Prágai Magyar Hirlap, 1929. augusztus (8. évfolyam, 172-197 / 2097-2122. szám)

1929-08-15 / 184. (2109.) szám

12

'PMGM-MAG^WR-Híto.SP

1929 atrgüi'Sztns 15, r«fitÖT't&1c.

Pályázat.

A 1-ardo^kodi rám. katih. el-eani fiú- és leány iskolánál újonnan szervezett, egyedwe egy évre engedélyezett helyettes tanítói állásra pályázatot hirdetünk. Javadalmazás: törvényes fizetés államsegéllyel. Pályázati határidő 1929 augusztus 24.

Tamdosked, 1929 aug. 11.

Iskolaszék.

Grand Restaurant

RohlenaSchalkház

Itassa legelegánsabb étterme.

Menü árak 5 fogás 1k korona, 3 fogós 10 korona.

Haoi bérletnél különleges kedvezmények. Slltünö konyha — Elsőrendű faiborok —

Cigányzene

Pályázat.

Az első pályázati hirdetmény eredménytelensége folytán másodszor is pályázatot hirdet a komáromcsicsói (komárnoi tanfelügyelőség) ref. egyház újonnan szervezett második tanítói állásra (a ref. elemi iskolánál). Javadalom: 1200 (ezer két tőszáz) K

készpénz. 360 (háromszázhatvan) K lakbér, 20 (húsz) K kertpótlék évenként az egyháztól, törvényes fizetéskiegészitő államsegély az áldás elfoglalása után azonnal kérvényezve lesz. Kötelesség: a reábizott osztályokat és női kézimunkát tanítani, valamint az egyháztársadalmi munkában segédkezni. Pályázhatnak a törvény követelményei szériát választható ref. vállású tanítónők. A választás egyelőre csak 1930. évi junius hő 30-ig érvényes, tekintettel arra, hogy az újonnan szervezett állásoknál három évig az iskola- bővítési engedélyért évenként kérvényezni kell. s

Kellően felszerelt kérvények a ref. esperes: hivatalhoz Nemesóoea, komáromi járás, f. hó 20-ig küldendők. Tanítási nyelv magyar. Az állás a megerősítés után azonnal elfoglalandó.

Ref. presbyterium, mint iskolaszék.

Az idény kezdetével felkérem a

virágkedvelő

közönséget, néhány száz fajta dália (georgina) telepünk, mely augusztus hó közepétől a fagyok beálltáig a legszebb virágpompájában diszlik, megtekintésére. Kertészet, Zeliezovee. Slovensko. 1606

Csakis jocsaládbot való diákot teljes ellátásra felvesz: Schulz. Wien 1., Seilergasse 8. 16‘e7-a

Erősen fellendült gyógy fürdő

vendéglője

bérbeadó 1930. január 1-tőL Csak tapasztalt, valódi szakemberek jelentkezzenek. Cim a kiadóban.

Apró-hirdetések

Minden sző egyszeri közlése 60 fillér, vasár- ée ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Kö A hirdetés alatt lévő kia szám alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postabélyeget. — Vidékről beküldött apró- hirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Levelek továbbítását csak 1 K6, bélyeg csatolása eseten vállaljuk. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12/111.

Házasság'

céljából melyik vagyonos keresztény leány lenne hajlandó egy 29 éves intelligens, önálló kereskedő és nagyvállalkozóval megismerkedni. Válaszbélyeg melléklendő. Jelige: „Menyasz- szonyt keresek." 1608

Fényképészsegédet

relusőrt felvesz állandó alkalmazásba Galambos íényBépész, Ga- iántan. 1623

fiOOfO KE-ra

megnősülne

ml. 19-éves, izr. iiaialember, kinek biztos exiszterc áia van. Leveleket „Amoria" jeligére Kos ce I. kér Poste restante 158.

35-éves szövetkezeti üzletvezető komoly, háziasán nevelt urileány

ismeretségéi keresi

házasság céljából. „Jólét" lelígére írjanak a kiadóba. 1583

Legérdekesebb olvasmányok.

