Prágai Magyar Hirlap, 1929. március (8. évfolyam, 51-75 / 1974-1998. szám)
1929-03-29 / 74. (1999.) szám
12 ^P7C<MMA<AARHlm»AÍ» 1929 március 29, péntek. A nógrádi gazdák kollektív árubeszerzési akciójának újabb sikerei. Losonci tudósítónk irja: A magyar nemzeti párt mezőgazdasági szakosztálya a nógrádi gazdák körében ismét egy sikeres közös bevándorlási mozgalmat bonyolított le. Ezúttal a vörös lóhere együttes beszerzésére alakított a szakosztály egy nagyobb csoportot, minek folytán lehetővé tette, hogy a piaci árakkal szemben 20—30 százalékkal kedvezőbb áraikat ért el 6 hogy a falusi kisgazdákat a nagyban való bevásárlás előnyeiben részesíthette. Most ' indította meg a szakosztály a petróleum, olaj és benzin együtt ás beszerzésére vonatkozó akcióját, amely iránt a gazdák körében igen nagy érdeklődés mutatkozik. A mezőgazdasági árucikkek kollektív bevásárlásának munkáját Szilassy Béla, a mezőgazdasági szakosztály országos elnöke irányítja. A szeszkontingens felemelése. A pénzügyminisztérium már elkészítette a hirdetményt a szeszgyárak termelési jogosítványának a felemeléséről. A kontinigensemfeJés a gazdasági szeszfőzdék kívánságára történt, hogy a szesztermeléshez a fagyott burgonyát felhasználhassák. A pénzügyminisztérium az ipari szeszfőzdék tiltakozásai ellenére ismét a legutóbbi elosztó kulcsot vette igénybe az emelésnél. A hirdetményt tegnap valamennyi miniszter aláírta s így a- kontingenst harmincezer hektoliterrel emelik fel, E® ^ vi sül ss. ar # ® ly a o BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH »H-2S III-S7 |I*-8» IU-27 III-2* 111-27 111 28 IH-27 Buenos Aires „ * * a n » —1.771 1.77 219.— 219 — Konstantinápoly 2.086 2.078 2.55 256 London . . . . , 9 * » 27.81 . 27.79 34.46 34.46 20.43 20.432 25.22 25 22 New-York ..........................* » 572.9O 572.80 709.95 710.05 4.21 4.21 5.19 52Ö Bio de Janeiro » s s * •--------------------------- —0.501 0.501 -r — __y Am sterdam ,««««•« 229.92 229.40 284.51 284.42 168.58 168.61 208130 20fl'?7 Athén ••iiieioi —.— —.— —.r— —6.435 5.435 6.72 6*73 Brfiseel . , .................................. 79.55 79.55 98.62 98.61 68.48 58.45 72.17 72 22 Be ltnngfora ..,*««> —.— —10.587 10.59 13.10 1310 Róma 29.99 29.99 37.19 37.10 22.025 22.065 27.21 9723 Belgrád r • 10.06 10.05 12.47 12.45 7.888 7.39 9.12 ó 12 Kopenhága 152.67 152.75 189.20 189.30 112.26 112.25 138.52 1RS60 Oslo ......... 152.8O 152.77 189.35 189.40 112.26 112.25 138.60 138 70 Pária .............................................* 22.29 22.37 27.75 27.72 16.435 16.435 20.31 20 31 Pr ága ......... 16.98 16.98 21.02 21.04 12.48 12.482 15.39 15 40 Zürich ......... H0.27 110.16 136.65 136.52 80.95 80.96 ÍT_ Sofia ................................................... 4.12 4.12 5.11 5.11 3.038 3.037 3.75 3'7» Ma drid * 9 ,«■«** ..» 87.30 88.35 108.20 109.30 65.18 65.03 78.90 vqos Stockholm , 9 . < * » * 153.05 153.10 189.65 189.82 112.47 112.47 138.52 ingón Budapest 123.73 123.82 73.37 73.38 90.57 00 75 Bécs 80.55 80.47 59.12 59.14 73.04 7g08 Varsó 64.22 64.22 79.58 79.57 —58.80 Kg 35 Berlin 135.92 135.97 168.47 168.60 —123.27 123 40 realizálásokat eszközölt, a legtöbb érték köuy- nyebben lemorzsolódott. Az árfolyamesések azonban nem voltak jelentékenyek s alig haladták meg az 1 százalékot. Az üzlet nem volt nagyobbmérvü. A záróirányzat kedvtelen volt. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem szereplő értékek közül a Moktár 93, Pestszentlőrinci 28.1, Részvénysör 141.5 pengő árfolyamot értek el.-f- Stagnál a bécsi értéktőzsde. A négynapos megszakítás s a heti zárlat a spekulációt megfelelő tartózkodásra késztette. A függő kötelezettségek elintézése után stagnáció állott be. Kuliszban kezdetben csak jelentéktelen változások történtek. Korlátban egyes szállítmányozási-, vas-, cukor- és cementrészvények emelkedtek. A csehszlovák papírok közül Prágai Vas és Zsivno emelkedett, Brünni Szén és Sehöller-cukor esett. Felsőmagyarországi Kohó, Urikáuyi, Magyar Cukor, Nemzeti Bank emelkedett. Az egyenetlen irányzat végig tartott. 4- Szilárd a berlini értéktőzsde. A küszöbön álló többnapos megszakítás ellenére a tőzsde ismét szilárdan nyitott. A hivatásos spekuláció a tegnapi nyereségek eltüntetésére törekedett. azonkívül kedvezőtlen jelentések érkeztek a jövátéíeli tárgyalások alakulásáról. Nem bővítik ki cukorrépa vetési területét? Ms már nyilvánvaló, hogy túlzottak voltak azok az előzetes becslések, amelyek a répavetési területnek 15—20 százalékkal való kibővítésére számítottak. Ma már cukoripari körökben a tavalyi 11 százalékos csökkenésnek a kiegyenlítését is illuzórikusnak tartják, legalább is ami Közép- és Keletcseh- országot illeti. Északnyugatc-sehországban, ahol a cukorrépa áráról 17 koronás bázison megegyeztek, kétségtelenül ki fogják egyenlíteni a tavalyi csökkenést, Morvaországba nés Szlovenszkón a cukorrépa áráról még nem történt megegyezés, azonban cukoripari körökben arra számítanak, hogy ez a körülmény nem lesz befolyással a cukorrépavetésre, mivel remélik, hogy a megegye- zésre mégis csak sor kerül. A morvaországi cukor répára vonatkozó tárgyalások egyébként tegnap teljesen hajótörést szenvedtek. A Handlovai Bánya r. í. mérlege. A Handlovai Bánya r. t. 1928-ra 3.596.501 korona tiszta nyereséget tüntet fel. Az április 6--ra összehívott közgyűlés a<z áthozattal 3.738.313 koronára szaporodott tiezta nyereség fölött fog rendelkezni. A vállalat az előbbi évre 6 százalékos, vagyis 12 koronás osztalékot fizetett ki. A magyar malmok leszállították a liszt árát. A búza árának hanyatlása miatt a magasabb búzaáron kalkulált liszt- elhelyezésének lehetősége nagyon megnehezedett, úgyhogy a magyar malmok kedden kénytelenek voltak háromnegyed pengővel leszállítaná a fehér liszt és 25—50 fillérrel a többi minőségek árát. A malmok azt remélik, hogy a mostani olcsóbb árak mellett a pékek és kereskedőik nemcsak tavaszi, hanem nyári szükségleteiket is fedezni fogják. tüftKTOlSDa Szilárd a prágai értéktőzsde Prága, március 28. Várakozás ellenére a tőzsde még a húsvéti ünnepek előtt teljesen uj fordulatot vett. A piac teljesen megszabadult a nemzetközi pénzpiaci alakulást illető gondoktól s a berlini piac optimizmusát osztja. Ez okból a piac hosszú idő óta ismét friss hangulatban volt s nagy mennyiségben lehetett különösen/ speciális értékekben vélemé- nyes vásárlásokat megfigyelni. Ismét a vasértékeket favorizálták, amelyek közül Berg és Hüíten vezetett. Jól hatottak egyes vállalatok oszlalékemelései s mérlegei is. A szénértékek is szilárdak voltak. Építkezési papírok is emelkedtek. Kuliszban szintén élénk forgalom volt. A bankpapírok könnyebben javultak. A beruházási piac alig változott árfolyamok mellett elhanyagolt volt. As ipari részvények piacán emelkedett: Hernych 130, Berg és Hűtlen 115, Maffersdor- fi 60, Északi Vasut-élvezeti és Prágai Vas 50, Union Européenne 45, Cseh-Morva, Északi Vasút és Dux-Bodenbachi 40, Königshofi 35, Cseh Kereskedelmi 33, Chamotte és Solo 30, Prágai Téglagyár 25, Zettlilzi 22, Nyugateseh Szén, Rézmüvek és Metallwalz 20, Gőzhajózási, Ringhofíer és Sellier 15, Bieistaedti 13, Aussigi Vegyi 12, Olleschaui 11, Rothau-Neu- dek 10, Heinrichsthali 7, Skoda 6, Centroko- mise és Bergmann 5, Egyesült Villanyossági 4, Deli 3, Kolini Műtrágya 2 koronával. — Esett: Nestomitzi 25, Brünni Sör 15, Merkúr 20, Kovarik, Brünni Gépek és Morvát Cukor 2 koronával. — A bankpiacon Nemzeti Bank 5, Zsivno 3, Lánder 2 és Cseh Union 1 koronával szilárdult. — A beruházási piacon az 5 százalékos állami 15, a lisztkölcsön 12.5 fillérrel emelkedett, a prémium és a konvertálási 7.5 fillérrel esett.-j- A prágai devizapiacon többnyire emelkedő irányzat mellett Belgrád 0.02, Berlin 0.15, Brüsszel 0.525, Budapest 0.225, Zürich 0.375, London 0085, Milánó 0.05, Newyork 0.0325, Paris 0 075, Varsó 0.15, Bécs 0.225 egységgel emelkedett. f Ingadozó a budapesti értéktőzsde. Egyenetlen nyitás után az irányzat később barátságosabb lett,. A berlini jelentés azonban nyomasztólag hatott s amikor a spekuláció Ezzel szemben a uewyorkí tőzsde feljavulása megnyugtatóan hatott, valamint az a hir is, hogy az ottani kamatláb 23 százalékról 15 százalékra esett. Az első árfolyamok átlag 1— 1.5 százalékkal javultak. Csak néhány piac, igy a villanyossági volt gyenge. Később az irányzat többszörös ingadozás után szilárdult s a villanyossági papírok is visszaszerezték veszteségüket. Igen élénk volt az üzlet egyes specialitásokban, igy Polyphon 12, Glanzstoff 12, Bemberg 4 százalékot nyert. A montán- piacon 1—2 százalékos javulásokat észleltek. A többi piacon az üzlet nyugodt volt szilárd 1 alapirányzat mellett. | RRUTŐZSiB-f- A prágai sertésvásárra ma 1113 sertést j hajtottak fel és pedig 153 szlovénszkóit, 90 ro- j mániáit, 747 lengyelországit, 45 jugoszláviai j hizőt, amelyek 11.40 koronás áron keltek el sj 78 magyarországi hízót, amelyek 11.20—11.80 koronás áron keltek el. 4- A prágai cukorpiac, nyugodt volt. Nyersáru prompt Aussig loko 129.50—131. 4- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat jól tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavídéki búza 25.15— 26.10, felsőtiszai 25,70—25.80, egyéb 25.50— 25.65, rozs 22.95—23.10, takarmányárpa, minőség szerint 26—26.50, sörárpa 27—28.75, zab elsőosztályu 25.85—26.25, középminőségü 25.30 —25.55, tengeri, tiszántúli 29.30—29.50, egyéb 28.15—28.25, korpa 19—19.25 pengő.-4- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán, amint ezt budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat barátságos, a forgalom közepes. Nyitási árfolyamok: magyar búza májusra 25.28, 25.30, októberre 26, 25.98, tengeri májusra 28.50, 28.46 pengő. Felmondtak 300 mm. magyar búzát március 30-iki átvételre. 4- A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 222—225, rozs 205—208, sörárpa 218—230, takarmányárpa 192—202, zab 199—205, búzaliszt 25—29.50, rozsliszt. 26.90—29, buzakorpa 15.25—15.60, rozskorpa 14.60—14.85, viktoria- borsó 43—49, ehető borsó 28—34, takarmányborsó 21—23, peluska 25.50—28.75, lóbab 23 —24, bükköny 29—31, repcepogácsa 20.40— 20.60, lenpogácsa 24.80—25, száraz szelet 14.50—14.80, burgonyareszelék 21.50—22.50 márka. + A havrei gyapjupiacon a március—szeptemberi árut 16.60-nal jegyezték. + A tengorentiili gabonapiacokon a következő árakat jegyezték: Csikágó: búza kard winter II. 118,25, ITT. —.—, márciusra 116.87, májusra 120.75. júniusra 123.87, szeptemberre —, tengeri mixed II. prompt 92, márciusra 90.62. májusra 93.37, júliusra 96 37, zab márciusra 45, májusra 46. júliusra 45.12, rozs II. prompt —.—, márciusra 103.75, májusra 103 75, júliusra 104.75. — Newyork: búza liard winter II. 132.87. red winter II. 146.87, mixed durum II —.—, nortkern manitoba I. —.—, roze II. 118.75, kanadai malátaárpa 77. tengeri mixed western II. 105.37, liszt, la. spring clear 5.00 6. Winnipeg: búza májusra 125, júliusra 127 októberre. 125.75, zab májusra 52.25, árpa májusra 73.50. Kaasas City: búza red winter II. prompt 156. — Minneapolis: búza I. nörthem spri: nr prom t 116.-50. — Buenos Aires: búza májusra 9.63, júliusra 9.95, tengeri májusra 8, júliusra 8.05, zab áprilisra 7.75. POZSONYI TERMÉNYTŐZSDE Pozsony, március 28. K-lól K-i. Buta *)—80 kg ..... . ............................ 132 — 185-..................................................... 173-176 rpa export , • ............................ # « • « 165 *— 167- príma .............. 158 — 161 „ merkantil ............ 150 — 154 Őszi árpa ♦*•«••••••#«•»• *** •*“ Zab »•••••••»*•••••••« 180 — 183 Tengeri szeme* ............ 175 — 176 „ ex uszály Pozsony ....... — —' — Viktória borsó ............. 230 — 250 Fehér bab ............... 550 — 600 Tavasz’ bükköny ............ 240 —- 250 szí bükköny ............. 300 — 330 Reoce ................. 275 — 285 Mák.......................................................... 600 — 625 Vö rös here natúr ............ 700 — 300 „ plombizva .......... -CIO —1000 Lucerna natúr ............. 800 — 950 „ plombáivá .... ....... 1200 —1250 Étkezési rózsa burgonya ........ 60— 65 „ sárva burgonya ........ 60— 65 (pari burgonya 35— 37 Búzadara .......................................................' 295 - 300 OG G búzaliszt............. 285 — 290 Rozsliszt ............... 245 — 253 Korpa ................ . jl23 — 1?4 Takarmányliszt 145 —r 150 Szárított réoaszelet . .......... 105 — 107 Amerikai disznózsír ab Pozsony..... — — Mayyar . ab határ ...... — — “ Amerikai szalonna ab Pozsony • • • • • — —■ — Magyar . ab határ ...... — — — Széna félédes, laza ...•>••••«. . —* “* ■— „ „ préselt — “ ““ Zsúp szalma — — — Takarmány szalma, laza ........ — — —„ . préselt ....... — — — Alom szalma, aza ........... — ' — m „ üreseit ......... — — —r Prága, március 28. Valuták. Holland 1349.50, jur g06zláv 58.85, német 799.20, belga 468.50, magyar 586.62 K, román 20.05, svájci 649.50, dán 896, angol 163.60, spanyol S^O.őO, olasz 178.40, amerikai 33.55, norvég 896, francia 132.57H, bolgár 23.15, svéd 898, lengyel 376.50, osztrák 473.50. A budapesti értéktőzsde Árfolyamait 111/28. 111/27. Ang.-Majyyaf 92.50 92.— Hazai bank 59.80 59.30 Magyar Hitel ,»..*• 78.— 78.1.0 Jelzálog 42.40 43.50 Leszámítoló ,..»••• 92.80 92.90 Maíryar-Olae* ,».».*> 71.50 78.— Osztrák Hitel .»«•** 46.80 46.80 Kereskedelmi bank . . » » 111.80 .112.— Mapy. ált tkpt. « . . • * 93.— 93.— Első hazat tkpt. . , » . . 201.— 201.— Borsod-Miskolci •••»•• 31,30 31.40 Ooncordia ....«••■ „^-20 8.40 Budapesti malom • • • , , 32-10 32,60 Gizella ma lóin 12.50 12.50 FTungária malom .*•••• 25.— 25. Beoesinj 256.—, 260.— Felsőm szén 39.20 87.40 Drasche . 28.80 29.60 Magnezit 293.50 216.— Maey élt. kőszén . . . » * ?37.— 804.— Salró • i « 8 i « i i » 59.50 örikányl 144.— 150.90 Kóburg , i • i i «• i • 18.— 18.20 Csáky .— Masryar fegryrergryár . . » . 295.— 270.— Ganz Dannbina ,*»»»■ 129.50 131.— Ganz villamos 90.50 95.— FToftierr ............................................. - 11.60 19.60 Lá ng . . . '........................................ 105.50 105.— í/ iptak « • ■ . —y Győri vagongyár « » * » « 35.— 34.20 Rima . , ...»»••» 94.™ 94.70 Schliek —.— —.— Orsz fa ■•**»»»# ——.— Nasehitzi «. ».».»* 175.30 179.— Levante 12.90 12.60 Közúti —.— -—.— Délivasut ■ ■ i • , r a < —.— — .— Államvasat «.»«>»> 35.— 35.30 Tröszt ..*»*•»» 37.50 37.30 Magyar cukor 133.60 138.60 Izzó............................................................ 108.— 111.50 Hungária műtrágya > . • « 52.— 53.50 Klotild —.— —.— Gurami 5S.— 62.— Irányzat: Csendes forgalom minden cikkben. A pM értéktőzsde árfolyamai: III/2S. Ill/t7. 1988. évi .kincstári utalvány . 1924 évi kincstári utalvány . NyereméDyköleeön . . • . » 6%-os beruházási kölcsön < » 6%-os lisztkölcsön . • < » i 6%-os Államkölcsön . . . , Morva orsz köles 1911. Morva orsz bölcs 1917 E% . Prága város 1913 köles. 5% . Prága város 1919 köles 4% • Brilnn város 1921 köles S% . Pozsony város 1910 köles 4% Prága városi tnkrpt. 4% • Csl. vörös kereszt sorsjegy , Agrárbank . . • . « Cseh Union Bank » » » » Leszámítoló . .*»*»■ Cseh Iparbank Prágai Hitelbank , w * 6 • Szlovák Bank „»•»«» 2ivnastenska . . . j * ■» s Angol -Óslov Bank , * « » Osztrák hitel ..•»*» Wiener Bankv . . t » s > Jngoslovenska-bank H « > * Mordhahn . Cseh cukor . ■**,»« Morvát cukor Koiini műtrágya u * > » » Kolini kávé Kolini petróleum , , ■ , • Kolini szesz ...•»»• Első pilseni sörgyár > , ■ ♦ Breitfeld-DanSk . . . . , » Laurin és Klement , , » , Ringhoffer . Cseh ószaki szén , « . » Cseh nyugati szén .«»»>. Alpine ..••tiiit Poldi . . Prágai vaslpar •ii.it Skoda . Pozsonyi kábel .*«.««• tnwald 100.- 100.02 100.05 100.10 100.02 100.25 100.05 100.05 92.50 ~!— 21.25 21^50 516.- 515.434.50 436.50 467.50 462.— 481.- 479.R07.— 609.— 200.— 199.— 644.- 657.— 276;3 277]— 116.75 116.75 54.15 53.50 5440.- 5485.— 799.— 795.— 275.— 275.670.— 681.— 120.- 120.— 1650]— 1695]— 3215.- 3220.50 1217]öÖ 1225]S020.— 701.- 691.— 192.50 196.50 947.— 932.— 2E00.— 2355.— 1665.- 1658.— 2635.- 2625.417.