Prágai Magyar Hirlap, 1929. október (8. évfolyam, 222-248 / 2147-2173. szám)
1929-10-25 / 243. (2168.) szám
12 ^pRycai-AVAGfcxR-HmT. 1929 október 25, péntek. A prágai tőz*rip devizaiecyzéaei: október 24 október 23 Amsterdam . . . 1358.62'/., 1362.62 >4 1357.75 1361.75 Berlin ................305.71) 808 25 305.77'/, 808.27'/, Zü rich................653.10 655.10 652.70 654 70 Os lo (Cbristiania) 902.53 905.f5 902.62'/, 805.62'/, Kópénhngen . . 902.60 905.60 802.60 905.60 Stockholm . . . 905.32',, 308.32"'. 906.32'/, 908.32'/, Mailand .... 176.38 177.18 175.41 177.21 Paris.................... 132.74 133.14 132.71 133.11 Lo ndon................ 164.34 164.94 164.32'/, 164.92 New York Cable . 33.63", 33.79', 33.71 33.81 Brüssel................ 471.10 472.30 411.10 472.30 Ma drid................. 483.- 485.— 483.25 485.25 Belgrad............... 59.56'/, 59-81 59-S5 59.80 of ia..................... 24.40 24.50 24.40 24.50 Konstautinopel . 16.15 16.25 16.15 16.25 Wien ...... 473.30 474.80 473.35 474.85 Warschau . . . . 377.27', 379.27'/. 377.32'/, 379.32'/, Budapest .... 528.92';, Ö9Ö92'. 688.95 590.95 Bueuos Aires . . 1413.— 145.9.— 1413.— 1419.— ’ Helsingfors . . . 84.70 85.10 84.72!:» 85.12*/, Kiga.................... 650.— 653.— 650.— 553.—1 Rio d e Janeiro . . 404.— 406.— 404.— 406.—5 Montevideo . • • 33.40 33.60 33.40 33.60' Alexandria ... 168.35 169-15 168.35 169.15 Athén................. 43.60 43.90 43.85 44.151 Bukarest .... 20.07 20.27 20.04*/* 20.24«/* Kowno ..... 337.— 339.— 337.— 339.—1 lássa bon .... 153.60 154.40 153.60 154.40' Révai.................... 904 - 908.— 904.— 908.—! Mo ntreal .... 33 29 f'i 13.29 33.41' I lieubauer Pál: MARIA Romait einer modernen Frau * | (WeJtbíicber • Verlag. Berlin-Fnedeoau) | Neubauer Pál. a Prágai Magyar Hírlap ■jj helmuakatársa, német nyelven regényt Irt e címmel, amely Németországban óriási sikert aratott. A regényhez, amely ! ’ a házasság intézményével és a szerelemmel mint problémával foglalkozik. Mas Brod | irt előszót. Romain Holland. Stepban I Zweíg és ibomas Mann a legnagyobb ej- í ragadtgtás hangján irtab róla | A regény fűzve 24, egész vászonkötés- | ben 40 Kcs, 3 Ke? portóköltség I Kapható a Prágai Magyar Hírlap l könyvosztályában (Praha IL Páneká 12, | 111. emelet). v Vágja le az alábbi szelvényt és küldje e! könyvoszfálynnk címére l .........................• • ..................... ó t | Lakuely t} Megrendeli i » t Megjelent CSÁKY SÁNDOR: A XX. század szakácsmiivészete c. 1000 oldalas, több mint 150 ábrával és illusztrációval díszített hatalmas munka. Az utolsó évszázad legnagyobb és legtökéletesebb szakáesmüvészeti albuma ez a nyomdailag is elsőrangú kiállításban megjelent könyv, melyet biztosan nevezhetünk a magyar háziasszonyok arany- könyvének. ötven fejezeten keresztül szisz- tematikus sorrendben közi. a modern szak ács művészet termékeinek leírását, ételek és italok könnyed stílusban megfogalmazott receptjeit. Külön fejezet számol be a diétikns konyháról, a polgári háztartások étrendjéről és a befőzés művészetéről. Ára 130.