Prágai Magyar Hirlap, 1929. november (8. évfolyam, 249-273 / 2174-2198. szám)
1929-11-19 / 263. (2188.) szám
10 ^!^GAlMAG?í:ARHlTa*AI» 1929 november 19, fee<Jd. Az Újpest újra a magyar bajnokság élén A Sparta győzött Becsben — A Wacker kikapott Pozsonyban ■— Eí- döntetlenül mérkőzött a Ligeti Komáromban — A PTE a legjobb csehszlovákiai aszóegyüttes — Megkezdődött a téli sport Berlinben — Francia tenniszezők a német fővárosban — Nincs béke Magyar- ország—Csehszlovákia f'ntballszövétségéi között — Marad a német profibojkott Prága, november 18. A tegnapi prágai Újpest [ —Slavia meccsen kiviil Középeurópában jelentő-1 sebb események a magyaroszági bajnokságban j estek. A budapesti Ferencváros Szegeden váratlan vereséget szenvedett a Bástyától és így a magyar ligában az Újpest 13 ponttal és jobb gólaránnyal vezet a Ferencváros előtt, amelyj hasonlóképen 18 pontot ért el. A harmadik helyért való küzdelem a Hungária győzelmével végződött a Harihárom felett. A bajnokcsapat 11 ponttal került a harmadik helyre. A Hari- háromnak a negyedik helyet és ötödik helyet is át kellett engednie a III. kerületnek, amely az Attilát legyőzve a Hungária mellé zárkózott ugyancsak 11 ponttal, valamint a Bástyának, amely a Ferencváros felett elért győzelmével 10 ponttal került az ötödik helyre. A Harihárom lekerült 9 ponttal a hatodik helyre. További helyezések: 7. Kispest 8, 8. Bocskay 7, 9. Somogy 6 10. Nemzeti 6, 11. Attila 5 és 12. Pécs— Baranya 5 ponttal. — A csehszlovák futballt a Miskolcon a III. kerület az Attilát 2:0 (0:0) arányban győzte le, A mérkőzés kiállításokkal és durvaságokkal fűszerezett játékot hozott. A győztes csapat góljait Fröhlich a 4., Lengyel pedig a 44. percben rúgta. Debrecenben a Kispest 1:0 (1:0) arányban legyőzte a Bocskayt, amely állandó fölényét nem tudta kihasználni. A győztes gólt Linbech rúgta. Külföldi eredmények )( Bécsi bajnokság. Wacker—Hakoali 1:1 (1:0). Horváth első szereplése a WackernéL Admira— Wiener SC 6:2 (1:0). Austria—Hertha 6:2 (3:1). Vienna—Nicholson 2:0 (1:0). Az I. ligában az Admira 14 ponttal vezet a Rapid (12) előtt. — II. osztály: Voiwarts—Simmering 0:0. Slovan Weisse XI. 4:0. )( Grác. Stájerország—Felsőausztria 6:0 (2:0) )( Németország. IFC Nürnberg—VfR Fhcti 1:0. Spielvereinigung Fürtih—ASV Nürnberg 2:1. Bayern—Wacker München 4:0. Kiokád—VfB Stuttgart 2:0. Schwaben Augsburg—Ulmer FV 2:0 Tennie Borussia—Weissensee 4:2. Hertha Bérűn.— Südstern 3:0. Hamburger SV—Viktória 5:3. VfB Leipzig—Wacker 3:2. )( Anglia—Írország 7:2 (3:0). A Londonban lefolyt amatőr-válogatott meccset az angolok biztosan nyertek. )( Az angolországi ligában a vezető Leeds United saját pályáján vereséget szenvedett és így a harmadik helyre esett vissza. Az első helyen most a Manchester City áld a bajnok The Wednesday- tól követve. A Sunderland újból feljebb rukkolt, mig az utolsó helyen a Slheffield United vesztegel. A II. ligában nem volt. jelentősebb változás, mig a skótoknál a bajnok Glasgow újból elfoglalta a vezető helyet. Részletes eredmények: I. liga: Arsenal—Middlesbrough 1:0 (félbeszakadt). Aston Villa—Liverpool 2:3. Bolton W.— Birmingham 0:0. Burnley—Grimsby Town 3:1. Derby County—Shefíield Utd. 2:1. Eveton—Hud- dersfield Town 0:2. Leeds Utd.—Westham United 1:3. Manchester C.—NewcaeUe Utd. 3:0. Ports- mouth—Blackbum Rovers 4:0. Shefíield W.— Manchester Utd. 7:2. Sunderland—Leic-ester City 2:1. — II. liga: Bradford C.—Oldham Athl. 2:4. Bristol C.—Westbromwich A. 2:1. Cardiff C.— Southampton 5:2. Cariton A.—Blackpool 1:4. Hull City—Bury 1:3. Notts County—Bradford 1:1. Preston NE.