Prágai Magyar Hirlap, 1929. május (8. évfolyam, 100-122 / 2025-2047. szám)
1929-05-29 / 121. (2046.) szám
11 W89 nriftmi S9. szerda. —B—PB—B— Csehszlovákia kereskedelempolitikai tárgya- I6sai Törökországgal és Németországgal. Törökország szeptember 25-re felmondotta Csehszlovákiának a kereskedelmi szerződést. Nagy nehézséget okoz az uj szerződés megkötésénél az a körülmény, hogy az uj török vámtarifa, amely legközelebb már érvénybelép, még nem ismeretes teljes egészében, úgyhogy az uj szerződést előkészítő csehszlovák munkálatok nem haladhatnak a szükséges mértékben előre. Az uj török vámtarifa egyébként mentesiti magát a békeszerződések korlátozásaitól s az eddigi tarifával szemben a behozatali vámok lényeges emelését jelenti. Valószínű, hogy az uj kereskedelempolitikai tárgyalásokig az uj tarifa még nem lesz kihirdetve s ezért a két állam provizóriumot fog kötni. Vagy meghosszabbítják rövidebb időre a mostani szerződést, vagy pedig megállapodást létesítenek a legtöbb-kedvezmény elve alapján az uj szerződés megkötéséig. — A legközelebbi napokban Berlinben folytatják a tárgyalásokat, amelyeken a csehszlovák—német kereskedelmi szerződés-tárgyalások megkezdésének a dátumát állapítják meg. (MP) 2 millió koronát vésznek föl a költségvetés- bé a cipészipar fölsegélyezésére. A Národni Politika értesülése szerint a kereskedelmi minisztérium a jövő évi költségvetés tervezetébe 2 millió koronát vesz fel, amely összeggel meg akarja indítani a cipésziparosok szanálási akcióját. A szanálási akció végrehajtása jelenleg a kereskedelmi minisztérium kutatásainak tárgyát képezi. Statisztikailag megállapítja a cipésziparosok számát és viszonyait és kikérte a kereskedelmi és iparkamarák szakvéleményét és indítványait is. Még nem lehet tudni, hogy milyen irányelvek alapján akarja majd a kereskedelmi minisztérium a válságba jutott cipészipart szanálni, csak annyi bizonyos, hogy igyekszik majd olcsóbb hitelt szerezni számára, a kézzel varrott, jeggyel ellátott cipők egységes eladási szervezetét létesíteni többek között. Mezőgazdasági bankot létesítenek Görögországban. Jugoszlávia és Románia példájára most a görög kormány is mezőgazdasági bankot létesít. A bankot megfelelő alaptőkével látják el. Az intézet elsősorban mezőgazda- sági gépek és szükségleti cikkek beszerzésével fog foglalkozni. (MP) |RÁDIÓMŰSOR PÉNTEK PRÁGA: 11.lő Gramofon. 12.90, 16.25 és 22.20 Hangverseny. 19.20 Smetana: Az eladott menyasszony, operaelőadás. A párisi Comique Opera vendégszereplése. 23.00 Harangszó. — POZSONY: 11.30 Magyarnyelvű sajtóhírek. 18.05 Gramofon. 16.25 és 22.20 Hangverseny Prágából. 19.20 Operaelőadás Prágából. — KASSA: 12.00 és 20.00 Harangszó a Dómból. 12.05 és 17.10 A szalonzenekar hangversenye. 19.20 Operaelőadás Prágából. 22.15 Magyarnyelvű sajtóhírek. — BRÜNN: 12.30 és 16.25 Hangverseny. 17.40 Német előadás. 19.20 Operaelőadás Prágából. 22.20 Kávéházi zene. — BUDAPEST: 9.1- és 9.45 A rádió házitriójának hangversenye. 9.30 Hírek. 12.00 Déli harangszó, utána gramofonzene. 12.25 Hírek. 12.95 A hangverseny folytatása. 13.00 Pontos időjelzés, idójárásjelentés. 14.30 Hírek. 16.00 Hohen- 'berg József dr. eladása: „A dohányzásról." 16.45 Pontos időjelzés, idójárásjelentés, hirek. 17.10 Rigó Jancsi és cigányzenekarának hangversenye. 18.10 vitéz Garamszeghy Sándor előadása: „Magyar hangverseny Szibériában." 