— Kő. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályánál, Praha II., Panská 12. III, Pályázat A bátorkeszdi (okr. Parkaná r. kát. iskolaszék lemondás folytán megüresedett magyar tannyelvű III. végleges tanítói állásra pályázatot hirdet. Fizetése törvényes. Pályázati határidő: 1929 nov. 15. Az állás azonnal elfoglalandó. R. kot. iskolaszék. Grand Restaurant RohlenaSchalkház Kassa legelegánsabb étterme. jvSeníi árak o ogás Korona, 3 cgós 10 korona. Haoi bérletnél különleges kedoezmények. rtitünö konyha — Elsőrendű tájborok ~ Cigányzene Elismert jó szakácskönyvek; Csáky Sándor: A XX. század szakács- művészete. Egy vaskos kötet 3360 recepttel; most jelent meg .... 130.— Kugler Géza: Nagy budapesti szakácskönyv (2000 recepttel)................................34.60 Ku gler Géza: Nagy cukrászkönyv (2253 recepttel)............................................................ 54.60 Malaíinszky Fanny szakácskönyve (700 recepttel)..................................................................49.40 Bánffyhunyadi Hunyady E.: így kell főzni! (1200 recepttel).................................65.— Ré zi néni szegedi szakácskönyve (1000 recepttel)..................................................................54.60 Teréz néni alföldi szakácskönyve . . 16.— Kaphatók: JASCHKÓ GÉZA könyvesboltjában, KOSICE—KASSA, Fő-ucca 63. — Szétküldés utánvét mellett. A világ minden nyelvén hódított Heltai Jenő elragadóan lebilincselő kalandorreqénye: 'A 111-es Ara fűzve .... Ke 30.— A legjobb és legérdekesebb olvasmány. Kapható és megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában Praha ii. Panská 12/IH Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget A régi Artézi fürdő 74 hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdőié. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógvberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. 5201 Olcsó és Jó szakkónyvek Moináiok és Gépészek Kézikönyve 1929. tartalomjegyzéke: He’yes Iciöriés és őrlési kalkuláció — Lisztiavitó eljárások 11. rész — A szárítás, (ütés és szellőztetés — A ma mierőgépek (17 ábrával) — Tüzeléstechnika újabb lejlődé- se (20 ábrával) — Tüzejj és lig* nitirenerátorok (2 ábrával) — A traktorok motor airól (16 ábrával) — Munkásbiztositás — Szabadalmi ismertető Ara 24.— Ke Molnárok és Gépészek Kézikönyve 1928. tartalomjegyzéke Maíomgépek méretezése és telie- sitménye. — Malomipar: gépek ismertetése. (16 ábrával — Lisztja- vitó eljárások. (16 ábrával) — Hen- gerrovátkoláa. (6 ábrával) — A súrlódásos a jó kenés. (5 ábrával) — Kenöanyaglexikon 1 ábrával) — A ^épszi ak használata, számítása és kezelése 6 ábrával) — Gázgenerátorok üzembentartása és üzem hibái. (20 ábrával) — Modern cséplőgépek szerkezete. (16 ábrával) — A munkaadó és munkás egymásközti jogi helyzete. — Amit a vasúti száíiitásróltudni kell. Ara 24-— Kc$ Molnárok és Gépészek Gézikönyve 1927. tartalomjegyzéke: Malomgépek ismertetése 11. rész. (20 ábrával) — Modern lisztismeret. — Malmi abraktakarmányok elentösége. — Gördülő csapágyak a ma omiparban. — Mótoros