Prágai Magyar Hirlap, 1929. augusztus (8. évfolyam, 172-197 / 2097-2122. szám)
1929-08-14 / 183. (2108.) szám
10 1929 augusztus 14, szerda. Elsőrendű kárpitos - bútort jjűt/? legolcsóbban készít —-■-W j Lleizkovszky József, Praha-VrSovIec f“e Horvmirora 50. Telefon: 529-26. Függöny akaszt Is olcsón. Magyarul beszél. Rovatvezető: VÉCSEY ZOLTÁN őr. Favoritok mérkőzése Karlsbadban Karlsbad, augusztus 13. A 11 forduló délelőttjén a tornaterem érdeklődése arra a három asztalra irányult, amelyen a hat favorit mérkőzött egymással. Úgy a Niern- sovks—Capablanca, mint a Bogul ju bor— Vidmar-játszana a 30. lépés körül remis-ved végződött, míg Rubin-síéin kissé előnyösebb helyzetbe került Spielmannal szembe. Nimzovics—Capablanca. Angol gyalogjától. Nehéz pozícióharc után Nimzovics heves támadást intéz Capablanca királyszárnya ellesi de Capablanca kitűnő ellen-játékára bástyaáldozattal kénytelen örökös sakkot tartaná. Bogoljubov—Yidmar dr. Spanyol. Élénk menetű küzdelem után az eredmény itt is örökös sakk. Rubinstein—Spielmann. Vezércsel. Mesteri játékvezetéssel Rubinstein pozíció-előnybe kerül és fntárpéirt szerez. Később ezt az előnyt feladni kényszerül, de sikerül meg- gyangitenie Spielmann centrum-gyalogjait s a délutáni órákban jobban áll. Canal—Colle. Aljeohin-védelem. Caual hibásan játszta a megnyitást Colle iniciativá- hoz jutott, gyalogost, majd minőséget szerzett és igy győzött. Yates—Gilg. Vezércsel. Figura-cserék után toronyvégjáték jött létre, amely valószínűleg remis-vei végződik. Treybal—Matti són. Spanyol. Itt is torony- végjáték szintén remire áll. Thomas—Maróczy. Vezérc9el. Maróczy jobb játékhoz jutott, nem folytatta azonban helyesen, ngy hogy az állás kiegyenlítődött. Becker—Marshall. Francia. Élénk menetű játszma, melynek eredménye bizonytalan. Euwe—Grünfeld. Vezércsel. Euwe előnybe került, Grünfeld azonban a figurák lecserélésével kiegyenlített. Tártákower—Johnén Sötétnek gyalogelőnye van. Miss Menchik—Sámi&ch. Hollandi. Világos kissé előnyösebben áll, (de el fogja veszteni. — Szedő). | 190 számú feladvány Hertmann Sándor (Budapest) (A Gradham Journal versenyén II. díjas) Megfejtése 2 pont. A hibásan közölt 189. számú feladványt töröltük megfejtési versenyünkből. * Kuriózumképpen közöljük a karisbadi verseny eddig legrövidebb játszmáját: ELHÁRÍTOTT vezércsel Világos: Capablanca. Sötét: Becker. Játszották a kilencedik fordulón, augusztus 9-én. 1. d2—d4 d7—d5 10. 0—0 0—0 2. c2—c4 e7—e6 11. Vdl—e2 b7—b6 . 8. Hgl—f3 Hb8—d7 12. Bfl—dl Fc8—b7 4. Hbl—c3 Hg8—f6 13. Bal—cl a7—a6 5. Fel—f4 d5Xc4 14. Fc4—d3 Fd6—b4? 6. e2—e3 Hf6—d5 15. Hc3—e4 Vd8—d5? 7. FflXc4 Hd5Xf4 16. Hf3—g5 Hf6—e8 8. e3Xf4 Ff8—d6 17. Hg5Xh7 f7—f5 9. g2—g3 Hd7—f6 18. Hh7—g5 feladta. ELHÁRÍTOTT vezércsel Világos: Spielmann. Sötét: Sir Thomas. Játszották a karisbadi verseny tizedik fordulóján, augusztus 11-én. A karisbadi verseny igazi szenzációja az a nagyszerű forma, amellyel Spielmann az élre küzdötte magát. A verseny első felén túl vagyunk, a tiz játszmából Spielmann rekord- eredményt szerzett, kilenc egységet ért el s mivel két pont előnnyel vezet, az elsőség tőle alig vitatható el. Különösen dicséretre méltó nagyszerű stílusa. Gyönyörű támadójátékban valósággal lehengereli ellenfeleit s a legtöbb játszmáját 30 lépésen belül nyeri. Ez a játszmája is igazi gyöngye a sakk művészetének. 