18.50 Francia nyelvoktatás. 19.25 Előadás a Stúdióból. „Hősök ünnepe." 1. Erkel: Hunyadi László — megnyitó. (Zenekar.) Vezényel: Polgár Tibor karnagy. 2. Emlékezés. 3. Katonadalok. (Előadja: Kelemen Lajos Sovánka Nándor cigányzenekarának kíséretével és a Vár. Szinh. tagjaiból alakult kamarakórus. Vezényel: Farkas Ferenc karnagy.) 4. Háborús versek, a) Gyóni Géza: Ének a gránicon; b) Ernőd Tamás: A kéz; c) Zilahy Lajos: Requiem. (Előadja: Hettyey Aranka, a Nemzeti Szinház örökös tagja). 5. Fricsay: A honvédtáborban. (Zenekar. Vezényel: Polgár Tibor karnagy). 6. Háborús versek, a) Gács Demeter: A honvéd; b) Zilahy Lajos: Katonatemetés; c) Gyula diák: A boldog szunnyadókhoz. (Előadja: Petbeő Attila, a Nemzeti Szinház tagja). 7. Háborús dalok. (Előadja: Nagy Margit, a m. kir. Operaház művésznője Polgár Tibor zongorakiséreté- vel és női énekkar közreműködésével.) 8. ,,A| rongyos katona". Mesejáték két képben. Irta: Zilahy Lajos. Zenéjét szerzetté: Polgár Tibor. Rendező: Hegedűs Tibor, a Vigszinház rendezője. Vezényel: Polgár Tibor. 9. Berlioz: Rákóczi inűu- 16. (Zenekar. Vezényel: Polgár Tibor.) 21.45 Pontos időjelzés, időjárásjelentés és hirek. Majd: Bachmann-jazzband a Dunapalota-nagyszállóból. — BÉCS: 11.00, 16.00, 20.00 Hangverseny. 21.30 Finn-zene. — ZÜRICH: 16.00 és 21.00 Hangverseny. 17.15 Gramofon. 20.00 Operarészletek. — BASEL: 22.10 Nyáry Rudi cigányzenekara. — MILÁNÓ: 20.30 Szimfónikus hangverseny. 23.00 Jazz- band. — RÓMA: 17.30 Orosz zene. 21.00 Varázskeringő, Strauss-operett. —'NÁPOLY: 17.00 Hangverseny. 21.00 Zingari. Leoncavallo operája. — TURIN: 17.00 Rádió-kvintett. 20.56 Szimfónikus hangverseny. — KOPENHÁGA: 20.00 Moliere. — LONDON: 23.15 Táffczene. — BERLIN: 20.00 Emigránsok, dráma. - STUTTGART: 21.15 Ni- touche kisasszony, daljáték. — LEIPZIG: 20.00 Olasz operákból. 21.00 A kacagó mikrofón. — HAMBURG: 21.10 Tánc a szabadban. — LÁNGÉN: BERG: 20.00 Hoffmann meséi, : peraelőadás. utána szórakoztató- és tánczene. — KöNIGSBERG: 20.15 Zenekari hangverseny. Haydin-est. — ZÁGRÁB: 22.00 Könnvü esti zene. - KATTOWITZ és KR/AKÓ: 17.55 Mandolinzene. 20.00 Katonai hangverseny. I Gazdasági előadás Kéménden. A magyar nemzeti párt párkányi járási mezőgazdasági szakosztálya május 26-án Kéménd községben szemléltető gazdasági előadást tartott. Hegedűs Balázs körzeti titkár szakszerű előadásban ismertette a mezőgazdasági növények, különösen gabonanemiiek életműködését, táplálkozását stb. Az előadás keretében kitért a szakszerű istálló trágya kezelésére és a műtrágyázásra. A műtrágyázásnál különösen hangsúlyozta annak termésbiztositó hatását, termésmennyiséget és termésminőséget fokozó hatását. Külön foglalkozott a mésznitrogén gyomirtóként való alkalmazásával. A forgalmiadé törlesztése. Tekintettel azokra a vitás esetekre, amelyek az adófizetők és az adóhivatalok között a forgalmiadó törlesztése miatt igen gyakoriak, a pénzügyminisztérium utasítást tett közzé, amely ezen adó megfizetésére vonatkozó adóintésekről szól. Az utasítás a következőket mondja: Az adófizetőket gyakran szólítják fel, hogy a forgalmiadót egy vagy két folyó negyedévre fizessék meg, noha forgalmi- vagy fényüzési adóhátralékuk van az évek egész sorára visz- szamenőleg. Amennyiben az adófizető az intésben megjelölt törlesztéses összeget megfizeti s ezt rendesen bevezetik, nem lehet rendbírsággal sújtani, még ha