Prágai Magyar Hirlap, 1929. június (8. évfolyam, 123-147 / 2048-2072. szám)
1929-06-16 / 136. (2061.) szám
20 •Tiia^tA^AísfesR-Hira^ 1939 junius 16, TMáraag. 2 ÜJ 0LCS0 Wallace Kató és a Tizek A 13-as szoba Ftoffi 12 Kő o»21 Ke ündea kősyv árasnál kapható! DANTE-K1ADAS Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap -E- kiadóhivatalánál. •> MARGIT gyógyforrás Sva!java, Ruszlnszkó a gyomor, belek, húgyhólyag és különösen a légzőszervek hurutos bantaimainál igen jó hatású még akkor is, ha vérzések esete forog fenn. E&S&Y FESENCZ HARANG'tSNraDÉJE Apróhirdetések Minden szó egyszeri közlés* 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 K8. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozódásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges postabélyeget. — Vidékről beküldött apró- hirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Levelek továbbítását csak 1 KS, bélyeg csatolása eseten vállaljuk. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha( II., Panská 12/111. „Régi lakbér" apróhirdető Bübükám! jorsatkoszék a poanonyi kiadó- , _ , . , . bivatatoáL 1380/a ^ m£leí _________________ heves kifakad ásod. Nincs igája J—__________________fUi *ad és nincs okod. Messze ix .rsi1 Tyt házasság céljából egészen a régi vagyok — lel- megismerkedne 30 év körüli *e.mre mondom Ne kőtelked- gyermektelen irr. özvegy- J^ ’. ^^3rjök asszonnyal, vagy hasonló korú ^adattal Tied.__________138< leá nnyal, hol benösülés lehet- . • ... séges, de nem feltétel. Fény- Intelligens. 35.'éves' c»,nos- ,2r képes leveleket „Megpró- termékfélén özvegy bákwn“ jelige alatt a kiadó férjkezmaime ____________lfltl/b )w úrhoz, Aií nlttokat „Boldog—*__. . , ... *ág 1379“ jeligére. 1379-1 Jónae gjetanérit, £7 éves, katho-----------------------------------------va^onosadds 85"“*" HÖlgy»k figyelmébe : . . „ , - Helyik kimondott fess, széf ism©ressegesr. leány bocsátkozna velem da Leveleket a pozsonyi kiadóba coló levélcsatába a lágy sugári kérek „Boldog házasság" jeli- nyár kezdetén. Kedvelem > gévol. 1584 zenét, a dalt és a fehér színe ___________________________két. Idealismus nekem az élet hangszerre hangoljanak, akkoi 55 éves jól szituált nyugd. játszani fogok az érzelmek vas, főtiszt viselő keresi magi- hangszerén. Esotleg bensőbt hoz ülő intelligens urhölgy barátság ninos kizárva. Leve«““*• teégéi,j^-íssr*“ ahol teljes panelét és ottbont ---------------------------------------InteUlgeM 36 éves miiembe, életéi üzlettársat keres tekin- bánja mer télyae hozománnyal. Válasz, 1ÖB0 fényképes ajánlottan kér: Miki----------------------------------------- erdész, Biskuplo* pri BraAl lami alkalmazott tfalava. 1S61 owgissiefkeda* 777 házias nevelésű evaafi. vsilásu JÓtoUu XSldO leánnvaL Leveleket K. ?. jelifié- tet*Hekt*ei ismeretségét keresi re KoSice L, Poaíerestaste kér. önálló, önzetlen gslovenszkói 1372 leány. Jelige „Hátha". 1365 Csehszlovák, karakteres zsidó intellektuellel érdekházasságot kötne hozománnyal rendelkező urileány. Elfogadható feltételek „Érdek" jeligére a kiadóba kéretnek. Első levél lehet névtelen. 