Prágai Magyar Hirlap, 1929. október (8. évfolyam, 222-248 / 2147-2173. szám)
1929-10-10 / 230. (2155.) szám
mm ittftw 10, II Iftbb hírek a nemzetközi pénzpiacról. A aewyorki spekuláció a múlt héten határozottan gyengülő tendenciát mutatott. Ma még korai volna ebből messzemenő következtetéseket levonni, annyi azonban bizonyos, hogyha a newyorki spekulációs tevékenység alább- hagyása tartós marad, úgy annak hasznos következményeit érezni fogjuk Európában is. A napipénz a múlt héten Newyorkban már 7 százalékra esett a korábbi 10—12 százalékkal szemben. Londoni hirek szerint az elmúlt héten jelentékeny angol rövidlejáratu hitelek jöttek vissza Amerikából. Ezt a feltevést megerősíti az is, hogy a font kurzusa a dollárral szemben állandóan javul és ma 4.86 H-en áll, holott a rátaemelés előtt 4.85 alatt volt. Páriában szintén javult a helyzet. A Banque de Francé, amelynek rátaemeléséről oly sokat beszéltek, valószínűleg még sem fogja felemelni százalékos rátáját. Azért nein, mert a francia államkincstár most az államadóssági kötvények konvertálására és konszolidálására készül és igy nem áll az ország érdekében, hogy drágább legyen az állam által igényelt pénz. Különben sem lényeges a francia jegybank rátaemelése a nemzetközi tőkemozgalmak szempontjából, mert a Banque de Francé hivatalos kamatlába nem effektiv és nem tükrözi vissza a valóságos hitelviszonyokat. Hiszen a százalékos hivatalos ráta mellett a Banque de Francé csak 5 >2 százalékra ad hitelt, úgyhogy a magánhitelek Pá- risban is 7 százaid körül járnak, ami jóval drágább mint a londoni 6K—63/« százalékos roagánkamatláb. — Csőd előtt a szovjet szállítási forgalma. Rigából jelentik: A szovjetsajtó jelentése szerint az oroszországi szállítási válság rendkívül súlyosan kiélesedett. A gabona és az ipari gyártmányok nagy tömege hónapok óta el- szállitatlanul hever a raktárakban. Egyedül, a leningradi kerületben 8500 vágón és 256; hajórakomány gabona vár augusztus óta kirakásra. A Pravda attól tart,, hogy ha a szál-j litómunkások szakszervezete nem tesz végső | erőfeszítést a szállítási válság likvidálására,! akkor az egész szovjetipar nyersanyagellátá-1 sa és Oroszország egész közélelmezése csődöt! mond. RÁDIÓMŰSOR SZOMBAT PRÁGA: 11.15 Gramofon. 12.30, 16.3Ü, 19.05, 21.00 Hangversenyek. 17-30 Német előadás. 19.45 Brokee Ervina begedüestje. 20.00 Golwell vigórá- }3. 2-3-00 Tánezene a Praha '■ 'véházból- — POZSONY: 11.30 Gramofon. 12,30 Hangverseny. 19.05 Szólista hangverseny. 20.00. 21.00 és 28.00 Szórakoztató zene, — KASSA: 12.30 Zenekari hangverseny. 19.05 Szólista hangverseny Pozsonyból. 21.00, 22.20 és 23.00 Szórakoztató- és tánczene. 22.55 Magyarnyelvű sajtóhírek. — BRŰNN: 17.30 Német dalest. Hangversenyek, mint Prága. — MÁHR.-OSTRAU: 15.00 Fuvőszene. 17.30 Gramofon. Egyéb, mint Prága. — BUDAPEST: 9.15 Sovánka Nándor és cigányzenekarának hangversenye. 9.30 Hírek. 9.45 A hangverseny folytatása. 11.10 Vízállásjelentés. 12.00 Déli harangozó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.05 A m. kir. 1. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye. Vezényel: Friosay Richárd. 1. Panzeller: Ko&sufch-induló. 2. Strauss: Otthon — keringő. 3. Suppé: A megtérné asszony — megnyitó. 