1. d2—d4 e7—e6 14. Fg5Xe7 Hd5Xe7* 2. c2—c4 Hg8—f6 15. h4—h5 f7—f5 3. Hbl—c3 d7—d5 16. Vc2—b3+ Kg8—h8 4. Fel—gő Hb8—d7 17. ÍIf4—g6+ He7Xg6 5. e2—e3 c7—c6 18. h5Xg6 Fc8—e62 6. c4Xd5 e6Xd5 19. BhlXh7f Kh8—g8 7. Ffl—d3 Ff8—e7 20. d4—d5! c6Xd5 8. Hgl—e2 0—0 21. Hc3Xd5 Ba8—c8f 9. Vdl—e2 Bf8—e8 22. Kel—bl Vd8—g5 10. 0—0—0 Hf6—e4 23. Bdl—hl Vg5Xg6 11. Fd8Xe4 d5Xe4 24. Bh7—h8f Kg8—f7 12. h2—h4 Hd7—f6 } 25. Vb3Xb7+ feladta. 13. He2—f4 Hf6—d5 | 1 Ha 14.... Be8Xe7, úgy 15. Hc3Xe4 IId5Xf4, 16. He4—g5 Hf4—g6, 17. h4—h5 stb, 3 18.... h7—hő-ra 19. Vb3—f7 nyer. 5zmHÁ2>Kör^vKabraRA (•) Wick Jolántha hangversenye. A sziovenszkéi zene-életnek számottevő eseményét jelentette Wick Jolántha két operahang versenye, mely a tátrai „Girand Hotel“-ben és a pöstyéni „Thermial Pa- lace“-ban folyt le a napokban, Wick Jolántha neve nem ismeretlen a szlovenszíkói zenekedvelő közönség előtt. Azon kevesek közül való, akik tehetségüket a legkomolyabb felfogás és hivatás irányán fejtik ki. Elmélyülése, művészi hite a lég cizelláltabb finomságokkal tölti ki az adott zenei formákat. A téma mély ábórzése, mely csengő szopránjában tisztán érvényesíti magát, a legkomolyabb hatást gyakorolja a hallgatóságra. Az elmúlt két koncertjén, Recha áriáját énekelte Ha- lévy Zsidó nőjéből. A közönség őszinte tetszését váltotta ki. Arditi II bacoio-ja, magyar, orosz népdalok és Ady-Reinitz-dalok alkották a műsor többi részét. Minden egyes énekdarabba plasztikus életet vitt hangja és a közönség megérezte a komoly művészeteit, mert hosszas tapsai a hallgatóság és a művészet lég,bensőbb kapcsolatának voltak jelei. Amint értesülünk, Wick Jolántha a szezónban egy szlovenszkóá koncert-tűm ét rendez. (*) Meghalt Novácsek cseh zeneszerző. A prágai Irgalmas rend kórházában tegnap meghalt Nová- csek cseh zeneszerző. Novácsek nemrégen Romániából jött vissza Prágába és itt megoperáltatta magát. Novácsek népies zeneszerzeményeiről ismeretes, közismert például a „OastaMo“ indulója. (*) Magyar dalos ünnep Komáromban. Komáromi tudósítónk jeleníti: A Komáromi Dal-egyesület, a város legrégibb kulturális egyesülete évente egyszer minden nyáron összegyűjti a város különböző énekkarait, hogy a dal nemes versenyében szolgálja a magyar dalköltószet nemes kultuszát. Ez idén programja kibővült és városközi versennyé változott, mert a komáromi négy daloskörön kívül részvett az érsekujvári Iparosok Dalegyesülete i® a dalosünnepen. Százhetven dalos ajkán zengett fel Beethoven felséges kara: Isten dicsősége, amelyet a Komáromi Dedegyesület, a Katolikus Egyházi Énekkar, a Zsidó Egyházi Énekkar, a Munkás-dalárda és az Érsekujvári Iparosok Énekkara adott elő Molecz Tivadar országos karnagy lendületes vezetése alatt megragadó dinamikai hatással. Az egyes énekkarok a következő számokat adták elő: A Zsidó Egyházi Énekkar Novak Károly Régi magyar nóták oimü dalcsofcrát, a® Érsekujvári