szántó traktorok (22 ábrával) — Teherautók szerkezete és kezelése. (26 ábrával) — Kompresszornél- küli Dieselmótorok. (l8 ábrával) — Rádiókészülékek szerelése. (36 ábrával) — Eles bevágások és azok veszélyessége géprészeken. (24 ábrával). Ara 24-— Ki Molnárok és Gépészek Kézikönyve 1926. évi kötetének tartalomjegyzéke; A jó és rossz őrlés. (20 diagrammal külön lapokon) — Üzemvezetés és üzemellenörzés. (12 ábrával) — Malomgépek ismertetése. (24 ábrával) — Keserű liszt — Modern sikérismeret — Dugattyús szivattyúk, (52 ábra) — Motorok vezérlésének beállítása és ellenőrzése. (22 ábra) A szélerő mint energia-forrás. — A biztosításról. —■ Számtan és mértan felnőttek számára. (58 ábra). Ara 33-60 K£ Molnárok és Gépészek Zsebnaptára 1913. évi kötetének kivonatos tartalmas Malomipari könyvvitel. — A magyar malomipar termékei. — Magyar buzakorpák vizsgálata. — Mechanikai erőátvitelek. (8 ábrával) — Községi és kisebb hely- ségközi villamostelepek, mint iparüzemek mellékága. — Gyengeáramú elektrotechnika (96 ábrával) — Erősáramú elektromos készülékek szakszerű kezelése (55 ábrával). — Gőzgép-vezérmüvek (43 ábrával). — Szerszámgépek kezelése. (51 ábrával). Ara 17— Kö Molnárok és Gépészek Zsebnaptára 1912. évi kötetének kivonatos tartalma A malomipar nyersanyagai és termékei. (15 ábrával) — Molnárok lexikonba. — A malomüzlet. — A gabonaüzlet. — A lisztüz et. — A kikészítés! eljárás. — Orlésfor- galom. — Beviteli egyek — A világ ma omipara. — Magyar ma- íomstatisztika. — Gyarkorlat viz- mütan. )18 ábrával)— A melegség s a külömbözö tisztítási modok befolyása a búzára és a lisztre. — Közlőmüvek helyes kivitele és elrendezése. (5 ábrával) — Munkásbiztositás. — Szabadéi m útmutató. — Kazánok és kazántelepek (76 ábrával). Ara í.7-— Ke E nég^ kön^v ara együttes* megrendelés esetén 81*60 Ké helyett csak 48-— Ké E két könyv együttes inegrentieicse esetén 34*— Ké helyett csak 24-— Ké ■ ... . ■ - ---------------------..-Ml II ..“ ............. ............... Z"-’’.../' .............. A f enti hat könyv ára ha egyszerre rendeli meg, 115*60 Hé bolti ár helyett csak 60*— K6 Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadéhivatalánál Praha II* Panská 12. Ili V Pozsonyi terménytőzsde 1929, október 24 K-tó! K-ij Búza 78—80 lej 150 —- 153 Rozs ................. 123 — 124 rpa export .............. 138 — 140 . príma .............. 128 — 132 . merkantil ............ 11* — 120 Őszi arpa ■— Zab...................................................................... 111-113 Tender- szemes ............ 166 — JlO „ ex uizily Pozsony ....... M — ~ Vilrtórie borsó 180 — ?30 Fehér bab ............... 360 — 380 Tavaszi bükköny — — *~kzí bükköuy ............. 280 — 330 Rer>ce .......................................................................390 — 3^5 Má k.......................................................... 640 — 660 Vöröshere natúr ... ......... 600 — 750 . p'ombázva .......... —- — Lucerna natúr ............. — — „ plombáivá •••••.....« ~ — Étkezési rózsa burgonya 2.7 — 80 . sárga burgonya ........ 