A világirodalom szenzációs alkotásai.

Blasco Ibaner:

Mar® nostnim

Ara fűzve Ke 33-60, egészvászon kötésben Ke 48-—. Guido de Verona:

Senki földle

Ára fűzve KE 30*—, egészvászon kötésben KE 45-60. Ez a két könyv az utolsó IdSk legnagyobb sikere!.

Kaphatók és megrendelhetők a

„Prágai Magyar HirIapM

Könyvosztályában. Praha II., Panská 12/TII.

Birtokos

család félárvája kilencven botit földbirtokkal féerjhezmenne.

Fényképe, címe: Nagy Jenőnél, Budapest. Rákóci ut ötven- het/b. 1399—c

Két gyermek mellé vidékre háztartáshoz értő

gyermekkisasszonyt

keresek. Fényképes ajánlatok „Szerényigényü" jeligére a kiadóba. 1615

Házvezetőnői

állást keres 48 éves rk. egészégeí intelligens özvegy, gyermektelen vagy idősebb úri családnál. Becsületes, megbízható, a háztartás minden ágában jártas. Nem nagy fizetést, jó bánásmódot keres, mosás nélkül. Cim a kiadóban.

1589

Jómegjelenésü, biztos existen- ciájú némi vagyonnal rendelkező állami tisztviselő mielőbbi

házasság céljából

megismerkedne müveit, háziasán nevelt, tekintélyes készpénzhozománnyal rendelkező csinos úrihölggyel. Fényképes ajánlatokat — „Közös érdek" — jeligével a kiadó továbbit.

1574

Egy megbízható, önálló, jó házból származó Démet

kisasszony

felvétetik egy 5 éves fiúhoz. Belépés augusztus 15 vagy 31. Ajánlatokat fényképpel Renner Ferenci, Búó, Zupa Nitra cimre kér küldeni. 1605

Perfekt szakácsnői

keresek, ki a háztartás önálló vezetésében jártas és cseléd segítségévét elvégzi a házi teendőket, Fényképes ajánlatok fizetés megjelölésével „Szerény 16 4" jeligére a kiadóba kéretnek. 1624

Nevelőnek

ajánlkozom, sikerrel előkészítek elemi, középiskolára, magyar, cseh nyelven. Cim: Mocsáry-Villa, Uzhoroa. 1614

Nevelő-tanítónő,

iskolákat, németet, franciát, zongorát okiat, állást keres. Szives ajánlatokat „Perfekt" jeligére a riadóba kér. 16:?

Intel, igens

íodrásznő,

ki az ondolálásban és manikűrben pertekt, felvétetik Kandra úri és női iodrászüzletében, Párkány, Rákóczy 73, 162;

Erdőőr,

aki gazdasághoz, méhészethez ért, feivétetk Sándory, Banská Bysirica. - * 621

Tanítónői

állást keresek, elemi-, po gári iskolai tanulók mellett. Szives megkeresést „Házi tanítónő" jeligére a kiadóba kérek, 1620

Perfekt

ondoláló társat

keresek 10.000 Kí-val 10 éve fennálló jómenetelü úri és női

fodrászüzletem megnagyobbitá- sához. Cim a kiadóban. 1609

Urasági inas

sofför, nőtlen éves bizonyítványokkal állást keres. Cim a kiadóban. 1604

Cukrászdába

jó házból való fiú tanulónak felvététik. Zsolnay cukrászda, PieSíany. 1601

Jobb családból való fiatal leány elmenne orvoshoz

asszisztensnőnek,

avagy magányos úr háztartásának vezetésére. — Szives megkereséseket a pozsonyi kiadó továbbit. 1592

Főiskolai hallgatót,

pedagógust keresek I. reálgimnáziumba jövö magántanuló fiam mellé. Tanítási nyelv szlovák. Fizetési igényekkel ellátott ajánlatokat kérem, ..Nevelő" jeligére a kiadóba. - 1612

Fiatal földbirtokos mielőbbi belépésre keres feltétlenül jómegjelenésü, csinos

szobaleányt

Eddigi alkalmazás megjelölésével fényképes ajánlatot kérek „Pozsony megye" jeligére e lap kiadójába. 1603

18 éves két kereskedelmit végzett keresztény úrileány keres

irodai alkalmazás!,

Cím a kiadóban. 1599

Vizsgázott és az elektrotechnikában jártas

kinooperateur

bárhol állást vállal azonnalra.

