Prágai Magyar Hirlap, 1929. április (8. évfolyam, 76-99 / 2001-2024. szám)

1929-04-16 / 87. (2012.) szám

1929 április 16, kedd. 11 KdZ€ÍAZPMÁ<r . A földreform hatása a falusi szegénységre Gutor, április 15. A napokban támadták meg az egyik politi­kai párt vezérét azzal, hogy nem barátja a kisembereknek, mert állítólag nem hive a földreformnak. A közvéleményt pedig már egy évtizede a földreform óriási szociális eredményeire figyelmeztetik. (A gazdasá­giakról egyelőre hallgatnak.) Nézzük minden elfogultságtól menten, a rideg tényekre tá­maszkodva, hogy tulajdonképpen milyen szo­ciális hatásai is vannak az agrárreformnak Szlovenszkón. A szétosztásra kerülő föld részben mint ön­álló kisüzem, részben pedig mint törpebirtok kerül az uj tulajdonosok kezébe. A terület túlnyomó részét a legtöbbször morvántuli te­lepesek kapják. Magyart hiába keresünk a telepesek között. Sőt, mintha a szlovákság sem találtatott volna alkalmasnak arra, hogy a telepítéseknél kellő arányban földhöz jut­hasson. Mivel a terület nagy részét telepítési oélokra vették igénybe, a földreform a hely­beli kisgazdaosztály helyzetére nem gyako­rolt nagyobb befolyást. Annál mélyebben nyúlt bele a földreform a mezőgazdasági népesség két legszegényebb rétegének: a törpebirtokos zsellérnek és az uradalmi cselédnek az életébe. Ezeknek a gazdálkodási formájuk még jórészt a kapita­lista gazdasági rendet -megelőző időből szár­mazó cselédi gazdálkodás volt. Főcéljukat nem a nyerészkedés által hajtott piacra való termelés, hanem a családjuk ellátása képez­te. Bár jórészt két kezük munkája után éltek, helyzetük mégsem volt azonos az ipari mun­káséval, mert élesen megkülönböztette ezek­től őket az, hogy bár kicsiben, de tulajdono­sai voltak a termelő eszközöknek. A legsze­gényebb mezőgazdasági munkás i« kisvállal­kozó volt és bizony nem volt ritka eset, hogy sikerült nekik a jómódú gazdasorba kerülni. Ehhez a kisvállalkozáshoz az alapot pedig túl­nyomórészt a nagybirtok adta az által, hogy konvenciós földet, részesmunkát és aratást adott munkásainak. És ez az a pont, ahol a földreform eltörnie a mezőgazdasági munkás- osztály jólétének forrását. A zsellér&égnek, ha volt is pár holdja, fő­kor esetforrása a nagybirtoknál bőven talál­ható munkaalkalom volt. Most nincs nagybir­tok, nincs munkaalkalom. Ha valahol esetleg sikerül is zsellérnek aratást kapnia, az oly csekély részt hoz az ő kis gazdaságába, hogy örül, ha abból a család kenyere kikerül, de állatot nem tarthat. Pedig ezeknek a törpe­üzemeknek főárui az állatok, illetve ezek ter­mékei. Még ha netalán kapott is az eddig ál­tala megmunkált nagybirtokból valami ki­sebb parcellát, helyzete akkor sem sokkal jobb, mert kis parcellája által falujához köt­ve, de megélhetését meg nem találva, re­ménytelenül várja, hogy munkába hivják, de sajnos, többnyire hiáiba várja. Nem mondhatunk jobbat a volt gazdasági cseléd helyzetéről' sem, hisz most ő is a fön­tebb ismertetett zsellérsorban él. Nem vál­toztat sorsán semmiféle agyoncsépelt frázis, hiába hadijuk minduntalan, hogy már nem cseléd, önálló, független; mert eddig mint cseléd családjával együtt gondtalanul meg­élt, de most a nagy függetlenség közepette ugyancsak bőven koplalhat. Láthatjuk, hogy a földreform éppen a leg­szegényebb néposztályok megélhetését nehe­zítette meg óriási mértékben. Az eddig a fölemelkedésében bízó, törekvő mezőgazda­sági munkásság most a régi nagybirtokot környező falvakba szorulva éli reménytelen proletáréletét és aligha hiszi el, hogy a föld­reform előbbre vitte őt boldogulása felé. Rozinsky László. Nagyarányú készülődések a budapesti nemzetközi vásárra Újjáépítették az Iparcsarnokot — Tete­mesen kibMIt a kiállítás területe —- nagy utazási- és gizum-kedvezmények Budapest, április 15. (Saját tudósítónktól.) Ebben az évben május 4.