4. Delibes: Lalimé — ábránd. Friosay: Bátran előre. 12.25 Hírek. 12.35 A hangverseny folytatása. 13.00 Pontos időjelzés, időjárás és viz- AUásjelentés. 14.30 Hirek, élelmiszerárak. 16.00 Fábry Frigyes előadása: „A Niagara4*. 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés, hirek. 17.10 Berkő István ny. ezredes előadása: ..Szájhagyományok a hadtörténetem tükrében.'4 17.40 A rádió házikvartettjének hangversenye Verbőczy Ila (ének) közreműködésével. 18.45 Krisztin Ernő dr. tanár: ..Szombathely múltja és jelene". 19.25 Lóversenyeredmények. 19.30 „Emlékezés Nyizs- nyai Gusztávra, születésének 100-ik évfordulója alkalmából." Felolvassa Major Ervin. Nagy Izabella és Palló Imre Nyizsnyai d-lókat énekelnek. Zongorán kisér Polgár Tibor. 20.20 Székely Vladimír ny. főkapitányhelyettes előadása: „Hogyan járjunk az uocán." 20.45 Részletek magyar szerzők táncjátékaiból. Előadja a m. kir. Operaház tag jaiból alakult zenekar. Vezényel Berg Ottó karnagy. 1. Kerner: Az ércember. 2. Szabados Károly- Viora. 3. Radnai Miklós: Az infánsnő születésnapja. 4. Hubay Jenő: Álarc 22.35 Pontos időjelzés, időjáráejelentés, hírek. Magyar: fmre és cigányzenekarának hangversenye. — BECS: 16.00 Hangverseny. 17.40 Szonátaest. 20.00 Freytag: Az újságírók, vígjáték. 22.30 Népszerű hangverseny. — ZÜRICH: 20.00 Balettzene. 20.30 Kvartett. 21.25 A ke ring ők gyöngyei. — RÓMA: 17.30 Hangverseny. 21.00 Vonósnégyes. -- MILÁNÓ: 17.45 Könnyű zene. 20.30 Szórakoztató zene. — NÁPOLY: 17.00 hangverseny. 21.02 A C6áezár menyasszonya, vígjáték. — TURIN: 21.05 A rózsaváros. 23.00 Tánczene. — TOULOUSE: 20.00 Vegyes hangszerbangvereeny. 20.80 Tánczene. 21.15 Hegedű- és saxofonszólók. utána orgo- oahangversf y. — LONDON: 21.15 Hangverseny és tánc. — BERLIN: 19.00 Alpi zene. 20-00 Kabaré és tánczene. — STUTTGA1 20.00 Könnyű lovasság, Suppé komikus operéj — LEIPZIG: 18.30 Kamarazene. 22.30 Lulse Wattér hangversenye. 22.30 Tánezene. — MÜNCHEN: 22.45 Hangverseny. HAMBURG: 20.00 A szép Heléna, Offenbaob operája. — KöNtGSBERG: 19.40 Zenekari hangverseny: francia zene. — ZÁGRÁB 20.30 Staller-Stoller Katalin énekestje zenekari kísérettel. - KATT0WITZ és KRAKÓ: 20.30 Hangverseny Varsóból 28.00 TánezeneCsehszlovák iában emelkedik az amerikai zsir fogyasztása. Az amerikai zsir- és szalonnabehozatal ezidén a maximumát értő el; emellett az amerikai zsír. fogyasztása állandóan emelkedik s ma Csehszlovákia zsirfo- gy-asztásának egy harmadát teszi ki. A múlt évvel szemben a zsirbéhozatal 20 százalékkal emelkedett; az import zsírt csaknem kizárólag a munkásság fogyasztja. A sósborszészgy ártás és eladás egységes szabályozása. A csehszlovákiai vegyi iparosok szövetségének: sósbor szeszei őál látó alosztálya már huzamosabb idő óta harcol ama követeléséért, hogy minden forgalomba hozott sós- borszesz félszázalék mentholt s 50 százalék szeszt tartalmazzon és hogy a árusítás kizárólag ólom zárral ellátott üvegekben történjen. Egyidejűleg megszűnne a hatálya annak a Szlovén szkon érvényes rendeletnek, amely eme terület szántára sokkal magasabb men- tholtartalmat ir elő s megtiltja a csehországi ső®borszesznek Szlovenszkóra való szállítását. A sósborszeszgyárnak követelését — egyes lapok szerint —a kormány hajlandó teljesíteni. Szeszér