1594

Nagyobb detailfakereskedésbe szlovákúl is jól beszélő

ügyes eladó

azonnalra felvétetik. Kívánatos némi fürészgyakorlat. valamint kisebb ácsmunkáik kalkulálásában való jártasság. Részletes ajánlatokat eddigi működés, valamint fizetési igények megjelölésével „Biztos jövő 1593" jeligével a kiadó továbbit. 1593

Szappangyári

berendezés, teljes felszerelés, részekben is, jutányos áron. eladó. Van duplikátor Is pipereszappan gyártáshoz. Cim Hermann Bernátné, Komárno, Fazekas n. 16. 1610

Gazdasszonynab ajánlkozik 30- éves nő, ki a főzés és összea háztartási munkában jártas, „Szerény" jeligére a kiadóba. 1680

Drólszőrü

foxierríer

P-honapos szuka. 200 koronáért eadó. Sahy, Scsekovics Laios, Főtér 2. 1585

Komárno város cenlrumában modern üzlethelyiségekből és lakásból álló príma bérház felparcellázva, szabadkézből azonnal

eladó.

Érdeklődni lehet Hermann újság- irodában, Komárno. 1625

És mégis a legjobb a

Tohio Gmnmi

Vezérképviselet: Sana, Nitra,

WiJson-utca 37. Naponla diszkrét postai szétküldés, tucatonként 30 korona.

iskolásaiul

vagy leánvt izraelita csa'ád teljes ellátásra elfogad. Zongora, türdöszobahesználat. Fodor Juliska. Koáice, Fő-u. 30. 1581

Kom árnóban

a város legforgalmasabb helyén 10 üzlethelyiségből és egy lakásból álló nagy sarokház elköltözés miatt eladó. Steiner Arthurné, Baross ucca 2 1607

Asztatossegéd,

mindekét szakmában önálló munkás, azonnali állást keres Cim a kidóban. 1598

Ké! iskolás fiú

ellátását és gondozását az iskolai tanévre jutányosán vállalom. Cim: Dobrovitzky hirla- pirodában, Levice. 1597

Fiatal, ügyes

cukrászsegéd

azonnali belépésre kerestetik. Zsolnay cukrászda. Piesfany.

1601/a

Fiatal izr. röfög és divatáru

segéd

három nyelvet beszél, önálló eladó, aug. 15-re állást keres. Cim: Tóth & Brza, Sahy. 1568

Motorkerékpár

villanyfénnyel, 120 cm® azonnal üzemképes, jutányosán

eladó. Válaszbéíyeg ellenében leirás, fénykép. Szkladányi,

Sahy. 1602

Érettségizett

ueveiőnőt

keresek 111-lV. gimn. gyerekeim- Ibez szeptembertől, Dertekt német kudássa!. Választ igények megjelölésével Refoimátus Lelkész Kiskövesd, kérek. 1584

Gyáros-nagykereskedő

család fiatal leánya 30i 000 Ke hozománnyal lérjhezmenne. Megbízott: Nagy Jenő, Budapest, Rákóczi ut 57-b. í'399-b

Érettségizett fiatalember, ki a szlovák és magyar nyelvet tökéletesen bírja,

gyógyszerészgyakornoki

állásba azonnal felvétetik, írásbeli ajánlatok: Róth Lajos gyógyszerész, Tlronec, küldendők. 1596

Jó házból való fiú

irodai

munkára felvétetik, egyúttal a bőrszakmát is elsajátíthatja. Rosenthal Dávid, Nitra. 1595

Keresek perfekt szlovák, magyar gyakorlott

ügyvédjelöltei és irodístanőt

szeptember 1-1, esetleg azonnali belépésre. Ajánlalokat „Ügyvéd- jelölt" jeligére a kiadóba. 158?