—Toltenham H. 4:0. Reading—Barns- Ley 1:0. Stoke City—Chelsea 1:1. Swansea Town— Mildwall 3:1. Wolverhampton W.—Nottingham 2:1. Sparta Rapid, Bécs 5:3 (5:1) Bécs, november 18. 7000 néző előtt folyt le Hülteldorfban a Középeurópai Kupából kiesett két favorit csapat: a prágai Sparta és az osztrák bajnok Rapid mérkőzése, amely az előbbi megérdemelt győzelmével végződött A Kada által újból elsőrangúan dirigált prágai együttes az első félidőben nagyszerű tempóval szerezte meg a vezetést, hogy azután később jól védekezve, biztosítsák a győzelmet. A Sparta csapatában Kadán kívül főleg Silny és Báron, valamint Bólik kapus brillírozták. Az osztrák csapatban csupán Wessely és Kaburek elégítettek ki. Horváth hiánya érezhető volt. A Sparta vezető góljai mindjárt az első 10 percben estek Silny (3) és Báron lövéséből. A 11. percben Bélik egy 11-est bravúrosan kivédett. A 14. percben Kaburek, a Rapid centerhalfja megszerzi az osztrákok első gólját. A 36. percben Perner pompás szabadrúgással 5:l-re emeli a félidő eredményét. Helycsere után az osztrákok nyomulnak előre, azonban a Sparta nagyszerű közvetlen védelme mindent ment Csak a 20. percben sikerül Wesselynek a második gólt lőni, mig Luel védhe- íetlen góllal 5:3-ra állítja be a végeredményt. Az utolsó negyedórában a Rapid erős fölényben volt, azonban Bélik kapus sziklaszilárdan védte a Sparta kapuját. Frankenstein objektív biró volt. )( Egyéb prágai mérkőzések. Viktória Zsizskov —CsAFC 5:1 (1:1). Az Újpest—Slavia mérkőzés előtt lejátszott bajnoki mérkőzés. A Viktória 6 játékból 8 ponttal áll a Slavia mögött, amelynek 12 pontja van. Harmadik 5 játékból 7 ponttal az SK Kladnó, 4. Bohemians 6, 5. Sparta 6 ponttal. — Barátságos meccsek: Bohemians—Cseohoslovan Kosire 3:3. Csechie Karlin—Meteor VIII. 2:2. SK Liben—Sparta Kosire 4:3. Deutsche Sport- brüder—SK Hlubocsepy 4:2. DFC tart.—Bohemians tart 1:3. )( A prágai DFC Drezdában 2:2 (2:1) eldöntetlenül mérkőzött a Guts Muts-szal. )( Cseh- és morvaországi eredmények. Tep- litz: TFK—Nuselsky SK 11:1 (7:1). A bécsi Wieserrel é6 a redivivus Haftllal megerősödött TFK hatalmas formában győzött. — Budweis: DFC—AC Stadion 7:2. Serlegdöntő. — Pilsen: Viktória—SK PIzen 2:0. — Pardubiíz: SK— Hlinsko 6:1. — Brünn: Zsidenice—DSK XV. 12:0. — Witkowitz: DSV—Baía Zlin 10:2. — Nachod: SK— Rakovnik 4:2. — Königgrátz: SK Hradec Králové—Slavoj Zsizskov 3:3. — Máhr. - Oetrau: Slovan MO.—Makkabi Prosté- jov 1:0. — Aussig: DFC—Csesky Lew Nesto- mice 4:1. SV Tetsohen-Bodenbach—Sportbrüder Schreckenstein 4:3. Pozsonyi mérkőzések SK Bratislava—Wacker (Bécs) 2:1 (2:1). Biró: Schmidt (Nyitra). A Bratislava győzelme minden kétségen kívül megérdemelt volt, sőt egy nagyobb gólarány jobban felett volna meg a le[ Sparta rehabilitálta Becsben, ahol a Horváth nélkül játszó Rapidet fölényesen verte meg. Viszont a kis Horváth nem segített a Wacker- nek, amely súlyos kudarcot szenvedett Pozsonyban. — Az MLSz bajnoki derbymeccse a Komáromi FC és a Ligeti között eldöntetlenül végződött, úgyhogy a komáromi csapat most két tiszta ponttal áll a lista élén. Á kassai kerületben a KAC az őszi bajnok. — Vasárnap nyert hivatalos befejezést a csehszlovákiai uszószezon is, amelynek eredménye az, hogy a legjobb férfi úszók kai a Pozsonyi TE bír. — Nem sikerült a békekötés a magyar és csehszlovák szövetség között és megmarad a német birodalmi profibojkott is. Berlinben már kezdetét vette a jég- hockey szezon, de még javában folyt a német fővárosban a tennisz is, amely a franciáknak hozott