tőkésítés az uj kampány első hónapjaiban. Szeptember hónap folyamán 21.700 hektoliter megadóztatott szeszt, adtak el fogyasztási célokra, a mull év szeptemberi 20.500 hl-rel szemben, eoelgyárlásra 1700 hl, denatúrálásra 21.600 hl, ipari célokra 1800 hl és din&lkolgyártásra 550 hl szeszt adtak el. A textilkereskedők a képesítési igazolvány bevezetése ellen. A textilkereskedők szövetsége a múlt napokban foglalkozott az uj ipartörvény javaslatának tervezetével, elsősorban pedig azzal a kérdéssel, hogy az uj ipartörvény kötelezővé tegye-e a képesítési igazolvány felmutatását. A textilkoreskedők érdekszervezete a képesítési igazolványok bevezetését nem ajánlja s a mai állapot fen tartása mellett foglalt állást. A lengyel nagy malmok szindikátusban tömörülnek. A lengyelországi nagy malmok kiküldöttei .most tárgyalnak arról, hogy szindikátusban tömörüljenek. Az uj szindikátus tagjai sorába csak a legnagyobb malmok tulajdonosai léphetnek be. A gumi árainak stabilizációja. A gumi-termelők képviselőinek a mull napokban Londonban tartott értekezletén, a gu-mi ár stabilizáció] ár ól is tárgyaltak. Minden remény megvan arra, hogy az értekezletnek a gumiiparra kedvező befolyása lesz. A lengj-el Nemzeti Bank arany vásárlása. A lengyel Nemzeti Bank az amerikai piacon a múlt napokban 1.5 millió dollár értékű aranyat vásárolt. Ezzel az újabb készlettel a bank aranykészlete 1:3 millió zlotyrá emelkedett s ez a mennyiség elegendő már a kibocsátott papírpénz törvényes fedezőiére. Megkezdődött a cukorkampány. A legtöbb cukorgyár e hét elején munkához látott s ezzel egyidejűleg megkezdődött a mezőn a ré- paszed-és. Az idén termett cukorrépa fajsu- lvát és cukor-tartalmát illetően kitűnő minőségű, ennek ellenére a cukorgyárak legnagyobb része a bizonytalanság érzetével lát munkához, mert egyelőre semmi kilátás sincs arra, hogy a cukorgyártás válságát megoldják. Értesüléseink szerint a cukorgyár ősök közvetlenül a választások után nagyszabású akcióra készülnek a cukorválság leküzdése érdekében. Állami burgonyakisérleti állomást létesite- nek Deutsch-Brodban. A földművelésügyi minisztérium közel négymillió korona költséggel Deutsch-Brodban hatalmas palotát, -építtetett, amelyben az állami burgonyakisérleti állomást fogja elhelyezni. Az intézet Főképpen a szeszfőzés-szak oktatás céljait, fogja szolgálni s ebből a célból egy mintaszeszfőző és mintake menyi tő gyárral is felszerelik. A forgalmi adóímvelJa büntető intézkedései. A forgalmi adóról szóló törvényjavaslat büntető rendelkezései jelentősen szigorúbbak, mint a ma -érvényes törvényben levő büntető szankciók. így a novella egyebek között az egyenes adókról szóló törvény ama büntető rendelkezéseit veszi át, amelyek az adóügyi deliktumoknál a szabadságvesztés büntetést vezetik be, feltéve azt, hogy az adómegrövidülés egy évben legalább 5000 koronát tenne ki s egyben ez az összeg a köteles adónak a 15 százalékát eléri. Továbbá igen súlyos intézkedés az is, hogy a két adókivetési időszaknál. régibb forgalmi adótartozás külön telekkönyvi bejegyzés nélkül a törvény erejénél fogva az üzemhez tartozó ingatlanokon zálogjogilag biztos itta tik. Ennek az intézke- i désnek beláthatatlan következményei lesz- í nek oly