Égy jó házból való izr. magyar-német gépirókisaszony, aki egy idősebb hölgynél a háztartásban a felügyelettel gyakorolja per augusztus 15 felvétetik. Fényképes ajánlatok fizetési igény megjelölésével Renner Józsefné, Bú5, cimre küldendők. 1590

Fodrásznő,

ki ondolálásoan, manicür és arcmasszázsban perfekt, azonnali be- lépésré állást keres. Beszél németül, szlovákul és magyarul. Cim: Páleniková, poslerestaote, Truava. 1579

Állást nyer

auguszt. 15., vagy szeptember 1. én való belépésre fiatal, zsidó kereskedősegéd s fűszer és rövidárú szakmából, perfekt szlovák és magyar nyeLvtudá^ megkivantatik, textil szakmából előnyben részezül. Ajánlatok fizetési igények megjelölésével Wiesenberg ' Dávid és fia céghez. Köbölkút, in- tézendők, ugyanott tisztességes zsidó fiú tanoneznak teljes ellátás mellett felvétetik. 1573

Üzemképes

cséplőgép

Wichterle 900, szekrénnyel, nyolcas motorra), társaiviszony miatt azonnal olcsón eladó. Cim Koncser Gyula vaskereskedő, Sző- gyén. i618

Malomtula j donos

házias leánya kettőszázezei csehkorona hozománnyal, későbbem örökséggel férjbez- menne. Megbízott: Nagy Jenő. Budapest, Rákóci ut Otven- hét/b. 1399—b

Eladó villa Léván

Alkalmi vétel, A város központjától 5 percnyire egy hold kitünően gondozott fajszöliővel, gyümölcsössel. A villaépület emeletes nagv pincével, 4 szobás, gyönyörű terraszokkal, nemrégen épült A szöllő bizonyilhatólag szép jövedelmet biztosit Kiválóan alkalmas nyugdíjas tisztviselőnek, vagy színészettel foglalkozónak. Cim: Pick Endre, Levice. 1627

Diákok,

vagy diákleányok uribázban teljes ellátásba felvétetnek. Német konverzáció, zongora használat, szigorú felügyelet. Szendinger, Bratislava, Kozia ulica 12. I. emelet. 1588

Jókarban levő

Héiszázkoldas

földbirlokos család lesstermetü leánya férjhezmenne Fényképe, címe Nagy Jenőnél. Budapest, Rákóczi ut 57-b. 1399-c

Darvas János Elsüllyedt világ

Cimü verseskönyve a napokban hagyja ej a sajtót. A 96 oldal terjedelmű könyv bolti ára 15 korona, azonban a szerzőnél ;Prana li. Panská 12) junius végéig az összeg előzetes beküldése esetén előjegyzési árhan bérmentve 10 koronáért kapható

F a rci cg munkáló

gépekéit

szállít elsőrangú kiállításban Rikow - Werke. Holzbearbei- tungsmaschinen- and Werk- zeugfabrik. Eisengiesserei Rich. ' Koch. Warnsdorf Saját lerakat: Bratislava. Hafenstrasse,

Messe- Pavillon V., Troppau, Olmützerstr 10.. Prae VII , Sternberkova 15 1121

billíárdasztai L, . , ,, . ..

I Léván a város központjában olcsón eladó. Iparoskör, Sala. I két szobás lakással. nagy 16131 üzlet és raktárhelyiséggel

Autók ház eíadó.

kifogástalan karban olcsón ela-. Beköltözés megegyezés szerint, dók. Bövetbet: Marczy Gyula.! Cim Grapka Miháiv Levice.

Saby. 1611! Hurbanova u 22 1434/a

Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a PB M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Grsssling-u. 3@. E.)

Kassán, Géniusz hircletdiroda Komáromban Hermans: Endre Léván Dobrovi tzky János. Ipolyságon Tóth & @rza Paxner és Biron, Kremnica.