Iparosok Énekkara For- tuner—Petőfi Falu végén kurtakocsma c. hatásos románcát, a Katolikus Egyházi Énekkar Lányi Ernő hírneves népdalé,gyvelegét, az Egyetértés Munkás-dalárda Szenhirmay Elemér Jubiláns nótáit mutatta be hatalmas sikerrel és készültséggel. A szünet után a Katolikus Egyházi Énekkar Meder Mihály népdalait, a Műnká&dalárda Noiszéda Károly Szamosmenti nótáit, az Érsekujvári Iparosok Énekkara Arany János hódmezővásárhelyi karnagynak Falu végén kurtakocsma oimü gyönyörü müdalát, a Zsidó Egyháza Énekkar Lányi Ernőnek Jaj de keskeny ez a® ucca és a Komáromi Dalegye,sülét Nem nézek én, minek néznék (Petőfi) cimü. Huber Kár oly tél megzenésített dalát adták elő viharos tetszés mellett. Zárószámul az egyesült énekkarok Ziiegler Béla Dalárétet című hatalmas karát adta elő Molecz karnagy vezetésével. A karnagyok közül úgy az említett Mo- lecz Tivadar, Komárom veterán karnagya, mint Knaiusz Márton (Zsidó Énekkar és MunkásdaJárda) és különösen Szeudrei István érsekujvári karnagy arattak kiváló sikert a magyar dal e nagyszerű ünnepén. (*) A Szépség Szigete. Titaynónnk, a mondain és modern francia írónőn ele német nyelven most megjelent regénye játszik ezen a csodálatos szigeten, A Szépség Szigetén, melynek történetét a világszerte becsült, kitűnő francia írónő asszony! fantáziájának minden bizarr színével rajzolja meg. A szigetet egy dúsgazdag amerikai rendezte és népesítette be torz építményekkel és a természet mostohagyermekeivel, minden rendű és fajtájú nyomorékokkal. A borzalmas ország királya az amerikai dollármágnás ugyancsak nyomoréknak született fia, és ez a rémségében megdöbbentő és érdekességével mégis lenyűgöző szigete a költői képzeletnek mégsem méltatlanul viseli a Szépség Szigete nevet, mert a hősnő, a mesés birodalmat meglátogató expedíció szép párisi tagja, akiben Titayma önmagát rajzolja, itt,,a torz arányok és elferdült ösztönök városában ébred az élet szépségének tudatára. Az izgalmas tempójú kis regény („Die Insel de Schönheit“) az írónő néhány szinpoimpás útleírásával kiegészítve a nálunk is ismert és kedvelt „Glöckner-Bücher“ cimü re- génysorozaiban jelent meg gazdagon illusztrálva. Ára, mint a kitűnő sorozat összes többi köteteié, 4 korona. (*) Közismert személyiségek az uj csorbától Mo- ry-telepen. Gsorbatóról jelentik: Sc-otus Viator 10- én megérkezett a Móry-telepre, ahol felesége és két fia már augusztus eleje óta nyaral. Azonkívül a Mory-teiepen üdülnek a következő előkelő vendégek: Sedlitzné, a BerMm-hamburgi színház ope- rettdivája, Alois Műnk a Lokalanzeiger főszerkesztője, Munzünger a prágai Nemzeti Színház operaremdezője, Krásová és Horovics, a prágai operaegyüttes kiváló t-agjai, Büchel Henmann és Max professzor berlini zeneigazgató, Tc-hawoff Olga, a sofáai konzervatórium tanára és Pálesoh budapesti festőművész. (*) Óriási érdeklődés Szabó Dezső érsekujvári estélye iránt. Amint kire terjedt Szabó Dezső érsekujvári fellépésének, oly nagy érdeklődés nyilvánult meg az estély iránt, hogy számosán már jóval előre lefoglaltattak maguknak jegyeket. A diákkongresszus rendezőbizottsága erre való