Prágai Magyar Hirlap, 1929. október (8. évfolyam, 222-248 / 2147-2173. szám)
1929-10-02 / 223. (2148.) szám
10 'PI«GAl/V\\GteRHlRIv!a? 1S29 október 2, szerda. SzmH.4zK.önW-KíiUTURA Á nyugatsztojvenszkói színtársulat válsága írta : SÁNDOR DEZSŐ Válságban volna -*. n vugatsziovenszkói színházi élet akkor is, hogyha pillanatnyilag mindéi rendben is volna. Egy elrontott és s ok vonatkozásban, főleg művészileg kompromittált esztendő, rossz szinházpolitika, sok személyeskedés, sok hírlapi polémia után nehéz helyzete volna Földes Dezsőnek, ha a társulata kifogástalan is volna, ha előadásainak nívója komoly haladást jelentene és megütné azt a nívót, amit ismételt nyilatkozataiban kilátásba helyezett. Sajnos, van kifogásolni való s a kifogásokait el kell mondani. Csodálatosképpen Földes Dezső — aki pedig vitathatatlanul kitűnő színész és nagy tapasztalatokkal rendelkező színházi ember, — csodá a fosképpen nem vette észre, hogy neki fokozott adóssága van a nyugaíszlo v en$zkói magyar sziniiázpubb- kunimal szemben. Elvégre Földes Dezső éppen akkor robogott be újólag a szlovenszkói színházi éleibe, amikor itt a 1 egkonszolidál'tabb viszonyok voltak. Iván Sán- don átvette a válságban levő, deficitekben vergődő Faragó-társulatot s szinte elképzelhetetlen könnyedséggel konszolidálta azt, anyagilag és művészileg egyaránt, sőt művészi hitelt és tekintélyt tudott szerezni a kissé vidékivé deklasszált szlovenszkói magyar színészetnek a szinházközönség előtt. Ekkor jött Földes. Sikerült meggyőznie a tartományi hivatalt, hogy reformra szorul a szlovenszkói magyar színészet. Kettéosztották a tartományt, két kerületre. Ez magában véve érthetően népszer üti eni tette őt. Földesnek ekkor egyébként is nehéz helyzete volt. A szezon közepén nem tudta kellően kiegészíteni faluzó társulatát s a néha bojkottig emelkedő ellenszenv miatt nem is szerezhetett kellő anyagi bázist hozzá. Mindent a „nagy szezonra" helyezett kilátásba. Annál nyugodtabban készülődhetett, mert halai más protektorai segítségével három esztendőre megkapta a koncessziót. A közönség kíváncsian várta, micsoda nagy társulattal fogja Földes egyszeriben elnémitani az ellene megindult kampányt? És megkezdődött az uj szezon. Ipolyság után Komárom következett. Pozsony után, Érsekújvár és Léva mellett legnagyobb s legkulturáltabb állomása. A Pozsonyban megismert prózai társulat után most Komáromban az operett-társulatot néztem meg. Olyan előadásban, amelyről a társulat tagjai azt mondották, hogy ez a legjobban berendezett darabja Földes operett-együttesének. Igen látogatott előadás volt, vasárnapi publi - kinn. A darab selejtes operett, a színpadi produkciók egy része megütötte a vidéki mértéket. Egykét rossz alakítás és sok részlethiba azonban sokat rontott. Anélkül, hogy a megszokott és megkívánható pozsony—kassai mértékkel mérnénk, meg kell állapítani, hogy a társulat egy-két árnyalattal jobb, csupán, mint az elmúlt évben volt. A primadonna-kérdést nem oldotta meg Földes. Akii Mihályi Lici mellett a primadonna szerepeket játsza, énekelni igen jól tud. Egyébként sem a játéka, sem a toalettjei nem érik el a megkívánható vidéki nívót. A bonvivánt-szerepet Fáy játszotta, igen szimpatikus és tehetséges fiatal prózai színész, aki idegenül mozog az ope rett-szinpadon. A szubrett kedves. Tehetséges fiatal színész a táncos komikus, énekelni nem tud. Kiváló színész Simái Ede, nagyszerű humora van s ő játsza azokat a szerepeket, amiket Földesnek kellene játszania. Egy-két szerepben. — személyzet-hiány miatt, — teljesen alkalmatlan, erőket kellett felhasználni. Sem énekkara nincsen Földesnek, sem