Rengeteg pénzt megtakarít,

ka ismeri awtéfát

A legtökéletesebb útmutató

Mihály Dénes

? világhírű föltaláló könyve

Az automobil.

Rengeteg képpel és gyakorlati útmutatásokkal. Autótulajdonosnak, úrvezetőnek, sofförnek szerelőnek nélkülözhetetlen.

Ara fűzve Ke 45.60 egész vászonkötésben Ke 57.60. Kapható és megrendelhető a Prágái Magyar Hírlap könyvosztályában: Praha II. Panská 12/111

Olcsó és jé szakkönyvek

Ml

Tiaüaá

árit

<o> 1 jr » mm o k

BUDAPEST

BECS

BERLIN

ZÜRICH

Buenos Aires Konstantinápoly

VIII-14

VIII-13

vm-i4

VI tl-13

VI11-14

V111-13

VUl-14

Vlai-13

*

•

9

9

9

•

* •

1.750

1.018

1.759

1.955

218.2.49

218.2.49

London . .

9

■

*

r •

27.78

27.74

34.40/

34.38

2.334

2.034

25.22

25.21

New-Sork

•

•

■

•

• •

572.80

572.10

709.75

08.35

4.191

4.192

5.20

519.97

Rio de Janeiro

9

9

•

• •

—

____-- -0.4

96

0.497

Amsterdam

•

•

•

•

* •

229.77

229.05

284.36

283.85

168.15

168.03

208.70

208.20

Athén . . .

•

f*

9

9

9 •

—-- --- --- -5.

43

5.42

6.72

6.72

Brüaeel . .

9

■

K

•

1 *

79.60

79.50

98.33

98.52

58.24

58.28

72.25

72.26

fíelsingfort .

•

N

V

n

• *

—

—

—

— -73

.03

10.53

13.07

13.06

Róma , , „

*

t

R

9

í •

29.95

29.80

37.08

37.07

81.30

21.92

27.10

27.17

Belgrád , .

a

a

■

*

9 •

10.05

10.04

12.44

12.44

10.531

7.363

9.12

9.12

Ko (>enhág* .

a

9

9

«

• •

152.62

152.35

188.80

188.75

21.93

21.92

138.52

138.42

Oslo . . .

•

9

9

9

9 *

152.70

152.40

186.85

188.80

111.69

111.68

138.57

138.47

Pária . . .

•

9!

9

f.

• •

22.43

22.38

27.75

'.1.12

16.38

16.425

20.37

20.34

Prága . . .

a

9

•

9

9 •

16.95

16.92

20.97

20.96

12.417

12.405

15.38

15.38

Zürich . . .

a

•

•

•

9. •

110.17

110.02

136.29

136.32

80.70

80.665-- -4.13

4.13

5.11

5.12

3.027

3.037

3.75

3.76

Madrid . .

•

t,

9

•

9 •

82.90

83.40

103.05

103.60

59.45

61.24

75.70

76.Stockholm .

e

9

•

» 9

153.60

153.25

190.95

190.112.09

112.33

139.40

139.30

Budapest . .

•

*

a

•

9 •--.---.--12

3.38

123.81

73.135

73.135

30.63

90.78

Bóos . . .

«

#

í

9

9 9

80.66

80.57--.----^-58

.87

59.085

73.22

73.23

Varsó , . „

*

9

■ •

64.22

64.12

79.47

79.45--.-46

.95

58.30

58.30

136.51

136.22

168.90

168.79•

123.90

123.80

Molnárok és Gépészek Molnárok és Gépészek Molnárok és Gépészek Molnárok és Gépészek Molnárok és Gépészek Molnárok és Gépészek

Kézikönyve Kézikönyve Kézikönyve Kézikönyve Zsebnaptára Zsebnaptára

1929. tartalomjegyzéke: 1928. tartalomjegyzéke 1927. tartalomjegyzéke-. 1926. évi kötetének 1913. évi kötetének 1912. évi kötetének

Helyes kiörlés és őrlési kalkuláció Malomgépek méretezése és telje- Malomgépek ismertetése II. rész. tartalomjegyzéke' kivonatos tartalmai kivonatos tartalma'