tekintettel elhatározta, hogy már augusztus 15-én megnyitja a jegyelővételt Szabó Dezső szeptember 7-iki estélyére. Jegyelővétel a Farkas-gyógyszertárban, Schulz Amöld papirkereskedésében. és a Takács-cégnél. A jegyek árai: ‘25, 20, 15, 10; állóhely: 8 korona. i SportIsmét kitört a harc a kassai Magyar LSz kerületében A KAC és a kerület viszonya — Ifjúsági labdarugószövetséget akarnának alapítani Kassa, augusztus 13. Kassán az egyes klubok és a GsAF—MLSz. közötti viszony évek óta visszamenőleg egy afféle rövidebb-hofiszabb lejáratú békekötés vagy kluib- közi megegyezés nem egészen biztos bázisára épitve stabilizálódott. Ha aztán egyik-másik klub vélt vagy iindökolatnül ért sérelmei miatt betelni látja a maga poharát, kicsordul mérge® tartalma, kirobbanik az ideiglenes béke mögött meghúzódó ellentét é® az MLSz kassai kerülete ellen megindul az offenzáva, beáll a passzív rezisztencia, sőt a kivonulás eszköze kerül alkalmazásba. Mostanában a KAC.-nak vannak súlyos kifogásai, szerinte jogosulatlanul és folytonosan elszenvedett büntetésekből folyó ellentétei a szövetség Kassai vezetőségével szemben, holott a KAC biztosítja a szövetségnek a legtöbb jövedelmet, pályát a KAC illetőleg a Sporttelep Szövetkezet ad a kerületnek és a szövetségi válogatott mérkőzések 'lehetőségét, sikeres meccseit a KAC szépszámú játékosával biztosítja. Hiba ugyan az, hogy amig az első és azt követő esztendőkben a KAC kiváló organizáló és adminisztráló erőket adott az MLSz. kassai kerületének, ezúttal kevés számú és ifjabb megbízottakkal vett részt a szövetségi munkában, szinte átengedte a vezetést és a befolyást kisebb létszámú, múltú és kevesebb tapasztalattal bíró kluboknak illetőleg képviselőinek s ma már odáig mélyültek a szakadékok s annyira nem látja a maga sorsét, fejlődését és érdek képviseletét biztosítva, a, szövetségben, hogy kivonulással, sőt bojkottal véli a kritikus helyzetet megfordítani. A KAC a régebbi diktafóriumok átmeneti gyógyszerére gondol, de mindenesetre más személyzeti összetételit és atmoszférát követel. Ezen a pont sérelmezi az ifjúsági labdarúgás teljes elhanyagolását, amire vonatkozólag valóban konstatálni vagyunk kénytelenek, hogy a szövetség kevés kerületi tagegyesülete ellenére sem foglalkozik intenziven az ifjúsági labdarúgással! A bajnokiak vérszegény, szinte elhagyatott sportot mutatnak, immel-ámmal, alig néhány klub részvételével zajlanak le az ifjúságiak s most végül 3 klub-vissza is vonta csapatait a bajnokiakból. A szövetség válasza mindenben és mindenre a büntetés, pénzbírság, kitiltás, ami feltétlenül jogos és gyakorlati eszköze a szövetségnek hatalma és fegyelmi joga érvényesítésére, de nem helyes metódus a klubok összetartására, nevelésére, a szövetségi eszme okossági szempontjainak, népszerűsítésének megerősítésére. Sohsem szabad egy szövetségnek a vésztörvényszék jellegével bírnia; a holt betűket nem szabad merev ridegséggel alkalmazni, mert a betű sokszor öl, ellenben arra valók a szövetségnek és kerületeknek kiforrott, komoly, objektív megítélésű és értelmű mandátáriusai, hogy a betűk mögött a magasabb