diadalt. A vasárnap általános sporteseményeiről az alábbi beszámolóink szólnak: folyt játéknak. A pozsonyi csapat igen frissen játszott és gyors akciókat vezetett. Ezzel szemben a Wacker csak az első félidőben tudott kie1égi«ítt. j Helycsere után a bécsiek már nem bírták a tempót j és visszaestek. Bratislavánál Bullaés P o 1 a - j esek voltak a legjobb emberek. Bullának azonban óriási balszerencséje volt lövéseivel, de igy Í6 mindkét gólt ő szerezte. Wackernél a halfsor volt a csapat legjobb része, gyengébben szerepelt a védelem, mig a csatársor csak helyenként tu-j dott. tetszeni. A bécsi csapatban a Rapidtől átveti! kis Horváth nagyon rosszul játszott. Mondható,| hogy ő volt a mezőny legrosszabb játékosa. Wacker egyetlen gólját Schwartzer rúgta. Maga a játék az első félidőben igen 6zép volt, szünet után a Bratislava erősen feljavult és a bécsiek visszaestek. Schmidt nyitrai biró igyekezett objektív lenni, ami sajnos nem mindig sikerült neki. Rapid—Donaustadt 5:0 (2:0). Biró: Tóth. Bajnoki mérkőzés. Donaustadt 3 tartalékkal állt ki, ami erősen befolyásolta a legyőzött csapat tudását. A Rapid elemében volt és igen élvezetes játékot nyújtott. Ennek dacára a Donaustadt is eleget támadott, csupán akcióit nem tudták befejezni. A gólokat Szlcboda I. (3) Seidl és Morawetz rúgták. PTE—Makkabea 1:0 (0:0). Biró: Bröll Emih A PTE megérdemelte a minimális győzelmet, mert játéka határozatabb volt. A Makkabea a meccs elején és végén uralta a helyzetet, le támadásait nem tudta eredményesen befejezni. A győztes csapatnál a fedezetsor, Mckkabeanál a védelem volt a legjobb. A játék lefolyása változatos volt és meccs egyetlen gólját Kranzl rúgta. Cérnagyár—Kábelgyár 3:1 (1:1). Biró- Grüu- b e r g. Egyenrangú csapatok játéka. Szünet után Cémagyár lábra kap és számos támadás után biztosan győz. A gólokat Koszka (2) és Babic (11-es- ből) rúgják, mig Kábelgyár javára Bazsant volt eredményes. Szlovenszkói eredmények )( Eldöntetlenül végződött a komáromi futballderby. Komáromból táviratozzák: A pozsonyi kerület derbymeccse a vezető Komáromi FC és a tavalyi bajnok Ligeti között 5:5 (3:2) arányban, elkeseredett küzdelem után döntetlenül végződött. A KFC az egy pont nyereséggel az élen maradt. )( Léván az LTE szezonbeli második bajnoki győzelmét aratta a pozsonyi Vas felett 4:3 (3:0) arányban. )( A kassai bajnokságban a KAC a KMSE felett 3:0 (1:0)) arányban megérdemelt győzelmet aratott és igy a vezetést a kezében tartja. )( Munkács. Az elmúlt héten félbeszakadt Munkácsi SE és Ungvári MTE meccset tegnap folytatták. A Révay-serlegmérkőzést a munkácsi csapat nyerte meg 2:0 arányban. ){ Érsekújvár. ÉSE—Slavia Pozsony 2:0 (2:0). Barátságos mérkőzés a hazai csapat megérdemelt győzelmével. . j ■ )( Nagytapolcsány. SK Rapid (Nagyszombat)— SK Tapolcsány 5:2 (3:1). Zsupabajnokeág. HALTEHBEBBEI Gyártelepeit! Budapest - KoSice PieSiany FEST - TISZTIT NOS Központi üzem címeHaltenberger Festögydr, KoSIce 2 SPORTHÍREK )( Jéghockey megnyitó Berlinben. Szombaton ée vasárnap kezdődött meg Berlinben a téli sport- szezon London és Beriin városok jéghockey- válogatottjainak mérkőzésével. Mindkét mérkőzést az angolok nyerték az első nap 5:3, másnap pedig 4:2 aránnyal élvezetes játék után. A meccsek az uj téli sportpalotában folytak le. ){ Marad a német profibojkott. Berlinből jelentik: A birodalmi német szövetség tegnap tartotta meg közgyűlését, amelyen heves vita után 9:8 szavazataránnyal állást foglaltak az eddigi profi- ellenes magatartás mellett. A profibojkott ellen a délnémetek, brandenburgiák