27 — 30 Ipari burgonya ............. 21 — 25 Búzadara 278 — 283 OGG búzaliszt ...o......... 268 — 273 Rozsliszt 190 — 1S5 Koroa .............................................................. 73 — 74 Ta karmányliszt ............. Ii4 — lí 5 Szárított répasze'et ........... 80 — 81 Amerikai disznózsír ab Pozsony ..... — ~ Magvar „ ab határ ...... — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ..... — — — Magyar „ ab határ ...... ■— — Széna félédes, laza ........... — — — „ « préselt ......... —- — — Zsúp szalma. ............. — — Takarmány sza'ma, iaza ........ — — — „ „ ereseit ....... — — — A.lora szalma, aza ........... — — — . üreseit ......... — — — Irányzat: őrlőgabonában továbbra is csendes, árpában csekély forgalom mellett változatlan árak. takarmánycikkekben gvenge forgalom, burgonyában jó eladási lehetőség. fi httdapest! értéktőzsde Molgamai: X/24. X/23. Ang.-Magyar ®7.50 90.— dazal bank «,,,»» t 50.20 50.— Magyar Hitel 75.70 77.20 Jelzálog . • • i c ■ i r 41.” 41.50 Leszámitoiő 91.80 Magyar-Ulasz .••«•** 20.— 70.— Osztrák Hite) .»••*• 42.10 Rere'ke.iídmi bank . » • • 195. 112.— Matrv ált tkot . . . • > 90.~ -0.20 EGfi nnzm tkpt . , . > • ^oo'ca Borsod-Miskolc) ^P'oo s'^-t0 Concordla Budapest' malom , . • • » Gizella malom ...... J2-f0 12.60 Hnr.írír^* tcalow i i » i • ^ ^*70 .«»»•»*! 71*— ffau/lm stéh -.*■•»» .22*10 Drasohe ........ 120.- 125.Baeneztt ........ 209.70 208.— 8a! gó ............................................ 41-40 44.20 Or tkányl ....*••• ;§•— ............................................................... lg.- 18.Oá kv ......... 6- H0 Maevar fetrrwgyár ...» 216.— Ganz Danubius ...... 76.50 87.20 Ganz villámot ...... 58.— Hofherr ......... 8.90 p.40 Ling . ......... 58.10 61.— Ltpták — .-— Gvört rmgougyit ..... 23.80 26.— Rima 90-~ 89.90 Bcbllok <«..•*».« —• —.— Orsi tm .*.••••« ,—• . Na.cMtri ........ *50._ 155.— Levantü ......... 6- 6.10 Knzotl .■«*•»*•• —• — Dáliv*«nt AlUmvasut ....... 17.°0 17.50 Trbszt ........ 28. 29.40 Ma^var énkor > .... « 104. '05.50 Izzó • 99.50 1C3.50 Hungária műtrágya .... 30.20 £3.50 Klotild ...... a a » — Gummi 3 37.50 42. — PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Szlovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — Pozponyi dzerkesítőség és kiadóhivatal: GrftssJtng- utca 36. í. Telefon: 27-87 — Kassai «zorkc»iiőség: Ruman-u. 3. Telefon: 495. —- Ruszinokéi szer kesziősóg Hngvár Pavlovie?-ur*8 2. «*. Szerkesz tő- Réc* PáL — Irodalmi főmunkatárs-' Sziklat Perem- d.. Kassa. 8der-u. 9. — Budapesti szer 1 koeriBsór és kiadóhivatal: Zólyomi )ei?ó I„ Dőbrentel-tér 9. Telefon: Aut 539-02. A prd$al érféktsizsde árfolyamai: .X/24 X/23. 1023 évi klnnstárl utalvány . __’__ __‘__ 19 24 évi kincstári utalvány . 100!— ICO — NyeremánykOlcién .... ^qq'__ 100'~ 6%-o» beruházási kClc.On , 3qa-__ <nn'__ 6%-os lisztknicsén . > ■ » 100"__ Hifi"_ 6%-os Allamknicsfln .... Morva őrs* kn|c» 1911 iVt% oq’so 00 70 Morva or.* kfltc. 1917 5% ™ Prága váró. 1919 Itfilc. B% • _74 05 Pr ága város 1919 kűlci 4% • _ Br flnn váró. 1921 kfllc* 69f- • Poísoov várói t910 kfilei 4% j— * Prága váro.1 takrpt i°/' * 18.75 Iö'BO Ont vftrAs kérésit sonjegy . 