-től 13.-ig tartják meg a Budapesti Nemzetközi Vásárt, amelyre már hónapok óta készülődnek. Az ezidei vásárra annyi eladó- kiállító jelentkezett a világ min­den tájáról, hogy azok a helyek, ahol az elő­ző évek vásárait rendezték, most már nem tud­ják befogadni a kiállítók hatalmasra nőtt tö­megeit. Elsősorban tehát ez az oka annak, hogy a vásár rendezősége kénytelen a városligeti Iparcsarnokot a vásár céljai­nak mefelelően teljesen újjáépíteni, kénytelen a kiállítás területeit tetemesen meg­nagyobbítani s a megnagyobbított területeken szcbbnél-szebb kiállítási csórnak okból egész uj uccasorokat építeni. Ezek a rengeteg költséggel járó építkezések már a befejezésükhöz közeled­nek s május 4.-re olyan nemzetközi kiállítás fogja várni a Budapestre látogató közönséget, amely nemcsak méreteiben, de részleteiben is messze felül fogja múlni az eddigi budapesti tavaszi vásárokat. Az ezidei kiállítás a vásár nemzetközi jelentő­ségén felül páratlanul tanulságos is lesz s. külö­nösen sok tanulságot fog nyújtani gyáriparoso­kon és nagykereskedőkön kivid a kiskereske­dőknek és kézmüiparosoknak is, akik szakmá­juknak és iparuknak minden újdonságaival s ezeknek az újdonságoknak készítési módjaival is meg tudnak majd ismerkedni. Hogy pedig mindenki megtekinthesse ezt a páratlanul nagyszabású kiállítást, áz összes ma­gyar vasutak és hajózási vállalatok- feláron való utazásra szóló kedvezményt engedélyez­tek a vásár látogatói részére, 'akik a vásáriga- zolvány felmutatása ellenében ezenfelül a C. S. D. vonalain is a visszautazásra-érvényes 50’szá­zalékos utazási kedvezményben, valamint azon előnyben részesülnek, hogy a magyar határt előzetes vizumváltáS nélkül léphetik át. A ma­gyar vi-zumot a látogatók utólag szerzik be a vásár területén, az eredeti vizumdij egy harma­dának lefizetése ellenében. Az Ofa Boszniában. Az österreichischer Volks- wirt jelentése szerint az Ofa faipari rt. megsze­rezte a szarajevói Gajretbank részvénytöbbségét, amely vállalat legutóbb 20 millió dinárról 40 mil­lió dinárra emelte fel alaptőkéjét, egyúttal meg­szerezte a Varda erdőipari rt. azon részvényköte- gét, amely a Doberlin-Daruvárí rt. zálogtulajdoná­ban volt. Hir szerint az Ofa üzemi célokra 60 mil­lió dinárt fog áldozni. Magyarországi törpebankok alapítása ellen. Bu­dapestről jelentik: A magyar pénzintézeti közpon­tot április 20-ra ülésre hívták össze. A mérleg­felértékelési törvény előírja, hogy uj pénzintéze­teket legalább 150.000 pengő alaptőkével kell ala­pítani. Ezen a módon akarják megakadályozni a törpebankok alapítását. A pénzintézeti központ most azzal a kérdéssel fog foglalkozni, vájjon kö­teles-e újonnan alapított intézeteket felfogadni. A Nyugatszloven s zkó i Villamosíársaság osztalé­ka. A Nyugatszlovenszkói Villamostársaság rt. Pozsonyban április 20-án tartja meg rendes évi ! közgyűlését. A társaság az 1928. évre 635.940.21 korona tiszta nyereséget tüntet fel az előző évi 387.864 koronával szemben. Az osztalék változat­lan maradt, tehát 3 százalékos lesz, azaz 12 koro­nát fog kitenni részvényenként A zománcárak emelése. Az újonnan megalakult zománckartell, amely