görljei. Diszlettára csekóiy, gyakran kikölcsönzött s igy legfeljebb azt a ,fényt" tudja produkálni, amit műkedvelőktől láthat a kisvárosi közönség unos- untalan. A 6zinpad és a színészek nagyrésze — különösen éppen a színésznők, beleértve a vezető színésznőket is, — szegényesen néznek ki. Komáromban katonazenekar játszik. Igán igyek • vő katonakarmesterrel, aki nyilván egész életében szalonzenekart vezényelt. A színpadi dirigálásról nincsen fogalma. Gyakran hiányzik az egység, az összetanultság az ének és a zene között. A katonazene, ha még olyan jó is, nem alkalmas a modern operettzene könnyed, finom ritmusának a kifejezésére. A rendezés nagyjában jó, részleteiben felületes. Meg kellett írni ezeket a sorokat. Amilyen hiba szertelen hajszákat indítani, épp olyan bűn szépíteni a hibákat. Ezeken a hibákon, legelsösorban a kicsinyes gazdálkodás hibáján Földesnek segítenie kell. Ez nemcsak az ő üzleti ügye, ez szlovenszkói kulturkérdés. Elvégre az nem megoldás a közönség számára, hogy nem megy el a színházba, ha jMtw tetszik neki a társulat. A szlovenszkói közönség akar színházba járni. Ha nem megy a színházba, úgy az csakis a színtársulat, de elsősorban az igazgató hibája. A szezonból még kilenc hónap van hátra. Földesnek még van ideje felfrissítésről, mutatóé díszletekről, rendes színházi zenekarról, megfelelő karról és sok egyébről gondoskodni s a társulat szellemét és éíetslandardját megfelelő gázsiemeléssel javítani. Ifa megfelelő készültséggel végzi szlovenszkói i munkáját, úgy nem kell félnie sem bojkottól, sem - hajszától. A kritikával pedig csak komoly lelje- , sí Lményekkel szabad szembeszállamia. : Földesnek exíszlenciális érdeke, a nyugatezloi venszkói magyarságnak pedig kulturális érdeke, • hogy emelkedjék a színház nívója s ezzel megszűnjék a nyugaIszlovenszkói színház válsága. A budapesti Magyar Színház bemutatója: Valaminek történnie kell A P. M. H. budapesti szerkesztőségétől. Lakatos László és Drégely Gábor darabja. Kitaláltak egy helyzetet, fejlesztettek belőle egy sereg feszültséget és mulatságos jelenetet, amelyek során a szereplők jó és kevésbé jó vicceket mondanak el és époly váratlanul fejezik be a produkciót, mint amilyen valószínűtlen a szinpad a maga négyes figurájával. Helycsere: először séta balra, azután haza. A*’darab sok sikert látott szerzőinek komolyabban kellett volna venni a munkát. Ebben az esetben, ismerve a szerzők képességeit, a darab lényegesen jobban sikerült volna. Első felvonás: A nagy iró a Tátrában dolgozik uj regényén fiatal-és elhanyagolt feleségének társaságában. A regény nehezen indult. Akár csak maga a darab. Ekkor az asszony egy pesti ügyvéddel féltékennyé teszi a férjét. Az iró ir. Bejön egy fiatal budapesti leány és éjjeli szállást kér tőle, amelyet az iró a viharra és a leány kedvességére való tekintettel meg is ad neki. Második felvonás: Az iró lakásán, bárom hét múlva. A regény félig elkészült. Az asszony a regény tartalmából gyanút fog és ez a darab legsikerültebb része. A tátrai kisleány megtudja, hogy az iró nős és végül kitudódik, hogy a kisleány a család egyik gyámoltalan rokonának a menyasszonya. író és neje válnak, kisleány és vőlegény szakítanak, kettős .uj házasság céljából. Harmadik felvonás: Újabb három hét múlva a tátrai kunyhóban. Kisül, hogy az iró még mindig a feleségét szereti, a kisleány a vőlegényét. Helycsere, hölgyek haza, függöny. Az előadás nem volt a legjobb. Biller Irén kirándulása prózai színpadra nem nagyon sikerült. Kiss Ferenc a papirfigurába nem tudott életet lehelni. Lázár Mária sok nehéz helyzeten segítette át a darab döcögő szekerét. A díszletek