esetekben, amikor a fél jelzálo-ghítélt fog keresni. Nehézségek ’a csehszlovák—német kereskedelmi tárgyalásokon. Berlinből érkező jelentések szerint a német közgazda-sági körök nagyon szkeptikusan fogják fel a. csehszlovák — német kereskedelmi szerző-dós megkötésének lehetőségét, sőt olyan nézetek is vannak, hogy az adott helyzetben a tárgyaló feleknek egymással merőlegesen ellenkező követelései áthidalhatatlanok. Csehszlovákia ugyanis semmiképpen sem mondhat le a maláta, ugorka s egyéb mezőgazdasági termény kiviteléről, másrészt Németország gazdasági válsága nem engedi meg eni-e cikkek behozatalát. A helyzeten az sem változtatna, ha a csehszlovákiai választások utpn esetleg egy olyan kormány jönne, amelyben a szocialisták vinnék a főszerepet. Ennek következtében valószínű az, hogy Csehszlovákia és Német- j ország között még nagyon hosszú ideig fog eltartani a szerződésnélküli állapot, amely egyébként 1926-ban kezdődött. ÉRTÉS€F#!»£ Tovább gyengült a prágai értéktőzsde Prága, október 9. A tőzsde ma megint, lanyhán nyitott. Nagyobb érdeklődés sehol sem mutatkozott és az üzlet szűk határok között mozgott. Stagnáció közben az árfolyamok letöredeztek. A bankpiac gyengült. Az ipari részvények piacán gyengült: Berg és Hüíten 60, Csehi-morva 50, Nordbahn 45, Prágai Vas 30, Pozsonyi Kábel, Sch oeller 25, Biughoffer i 20, néhány érték 2—10 koronával. A bankpiacon Zsivno 7, Lan dér és Cseh Industrial 3, Cseh Eszkomipte, Prágai Hitel és Sporo 2, Cseh Unió 1 koronával gyengült.-f- A prágai devizapiacon Amsterdam 0.525, Belgrád 0-03, Berlin 0.075. Brüsszel 0.025, Budapest 0.05. Zürich 0.14, London 0.04, j Milánó 0.02. Paris 0.0.1, Becs 0.0!- koronával j javult.-J- Tartott a budapesti értéktőzsde. Az üzlet minimális volt/de az árirányzat tartott. A beruházási piac változatlan. ~f Nyugodt a bécsi érték tőzsde. Magyar értékek megszilárdultak. A ku-Msszban Skoda és Földi lemorzsolódott. A korlátban egyes' bank. petróleum, gép, vas és textilértékek gyengültek.-j- Nem egységes a berlini értéktőzsde. Nyitáskor az egyes főértékek 4--5 százalékkal gyengüllek. A külföld nagyobb eladásokat eszközölt. A spekuláció követte ezt a példát Később az irányzat szilárdabb lett, mert francia és angol számlára vásárlások történtek, Az utótőzsde nyugodt voH. ARUT#1SBE A piheni terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: nyári bükköny 175—190, bab 375-— 400, La Plata tengeri ab Tetschen 135—136, buza- és rozskorpa 85—90, lucerna 700—750, kendermag 300—320. holland kömény 700—725, amerikai zsír 1270—1310. + A brünni terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat, jegyezték roz<=> 123— 126, zab 112— 117. tengeri ab Pozsony 99—101, ipari burgonya 15—17, amerikai zsír, vámmen- teseu 1285—1295+ A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztős égünk telefonálja, az irányzat barátságos volt. A búza árát nyitáskor 10 fillérrel magasabbra becsű lile. Tiezavidéki búza 22.75, felsőtiszai 22.20. egyéb 22, rozs 16.60—16.70 pengő. A többi gabonacikkek árai csekély forgalom mellett változatlanok maradtak. + A mai budapesti terménytőzsde határidős piacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat barátságos, c forgalom élénk. Nyitási árfolyamok: magyar búza