Prágai Magyar Hirlap, 1929. június (8. évfolyam, 123-147 / 2048-2072. szám)
1929-06-23 / 142. (2067.) szám
WJSCT-A\AG^ARFTTHrjA'E> 19 „ELKA“ Akkumulátorok! 27 év óta Anlo-Moto-Rádiónál mindönkii a legjobban beváltak. ffELKA>; akkumoíálorgyár tansstein & Klein, Autsie a. EPraJuri., PerStfnó. Próba V.,Bf*kori 3{a. Br*o, Spinnerg. 30. Tdfefoa 294-16. Telaioa 246-88. Tataion 4009. BrailnIav&fGrö8iinggassel6. KofilcefHacptstr. 88. Hálószoba és aaalmakőteg. Képzeljünk el egy szép, elegáns hálószobát modern ágyakkal, de ezekben matracok helyett — szalmakötegekeL Az abszurdum, ugy-e? És mégis előfordulnak ilyen abszurdumok a rádiófóniában. Hányszor látni szép strobodyn, vagy neutrodyn készülékeket, de anód telepként egy zseblámpa elemekkel telt doboz szolgál, az egyes elemek rugói egyszerűen egymásba vannak nyomva. Neon felel meg, nem szóL Másutt viszont fölöslegéé szorgalmat pazarolt az amatőr arra, hogy régi elemekből uj nedves anód telepet szerkesztett Kár a munkáért kár az időért! Az ilyen elemek régen elvesztették értéküket, újakat már nem lehet belőlük készíteni, úgy, hogy újra egy hálószobára hasonlít a dolog, amelyben szalma van. Jó készülékhez jő speciális anódtelep szükséges. Ez érvényesül és a készülék a legnagyobb teljesítőképességét produkálja. Ilyen telep nálunk a Radod-Palaba, a jó rádióamatőrök telepe. RÁDIÓMŰSOR KEDD PRÁGA; 11.90 Gramofon. 1250, 10.30, 19-05, 20.00 és 21.20 Hangverseny. 17.50 Német előadás. 22.00 Tánczene. — POZSONY: 11.30 Magyarnyelvű sajtóhírek. 12.20 és 16.30 Hangversenyek. 17-50 Szi ni-előadás. 18.45 Szlovák nyelvlecke magyaroknak. 19.00—23.00 Prágai műsor. — KASSA: 12.00 DéK harangszó • Dómból. 12.05 Gramofon. 17.10 Hangverseny. 20.00 Harangszó. 20.05 A gyöngyhalász, Bizet operája. 2250 Magyarnyelvű hírek. —. BROUN: 1150 Gramofon. 1250, 19.05, 20.00, 21.00 ás 2850 Hangversenyek. 07.45 Német előadás. — BUDAPEST: 9.15 és 9.45 Hangverseny (Közreműködnek: Pálffy Mária (ének), Simenszky Valéria ás Pongrác* László (zongora), Kovács Anitái (hegedű). 9-90 Hírek. 11.00 és 12.05 A rendőrzenekar fal vóeegy üt lesének hangversenye. 12.00 DéM ha- aatgnA 1255 Hírek. 1255 A hangverseny további folytatása. 13-00 Pontos időjelzés, időjárásjelentés. 14.30 Hírek. 16-90 A Tündérváaár meseórája. 1- Lüy ás a névnap. Irta és felolvassa: Altay Margit. Mese az aranyról Irta és felolvassa Altay Margit. 2. Reioecke: a) Jön a Jézuska; b) Babaaltató; e) Gyümö'csszüreL Gyermekdalok- Énekli: B. Radó LOL A Mese. Irta és felolvassa dr. MeUia Ar- maadné. A Remedre: a) Pista és a verebek; b) Anya nevenspjára; c) TánodaL Gyermekdalok. Énekli: B. Radó Lili 5. Rejtvények. C. A Tündér- vásár postája. 18.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17.10 Szórakoztató zene. (Zenekari hangverseny). Vezényel: Berg Ottó karnagy. 1. Erkel Ferenc: Báthory Mária, megnyitó. 2. Bizet: A gyöngyhalászok, ábránd. 3. Pazeller: Élet és szerelem, keringő. A Gaxtoe: j -szaki hangok, ma- zurka. 5. Godard: Reggel, jellomkép. 6. Verdi: Aida, ábránd. 18.30 „Mit üzen a Rádió**. 19.30 Se- beők Sári a m. kir. Operaház örököe tagjának és Székely Mihály, a m. kir. Oneraház művészének magyar nóta -estje, Ma gyári Imre és cigányzenekarának közreműködésével. 