az adóhivatal az érvényes előírásoknak megfelelően elszámolta az előző évek hátralékát is, úgyhogy a folyó törlesztéses fizetések tulajdonképpen érintetlenek maradtak. Eszerint az adófizetőket egyidejűleg fel kell szólítani az előző évek valamennyi hátralékának a megfizetésére. Ezen hátralékok magasságát az adóintésben fel kell tüntetni és pedig minden évre külön. Az utasítás amellett felhívja a hivatalok figyelmét arra, hogy rendbírsággal nemcsak olyan adófizetőt lehet sújtani, aki a negyedévi törlesztéses fizetéseket nem eszközli, hanem azon adófizetőt is, aki a már előirott adót nem fizeti meg. A rendbírságot megfelelő magasságban kell kivetni és részben a hátralékok magasságát kell ennél tekintetbe venni, részben az adófizető tulajdon-, kereseti és családi viszonyait is, továbbá adófizetői hanyagságának fokát is. (MP) Bérmozgalom a szlovenszkói vasércbányákban. Egyes szlovenszkói vasércbányában, különösen a Witkowitzi müvek és a Berg és Hütten bányáiban bérmozgalom van fejlődőben a munkások között A munkások uj kollektív szerződést követelnek 15—25 százalékos emeléssel, a korompai rézmüvekben pedig 250 koronás rendkívüli segélyt. Csehszlovákia és Jugoszlávia régikoronakö- veteléseinek kiegyenlítése. Most nyújtották be a parlamentbe azt a törvényjavaslatot, amely a Jugoszláviával múlt évi november 7-én Prágában a régikoronakövetelésekre vonatkozólag kötött egyezményről szól. Mint ismeretes, a Jugoszláviával szemben fennálló csehszlovákiai követelések 8.5 millió régikoronát tesznek ki, mig Jugoszlávia követelései csak 7.5 millió koronát. A megállapodás szerint minden csehszlovák adós Jugoszláviának 50 fillért fizet egy régikoronáért, mig a jugoszláv adós csak 30 fillért. A textiláruk forgalmiadójának átalányosi- tása döntő stádiumba kerül. Tizennégy napon belül miniszterközi bizottságot hívnak össze, amely a textiláru forgalmiadőjának átalányo- sitásá ügyében fog dönteni. Kereskedői körökben remélik, hogy az ügyet csak kedvezően intézik el. A legközelebbi időben történik döntés a gyarmatáru forgalmi adójának átalányositásában is. A Poprádvölgyi helyiérdekű vasút veszteségi mérlege. A Poprádvölgyi helyiérdekű vasút rt., Késmárk, junius 15-re hívta össze közgyűlését. A vállalatnak 1928 december 31-én lezárt mérlege 421.032 korona üzemi deficitet tüntet fel. — Ugyanaznap tartja közgyűlését a Szepesbéla—Podolini helyiérdekű vasúti rt., Késmárk, is. Ennek a társaságnak a mérlege 450.449 korona 54 fillér üzemi deficitet tüntet fel. Az önálló ruszinszkói kereskedelmi kamaráért. A ruszinszkói országos képviselőtestület legutóbbi ülése elfogadott egy határozati javaslatot, amely önálló ruszinszkó kereskedelmi és iparkamara létesítése mellett száll síkra. A kassai kamara által időnkint rendezendő kamaranapokban vagy pedig a kassai kamara ruszinszkói osztályának létesítésében nem látják a helyzet kellő megoldását. 1 százalékkal felemelték a német bankkamatot. A német nagybankok elhatározták, hogy a kamatszámítás eddigi elvétől eltérnek, mert ez már nem felel meg a mai pénzviszonyoknak. Eddig a debetkamatok automatikusan együtt haladtak a bankdiszkonttal. 