sportszempontok eleven erejét táplálják és élvezzék. A KAC esetében meg szabad és ruog keld állapítanunk, hogy mindennemű kassai sportélet 27 esztendőn át belőle sarjadt kii, a most létező klubok a KAC-ból, a KAC hatalmas táborából, de legalább is nevelő és sportot tanító iskolájából kerülitek ki. Téves volna azt állítani, hogy a klubok egy szövetség keretében és életében egyforma ér téküek és a. szavazatok egyenlő erejű leadásával összefoghatnak egy nagy, egy megirigyelt, egy kiterjedt ágazatu társklub ellen. Az egyesületek a szövetségben s főleg ma, nem annyira numerantur, hanem inkább ponderantur! Igaza van tehát a lvAG-nak altikor, amidőn múltjára, nagyságára, értékeire, pályatulajdonosi mivoltára és sok egyéb fontos momentumra hivatkozik, ha a szövetség többi klubja az u. n. kontra politika rövidlátó és fogcsikorgató álláspontjára helyezkedik, mert a KAC említett tekintélyes dologi és személyi eszközei birtokában rövidesen hatálytalanítani tudja ellenlábasainak intrikáját és úgyszólván tétlenségre tudná kárhoztatná a kerületet és őt támadó klubjait. A KAC — állíthatom — ezt az ultiina ra- tió-t nem dogja igényibe venni, mert sem bosszú, sem romboló, más klubok elnémitását vagy a kerület munkájának csődbe juttatását célzó sportpolitikát nem folytat, de elvárja a segitő, támogató és békítő barátai kéznyujtását saját épitő és fejlesztő tevékenységéhez. A kerület legyen kiegyen- sulyző, közvetítő és megértő szerv, a büntető expedíciók módszerével fel kell hagynia! Bizik az MLSz központjának ilyirányu akciójában, hiszen elnökét, Léberfinger Frigyest sokra értékeli s hozzá hivatalos kapcsolatokon felül a baráti nexus sok kedves szála is fűzi. A KAC kezdeményezése azonban a magyar ifjúság felkarolása és egy JLSz keretében való megmunkálása érdekében komoly, helyes, céltudatos munka lenne, amit — úgy hisz- szük — az összes klubok s maga az MLSz is örömmel üdvözölnek! Várnay Ernő * Hozzászólás a fenti cikkhez Prága, augusztus 13. Várnay Ernő sporttársaim fenti cikkében a KAC álláspontját fejtette ki abban a vitában, amely eddig zárt körökben játszódott le az MLSz kassai kerülete és a Kassai AC között s amiről a mai napig a nagy nyilvánosságnak talán miég nem volt tudomása. A cikket teljes terjedelemben leközöljük, mert szerintünk nem árt, ha ilyen kényes ügyek a nyilvános fórum előtt RÁDIÓMŰSOR CSÜTÖRTÖK Prága: 9.00 Templomi zene. Közreműködnek: A Dominikánusok templomi énekkara, Lalák Anna hangversenyénekesnő, Káván Gy. dr. orgona, No- vák József tenor és a R. J. zenekara. Vezényel: Kolár József. 11.00 A podebradi sétahangverseny leadása. 12.00, 19.00. 20.00, 21.35 és 22.15 Hangversenyek. 16.30 A 32. gyaL ezr. zenekarának hangversenye a BaumgartenbőL 18.00 Német sajtóhírek. 18.05 Német előadás. — Pozsony: 9.00, 10.30, 16.30, 20.00 Prágai műsor. 12.00 Hangverseny. 19.00 Hangverseny. Közreműködnek: Perlsová M. ének, Rajtr V. hegedű, Furch F. ének. Zongorán kísér: Dyk F. karmester. — Kassa: 9.00 Istentisztelet a Dómból. 11.00, 16.30 és 20.00 Prágai műsor. 12.00 Hangverseny PoasonybóL 19.35 Zatihnreczky E. hegedühangversenye. Mozart W. A. Sonata. 