20-30 Mélyhegedű- zongora szonáták. Előadja: Teiresváry János és Polgár Tibor. L Radnai Miklós: Szonáta, a) Prae- ludium; b) Sfcherzo; c) Elégia. 2. Locatelli: F-moll szonáta, a) Lento. Allegro feroce; b) Ária. 3. Juon: Románc; b) Cooperin: Le Bavolee flottant; c) Rameau: Rigaudon. 21-30 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hírek és ügetővereenyeredmények. 22.00 Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye. — BÉCS: 11.00, 16.00 és 20.45 Hangverseny. 20.00 Egyházi zene. — ZÜRICH: 16.00 Hangverseny 17.15 Gramofon. — RÓMA: 1750 Hangverseny. 21.00 La Veetale, melodráma. — TURIN: 17.00 Szórakoztató zene. 19.15 Hangverseny. 20.50 Színházi zene. — TOULOUSE: 20.30 Bécsi zene. 20.45 Tangók. 21.15 Szimfónikns zene, operarészletek és tánc. — NÁPOLY: 1..00 és 21.02 Hangverseny. — LONDON: 21.40 Hegedűs Ferenc magyar hegedűművész és Kallivoda Olga énekmü- vésznő hangversenye. 22.45 Tánczene. — BERLIN: 20.00 Tatárjárás, Kálmán operettje. — STUTTGART: 20.00 Sartl Brúnó olasz tenorista hangversenye. 20-30 Mozart-est — LEIPZIG: 16.30 Operett-délután. 20.05 Humor a német dalban. 20.45 Szavalatok Dantéból. — KÖNIGSBERG: 20.00 Tatár járáe, operettelőadás. — FRANKFURT: 20.15 Szimfénikus hangverseny. — ZÁGRÁB: 18.00 Hangverseny. — KATTOWITZ és KRA.KÓ: 18.00 Francia zene. 19.50 A fecskék, operaelőadás Po- senbőL 23.15 Tánczene. SZERDA PRÁGA: 11.90 Gramofon. 1250 Hangverseny. 16.30 Gyermekdalát. 17.45 Német előadás. 19.05 Cirkusz hercegnő, Kálmán operettje Erűimből. — POZSONY: 11-30 Magyarnyelvű sajtóhírek. 19.06 Cirkuszhercegnő, operettelőadás Brünnből. — KASSA: 12.00 és 20.00 Harangszó a DómbóL 17.10 Hangverseny. 19.00 Bors Kálmán mérnök magyarnyelvű előadása: A dinamógépek jelentősége. 20.00 Fúvós zene. 21.10 Kávéházi zene, vezényel : Hamerka I. karnagy. 22.15 Magyarnyelvű hirek. — BRÜNN: 11.90 Gramofon. 12.15 Hangverseny. 19.30 CSrkuszhercegnő, Kálmán háromfelvo- násos operettje. — BUDAPEST: 9.15 A Rádió há- zitriőjának hangversenye. 1. Spohr: Salonetück. 2. Bach: Menüett. A Demaret: Serenade. 4. Bossi: Sajka-dal 5. Costa: Pierot A Waldteufel: Fiit te r- wochen. 7. Polgár: BölcsődaL 8. Bach: Sicíliano. 9. Pazeller: Herkulesfürdői emlék — keringő. 10. Kálmán: Csikágói hercegnő. 9.90 Hirek. 9.46 A hangverseny folytatása. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi templomból, időjárásjelentés. 12.06 Farkas Jenő és cigányzenekarának hangversenye. 12-25 Hirek. 12.35 A hangverseny folytatása. 18.00 Pontos időjelzés, időjárás' terítés. 14.30 Hirek. 15.30 A Magyar Rádió Újság ..Morse** tanfolyama. 16.10 Szalay László dr. novellája. Felolvassa: Ba- róthy József színművész. 16.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés, hirek. 17.10 Darvas Ferenc dr. előadása: Virágos Budapest — Virágos Magyarország. 18.00 Morvay Ákos magyar nótákat zongorázik. 19.00 Olasz nyelvoktatás. 19.40 Bónyi Adorján novellái. 1. „A légy“. 2. „Pista**. Felolvassa a szerző. 20-15 Beethoven-eet. Közreműködik: Doh- nányi Ernő dr. és a m. kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar. 1. C-mol! zongor,.verseny. 2. VII. szimfónia. 3. Es-dur zongoraverseny. A zongora- versenyeket a zongora mellől Dohnányi Ernő vezényli. A VII. szimfóniát Berg Ottó karnagy vezényli 21.45 Pontos időjelzés, időjárás jelentés, hirek. 