Lisztjavitó eljárások II. rész I sitménye. Malomipari gépek is- (20 ábrával) Modern IÍ3ztisme- A jó as ross2 őrlés. (20 diagram- Malomipari könyvvitel. — A ma- A malomipar nyersanyagai és terA szárítás, fűtés és szellőztetés mertetése. (16 ábrával) Lisztja- rét. — Malmi abraktakarmanyok maj külön lapokon) — Üzemve- gyár malomipar termékei. —Ma- f mékei. (15 ábrával) — Molnárok

A mai vizierögépek. (17 ábrával) vitó eljárások. (16 ábrával) Hen- jelentősége. Gördülő csapagyak zetés és üzemellenörzés. (12 áb- gyár buzakorpák vizsgálata. — jj lexikonja. — A malomüzlet —

— Tüzeléstechnika újabb fejlödé- gerroyatkolás. (6 ábrával) — A sur- a malomiparban. — Motoros szán- rával) _ Malomgépek ismerteié- Mechanikai erőátvitelek. (8 ábra- 0 A gabonaüzlet. — A lisztüzlet. —

se (20 abraval) Tőzeg és lig- lodases a jo kenes. (5 ábrával) to traktorok (22 abraval) Te- Se* (24 ábrával) — Keserű liszt. val) — Községi és kisebb hely- A kikészítési eljárás. — Orlésfornitgeneratorok (2 ábrával) A KenÖanyaglexikon 1 ábrával) herautók szerkezete és kezelése. — Modern sikérismeret. — Du- ségkozi villamostclepek, mint ipar- galom. — Beviteli egyek. — A vitraktorok motorjairól (16 ábrával) A gépszijak használata, számítása (26 ábrával) — Kompresszoráéi- gattyus szivattyúk. (52 ábra) — üzemek mellékága. — Gyengeára- lág malomipara. — Magyar maMunkasbiztositas Szabadal- és kezelese f6 ábrával) Gázge- küli Dieselmótorok. (18 ábrával) Motorok vezérlésének beállítása mu elektrotechnika (96 ábrával). lomstatisztika. — Gyarkoriati vizmi ismertető nerátorok üzembentartása és üzemi — Radiókészjilékek szerelése. (36 e-8 ellenőrzése. (22 ábra) - A — Erősáramú elektromos készít- mütan. (18 ábrával) — A melegség

| hibáig (20 ábrával) Modern ábrával) - Eles bevágások és szélerő mint energia-forrás. — lékek szakszerű kezelése (55 áb- s a külömbözö tisztítási módok bcj cséplőgépek szerkezete^ (16 ábra- azok veszelyessége géprészeken. ^ biztosításról. — Számtan és rával). — Gözgép-vezérmüvek (43 folyása a búzára és a lisztre. —

val) A munkaadó és munkás (24 abraval). mértan felnőttek számára. (58 ábrával). — Szerszámgépek keze- Közlömiivek helyes kivitele és elegymásközti jogi helyzete. — Amit ábra). le'se. (51 ábrával). rendezése. (5 ábrával) — Munkása vasúti szállitásroltudni kell. biztosítás. — Szabadalmi utniuta*

tó. — Kazánok és kazántelepek (76 ábrával).

Ara 24.— Ke Ara 24'— Ke Ara 24-— Kö Ara 33-60 Ki Ara 17-— Ke j Ara 17 - Ke

E négy könyv ára együttes megren- E két küuyv együttes meg rendelése

delés esetén 81*60 Ké helyett csak esetén 34*— Ké helyett csak

4S*—_Ké _ _____________________________24*— Ké

4 fenti hat künyv ára ha egyszerre rendeli meg, 115*60 Ké bolti ár helyett csak

60*— Ké

Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál Praha 11., Panská 12. 111

KSaiUMy Bél* dtr. — Nyomatott: Karaj Hofauidh Fia nyomdéjíJbaa, Prágában. — A nyomdáért fakuló*: I. Charrái.