márciusra 24.97, 25, 24.95, 24.97, 24.9S. májusra 25.80, rozs márciusra 19.30, tengeri májusra 18.05 pengő. Felmondtak 3300 mm. magyar búzát és 300 inra. magyar rozsot október 12-ilri átvételre. Prága, október 9. Valuták. Holland 1351-50, jugoszláv 59.02 ló, német 802.87 H, belga 469, magyar 589.50, román 19.85, svájci G50, dán 897, angol 163.55, spanyol 503.50, olasz 176.40, amerikai 33.50. norvég 897. francia 152.20, bolgár 23.0214, svéd 901, lengyel 376.75, osztrák 173.12%. H- Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersáru- jegyzés Aussig loko 138—189.-!- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 235—237, rozs 185— 486, árpa 196—216, zab 178 — 183, tengeri 204 205. búzaliszt 28.50—33.75, rozsliszt 24.65— 27.40, buzakorpa 11.60—12.25, rozskorpa 1050 —11. Viktória borsó 35—44, kis ehető borsó 28—33, lakarmányborsó 21—23, repcepogácsa 18.50—19, len'DOgácsa 24.30—24.60, szárazszelet 11.70—11.90, burgonya 16—16.60. PRÁGÁI MAGYAR HIKLAR Kéziratokat nem órzünt? meg és nem adunk risswt Salovenszkói szerkesztő: Telléry Gyula. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: Grössltng- utea 86. I. Telefon: 27-87. - Kassai szerkexz.óség: tíuman-u 3. Telefon: 495. — RuezirmtuV szer* itísziőség ljugvár, Pavlovics-ucca 2- sz ízerkeas* 6: Rács Pál. — Irodalmi fömunkatárs Ferenc d.-„ Kassa, fider-u 9. — Budapesti ezer- kosztőséc ár kiadóhivatal: Zólyomi Joaző, I* Oőhrentel-tér 9. Telefon: Aut 589-68. Devizaártolyantok BCDAPES? BÉCS BERLIN ZÜRICH Buenoi Air©* ...... **9 *-l» X-S X.S \.» Konstantinápoly ..... 1.757 1.759 217.2Ö 17.50 ÍSSSU jíi? Ml 2í:i 18? i:m 4í« 4?” XT"Ml á3S J8T A8? & AT, ü:i7 ™S5? sI:5f 4:1 ,S 4:11 “•W. tó® Ía07 fii? fii ff 27.1t 27 13 Kopenhi-e ....... <59.85 162.65 i89.55 isq 2b 1 Ilii7 ní‘72 tJ’S§ H Oefe ......... 152.87 l52.6ö '89.55 189Í25 Ul'90 \\\'U ÍH7 2 IráriB 09 4í* ?2.43 ■>'/ ki ftn ü oAk ©1 jí \oo.£i loo.2') Prtfé.......................................... Uh Í6.93 fi7 |o99 19-í5 20.82 20.32 é!$:h \:;;;;;;: us-fs tSS iafc. éM !S°'r ’.::::::: ü ||fo u|f u|°f J:l ál::::::::; $fb |2-f§ r9;b~7 ti Slis fló fji ..................... • * • 136Í42 136140 169:29 16945 ~'~b 16,1° l firffChfSzsde írfolvaniai: K,'» X/8. 1923 évi kincstár! ntaíeány . —* 1924 év! feincstári nteívány . —■ N yeresiftnykBIcsön............... 100.— 100.— 6%-o s hernháíást feöfcsöi) 1.00,02 100.05 (Í%-09 (isrtknlí'pOn 100.— 10C.25 6%-o? AllamfeninePo '00.- 1C0.25 Motv. őr?* IBI! •'4.50 Morrs t>r*T Rnir* 1917 0.75 r2.-~ fntara **ro» !918 StiMrv 5®* g'47‘cn PtÓ2» váró* !8!S feMc* 4% ' '4.9o <4.90 Brflnn ©áros l321 feOlc*. 8% 47-77 Fosseay rirot 1910. k5!cb. 4% I0.9O Prága váró?) tekrpt. 4% 1H-ri Ö*! <H?r8* kereset wrtjegy cJr50 J'p50 ágrárbank ....... ^11.Cseh Dalon Bank .... OíSEimltoló ....... 412,- no.— Cseh Inarbaak -..*»* Cg' Prá?a! HiteJbauk . * • » « 'íoo'Kn .ai**” Szlovák Bsak.......................... '?&3jrnostensk» . . » » » 94o.ov Angol.-Cslov. Bank . » » » 9 Osstrák hite) ..... f4/£0 f*0,50 Wiener Banka ..... ,lnso*!ovenska-bank .... 4<3gQ-u/ SordbahD.......................... . » 109 - 4SS|-50 Cse h énkor Iwl óib’II Horvit énkor . .- . . ©■ . ceo'ír. 1 kotlái mfltrirr* ...» * 6«.g0 637.— Koünt kává . . « » • a • _•— SoIIqI ostrátwis ..... ...a* .ej.