22.00 Horváth Gyula és cigányzenekarának hangversenye az Osrtende-kávéházből. — BÉCS: 11.00, 16.00 és 22.30 Hangverseny. 21.06 R. Schu- bert-dalok. — ZÜRICH: 11.32 Gramofon. 13.00 és 16.00 Hangverseny 20.45 Cithera-hangverseny. — RÓMA: 17-30 Hangverseny. 21.00 Kozák karének— NÁPOLY: 17.00 Hangverseny. 21.02 Tosca, opera. — MILÁNÓ: 17.00 és 22.50 Hangverseny. 20.15 Olasz népdalok. 21.00 Karének- — TURIN: 17.00 Rádió-kvintett. 20.55 Olasz népdalok'. — TOULOUSE: 20.30 Harmonika. 20.45 Katonazene. 21.00 operarészletek, utána tánczene. — LONDON: 18.45 Mozart vonósnégyes. 2N15 A fecskék, Puccini operája, utána tánczene. — BERLIN: 20.30 Az operabarát, njszerü rádiójáték, utána tánczene. — STUTTGART: 19.45 Színházi botrányok. 20.15 Zenekari hangverseny. 24.30 Rendőrzenekar. — LEIPZIG: 20.00 Karének. — BRESLAU: 20.15 Farkasok, forradalmi dráma, majd kamarazene. — LANGENBERG: 20.00 Hangverseny. — KöNIGSBERG: 20.05 Vígjáték és tánczene. — FRANKFURT: 20.15 Mark Twain-eet. 21.45 Zongó- rahangvereeny. — ZÁGRÁB: 20-30 Hangverseny. — KATTOWITZ és KRAKÓ: 19.20 Népszerű est. 20.30 Esti zene. 22.45 Tánczene. CSÜTÖRTÖK PRÁGA: 11.90 és 22.20 Gramofon. 12.20, 16.30, 19.30 Hangversenyek. 17.45 Német előadás. — POZSONY: 11.30 Magyarnyelvű sajtóhírek. 14.00 Terménytőzsde-jelentés. 16.30 és 19.30 Hangversenyek PrágábóL — KASSA: 12.00 Harangszó. 12.05 A szalonzenekar hangversenye. 17.10 Gramofonzene. 20.00 A Bohém-élet, operaelőadás. 2220 Magyar- nyelvű sajtóhírek. — BRÜNN: 11.30 és 22220 Gramofonzene. 1220, 17.00, 19-30 Hangversenyek. 17.45 Német előadás. — BUDAPEST: 9.15 A Man- dits szalónzenekar hangversenye. 9.30 Hirek. 9.45 A hangverseny folytatása. 12.00 Déli harangszó az Egyetemi-templomból, időjárás jelentés. 12.05 Hangverseny. Közreműködik: dr. Kiss Dezsőné (ének), Hannover Gy. (hegedű). Zongorán kisér: Polgár Tibor. 12.25 Hirek. 12.35 A hangverseny folytatása- 13.00 Pontos időjelzés, időjáráejelentés. 14.30 Hírek. 16.00 Rádió Szabad Egyetem: 1. Részletek a Bánk bánból. Előadja a 18. ez. Lóczy Lajos cserkészcsapat fuvószenekara. 2. Teleky Pál gróf tb. főcserkész: „A nyári nemzetközi cserkésztalálkozó (jamboree) jelentősése**. 3. a) Turry Peregrin: Cserkészinduló, b) Tihany. Előadja a jomboree- csapat egyesitett énekkara. Vezényel lovag Roller Mihály. 4. „Doktor Tüske**. Cserkészjelenet. Irta: Radványi Kálmán dr. 5. Csatakiáltások stb. Bemutatja a 2. sz. őrsvezetői csapat. 6. Kuruc-dalok (Borsai Samu átirata). Előadja a zenekar. 7. Kosz- ter Atya: „Tojás Tónika leteszi a jamboree pró- bát“. Cserkészjelenet. 8. a) Magyar—Borsai: Katonásan. Jellemkép. b) Cserkészinduló. Előadja a Az cgéiz köztírszsig a bratislavai leadóállomátt hallgatja ma, de csak a megMiható m A D S O PAUBA caoportoa aaód teleppel. Ha Tálából esetleg nem volna kapható, úgy kérje a 34-m azémú prospektust P A L A é* TArsa r. t. cégtől Slany - ból vagy a szlo- ▼enszkói központi raktártól Pála és Társa, Bratlslava, Dlbá 13. zenekar. Az egyes számok előtt bevezetőt mond Sztrilich Pál. — Utána: Pontos időjelzés, időjárá»- jeleniés. 17.30 Siklós Ferenc előadása: „A filmrendezők művészete". 18.00 A m. kir. 1. honvéd gyalogezred zenekarának hangversenye az Angol-parkból. Vezényel Fricsay Richárd. 