1365/a Urak, szépnek mondott keresztény, int. 35 évos, komoly, urileány vagyok. Akadna-o oly nemes- lelkű, finom úriember, ki egy békés otthont nyújtana, szép lelkitulajdonságaimat megbecsülné. Idősebb nrak is Írhatnak. özvegyember gyermekednek jóságos anyja lennék. Miután vidéki vagyok, gazdálkodásban jártas, kitűnő gaz- dasszony, igv földbirtokosok is írhatnak. Készpénzem nincs, de örökségem lesz. Teljes cimti leveleket „Ismeretség hiányá- ban(,‘ a kiadó továbbit. 1355 Tanítónő hozománnyal hosá- fllően férjliezmeiwe. Kor 38-tól. Jelige „Női szív". 1353 Biztos megélhetéssel, jómódú, középkorú urileány férjet keres. „Ramóna" jeligére. 1353/a Amer 5 karnis, jómódú, keresztény, 38 éves, ismeretség hiányában ez utón keres mielőbbi házasság céljából egy megbízható csinos, müveit, egészséges urihölgy ismeretségét. Kaland kizárva. Levelek „Reliable" jeligével a kiadóba. 1351 Magyar német levelezőnő, ki az összes irodai munkákban pénztárkezelésben, administrá- ciós munkákban perfekt, kassai vállalatnál megfelelő állást keres, esetleg félnapra is. Cim Szeszgyárvezető 20 évi gyakorlattal jártas az összes nyersanyagok szakszerű feldolgozásában, kassai szak- tanfolyammal, gépkezelői vizsgával földreform folytán állás nélkül állást keres. Szives ajánlatokat „Szeszgyárvezető" jelige alatt a kiadóba. 1391/a Jogszigorló nyárra elmenne nricsaládhoz javító, vagy osztályvizsgára előkészíteni. Leveleket „Kötelességtudó" jeligére a kiadóba. 13f Középkorú úri embernél, vagy uriasszonynál házvezetőnőtársalkodónőí állást vállal egyedülálló, müveit, jómódoru uriasszony. Levelek: „Szeretet-re vágyom" jeligére a kiadóba. 1392 Két elsőrendű cipész- munkást príma varrott munkára felveszi Gold- stein G., Praha II., Pálé Reunione. 1380 Házvezetőnőt plébániára keresek. Cim a kiadóban. 1394 Gépész állást keres, gőzgépek, Dieselmotorok javításában nagy gyakorlattal rendelkezik. Cim a kiadóban. 1390 Fiatal házaspár szobainaei ée szobalányi állást keres. Jó bizonyitványnyal rendelkezik. Cim: Hermann Djságiroda, Komira*. - 1395 intellifien* urileány, fiyermeksze rető, áJlást keres vidékre kisgyermek mellé. Cim a pozsonyi kiadóban, 1375 Mafiyar okleveles tanítónő három nyelvismerettel 1-2 gyér mek tanítását vállalja úri családnál. szeptember 1-től. Cim a ki adóban. 1316 Intelligens iiatal izr- övegv házvezetőnőnek ajánlkozik, többévi bizonyítványokkal rendelkezik. Leveleket „Szorgalmas házvezetőnő" jeligé re kér, 1379 Tanítónő, gimnáziumi és tanítói érettségivel magyar, szlovák nyelv- ismerettel juliuB és augusztusra elmenne gyermekekhez kísérőül, vagy irodába. Jelige: „Góndos". 1359 Idősebb árvaleány házvezetőnőnek ajánlkozik plébániára. Cim a kiadóban. 1362 Keresek jobb mindenes leányt, főzéshez értőt, megbízhatót, kis családhoz. Cim a kiadóban. 