22.15 Legújabb sajtóhírek. — Brünn: 9.00 Templomzene Prágából. 12.00 Hangverseny Pozsonyból. 16.30 és 19.00 Prágai műsor. — Mahrisch-Ostrau: 9.00, 11.00, 16-30 és 20.00 Prágai műsor. 19.00 A R. J. zenekarának hangversenye. — Budapest: 9.00 Hírek. 10.00 Egyházi zene és szent-beszéd a belvárosi plébániatemplomból 12.00 A rnagy. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Közreműködik: Christe Zlatoff bolgár operaénekes. Vezényel: Zsolt L Beethoven: Egmont, megnyitó. 2. Christo Zlatoff énekszámai. 3. Bizet: L'Arlesienne, szvit. 4. Christo Zlatoff énekszámai. 5. Brahms: III. (F- dur) szimfónia. 15.30 Vörös Károlyné meséi. Felolvassa Sdherz Ede. 16.00 Rádió Szabad Egyetem. 17.20 Győri Lakatos Tóni és Misi cigányzeneka- rámak hangversenye. 18225 Vitéz Miklós novellái: 1. Rossz vonatba szálltunk. 2. A puskás ember. Felolvassa a szerző. 18.55 Hangverseny különleges hangszereken. (Piston, xylophon, tuhafon, ae- nélőfürész). Közreműködik Schwarz János, a m. kir. Operaház tagja és 12 éves fia. 1. Rosisni: Sevillai borbély — Cavatina. 2. Krüger: Magyarosan. 3. Riedel: Szívdobogás. Polka. 4. Díttrich: Gyöngyvirág. Grieg: Solvejg dala. 6. Budai Dénes: Csak egy kislány. 7. Liszt: II. magyar rapszódia. 19.35 A hatos nemzetközi vizipolótorna eredményei magyarul, németül és franciául. Utána sport- és lóversenyeredmiények. 20.00 Hangjáték- előadás a Stúdióból. A kaland. Irta Kugel Ernő. Rendezi Gsanády György. 21.00 Másfél óra könnyű zene. Vezényel Zsolt Nándor karnagy. 22.00 Pontos időjelzés, időjárásjelentés. Utána Bauer szalonzenekarának és jazzband jének hangversenye a margitszigeti Spolarioh-étteremböl.. — Bécs: 11.00 és 22.00 Hangversenyek. 15.00 Képtáviratozás. 15.30 Tánczene. 18.15 Szonáták. 20.05 A bécsi szimfonikus zenekar hangversenye. — Zürich: 13.00 Gramofon. 16.00 Kávéházi zene. 19.35 Steinberg S. D. dr. előadása: Dostojewsky. 20.40 Olasz- magyar est. — London: 15.00 Templomi zene. 16.00 Zongorahangvenseny. 16.30 Tánczene. 18.35 és 22.30 Hangverseny, tánc. 18.45 Chopin balladái és scherzoi, játsza Lafitte. 19.45 Klasszikus táncok. — Berlin: 16.25 A kanális alagút. 17.00. 19.30 és 21.00 Hangverseny, szórakoztató zene. — Stuttgart: 16.15 Délutáni hangverseny. 22.00 Slágerek. — Leipzig: 16.30 Hangverseny. 20.00 Katonazene. 21.00 A feltaláló. Schönlack B. színmüve. — Breslau: 16.30 Klánge aus Oestereich. 19.25 Sdhack K. Jazz dér Stádte. 20.15 Hugó von Hefmannslbal is memóriám. 22.30 Tánczene. — München: 16.00 Hangverseny. 18.00 A müncheni ünnepi játékok. Don Giovanni, Mozart W. A. operája. — Hamburg: 16.45 Dalok. 17.00 Hangverseny. 20.00 Wag- neirdiangverseny. 22.15 Tánczene. — Langonborg és Köln: 18.30 Berginann E. Az Atlanti óceánon és a Jegestengeren. 20.00 Hangverseny, utána tánczene. — Königsberg: 16.30 és 20.55 Hangverseny. 19.40 Hírek az egész világról. — Róma: 21.00 Scugnizza. Mario Costa operettje. - Miláné: 17.00 Jazzband. 20.30 Andrea Chenier. IJ. Gior- da.no operája. Utána tánczene. — Nápoly: 17.00 Hangverseny. 21.02 Geieha. Sidney operettje. 23.00 Jazzband. — Zágráb: 19.30 Prágai műsor. 21.40 Könnyű zene.