illúziók keltők, a rendezés sokkal kevésbé. A közönség mindazonáltal sokat mulatott és tapsolt. (*) A zenei társaságok budapesti világkongresz- szusának előkészítése. Budapestről jelentik: A kongresszus előkészítő bizottságának elnöke San Martino gróf Budapesten tárgyalt az illetékes faktorokkal. A nagyszabású program részleteinek megbeszélésére ülésre jöttek össze a budapesti hangversenyrendezők is. Az ülés résztvevői elfogadták a kidolgozott részletes programot. Kassa, október 1. A sportok egyiik legszebb és leghigiénikaiisabb ága az úszás, Szlovenszkón nagyon elhanyagolt állapotban van. Ennek legfőbb oka az, hogy a városok — egy kettő kivételével — nem rendelkeznek megifelelő uszodával. Pedig kultűriküvetelmémy az, hogy ahol iskolák, tornatermek, humánus intézetek stb. vannak, ott nem szabad hiányozni a mindenki rendelkezésére álló uszodának, mint ahogy az összes kultúráljam okban a legkisebb városokban is vannak téli és nyári uszodák. Szluvcnszkó területén csak két városban van intenzív uszóélet é« pedig Pozsonyban s Kassán. Pozsony nemcsak nyári, hanem téli fedett uszodával is rendelkezik és emiatt uszósportja évről- évre fejlődik, amit bizonyít az is, hogy ezidén az országos bajnokságban — a pozsonyi úszó- sport gerincét képező PTE kiváló gárdája — remekül szerepelt. Kassán fedett uszoda hiánya miatt 'csak nyárra szorítkozik az uszósport, mely az utóbbi években hanyatlás jeleit mutatja. Nem a teljesítményekre gondolunk, hanem arra, hogy mig pár évvel ezelőtt a legjobb úszókkal rendelkező KAC mellett tehetséges versenyzőkkel rendelkezett a GsSK, Slávia, Hakoali, volt tehát kon kur rémüli az úszó versenyeken és vízi pólóban,- most azok hiányoznak és — egy két GsSK úszó kivételével a KAO tagjai uralnak mindent. A hanyatlás jele az is, hogy mig pár évvel ezelőtt, négy-öt egyesület részvételével meg lehetett rcnNagysikerű szerzői estje után Érsekújváron mutatkozik be Nemrava magyar zeneszerző Nyitra, szeptember vége. Nemrava Feri neve nem ismeretlen. A világháború után kompozíciójával turnézott végig Szlovenszkón osztatlan sikert aratva. Egyik legszebb alkotása a „Néma hegedűs néma dala'4 c. szerzeménye. Amikor még a katonai uniformis feszült a testén, egy ideig a hadikórházban teljesített szolgálatot. És mikor idejét engedte, muzsikált a szenvedők fülébe. Nótái vigaszt, feledést, emlékezést jelentettek .,. Aztán visszakerült Nyilrára. A szenvedés és nélkülözés, a naponkinti fix fizetésért való hegedümunka pedig lassan őrölni kezdték. És ebben a lelkiállapotban születtek Nemrava Feri nótái, sok fájdalom kevés apró öröm hatása alatt. Nemrava Feri ma 38 éves. Tovább dalol és hegedül, lelkében a reménnyel, hogy a szlovenszkói magyarság oly megértéssel és szeretettel karolja fel, mint amilyen ragaszkodó szeretet fűzi Nemrava Ferit a leikéből fakadt magyar nótákhoz. A közelmúltban rendezte meg Nemrava Feri szerzői estjét Nyitrán, mely a legteljesebb siker jegyében zajlott le. A helyi sajtó az elragadtatás hangján emlékezett meg Nemrava istenáldotta sokoldalú tehetségéről. — Ér- sekujvári meghívásra október 5-én mutatkozik be Nemrava az érsekujvári magyar közönségnek. A szerzői est iránt széles körben nagy érdeklődés nyilvánul meg. d. i. (*) Brúnó Wattér visszaérkezett Amerikából és Berlinből már is továbbutazik. A nagy német városokat keresi fel, majd Hollandiába és Angliába látogat. Londoni vendégdirigálása után Olaszországot és Bécset is fel fogja keresni. (*) Egy színész próba közben meghalt. Tragikus hir érkezik Pariéból. Meghalt George Szárov, a moszkvai müvészszinház kitűnő színésze. Párásban nagyon megbecsülték a művészt. A legutóbbi próbán azt mondta, hogy nagy fájdalmai vannak és kiment a kulisszák morfé. Az igazgató utána sietett, mert azt hitte, hegy csak pillanatnyi ide gességről van szó. Szárov ledőlt egy kerevetre, sziygörcsöt kapott és néhány perc múlva meghalt. 