1 százalékkal nagyobbak voltak a bankdiszkontnál s a havi */« százalékos jutalékkal együtt jelenleg 10.5 százalékot tettek ki évente, mig a hitelkamatok jutalékmentes számításban 4.5, jutalékköteles számításban pedig 5 százalékot tettek ki. Most a bankok elhatározták, hogy a két kamatnak a Birodalmi Bank diszkontjával való tartós összefüggésétől eltekintenek és 1 százalékkal felemelik azokat. A búza csikágói árfolyama rekordszeriien alacsony. A csikágói búzapiacon hetek óta tartó baisse tegnap rekordszerüen alacsony árfolyamon csúcsosodott ki, amidőn a búzát bushelenkénl 1 dollárral fizették. A jegyzés ugyan később ismét felszállott 1.0125-re, de kevés a remény, hogy az árfolyamok a legkö-^ zelebbi hetekben jelentősebben haladnák meg* az 1 dollárt 1 Fiume Magyarország tengeri kikötője lesz? Olasz lapok szerint Grandi olasz külügyi államtitkárnak budapesti látogatása alkalmával arról is tárgyaltak, hogy Fiúméban magyar szabadkikötői zónát létesítenek. Olaszország már 1927-ben biztosított Magyarországnak a fiumei kikötőben szabad zónát. Magyar- ország most kiépíti a fiumei szabadkikötőt és tengerhajózási társaságot létesít. Az ut Fiúméba Budapestről jugoszláv területen vezet s Jugoszlávia hir szerint már beleegyezését adta a tranzitóforgalomhoz. Szlovenszkói fizetésképtelenségek. A csehszlovák hitelezői védegylet közlése: Virba József ácsmester, Eperjesenyicke; Végh Salamon divatárukereskedő, Aknaszlatina; Hern- feld Bernét rövidárukereskedő, Dunaszerda- helv; Kucsirek József csemegekereskedő, Pozsony; Duris Pál gépész, Jablánc; Himmler Rezső divatárukereskedő, Ipolyság; Steinbach Jozefin vegyesárukereskedő, Pozsony; Weis- berger Ignác vegyesárukereskedő, Tiszakirály- falva; Böhm Testvérek, Újbánya (Besztercebánya mellett); Csernin Hubert Diana-dro- géria, Zólyom; Vollak Artúr bőrkereskedő, Besztercebánya; Katz Béla borbély, Bártfa; Rátonyi Gábor divatárukereskedő, Zsolna. Csőd: Hroch Jaroszlav vegyesárukereskedő, Trencsén. Uj szalámigyár Szlovenszkón. A belügyminisztérium megengedte egy uj szlovenszkói részvénytársaságnak „Uj szlovenszkói szalámigyár rt.,^Érsekújvár" cimen való megalakulását. w Németország mezőgazdasági vámintézkedései. Dittrioh birodalmi élelmezési miniszter a német kormánynak számos vámpolitikai javaslatot tett. Ezek a javaslatok a legfontosabbnak a németországi állatárak emelését találják, azonkívül a kenyérgabonát illetően is kiegyenlítő illetéket szándékoznak bevezetni a búzára. Áprilisban csökkent Csehszlovákia bevitele Ausztriába. Csehszlovákia bevitele Ausztriába az osztrák statisztikai kimutatás szerint áprilisban. 26.1 millióról 25.7 millióra csökkent, az Ausztriából irányult behozatal pedig 53.5 millióról 50 millióra. A bőr, cipő és nyersbőr vámköteles lesz Amerikában. A reprezentációs ház 196 szavazattal 90 ellenében elfogadott egy pótlékot az amerikai vámnovellához, amelynek alapján a bőr, nyersbőr és cipő töröltetik azon árucikkek jegyzékéből, amelyek behozatala szabad s a vámköteles árucikkek jegyzékébe kerül. A bőr vámja 10, a nyersbőré 12.5—30, a cipőé 20 százalékos értébvám lesz. Az I. G. Farben és a német Ford-társaság megállapodása. Egy tegnap Berlinben megjelent kommüniké szerint egy német gyáripari csoport az I. G. Farbennel az élén átvette a német Ford-társaság egy . részvénykötegét, amelyet e napokban kellett volna jegyzésre kibocsátani. Ez a kőteg a német Ford-társaság alaptőkéjének 40 százalékát reprezentálja. A társaság 15 millió máikáis össztőkével dolgozik. Az I. G. Farben ezáltal Ford főrészvényese lesz. Ezzel szemben Ford, mint ismeretes, az amerikai Farben