1351 Kerestetnek felvételre megbízható ügynökök, gyárunl által elsőrendű minöségbei j készült áruk, úgymint: görre dönyök, roletták, himzet: függönyök. legfinomabb é: legszebb kivitelű más ujdon. súgok eladására. Mélyen leszállított áraki Magas jutalék Vevők pontos kiszolgálása Ajánlatok: Fr. Merkel, Brou mov 44, öechy. Levelezés cseh, szlovák áe német nyelven 136< Fiatal uriasszony, szakácsul mellé kisegítőnek ajánlkozik. Varráshoz ért és a házimunkákban segédkezik. Leveleket „Elvált" jeligére s kiadóba kér. 1351 BírtofebérJet Tulajdonostól direkt bérbeadó nagyon jó állapotban Zemplén- megye legjobb cukorrépatermő területén 800 magyar holdsa szántó kitűnő karban levő gazdasági épületekkel gyönyörűen parkírozott területen felépített 6 szobás és mellék- helyiségekből , álló nri laká.s hozzá tartozó nagy gyümölcsös a birtokhoz tartozó elegendő fundus instruktussal, vasút, állomástól 1% kin. várostól 12 km. Bérleti idő 12 év. Részletes leírást „Realit", KoSice, Mlynská u. 22, nyújt. 1388 Darvas János Elssííyedf. világ című verseskönyve a na pókba n hagyja el a sajtót, A 96 oldal terjedelmű könyv bolti ára 15 korona, azonban a szerzőnél (Praha II., Panská 12) junius végéig az összeg előzetes beküldése esetén elöje előzetes beküldése 'esetén előjegyzési árban bármentve 10 koronáért kapható. Hungária gyógyforrás, Budapest. Lithiumos és rádimmos (69 email,) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvónynél az orvosi tapasztalat ríni kiváló gyógyítóba tásu. A Hangária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és JlarmatvizM néven kerül forgalomba, v a pható kicsinyben éa vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., öellért-rakpart 1. érám. MAll-EBJOVCB Unj megye. (Kiagejöcx) Poclkarp. Rn*. Alakíttatott 1793-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs I drb. érem, H- M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gayd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gomőr- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyeoület, Orsz. vas. ás fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mozogazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Nyaralók, Pensiók, Diákotthonok. a.'MSU Magyarországon B" Csehszlovákiában: pLmÍSTkúÍíS^' Ausztriában: IsSS teSfioSitt: Kitzbücbel, Milvtudt, Veiden, Altéra*e atb- C„x;„lton ■ Montreux, Pontreaia, St. Moriix, Géni, avajCDaia. Lauaanaa. Ben, BaaeL Intei laken. Luzern, Zürich, atb. Olaszországban: Grado, Nervi, Bordifihera atb. Franciaországban: Chamonix, Mentőn, Cannes, Nizza, Juan* iea Pina, St, Raphael, Aiz lea Paina, Biarritr atb. Angolországban: jfiSfg,g“C',cM“'** Jugoslavia: R*^“- *<*!“* 25 százalék társasutazási kedvezmény. Kérjen prospektust. Pensioiroda Budapest V., Alkotmány ztL Budapesti penslos. Crtnó itthon havi ellátási dij. 90*— penfift. (kAzpoati fűtés, áU. melefi víz) Leányotthon: fiatal úri lányok részére, origóra felügveelet havi ellátási dij 90 P, Fiaotthon: (diákok részére) trigerts falügyeWt bori eleátási dij 90 P. Gyermokotthon : 6 éven aluli fiyermekek részére, bennlakó orvosnők, oki. fiyermekgondozonok havi ellátási dij 75*— Pe Belratás: Pensio iroda Budapest /V, Alkotmány u, 4, Kérjen prospektust, The Neuchatel Asphalte Company Limited Kosice, Masaryk-korut 2. Alapítási év 1870 - Telef.: 621 Központ: LONDON Fiókok: Koüce, Budapest, Berlin, Baenoa-Aires, Cairo, Newyork, Rio^ie-Janeiro Wien, Aosztrália és Dél-Afrika Egyedül koneesszionált természetes aszfaltbányák Val-de-Travers* bon, Neuchatel kanion, Svájc Vállalja