32 éves volt. (*) A német bankfúzió és a filmipar. Németor' szágban a bankvilág már évtizedek óta érdekelt a filmiparban. Főleg a Deutsche Bank karolta fel nagy előszeretettel a filmvállalatokat és éveken keresztül az Ufánál nagy érdekeltséget vállalt. A legutóbbi fúzió a német filmiparban is nagy megnyugvást keltett, mert azt remélik, hogy az egyesült bank nagyobb mértékben fog ezentúl a filmiparban részt venni. A német szaksajtó örömmel állapítja meg, hogy a Deutsche Bank politikájában olyan jelenségeket vesz észre, amelyek a német filmipar további megerősödését célozzák. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: Október 1—3. Redoute: Quartier latin. Átlón: A csempészmenyassz^y. Tátra: A weekend varázsa. Elité: Gróf Monté Christo II. A KASSAI FÓRUM-MOZGÓ HETI MŰSORA Szerda: A szépasszony vétke. — A moszkvai nő. Csütörtök: A szépasszony vétke. — A moszkvai no. dezni a kerületi vizipo 1 óbajnokságot, most csak a KAC rendelkezik vizipoló csapattal,' a többiek visszaléptek az aktivitás teléről az úszókkal egyetemben. Hogy ilyen körülmények között mégis volt Kassán uszósport, az a KAC nagyszerű gárdájának köszönhető, mely a legnagyobb nehézségek árán is dolgozik, versenyeket rendez, propagandát csinál bízva a jobb jövőben, amikor megvalósul álmunk, a téli-nyári fedett uszoda, melynek megépítésére, ha magánosok nem vállalkoznak reá, altkor a városnak, az államnak kell a kérdéssel törődnie. A KAC úszói, mint minden éven, — ezúttal is az egyedüli megfelelő versenyuszodában, a katonai uszodában dolgoztak. Hogy itt helyet bizto- sifsanak maguknak — mondanunk sem kell — jól meg kellett fizetniük a bérletet. Mivel az egyesület nagyon szegény — csak a tagolt segítségéből — tartja fenn magát, a nagy kiadások megtérítését a. tervbe vett nagy nemzetközi versenyek által remélték elérni. A KAC úszószakosztályának nagy hír e van mindenütt. . Ez nem is csoda, hiszen évröl-évre olyan meetingeket bonyolították le, amelyeken resztvettek Budapest, Eger, Prága, Pozsony, Debrecen stb. legjobbjai. Ezidén iis le volt kötve Eger, a pesti ÚTÉ, MTK Debrecen, 111. kerület, APK, de csak a felét valósították meg a szép programnak, mert a nagy deficitek neon engedték a további versenyek megtartását. Ezért nem lehet a KAC úszószakosztályát hibáztatni, más egyesületnek is kellett volna versenyeket rendeznie, a nagy kiadásokban osztozkodnia, akkor gazdagabb --ze- zónról számolhatnánk be. Hogy a KAC úszószakosztálya ezidén is — a lehetőséghez kópéét — megtette a magáét, arról az alanti statisztika ad bizonyságot. Rendeztek összesen két versenyt, még pedig junius 21-én vendégül látták a pesti ül. kerület világhírű vizipoló csapatát, julius 21-én megrendezték a már hagyományos KAC—Debreceni EAC mee- tingjét. A két honi versenyen kívül a KAC telje* gárdája résztvett a debreceni, valamint a lengyel-1 tescheni viadalon, még pedig a legnagyobb sikerrel, mert egy-két szám kivételével mindenben győztek. A négy verseny után az óv legjobb eredményei igy alakulnak: 50 m. gyors kezdőben: Beli-us (KAC) 44 rop. 100 gyors junior: Hlobil (CsSK) 1.19.8 rop. 100 mell junior: Gádor (KAC) 1.282 mp. 50 gyors, szenior: Messinger György (KAC) 31.8 mp. 100 gyors: Földi (KAC) 1.09.6 mp. 400 gyors: Földi (KAC) 6.01.8 rop. 100 hát: Messinger György (KAC) 1.20 mp. 100 mell: Jaschkó L. (KAC) 1.26.8 mp. 200 mell: Jaschkó L. (KAC) 3.23.6 