részvénytöböséget vette át. A német Ford-társaság megkapta a kizárólagos gyártási és árusítási jogot Ford-ko- csikra Németország, Csehszlovákia, Magyarország, Bulgária és Görögország területére. A Farben és a Ford együttműködése tulajdonképpen csak pándánja a General Motors és az Opel-roüvek között legutóbb létrejött megegyezésnek valamint a General Motorsnak a francia és angol vegyi konszernhez történt közeledésének. Kedvezőek Ororszország terméskilátásai. A Berliner Tageblatt moszkvai jelentése szerint a szovjetunió terméskilátásai kedvezőek- Szemmellátihatóan bebizonyul azonban a jogos feltevés, hogy a vetési terület az adók és a gabonarekviráíások hatása alatt csökkenni fog. A kollektív üzemek eddig még nem kecsegtetnek sikerrel, annak ellenére lázasan építik ki ezt az organizációt, amelytől a szovjet teoretikusai sokat vártak. GRTilCTŐISDE Újabb javulás a prágai értéktőzsdén Prága, május 28. A tegnap beállott javulás ma folytatódott. Különösebb ösztönzések nem forogtak fenn. de a pénzpiaci helyzetet kedvezőbben Ítélték meg. A részben ugrásszerű emelkedések főokát azonban a papírok technikai pozíciójában kell keresni. Abból a körülményiből, hogy a bankok tegnap interveniáltak, arra következtettek, hogy a pénzintézetek szermbeszállnaik további árfolyam romboló tendenciákkal. Ez a konter- mint arra késztette, hogy függő kötelezettségeinek eleget tegyen. A bankpiacon csak jelentéktelen változások állottak elő, a beruházási piac tartott vélt. Az ipari részvények piacán emelkedett: Prágai Vas 175, Cseh-Morva 130, Berg és Hütten 125, Skoda 33, Poldi 21, Hernyók 90, Északi Vasút 85. Königshofer Ohamotle! 80. Sellier 55, Pozsonyi Kábel 38. Novak é* j Jahtn 30, Aussigi Vegyi 25, Mctallwalz 20. j Rézmüvek és Zeittlitzi 15. Dux Bodenbachi, Schoeller, Cseh Kereskedelmi és Nyugat-1 öseh Szén 10, Inwaild 9, Alpine, Ringhoffer és Nestomitzi 5, Rothau-Neudek 4, Melichar 3, Egyesült Villamossági, Horvát Cukor, 01- lesohaui és Egyesült Gyapjú 2 koronával. — Esett: Brünni Sör 20, Solo és Gén t rokomi se 15, Rotlikosteletzi 6, Cseh Cukor és Krizsik 2 koronával. — A bankpiacon Zsivno 5, Ag- rárni 1 koronával emelkedett, Cseh Eszkont és Slovensiká 2 koronával esett. + A prágai devizapiacon egyenetlen irányzat mellett Berlin 0.13, Brüsszel 0-045, London 0.04, Newyork 0.01 egységgel esett, Bukarest 0.035, Zürich 0.825, Páris 0.01, Varsó 0.05, Becs 0.075 ponttal emelkedett. + Javult a budapesti értéktőzsde. Kezdetben gyenge volt az irányzat s a legtöbb for- galoanbakerült érték alacsonyabban nyitott. Később kedvező berlini jelentésekre az üzlet felélénkült s mivel egyes értékek iránt vásárlási kedv nyilvánult meg, javult a hangulat. A kezdeti lemorzsolódásokat behozták, sőt egyes értékek azonfelül is még nyereségre tettek szert. Főképpen Bauxit, Általános Kőszén, Nemzeti Bank, Ofa, Szikra, Salgó emelkedett. Ezzel szemben Magnezit. Láng, Lámpa, Magyar Hitel és Államvasnt gyengébben zárt. A zárlat bizakodó volt. Egyes, a csehszlovák sajtóiroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 93, Pestszentlőrinci 22 és Részvénysör 125 pengős árfolyamot értek el.