* Kolln) ssest ....... 15^*- 1515.— Rlsö ollsenl s8rrrér ... * *~ ““*™ Breltfe!d-Daa5k ..... •**- ^ banrln á* Btement .... fUnghoífer ItfO- 1232.50 Cseh ésiakl »*é» .... Cseh CTneati síén ..... 66/.5C '-Víí.öö Alplne . ............................... 183.Polril ! “ Prágai rasfpar 1980.^ Í985. ■*' Skoda............ 1763,- : 762.— Po ssony! kábel ,»*«•* 1200.— 12l2-50 Imrald ...•••«.• 364.— 365’— A budapesti értéktőzsde árfolyamai: X/9 X/®. Aeg.-Magyar 90.— 90.— Hazai bank . 50.— 50,— ita^yar Bité) ...... 77.20 77,50 Jeiráioíí . ...«»»» 41-50 41.50 uessámitolö 91.80 Jiagyar-Olapü ....... 70. Osztrák Hitei ,..»»• 42.10 ^42.10 <iereskedelnii bank . . . « 112.— 112.—— Mapy ált. tkpt. ...» * 90.20 . §0.20 ClsS hazai tkpt . . * . • 199.-- l9o.—Borsod-Miskolci . . . » . . 20.10 Conoordis ........ 6.30 6.50 Rvdapssti malom . . . . » 3L— 31. — Uizel!8 malom . ..... 12.50 ;2.50 ITontrária nr.alom ...» * 19.70 20.—Beocsin) . . ..»»*» PelsBm. szén ....... Ibasehe ........ l??-”- 129.— Maffnezit ,...»•»> 208. 206.— Majr-r ált koszén ..... 608. - 5C9.50 Salcö . . ..'•«»», 44.2v 44.20 Urikányi ...»%«»• 98.— c8.30 Sóburg................................... » 18.— Csák? .P®'1 O.go Magyar fegyrergyár .... 210.- '7.50 Ganz Danubius ,..»»* 87.— Ganz villamos ..«»»• oő. — 60.— Rfofhen......................... eá4'j 040 l.áag ...............................* » 61.— 61.— t. ipták o'vőri vajourvár ..«»•• ix-Il 6.— líima ... , , ► . » 89.9u 87 20 Söblick .......................... . * • >raa. i* ÍZ- ~ Xasehttsl 100-- 165.30 t.evantt; . .,..«••> O.iO 6.— Söeutl ...***•»» üélivasnt ...**•»* allanrrMBt 17.50 — l’röszt . ....»»■« 29.40 29.40 Magyar énkor .«.»»* 105.50 106.— <ito ...»?»»? 103.51' 1C4. — Hungária műtrágya ...» ?3.5D £4.— Klotild Gurum! .( < 42.— 42-50 A prágai tőzsde deviza jegyzései: október 9 október S Aiusterdaw . . . 1356.15 1360.15 1355.52‘A 1359.62 V. Berlin • • . » . 804.20 806.70 804.12% 806.62,''•. Ztlrieb • * » • . 651.67 V. 653.67 % 851.53V. 353 63?L Oslo (Cbrisöaníai 9C0Ji7t;, 903.87'900 371 i 10387'' Kopenhagen . , 900.75 303.75 90Ü.05 * 103 05 ” Stockholm . . . 904.62% 907.62?/., y04.52% 90752', Mailand .... 176.52'/, i77.32% 176.50 ‘ 177^6 ....................... 132.42% 132.82% 132.41?/ 132.81% London.................. 164.04?/, 164.64% 164.— ?/.. 164 60% Ne w York Cabto. S3.74.J 38JB4?^ 33>4% Bí BrOsael • • . • , 470.55 471.75 470^2 v 471 72 it Madrid ..... 499.50 501.50 199.50 501.70 Belgrad. .... 59.45%. Ö9.7C 1% 69.42%, 59^67‘i. Sofia ...... 24.45 24.55 ' 24.45 24 55?'* Konstantinopel . 16.15 16.25 16.15 1625’ Wien....................... 474.4 5 475.95 474.41 476'91 Warechau.... 377.80 379.8g 877.80 3798c Budapesi .... 688.7C 590.70 588.65 59065 Buenos Aires • , 1414.- 1420.— 1414.- 1420—* HelsingfotB . , . 84.73 85.13 84.70 gs’io Riga ...... 650.- 658— 650.— 653.—> Rio de Janeiro . 404.— 406,— 404.— 106—’ Montevideo . . . 83.40 33.60 33.40 33*60> Alexandria ... 167.97% 168.77'.: 167.85 16865? Atben . . , . , 43.85 44.15 43.97? . 44 27rBukarest .... 20.0! 20.21 > 20.01 " 0021' " Kowno.........536.50 <38.50 j36J)0 ^850' bi eeabon .... 153.10 Í53.90 133.10 133.90? R**»i •••••< W3.- 907.— m.— 907 Mwtreal , H*M 33J51 SAM U.4é'