5j 2 — 51l'— Agrárbank 393Í50 400Í-Cseb t'nion Bank • . . • 410.— 417 —. Leszámítoló . . . a » a • 472!— 473*__ Cs eh Iparbank .«»■»• 567 — ^65 — Prágai Hitelbank ..... 182.50 182^50 Szlovák Bank ...... __ g.g gQ Zi vnostenska ..,•«»» _’__ ' * An gol -C“lov Bank .... 044'__ 747*cn Os ztrák hitei ..... _ jp2 ‘[(q Wi ener Banhv ..... 47*57 47 "7 Jugo«lovenska-bank .... 4g2/_ ^ggo'l:: ::;:Sí::::: ^ ¥=? Kollnl (távé •■*..» _________ Ko liní oefrólenm ..... it.r-- iKin’ Kolint .test................. 1005.- 1510.— El só oilsent sórgTár .... * _* Breitfeld-Danék ..... • "_ La nrin és Klemen! ...» Ringhoffer ......................................1Z30.- 1240.Oseh északt síén .... - • 2780. Cseh nyugati izén ..... 667.50 .......................................................11%-bO 183.— Po ldl „286. _ 913.— Prágát vaetpar ...... 2035. _ 1980.— Skoda .......................a • i 1799.- 1763.Pozsonyi kábel ...... —1260.— tnwald ...... a • * S65‘— 364.— Devizaártolya m BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH X-24 X-23 X.24 X-2S X-24 X-23 X-24 X-23 Bneno. Airea •*..*» — —------- —1.750 1.759 216.75 2l7.EC Ko nstantinápoly ..... 1.978 2.01 2.45 2.50 ...........................* * 27.85 27."78 34.6-1 34.46 2.037 2.033 25.18 25.17 Ne w-íork ......................* • 571.45 ?72.30 010.25 709.65 4.U9 4.193 516.55 518.50 Ri o de Janeiro . , • . • —______________ ____—_— 0 497 0.497 Am sta-dam ................................. 230.12 ?29Í70 286Í20 284Í86 168Í40 168.22 208.15 208.12 Athén ........................... . . . —.— -------- ------- —.— 5 435 5.42 6.71 6.72 Br flssel ............................* • 78.27 7967 99.27 98.77 58.42 58.30 72.20 72.18 Heliingfora to 499 10.53 13.— 13.05 Bótna 29.91 29.94 37.21 37.16 21.875 21.95 27.04 27.13 Belgrád . , . » s • • • 10.10 10.07 12.55 12.49 7.387 7.38 9.12 9,12 Kopenhágo ................................. 153.02 152.65 190.15 189.25 111.94 111.72 138.30 138.22 Oslo ........................................... 153.62 152.65 190.15 189.25 111.89 111.67 138.30 138.20 Pé ns ........................................... c249 22.43 /.J.05 27.80 16.445 16.41 20.32 20.37 Pr Aga .................................* 16.91 16.93 21.02 20.99 12.37 12.42 15.30 15.36 Zürich ............................................ 110.G2 H0.38 137.9? 136.38 80.o2 80,85’ —.— — .— So fia 4.13 4.14 5.13 5.13 ?.0l7 3.035 3.73 3.75 Madrid ...................................... 81.25 84.55 101.80 105.- 59.c4 61.95 73.90 76.75 St ockholm ................................. 153.52 153.47 190.80 190.20 112.27 112,33 138.75 139............................................................... 124.23 123.85 73.13 73.17 90.30 an.46 Bé ca . . . . s • • s • 80.27 80 50 —.- -.- 58.74 58.96 . 72.57 72.93 Varsó ........................................... 64.05 64 15 79.61 79.54 4S.80 46.95 68.— ,68.15 Be rlin............................................ 136.60 136.40 169.79 169.15 -.— 123.43 1.23.56