Csehszlovákia valamennyi zománcgyárát foglalja magában, felemelte — a Montagsblatt értesülése szerint — a hosszú évi konkurrencia-harc következtében lenyomott ára­kat. További áremelések a legközelebbi ,, időben várhatók.,v .... ,•••,;•• *. - • A benzinárak emelése előtt. A hosszú fagyok ál­tal csökkent benzinfogyasztás következtében sok­szor alacsonyabb benzinárakat kínáltak blokk­eladásban, ami a benzinkonvenció tagjai között egyenetlenséget idézett elő. A múlt héten meg­tartott tanácskozásokon arra a határozatra jutot­tak, hogy a konvenciót még inkább kiépítik és pedig kontíngentálás, a létesült kötés evidenciá­ban való tartása és a konvenció direktóriumának kibővített kompetenciája utján Az egyes rendel­kezések kidolgozásával külön bizottságot bíztak meg. Ennek alapján a világpiaci árakhoz való arányban várható a belföldi benzinárak emelése is. Két és félmillió pengő fagykársegélyt osztanak szét a magyar károsult gazdák között. A magyar földmivelésügyi minisztériumban értekezlet volt, amelyen arról tárgyaltak, hogy a fagykársujtotta vidékeken a gazdáknak olcsó vetőmagsegélyeket biztosítsanak. A földmivelésügyi minisztérium máris kiadta a rendeletet, amellyel a kifagyolt őszi vetések pótlására tavaszi vetőmagvakat osztat szét a vármegyei gazdasági felügyelőségek utján. A vetőmagbeszerzési költségeket a károsult- gaz­dáknak ez év október 31-ig kell kamatmentesen visszafizetniük. Amennyiben a szőlőkárok is nagy- arányuaknak bizonyulnak, állami segélyakciót ez- irányban is indítanak. Bafa Németországban cipőgyárat alapit. Mai berlini jelentés szerint a Bafa Tamás nagyiparos elhatározta, hogy Németországban önálló cipőgyá­rat alapit. Már fennálló vállalatok átvételére vo­natkozó tárgyalások még folyamatban vannak. Ba- fának az a szándéka, hogy német cipőgyárában olyan árut fog előállítani, amellyel nem csak a né­met piacot akarja ellátni, hanem külföldre is szál­líthatja azt. Hogy a tervezett németországi cipő­gyártás számára már most biztosíthassa' a gyár­üzemeket, megszerezte a Romeo kori. fel. társ. ellenőrzési jogát, amelynek üzletei egész Német­országot behálózzák. Egyelőre a Romeo-iizletek vezetőségében nem fog változás beállani. A jövő­ben ugyan a Romeo-üz’etek a maguk készítmé­nyei mellett Bafa-cipőket is fognak árusítani. Hir szerint Bafa még egyéb üzleteket is meg akar vá­sárolni. A szeszgazdálbodási provizóriumot újból meg- bossziabbitják? A Prager Tagblatt jelentése szerint a szeszgazdálkodási provizóriumot további évre 1930 augusztus végéig meghosszabbítják. Ez rész­ben technikai okokból történik, mert a definitiv törvénytervezet még nem készült el s a terjedel­mes végrehajtási rendelet kidolgozását még nem kezdték meg. Azonban az is bizonyosra vehető, hogy a gazdasági tanács albizottságának elaborá- tumát a plénum jóváhagyása nélkül nem továbbít­ják a pénzügyminisztériumba és valószínű, hogy a tervezet nem fog. többségre találni a plénumban. A magyar gyáriparosok országos szövetsége a magyar kartelltürvéiiv ellen. A magyar gyáriparo­sok országos szövetségének igazgatósága a napok­ban ülést tartolt. amely a magyar kormány által tervezett kartelltörvóny ellen foglalt állóét. A faipari szövetségek élszervezeíe. A Carpathia szövetség Pozsonyban április 21-én választmányi ülést tart. Az ülés tárgysorozatán egy indítvány is szerepel, amely arra vonatkozik, hogy valamennyi faszövetség élszervezetet létesitsen. A választmány azonkívül foglalkozni fog az utódállamok