19.00 Gyorsirási tanfolyam. 19.35 Angol nyelvoktatás. 20.15 Shakespeare-előadás a Stúdióból. „A makrancos hölgy". Vígjáték 3 felvonásban. Rendezi: Odry Árpád. 22.30 Pontos időjelzés, időjárásjelen- tóe, hitele 22.45 Rigó Jancsi és cigányzenekarának hangversenye. — BÉCS: 11.00. 16.00 és 22.30 Hangversenyek. 20.05 Operettrészletek. — ZÜRICH: 16.00 Hangverseny. 20.00 Paul Wetteritt egy est az állatok között. — BERN: 22.15 Hangverseny. — RÓMA: 17.30 Hangverseny. 21.00 Olasz zene. — MILÁNÓ: 17.00 Jazz. 20.30 Nabuchodo- nozor, Verdi operája. — TURIN: 17.00 Rádió- kvintett. 19.15 Hangverseny. 20.55 Operaest. — TOULOUSE: 20.30 Zenekari hangverseny és tánc. KOPENHÁGA: 20.30 Régi táncok. 21.45 Benedek Károly magyar zenekarának táncestje. — STOCKHOLM: 21.40 Mozart-est — ’ONDON: 21.35 Stra- vineky: „Apollo és a múzsák" balett. 23.00 Táne-i zene. — BERLIN 18.00 Humoros est. 21.00 Hangverseny, utána tánc. — STUTTGART: 16.35 Hangverseny. 19.45 Előadás Trockijról. 20.15 Va- rázskeringő, Strauss operettje. — LEIPZIG: 21.15 Német szerelmi és hősi dalok. — BRESLAU: 22.90, 24.00 Tánczene. Éjjel 2 órakor Schmelling és Pao- lin© boxmecesének közvetítése Amerikából. —* MÜNCHEN: 21.00 Ezeregyéjszaka. Strauss operettje. 22.00 Schmelíing—Paolino boxmeccse. —i HAMBURG: 18.55 A rózsalovag, Strauss operája. 23.15 Szórakoztató zene. — LANGENBERG: 21.15 Vonós négyes. 22.30 Hangveresny. — KÖNIGS- BERG: 21.30 Trió. — FRANKFURT: 20.15 Varáz*. keringő, operettelőadás. 22.30 A Madrigal-énekkar hangversenve. — ZÁGRÁB: 19.30 és 21.40 Hangverseny. —'KATTOWITZ és KRAKÓ: 18.00 Hangverseny Varsóból. 20.30 Esti zene Krakóban. 22.45 Tánczene. ................................................................."IMI——MtaMawaaaaifmM-BULwiiii ■■■ AU IO MOTOR Legendára azon műszaki folyamat, amely a Mercedes-Benz „Nürnburg"-típusnak szériában való gyártását előzte meg és azon gépkoositipua első Ha olaj kell példányainak a legnagyobb németországi műszaki nyilvánosság előtt lefolytatott kísérletei olyanok voltak, amelyeket más autógyár felmutatni nem tud. 14 napi szakadatlan menetben, 65 km-es átlagsebességgel abszolválták az el&ő próbagépek a kontinens legnehezebb pályáját, a „Nürnburg- ring‘‘-et és csak ezen szakadatlan próbának legki- fogásta’anabb teljesítése után vette a gyár szériagyártásába a )rN ümburgi<~tipu»u gépkocsit Az olasz autóipar Lengyelországban. Lengyel- ország egyetlen jelentőséggel biró automobilgyára a varsói ,,Ursus“-gyár részvényeinek 40 százaléka az olasz ítala-gyár tulajdonába ment át, amely tranzakció következményeként az igazgatóságban öt igazgatósági tagsági helv közül hármat az olasz érdekeltség foglalt le éa igy a gyár több- •ége olasz kézbe jutott Megjavították u automobil nonstop rekordot. Mint Linas-Monthléryből jelentik, Mme. Bruoe, az itteni autővereenypályán megdöntötte a megállásnélküli 24 órás világrekordot, amennyiben több mint 3400 kilométert tett meg óránként 144 kilométeres átlagsebességgel. Az eddigi rekord óránként 116 éa fél kilométer volt. Csehszlovákia motorkerékpáros nagydiját június 30-án rendezi meg a csehszlovák autóklub. Uj országjelsések autókon. * AIIACR közlése szerint a nemzetközi országjelzésekben változás