-f- Stagnál a bécsi értéktőzsde. Az üzlet ma nem élénkült fel s kevéssel nyitás után stag- náció állott be. Korlátban Egyesült Villanyossági és Felsőmagyarországi Kohó szilárdabb volt, mig Magyar Általános Kőszén és Ofa leadások következtében esett. Később egyes értékek kisebb ingadozásoknak voltak kitéve. Északi Vasút és Berg és Hütten prágai fedezésekre emelkedett, ugyancsak emelkedett Aussigi Vegyi is. Magyar Általános Kőszén budapesti fedezésekre később behozta veszteségét.-j- Kedvetlen a berlini értéktőzsde. Kezdetben kínálat volt észlelhető, amely azonban nem volt nagy s a külföldi vásárlások kedvezően hatottak ki. A mai pénzpiaci helyzet ismét feszült volt. A newyorki árfolyambetöréseket a tőzsde nyugodtan fogta fel. A tőzsde második feléiben általában kisebb szilárdulás állott be. Egyes értékek emelkedtek, így különösein Polyphon, amely 10 százalékot nyert és a kálipapirok. Általában a javulások 1—2 százalékot tettek ki. Az utótőzsde szilárd maradt, de a forgalom csekély. ÁRUTŐZSDE + A prágai terménytőzsdén ma erős áresések állottak be. A világpiaci helyzet a legutóbbi kábeljelentések szerint rosszabbodott, ami a mai prágai terménytőzsdén is éreztette hatását. Az irányzat a tőzsde további folyamán még inkább rosszabbodott annak következtében, hogy az eladók semmiféle ellenállást nem tanúsítottak s teljesen egyenetlen árak mellett igyekeztek árujukon túladni. Múlt hét keddjével szemben rozs 18—22, búza 10—12, árpa 5—10, zab 10—15 koronával volt olcsóbb. Tengeri mintegy 3 koronával esett. Ezen erős áresések hatása alatt a többi árucikk iizlettelen volt.-f- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha, a forgalom élénk. Nyitási árfolyamok: magyar búza októberre 22.30, 22.26, 22.18, 1930 márciusra 24.10, tengeri júniusra 22.90 pengő. Felmondtak 300 métermázsa magyar rozsot és 500 mm tengerit május 31-iki átvételre.-j- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat lanyha volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 22.90 — 23, felsőtiszai 22.30—22.50, egyéb 21.90 —22, rozs 27.40—27.80, zab elsőrendű 21.20—21.70, kö- zópminőségü 20.20—20.70, tengeri, tiszántúli 21.75—26.25, egyéb 24.30—24.50, korpa 15.50 —25.75 pengő. + A berlini terménytőzsdén lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 207—208, rozs 181—183, sörárpa 206—220, takarmányárpa 178—186, zab 176—182, búzaliszt 23.50—27.75, rozsliszt 24.75—27, buza- korpa 12.25—12.50, rozskorpa 12.75, Viktória borsó 41—48, kis étkezési borsó 28—34, takarmányborsó 21—23, peluska 25—26.50, lóbab 23—24, bükköny 28—30, repcepogácsa 18.80—18.90, lenpogácsa 21.80—22, szárazszelet 12, burgonyareszelék 15.40—16 márka. + A tengerentúli gabonapiacokon a következő árakat jegyezték: Csikágó: búza hard w’ihter II. —, III. —.—, májusra 98.02, júliusra 101.62, szeptemberre 105.50, decemberre 110.25. tengeri miied II. prompt 85, májusra 82.37. júliusra 83.87, szeptemberre 85. decemberre 80, zab májusra 43.25, júniusra 45.75, szeptenb re 45.50, rozs II. prompt 84. májusra 83.75, júliusra —. . szeptemberre 84.12. — Newyork: búza hard wiuter II. 112.62. red wiuter II. 123.12, mixert dunna 11. —, nortliern manitoba I. Í20.12, rozs II. 90.62, kanadai malátaárpa 72. tengeri mixed western II. —, liszt la. spring clear 5.25—5.50. — Winnipeg: búza májusra 110.62 júliusra 111.62, októberre 110.12. zab májusra 46, árpa májusra 66.25. — Kamsas City: búza red wiuter II. prompt 105.25. Minneapolis: búza I. nortliern spring p:\-mpt 100.50. — Buenos Aires: búza júniusra 825. augusztusra 8.50. tengeri júniusi 7.8". augusztusra 7.50. zab májusra 6.95.