faiparai­nak kereskedelempolitikai konferenciájával s a forgalmi adótörvény novellálásához is állást fog foglalni. Ugyanaznap a Carpathia megtartja ren­des évi közgyűlését is. Hogyan gondolják Németországba* megoldani a gabonatermelés védelmének kérdését. A németor­szági gabonatermelés védelmének kérdését több javaslat szerint mozgó vámokkal akarták megol­dani. A legutóbbi időben azonban a mozgó vámo­kat a mezőgazdasági, reformprogramból teljesen kihagyták s pedig azon tapasztalatok alapján, amelyeket a régebbi csehszlovákiai mozgóvámok­ból szereztek. A német birodalmi mezőgazdák most azt. vették fontolóra, vájjon ne vezessenek-e be a kenyérgabona behozatalára egy koncesszio- nált, behozatali magámnonopoliumot. Erre külön konszernét alapitatának, amelyben a malmok, a gabonakereskedők és az állami bankok foglalnának helyet. Vájjon a javaslat megvalósul-e, nem lehet tudni, mert Németországban csak úgy, mint Cseh­szlovákiában a hasonló kérdések megoldása nagy nehézségekbe ütközik. A Csehszlovákiába irányuló délszláv borkivi­tel felosztása. A belgrádi kormány rendeletet adott ki a csehszlovák köztársaságba irányuló jugoszláv borkivitel kontingensének feloszlatá­sáról. A 110.000 hl. kitevő kontingensből 43.000 hl. esik Dalmáciára, 30.000 a Bánátra, 16.000 a Szerémségre, 7000 Szlavóniára és 6000 hl. Horvátországra. A fennmaradó mennyiség Szerbiának és Hercegovinának jut. A márciusi fizetésképtelenségek és csődök sta­tisztikája. Március hóban a statisztikai hivatal sze­rint a köztársaság területén 260 fizetésképtelenség volt, ebből Csehországra 142, Morvaországra és Sziléziára 71, Szlovenszkóra 37, Ruszinszkóra 10 esik. A passzíva összege az egész köztársaság te­rületén 76,075.018 korona volt, az aktíváé 39 mil­lió 603.352 korona. A passzívából Csehországra 43,575.100, Morvaországra és Sziléziára 22.337.372, Szlovenszkóra 8,173.492. Ruszinszkóra 1,988.054 korona jut, az aktívából Csehországra 21,996.820. Morvaországra és Sziléziára 11,786.419, Szloven­szkóra 4,492.015, Ruszinszkóra 1,328.098 korona esik. A csődök száma a köztársaság területén már­ciusban 45 volt, ebből 27 Csehországra. 14 Morva­országra és. Sziléziára, 2 Szlovenszkóra és 2 Ru­szinszkóra esik.. A csődök passzívája 5,877.956 ko­rona volt, míg az aktíva 2,577.784 korona. Az ak­tívából Csehországra 1,553.728, Morvaországra és Sziléziára 938,176, Szlovenszkóra 21.000, Ruszin­szkóra 64,800 korona esik, míg a passzívákból Csehországra 3,867,122, Morvaországra és Sziléziá­ra 1,753.283, Szlovenszkóra 70.637, Ruszinszkóra 186.934 korona esik. A cukorrépa-kiviteli vám kérdése. Szerdán ta­nácskozásra ül össze a főidmivelési tanácsok álla- mi bizottsága; hogy a cukorrépa kiviteli vámjá­nak magasságáról tárgyaljon. Azonkívül tárgyalni fognak a szövetkezeti szeszfőzdék rekonstrukció­járól, valamint több olyan kérdésről, amelyek az uj polgári törvénykönyv előkészítésével függnek össze, különösen ami a bérleti viszonyokat illeti. Szövetkezeti tanfolyam Galántán. A hitelszö­vetkezetek haladó könyvelői részére a pozsonyi Központi Szövetkezet tanfolyamot rendez Ga­lántán, a Katolikus kör helyiségében. A tanfo­lyam ma kezdődött és 19.