törvégyMogul-i tént. amennyiben Románia ezentúl az eddigi R. M. betűk helyett R. jelzést, Oroszország pedig S. U. jelzést fog használni. r----------------------------—---------------------<____________ —___________________ Aa autó-akkumulátor keaelóso. Az Autó- és Motorujság közli: Automobilunk akkumulátora csak akkor teljesítheti hosszú ideig hivatását, ha állandó karbantartásban és- felügyeletben részesül. Minden 1500 km. megtétele után, de mindenesetre kéthetenként vizsgáljuk meg az elektrolyt- folyadók nívóját, amelynek legalább másfél cnrel kell a lemezek felett állnia. Ha a folyadék felszíne süllyedt, savmentes, desztillált vizet öntsünk hozzá. ..Savoldatot csak akkor szabad az akkumulátorba önteni, ha a folyadék egyr s&e kiömlött. Minden kontaktust vizsgáljunk m g, hogy épek és jól tartanak-e. A kontaktusokat ajánlatos gyöngén bezsirozni, kilyukadt, megrepedt cellákat újakkal helyettesítsünk. Ha menet k ben a rázkódások következtében az egyik cellából kiömlött a folyadék, úgy azt azonnal távolítsuk el. hogy a rövidzárlatot elkerüljük. Az akkumulátor használatát azonnal félbe kell szakítani, ha a feszültség cellánként 1.8 Volt alá, hat cellából álló telepnél 10.5 Volt alá csökkent. Fontos a folyadék fajsu________________________J lya, il letve sűrűsége is. Töltött akkumulátornál ez 1.24 (28 fok Bé.), kisütött akkumulátornál pedig 1.16 (18 Bé.) legyen. A sűrűsége' erre szolgáló műszerrel (aráeométer) mérjük. A sűrűség töltés alatt 28 fok Bé.-ig nő; ezt 'az értéket a töltés be- fejeztekor éri el. Ugyanakkor a cellánkénti feszültség 2.6 Voltot; eov liatcellás akkumulátornál körülbelül 15.5 Voltot, háromcellásnál pedig 7.7 Voltot mutat. Ezekből az adatokból a töltés be- tfejezetteégére következtetheti Jc. Az akkumulátort kisütött állapotban ne hagyjuk sokáig állni, mert a lemezek fizulfatizálódnak s az akkumulátor teljesítőképessége csökken. A szulfatizálódás fehéres foltok alakjában mutatkozik a lemezeken. A nemzetek nagydija. A német automobilklub által julius 14-ére a Nürnburgring nehéz pályájára kiirt nagy verseny első nevezési zárlatáig 22 nevezés érkezett be. A versenyt 18 körön, azaz 509.4 km. távon futják le. Eddigi nevezések 3000 kern-en felül: Caracciola (Mercedes-Benz). Kimpel (Mercedes-Benz) és Klimberg (9120 Renault). Az 1500—3000 kem-es osztályban Rittmann dr. (Bu- gatti) és Kaiméin gróf (Bugatli) szerepel. Az 1500 kem-es osztályban nem kevesebb, mint 17 nevező szerepel, igy a Csehszlovák Fegyvergyár négy darab kétütemű Z-kocsit, a Zschoppeni Motor-Müvek három 1000 kem-ee DKW-kocsit nevezett be. Az utóbbi gyár a kétütemű kocsik részére kitűzött külön díjra pályázik. Neveztek még Burggaller, Kersting. Schulze és Seibel. valameny- nyi Bíigattival, továbbá Emericb (Talbot). Bute- nuth és Harberle (Hanomag), Schellné (B. N. C.), Dóré (La Licorne) és Richtberg (Tracta). .................................................................................................................................................................................................................................................... , ...................... I A Prágai Piagvar Hírlap RádlóniclMificfe n ■wm^iiiwwnT* in — A KÖPENY AMELYRE ÖNNEK SZÜKSÉGE VAN!