mp. 50 hölgy: Sidlauer Rózsi (KAC) 42.5 mp. 100 gyors, hölgy: Messinger Elza (KAC) 1.27 mp. 100 mell, hölgy: Vajda Kató (KAC) 1.48.6 mp. A mostoha viszonyokat tekintve az eredmények közül kiválik Föl'di, Messinger György, Messinger Elza, valamint Jaschkó teljesítménye. A fent közűiteken kívül úgy a KAC, mint CsSK több tehetséges ifjú versenyzővel rendelkezik, akik pár év múlva a legjobbak közé fogják fel- küzdeni magukat. A négy úszó versen yen szerepelt a KAC vizipoló együttese is, mely ezidén erősebb volt, mint a múlt esztendőben. A négy meccs közül csak a pesti III. kerülettől kaptak ki 8—0 (4—0) arányban, a többi hármat, még pedig a DEAO ellen egyszer 12—0 (6—0), másodszor 9—2 (3—0) és a tescheni Cieszyn SC. ellen 16—1 (8—0)-ra győztek. Adtak tehát 37, kaptak ,11 gólt. — A viziipóló csapat legjobbjai voltak: Neményi Béla, Kiadok János, Földi Sándor, Messinger György. Az egyéni teljesítményi statisztika igy alakult: Földi Sándor nyert 5 első dijat, Messinger György 4 első, egy második, Messinger Elza egy első Levitái Ottó égy első, Sidlauer Rózsi egy első, egy második, Vajda Kató egy első, egy második,- Hlobil (CSSK) egy első, Gádor (KAC) egy első dijat. — A KAC. úszói összesen nyerték 24 első, 13 második és 9 harmadik dijat. — A OSSK, egy első és két második díjhoz jutott. A derekasan dolgozó KAC. úszószakosztályának adminisztratív ügyeit a legnagyobb agilitással Márkus Pál végezte, aki igazán jobbkeze volt Böhm Gyula szakosztályvezetőnek. Mint tréner és oktató agilisain dolgozott a fiatalokkal a régi olympikon Neményi Béla, valamint Messinger György, Klein Sándor etb. Grusetzky Ferenc. Magyarország csapata Ausztria ellen Budapest, október 1. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) Az Ausztria ellen vasárnap Budapesten szereplő magyar válogatott csapatot Földessy János dr. szövetségi kapitány a következőképpen állította össze: Aknai (Újpest); Mundl (Hungária), Fogoly III. (Újpest); Borsánvi (Újpest), Kalmár (Hungária), Óbecsey (Obitz) (Ferencváros); Markos (Bocskay), Takács II. (Ferencváros), Avar (Újpest), Híres (Hungária), Titkos (Hungária). Tartalékok: Angyal (Amseit), Hunyadi (Hungler), Kompótv (Kiéber) és Toldy. A szövetségi kapitány Turay felállítását betegsége miatt mellőzte és helyette a jelenleg kitűnő formában lévő Auert állította centerbe, A csapat összeállítását a sportkörök bizalommal fogadták. Bajnoksági tabellák Pozsonyi 1. Hu se 5 kerület. 3 1 1 17 9 7 2. ÉSE 5 3 1 1 14 12 7 3. KFC 5 3 — 1 12 9 6 4. Kábelgyár 5 3 — 2 7 8 6 5. VAS 4 2 1 1 15 2 5 6. Makkabea 5 " 1 3 1 8 8 5 7. Ligeti 3 2 — 1 12 7 4 8. Cérna-gyár 5 1 2 2 9 11 4 9. Donaustadt 3 1 — 2 5 9 2 10. PTE 5 1 — 4 13 17 2 11. LTE 4 — — 4 S 12 0 Magyarországi I. liga. 1. Újpest 4 4 0 0 13:4 8 (0) 2. Budai Ha-rihárom 4 8 0 1 12:1 6 (2) 3. Ferencváros 3 2 10 12:2 5 (1) 4. Hungária 4 2 11 15:7 5 (3) 5. Nemzeti 4 12 1 5:5 4 (4) 6. Attila 4 112 5:8 3 (5) 7. Bocskay \ 4 0 3 1 5:10 3 (5) 8. Bástya 4 1 1 2 6:18 2 (6) 9. IH.ker. FC. 4 1 1 2 6:14 S (5) 10. Kispest 3 0 2 1 0:2 2 (4) 11. Somogy 4 0 2 2 5:12 2 (6) 12. Pécs-Baranya 4 0 2 2 1:7 2 (6) (Zárjelben a vesztett pontok) )( Jugoszláviai bajnokságok. Belgrádi SK.— HASK 2:1 (1:0). — Hajdúk, Spalato—Gradja nsky. Zágráb 4:2 (2:2). )( A London—Köln válogatott amatőr futballmeccs az angolok 7:3 arányú győzelmével végződ ölt. )( A lengyel marathon-bajnokságoCMilz (Varsó) nyerte 2 óra 57:55.4 alatt. )( A mükoresolyázás 1930. évi Európa bajnokságai a Csorba-tón folynak le január 18—20áig. I S PÓRIN Beszámoló Keletszlovenszhó A Kassai AC úszószakosztályának eredményes munkája — Beszédes statisztika — r