-én végződik. Célja: a gyakorlott hitelszövetkezeti könyvelők to­vábbképzése, könyvelési példák kidolgozása, a mérlegkészítés elsajátítása, a hitelszövetkezeti ügyvezetés részletes kiképzése. A résztvevők költségeit részben a Központi Szövetkezet, rész­ben saját szövetkezetünk megtéríti; a Központi Szövetkezet szállásról gondoskodik, megtéríti a vonatdijat és személyenként 10 korona napi­dijat fizet a résztvevőknek. A tanfolyam elő­adói: Rédler István, a „Gazdasági Szemle“ fő­szerkesztője és Fábry Igor, központi hit. fzöv. ellenőr. Májusban megnyílik a budapesti tojástőzsde. Az Újság jelentése szerint a budapesti tojástőzsde már valószínűleg május elsején megnyílik. A to­jástőzsdén hetenkint két tőzsdenap lesz, a tojás­piacon azonban naponkint történnek üzletkötések. Tizenkétféle minőségű tojást különböztetnek meg a már jóváhagyott tojásszokványok. A tojástőzsde a budapesti áru- és értéktőzsde keretén belül fog működni. A tojásügyletekből származó vitás ügye­ket tojásszakértők bírálják el. A budapesti terménytőzsde uj mustravételi szabályai május 1-én életbe lépnek. Budapestről jelentik: A budapesti tőzsdetanács szombaton tartott ülésében módosította az áruüzleti szoká­soknak a mustravételre vonatkozó szakaszait, A módosított szakaszok az eddig érvényben lé­vőkkel szemben teljes részletességgel és pon­tossággal állapítják meg, milyen időpontban kell megtörténnie a mustravételnek, milyen kö­zegek vannak feljogosítva mustrahuzásra s mi­lyennek kell lennie eljárásuknak. Az uj szaka­szok rendelkezései a folyó évi május hó 1-én lépnek életbe, de azokra a korábbi ügyletekre is alkalmazandók, amelyeknél a mostravenás csak május' 1-e után fog megtörténni. Az uj cukorgyáreladások. Jelentettük, hogy há­rom csehországi cukorgyár eladására folytatnak tárgyalásokat. A libocliowitzi, kolini és Hrochov- teinitzi cukorgyárakról van szó. Az eladásra vonat­kozó tárgyalásokat ezideig még nem perfektuál­ták. Állami ellenőrzés alá helyezték a kötvényfor­galmat Jugoszláviában. A jugoszláv kormány az értéktőzsdén uralkodó viszonyokra való te­kintette] s a. kül- és belföldi államlütel védel­me érdekében elhatározta, hogy az állami köte­lezvényekkel való kereskedelmet állami gondos­kodás alá helyezi. A gondoskodást az állami postatakarékpénztárra ruházzák. A svédek bérbe akarják venni Jugoszlávia te­lefonhálózatát. A svéd gyufatröszt ajánlatot tett a jugoszláv kormánynak egy kábelvállalat alapítására, amely az egész jugoszláv telefon- üzemet 15—20 évre bérbeveuné. Ez a vállalat tartaná fenn Jugoszlávia telefonösszeköttetését a környező és a távolabbeső országokkal is. A belgrádi kormánykörök komolyan foglalkoznak ezzel az ajánlattal. Beszámoló a német ipar helyzetéről. A Dresd­ner Bank havi értesítője részletes kimutatást közöl a különféle német iparágak jelenlegi ál­lásáról. Eszerint a kálikémiai, papír-, szén-, vas-, csokoládé-, sör- és villamosipar helyzete kielé­gítő. Rosszabbodó tendenciát mutat a játékipar, a textil- ós fémipar. Javul a cipő-, bőr-, építő-, cement-, tégla- és faipar, ezzel szemben csendes a gépipar és. nehézségekkel küzd az autóipar. E rövid összefoglalásból is elég kedvező Képet kapunk, a német ipar állásából, mivel a fölsorolt 19 iparág köziil a legtöbbnak helyzete kittinő. ÉitT£f£?