a legkülönbözőbb aszfalt munkákat — Készít teljesen nj aszfaltjárdákat és faliaszfaltokat, valamint elvégzi régi aszfalt- járdák javítását Prágai, kassai, eperjesi, losonci, iglói, beregszászi, pozsonyi, homonnai, besztercebányai stb., stb. bizonyitványok igazolják a végzett munka kiválóságát és tartósságát * Előkelő villa Rákosszenfmü&ályon jbér.beado esetied eladó fíloia utca 1.) Azonnal beköltözhető, 1200 négyzetöl parkírozott kert, gazdasági udvar, 5 szoba, báz- mesterlakás, háromemeletes ki- látotoronv. fürdőszoba, konvha, cselédszoba J 373 Keletszlovenszkói virágzó városkában (járásszékhely) régbevezetett épületfakereskedés, épü et- vállalkozással kapcsolatban eladó. A telek 2000 négyszögöl, rajta ház egy 4-szobás és egy 3-szobá* lakással, mely azonnal beköltözhető volna. Szives megkeresések „Komoly retiektáns" jelige alatt a lap bratisiavai kiadóhivatalába kéretnek, 1375-a Házvezetőnő egyszerű, jól főző, szlovák és német nyelvtudással, a 30-as években, egy vidéki kastély részére kerestetik. Megkíván tátik teljes jártasság a belső ét külső háztartásban és némi varrás, Fényképes ajánlatok: Urad. Titkárság Moraveny *u Váh. 2op. Brat. küldendők, fúsetési igény megadásával. 1344 Minden dlssél M ASAR YK-MÜVEK As «J Európa Sslivok a háború után A bolseviimusröl A humanitás etzmánykápea Mesaryk elnök munkáinak keresztmetszete. Ab esvatlen magyar kiadás I A 1 mii együttes ára fűzve Ki 24.— . kötve Ki 40.— Mindhárom munka csakis együttesen kapható. Aki e köztársaság elnökének eszmemenetét meg akarja ismerni, azonna rendelje meg a fenti müveket a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztályánál, Praha II., Panská 12. III. emelet, 3376 razská zelezárska spolecnost Az 1929. junius 14-én tartott rendes közgyűlésén elhatárpzták, hogy az 1928. évre az osztalék részvényenként Ke 50.— és az 1929. január 2-i érvényességű szelvényeket 1929. junius 15-től kezdödöleg fizessék ki. A kifizetésekre megbízást kaptak: Ceská eskomptní banka a úvémí ústav, Praha, Zivnostenská Banka Praha, Niederösterreichische Escompt Ges. Wien, Berliner Handelsgesellschaft, Berlin. Praha, 1929. junius 15. • Igazgatótanácsi 25-éves, nőtlen, gazdasági Segédtiszt, 3-éves gazdasági iskolával, 4 évi gazdasági gyakorlattal állási keres. Gróraam, Miyniaaské-Tecáre, í. XVI ti. J37t-a Fiatal eegéd azonnal felvétetik vasas Kiss, Hiohovec. 1374 Soffőr, személy- és teheiauto vizsgával, többévi gyakorlattal, perteht autó-, traktorszerelö és vezető, szlovák, német, megyar nyetvsi- merettel. mezőgazdaságban eihe- lyeskedést keres, esetleg portási, ▼agy irodai állást is váliaL Jelige .Megbízható és becsületes" Oroszkán a cukorgyár szomszédságában 40* év óta lennálio modernül berendezel I vendéglő, nagy forgalommal, megegyezés szerint kiadó, osak személyesen tárgyalok; őzv. Rozsnyó Lajos- né. 1377 Indián kéthengeres motorkerékpár mel- lékkocsival komplett eladó: Antal, Benkepatony, okr. Dunajská Streda. 1378 Kérjenek próbalevelet! Elsőrangú bécsi tanerő levélben utón, feladatok korrigálásával tanítja a szlovák cseh, angoL francia, olasz, latin és német nyelvek grammatikáját. Wien, Beatrix Gasse 16-a Profeesor J Székely. 1264 Egy Ö0 ér óta fennálló jól bevozetett kizárólag készpénz- űriét, hitelezést nem ismerő vendéglő és szálloda., magyarlakta vidéken, más vállalkozás miatt eladó. Cim a kiadóban. 1360 Nyaralóknak egész szünidőre teljes ellátást és nyugodt otthont nyújt Klein Róbertné, SpiSskábéla (Szepes- megye) Tátra. 1381 Eladó ház. 3 szoba, 1 konyha, mellékhelyiségekkel, veteményes kort és gyümölcsös. Felvilágosítással szolgál: Mangold Ftilőp, vagy Berneezi-út, Sahy. 1382 Nyitra-Pozsony megyékben keresek megvételre egy jómenetelti vegyesáru keroskedést. Részletes ajánlatok ár megjelöléssel „Üzlet" jelige alatt a kiadóba. 1391 Bugatü, 2 üléses, könnyű kis sport autó jutányosán eladó. Nagyon alkalmas vidékre járó utazóknak stb. Henter József, Rondva.. pp. Ohaj-Hull, Zupa Nitra. 1383 Vegyesáruiízlet. Jóforgalrr.u, biztos exlstoncia. Élénk vidéki város fővonalán, családi okból, kedvező feltételekkel átadó. Óim a kiadóban. 1893 Korcsma. Jómenetel 1, mészárszékkel, nagy községben épületekkel más vállalkozás miatt kedvező feltétellel eladó. Cim a kiadóban. 1893/a Cséplőgép Krátky egyéves 6—8-as moter 720-as cséplővel eladó. Waleist Lajos, Köbölkút. 1857 Üj~ siráfkocsi , erő* traktor után, vagy lovak, ökrök után eladó. Waient Lajos, kocsigyirtó, Köbölkút. 1357/a Uras ágnál 503 Fiai negyvenezer kilométert futott elsőrangú karban bárminőé zárért eladó. Vonóra intéző, Nyitraujlnk, Srioveneko. 13H Birtokeladás. Győr éa Fehérmegyékben többszáz holdas földbirtok épületekkel és vetéssel együtt kisebb részletekben is eladó. Felvilágosítást nyújt Dr. Mihola Ferenc, Komárno. 1367 Fogműierem betegség miatt teljes felszereléssel kereskedelmi és katonavárosban, „Jólmenő" jeligére 40.000 Kö-ért azonnal eladó. 1867/a .Eladó pékség. Forgalmas városban, járási székhelyen, ahol sok katonaság is van, régi, jómenetelfl pékség házzal együtt eladó. Cím a kiadóban. 136Ü Keresek Poltár vidékén üzen*, benlóvő gőztégla és cserépgyárai bérbe vagy megvételre. Ajánlatokat „Téglagyár" jelige alatt a kiadó továbbit. 1S5S Eredeti Rnggeri-féle Cremonai mesierhegedü a prágai konzervatóriumban becsültetve, jutányosán eladó. „Anno 1675“ Zeliezovce, Fő- posta. 1370 Tokío gummi elsőrendű minőség. Kapható gyógyszertárakban, drogériákban és parfümériákban. Főlerakat: Bratislava. Vadászsor 8. 764 Famegmunkáió gépekéi szálit ebőrangu mállitáshan Rlkow - Werke. Holzbearbeitungsmasohinen- and Werk- zeugfabrik. Eisengiesserti ttica. Koch. Warnsdort. Kajál lerakat: Bratislava, Hafuustraese, Messe-Fa Villon V.. Iroppau, Olmtltzerstr. 10.. Prag 11., Jircháfe 6 1121 Nyaralásra lakás kiadó. Garammentén ssépfekvés# helven. Érdeklődni lehet: ilronskéruduó, Schnlrtz. 1389 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kladóhfivaCala (Qrössling-u. 3C. L) Kassán, Géniusz hlrdetöiroda Komáromban Hermann Endre Léván Dobrovfitzky János. Ipolyságon Tóth & Brza MÉH fleáee lük te - Hüinridh Fia nyomdétjéfban, PriágSIban. — A ir>v/ivv««frt Ostürkersskedelmi r. t. ” BRATISLAVA, Szárazvám 6. Afiandó butorkiáüitás. Nagy választék. Elsőrendű minőség. Kedved fizetési feltételek, írásbeli kezesség.