és a dé'középnéme- tek szavaztak. )( A prágai szövetségi uszómérkőzéssel befejezték az idei uszó6zezónt. A bajnokságban a legjobb eredményt a férfiak kategóriájában a Pozsonyi TE ért el 57 ponttal a Slavia (35) és Makkabea (33) előtt A női számokban a CsPK a legjobb 88 ponttal a Hagibor 22 pontjával szemben. — A tegnapi uszóversenyen Pacovsky 22:27.2 alatt legyőzte 1500 méteren Antost. A 100 méteres szabad úszásban Medricky (Slavia) 1:04.4 alatt győzött a pozsonyi Kroc előtt. — 100 méteres háton Lagát 1:21.1 alatt győzve le a kassai Messingert. A vizi- polómeccset a CsPK és Slavia között az előbbi nyerte 9:3 (5:2) arányban. )( A Berlin—Paris városközti tenniszmérközés első napján a franciák 4:2 arányban vezetnek. Prenn 4:6, 8:6, 6:4 arányban legyőzte Bouesust, mig Borotra könnyen győzött Moldenhauer ellen 6:4, 6:0 arányban. A második pontot a Kleinschroít —Zander pár szerezte a Glasser—Gevbault kettős e'len. Buzelet úgy Zandert, min! Froitzheimot legyőzte. Vasárnap a franciák újabb nagy győzeknot arattak, mig Zander megverte Gerbaultot. Végeredmény 9:3 a franciák javára. )( A bonni nszóversenyen a kölni Deriolis 1:01.8 alatt győzött 100 méteren. Magyarország műit évi nemzetközt fizetési mérlegének passzívuma 501.7 millió pengő A Ferencváros váratlan veresége Szegeden Szeged, november 18. Bástya—Ferencváros 3:0 (1:0). A magyar ligabajnokság legmeglepőbb eredményét hozta a vasárnapi szegedi mérkőzés. A budapesti csapat a felázott pályán nem tudta képességeit kifejteni, csatársora teljesen puhán játszott, azonkívül halfsora é6 védelme is csődöt mondott. A szegedi csapat ezzel szemben nagy lelkesedéssel játszott, ngyhogy győzelme reális és megérdemelt volt. Az első gólt a Bástya a 40, percben éri <• Tóth lövését ől. Szünet után az első percben Varga áttörésből a második gólt lövi, mig a végeredményt Fossák a 15. percben állítja be. A Ferencváros most már finisei, azonban a szegediek védelme mindent ment.. A Hungária és Nemzeti győztek Budapesten Budapest, november 18. (Budapesti Szerkesztő- eegünk jelentése.) A magyar fővárosban tegnap cm* két Uloott n»érfcfe4i volt Miodkrftf • Hungária-úti pályán föl"! le. A főmeccset a Hungária játszotta a Harihárommal. A bajnokcsapat 5:1 (3:1) arányban győzött. A felázott talajon a Hungária technikája jobban érvényesült a különben egyenrangú ellenfélként küzdő budaiakkal szemben. Az első gólt Bihamy lövi a 11. percben, mig a másodikat az újonnan szerzett Nchadoma juttatja a budaiak kapujába már a 15. percben, mig a félidő harmadik Hungária-gólját Tritz adja be a 20. percben. Ezután a Harihárom nyomul fel é6 Ember a 31. percben kavarodásból a becsületgőlt szerzi meg. Helycsere után folytatódik a budaiak támadása, azonban a Hungária védelem résen álL Majd ismét Hungária támadások következnek ós Tritz, valamint Bihamy beállítják az 5:l-ee végeredményt. A Hungária ezzel a győzelmével a harmadik helyre került. Nemzeti—Somogy 1:0 (1:0). Az utolsó helyen óllő Nemzeti végre megemberelte magát és fölényes játékkal, azonbaD csak üdry góljával győzi Budapest, november 18. A Magyar Statisztikai Szemle Szigeti Gyula ismertetésében közli Magyarország 1928. évi fizetési mérlegének adatait. Magyarország 1928. évi nemzetközi fizetés si mérlegének megállapítása a Nemzetek Szövetségének közgazdasági ós pénzügyi osztálya által ajánlott rendszernek és irányelveknek a lehetőség szerint figyelembevételével készült és a Nemzetek Szövetségétől nyert útbaigazításoktól csak annyiban tér el, amennyiben a szigorúbb alkalmazkodás nagyobb nehézségekbe ütközött, vagy az eltérés Magyarország különleges viszonyainak kellő megvilágítása érdekében kívánatosnak látszott A fizetési mérleg az értékmozgalmat lehetőleg a bruttó-rendszer szerint rögzítette meg, vagyis annak úgy az országból kifelé, mint az oda befelé lebonyolódó részét külön számbavette. A bruttó-rendszer teljesebb alkalmazása folytán az 1928. évi fizetési mérleg mindkét oldalán némely tételnél jóival nagyobb számadatok jelentekeznek, mint amilyenekkel a M. kir. Központi Statisztikai Hivatal által összeállt tolt 1927. évi fizetési mérleg azonos tételeinél találkozóink. Ez a jelenség tapasztalható különösen az órtékpapi- ros adásvételével és a biztosítási üzlettel kapcsolatos értékimozgalomra vonatkozó adatoknak az előbb említett 1927. évi mérleg megfelelő adataival való egybevetésénél. Az 1928. évi és az 1927. évi fizetési mérlegek egyes tételeinek egybevetésénél mutatkoznak olyan eltérések is, amelyek nem a bruttómdszernek az 1928. évi mérleg megállapításánál történt teljesebb alkalmazásával, sem a vonatkozó értékmozgalom terén bekövetkezett tényleges eltolódásokkal nem magyarázhatók, hanem ay 1928. évre nézve megbízhatóbb alapokra fektetett felvételben lelik magyarázatukat.. Ilyen elbírálás alá esnek azok az adatok, amelyek a Magyarországon megfiorduflit idegenek által elköltött pénzösszegeket, továbbá az Amerikába kivándorolt magyarok által a magyarországi hozzá,tartozóknak juttatott pénzkülldeiraónyeket mutatják ki. Magyarország fizetési mérlege az onszág tőkeszegénysége folytán rendszerint passzív egyenleggel zárul. Az 1928. évi fizetési mérleg passzívuma 501.7 millió pengő. Azok között a tételek között, amelyek nem a követelések és tartozások növekedését vagy csökkenését jelzik, tehát nem tartoznak az úgynevezett tőkeforgalmi tételek kategóriájába, 13 olyan tétel van, amelyeknél a külföldre történt fizetés a külföldről jövő fizetéssel szemben többletet mutat; ezeknél a külföldre menő fizetések nettó többlete 562.3 millió pengő. Ebből 370.0 millió P, vagyis 65.8 százalék az áruforgalom, 132.4 millió P, tehát 23.5 százalék a kamatfizetések, 17.5 millió P, vagyis 3.1 százalék az idegenforgalom tételénél jelentkezik. A többi pasz- sziv eredményű tétel, amelyek együtt a kimutatott 562.3 millió P-ből 42.4 millió P-vel, vagyis 7.6 százalékkal részesednek, a felsoroltaknál kisebb jelentőségű. A tőkemozgalmak gyűjtőcsoportja alá nem tartozó tételek között mindössze 5 tételnél mutatkozik a külföldről jövő és a külföldre menő fizetések egybevetésénél a külföldről jövő fizetések javára többlet, tehát az ország fizetési mérlege szempontjából aktív egyenleg. Ezek aktív egyenlegéuk végösszege mindössze 60.6 millió P, amelyből az Amerikába kivándorolt magyarok pénzküldeményei 35.2 millió P-t, 58.1. százalékot, a vasúti és hajózási szállítással kapcsolatos fizetések aktív egyenlege pedig 21.9 millió P-t. tehát 36.1 százalékot tesznek ki. A többi idetartozó tétel aránylag kisebb jelentőségű, az aktív egyenleg a 2,000.000 P-t egyiküknél sem éri el. A tőkeforgalmi tételeket elsősorban abból a szempontból csoportosítja a tanulmány, hogy azoknak egyenlege az ország tartozásainak növekedését, illetve követeléseinek csökkenését:, vagy pedig követeléseinek növekedését, illetve tartozásainak csökkenését mutatja-e. A tartozások növekedését, illetőleg a követelések csökkenését mutatják a hosszu- és rövidlejáratú kölcsönöknek, tf Magyar Nemzeti Bank devizakészleteknek mozgalmára az értékpapírok adásvételére, a tökeeme- léeakre & fz ingat?juiok adásvételére vonat-