$ZSffiE Részben erősen gyengült a prágai értéktőzsde Prága, április 15. Az uj hét kezdetén a tőzs­de gyenge irányzatot mutatott. A már szom­baton megnyilvánult tartózkodás erősbödött, mivel a Berlinből érkezett hírek kedvezőtle­nek voltak. Egyrészt a jóvátételi tárgyalások vettek kedvezőtlen fordulatot, másrészt pe­dig a diszkontemelés is állítólag küszöbön áll. A fokozott realizálási szükséglet mellett ma ezért több áru került a piaci a amelyet a ve­vők tartózkodása miatt sok esetben csak na­gyobb áráldozatok mellett lehetett elhelyezni. A legérzékenyebben sújtotta ez ismét a spe­ciális papírokat, így elsősorban a Cseh-Mor- vát, a Köuigshofit és a Prágai Vast. Figye­lemreméltó volt a cukorrészvények uj esése is. Kuliszban is gyenge irányzat uralkodott, de ez a piac ellenállóképesebb volt, úgyhogy a veszteségek ingadozó irányzat mellett nem voltak nagyobb mérvűek. A bankpiac nyu­godt volt és változatlan, mig a beruházási piac gyengülés felé hajlott. Csak Steg-prioritások voltak szilárdabbak. Ai Ipari részvények piacán esett: Cseh­Morva és Nestomitzi 110, Prágai Téglagyár és Königshofi 90, Schoeller, Chamotte és Berg és Hütten 60, Északi Vasút 55, Cseh Kereske­delmi 40, Dux-Bodenbacbí 30, Brosche 25, So- lo 20, Kovarik 14, Poldi 11, Aussigi Vegyi, Sellier, Zettlitzi és Prágai Téglagyár 10, Sko­da és Hellmann 9, Rothau-Neudek és ÁlpiDe 7, Kolini Műtrágya, Kosmanos, Nyugatcseh Szén és Rézmüvék 5, Krizsik 6, Inwalid és Prága-Duxi 4, Egyesült Villanyossági és Brünni Gépek 2 koronával. —' Javult: Hein- richsthali, Merkúr és Ringhoffer 10, Metall- walz 5, Ólleschaui 2 koronával. -— A bank­piacon: Agrárni 1 koronával emelkedett, Lánder, Cseh Union és Bankverem 1 koroná­val esett. — A beruházási piacon a kassai részvények 30, az 5 százalékos állami kölcsön 25, a hadikölcsönkárpótlási népszövetségi 20, a hadseregszállitási és prémiumkölcsön 10, a konvertálási 5 fillérrel esett. A beruházási 5 fillérei és a Steg-prioritások 2.5 koronával javultak. + Gyenge a berlini értéktőzsde. A tőzsde teljesen azon válság befolyása alatt állott, amelyet a párisi jóvátételi tárgyalások idéz­tek elő. Azonkívül a diszkontgoudok is erő­sen nyomták a piacot. Már a délelőtti forga­lomban is alacsonyabb árfolyamok voltak, a hivatalos nyitás után pedig még inkább es­tek az árak. Különösen a villanyossági papí­rok voltak nyomottak. Bergmann és Schubert 6, Siemens és Halske, Chade s mások 4 száza­lékot vesztettek. A montánpiaeon 3—5 száza­lékos esések állottak elő. A specialitások kö­zül Bemberg 5, Glanzstoff 4 százalékkal esett. A hajózási és bankértékek ellenállóbbak vol­tak. Később az irányzat valamivel jobb lett és az utótőzsde szilárdult. A pénzpiacon további feszültség volt észlelhető. Napipénz 6% — 8k» volt. + Gyenge a bécsi értéktőzsde. A német diszkontemelési gondokkal és a párisi jóváté­teli tárgyalásokkal összefüggésben a tőzsde kedvtelenül nyitott. Kuliszban csak magyar Ilofherr emelkedett. A csehszlovák papirok gyengülten'nyitottak s később is gyengék ma­radtak. Ugyancsak gyengültek a magyar kor- látpapirok is. Rima és Salgó később leadá­sokra esett.-f- Ingadozó a budapesti értéktőzsde. Tőzs­denyitáskor vásárlásokat eszközöltek, úgyhogy n legtöbb érték emelkedett. Később azonban a spekuláció realizálásokat eszközölt s mivel a külföldről is kedvezőtlen jelentések érkez­tek be, az irányzat gyenge lett s a kezdetbeni veszteségek ismét elvesztek. Azután a legtöbb érték lemorzsolódott. Az esések azonban nem haladták meg az 1 százalékot. Szikra. Nasici és Izzólámpa mérsékelten emelkedett. A záróirányzat kedvtelen volt. — Egyes, a cseh­szlovák távirati iroda jelentésében nem sze­replő értékek közül a Moktár 93, Felien 241 pengő árfolyamot értek el.-f- A prágai devizapiacon többnyire gyön­gült irányzat mellett Berlin 0.225, Bukarest 0.015, Zürich 0.125, London 0.005 Newyork 0.00125, Varsó 0.05 egységgel esett, Milánó 0.05 ponttal emelkedeit.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom