel. Ara Ke 20.40 Hauff meséi: Sok-sok színes képpel. Ara Ke 20.40 Ifj. Gaál Mózes: Miídi meséi. Színes képekkel. Ara Ke 20.40 Timmermanns : A gyermek jézus Flandriában. A flamand poéta gyönyörű könyve a Megváltó gyermekkoráról. Ara Ke 19.20 IFJÚSÁGI KÖNYVEK a 12 éven felüli ifjúság számára: Dormándi László Sólyommadár. Balassa Bálint kalandos élete. Székely-Kovács Olga képeivel. Ara Ke 43.10 Walpoie : Az élet felé. A „Jeremiás" világhírű regénynek ifjúsági feldolgozása. Egy fiú története Berény Róbert rajzaival. Ara Ke 30.— Seton-Thompson: Az öreg Urián. Allattörténetek képpel. Ara Ke 13.20 Königsegg Lajos gróf: Egy afrikai magyar gyarmat története. Mühlbeck Károly képeivel. Ára Ke 28.20 ISMERETTERJESZTŐ IFJÚSÁGI KÖNYVEK: Perry John: A pörgettyű. Népszerű fizikai előadások 58 ábrával Ara Ke 13.20 May Károly: Az ember és világa. Természettudományi cikkek érdekes formában. Ara Ke 13.20 Lengyel Miklós Tamás érdeklődik. Az egész világegyetem érdekességeit foglalja össze ez a szórakoztatva oktató könyv, eleven párbeszédes formában, Mühlbeck Károly rajzaival. Három kötet. Ára Ke 40.80 LEÁNY-REGÉNYEK: Által Margit: A kis hercegnő. Ara Ke 19.20 Ardel: Zsuzsika álma. Ara Ke 30__ Me grende8hetők a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál, Praha II, Panská 12. III. em. Karácsonyi Kfuságl Kőnyvulőonságok K6rfcz Zsigmondi Lé*? !ó mindba'áflg A nagy iró elragadó diákregényének átdolgozása az ifjúság számára. Pólya Tibor számos művészi illusztrációjával. Ára líiszkötésben Ke. 50.70. Herfész A csodálatos sárkány Egy nem mindennapi csodasárkány különös története, melyből kitűnik, hogy a sárkányeregetés uem is olyan egyszerű mulatság. Ára diszkötésben Ke. 37.70. Donászy Fesenc* Mikfós Vlfiz Hunyadi János fiatal vitéz kapitányának hőstettei és diadalai az országrabló törökök ellen. Ára diszkötcsbeu Ki?. 49.40. Rhoden Emma: Makrancos Erzsiké m&ifeasága Makrancos Erzsiké ebben a kötetben is hü marad nevéhez és mint makrancos menyasszony megszökik a szülői házoól. Ára diszkütésben Ke. 41.00. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában Praha II.. Panská 12 III. Portóköltség előzetes befizetéssel 3.—, utánvételezésnél 5.— Ke. Gyermekek részére a legolcsóbb könyv | % Köves Károly Gyermekvüág-a. í Versek, mesék, példázatok, gyermekkori < emlékek. Ara Ke 8.— i Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyv- | l osztályában, Prága II. Panská 12. III. y i Kérjük a könyv árát, valamint 3 K | portóköltséget előre beküldeni. i ni HM—■■ihimi ■■inim niim ii ■itii h iti nirrTTin in ..... j Legérdekesebb olvasmányok. I i A világirodalom szenzációs alkotásai. Biasco banez : Maré nostram Ara fűzve Kö 33*60, egészvaszoD kötésben Kf. 48*—. y Guido de Verona Senki földje Ara fűzve Ke 30*—, eo-észvászon kötésben Ke 45*60. S * Ez a bét könyv az utolsó Idők legnagyobb sikerei. Kaphatók és meg-rendelhotök ; uPrúgaí Magyar Hírlap** Könyvosztálvában Praha O., Panská 12/111. ________________________________I