- 422.PRAGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza Szlovenszkői szerkesztő: Telléry Gyula. — Pozsonyi szerkesztőség és kiadóhivatal: GrÖsslíng- utca 36. I. leiefoo: 27-87. — Kassai Szerkesztőség: Ruman-u. S. Telefon: 495. — RuszinszUói szer* keszlőség: Ungvár. Pavlovicá-ucca 2. sz. Szerkesztő: Réci PáL •— Irodalmi főmunkatárs: Szikiay Ferenc Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Zólyom! OessŐ, L, Dőbrentei-tér 9. Telefon: AuL 530-62. 5388/1929 K. szám Pályázati felhívás Beregszász város a tulajdonát képező s a város központjában fekvő üres telkére a meglévő tervek szerint mintegy 700.0 m9 alap területű 2-emeletes bérpalota felépítését határozta eL Felhiratnak mindazon vállalkozók, akik a jelzett épületet saját költségükön felépíteni hajlandók azzal, hogy: 1. bizonyos idő elteltével s kifogástalan jó karban lévő épület Beregszász város tulajdonába megy át, 2. a vállalkozó az építkezés befejezése napjától kezdődőleg Beregszász városnak bizonyos összegű évi bért fizet, 3. vállalkozó köteles a szóbanforgő épületet rendelkezésre álló készlervek szerint a városi mérnöki hivatal ellenőrzése mellett felépiteni. Jogosítva van a vállalkozó a város hozzájárulásával a terveken módosításokat eszközölni. ■4. a vállalkozó köteles az ajánlatát elfogadó városi képviseleti határozat jogerőre emelkedése után a munkálatokat azonnal megkezdeni, 5. figyelemmel arra, hogy Beregszász városban központi csatornázás nincsen, köteles a vállalkozó saját költségén a szenyvizek megtisztításához, szükséges biológiai derítő állomást építeni. Ajánlataikat legkésőbb folyó év április 30-áig Beregszász város jegyzői hivatalához adják be. Később érkező ajánlatok nem vétetnek figyelembe Beregszász, 1929, március 21. A prágai tőzsde devizajegvíései: március 28 március 27 Amsterdam . • . 1352.62% 1356.62% 1352.— 1358.— 1 Berlin ..... 800.50 803.— 800.35 802.88 Zürich........................ 649.27% 651.27% 648.90 6E0.90 Oslo (Christiania) 899.75 902.75 399.35 902.35 Kopenhageu . . 899.25 ÖÖ2.25 899.62% 902.62% •Uockholm . . . 901.62% 904.62% 901.— 904.— Mailnnd .... 176.48 177.28 176.52 177.33 Paris .............................. 131.90 132.30 131.82% 132.22% Lo ndon........................ 163.76 154.36 163.67% 16427% New York Cable. 33.75 33.85 33.71% 33.81 % Brüssel........................ 468.80 470.— 468.27% 469.47% Madrid..............................512.50 ^5J4.50 512.25 514.25 Be ltrrad........................ 69.19% 59.44% 59.17% 59.42% Sofia............................. 24.33% 24.43% 24.33% 24.43%’ Ko nstnnlinopol . 16.60 16.70 16.60 16.70 Wien............................. 474.20 475.70 473.97% 475.47% VV avsehan .... 377.77% 379.77% 377.62% 379.62% Budapest .... 587.72% 589.7?.% 587.50 589.50 Buenos Aires • . 1418.— 1424.— 1418-— Í424.—1 Helsingiors • • * 84.77 85.17 84.75 85.15* Riga ...... 649.50 652.50 646.50 649.501 Rio de Janeiro * . 404.— 406— 404.— 406.-— Montevideo . • . 84.60 34.80 34.60 34.80 Alexandria . . . 167.72% 168.62% 16772% 168.62% Ather................................ 43.72% 44.02% 43.72% 44.02%’ Bukarest .... 20.0? 20.22 20.02 20.22 Kowno ..... 334.— 336-— S34.-r- 336.— * Lissabon .... 151.60 152.40 151.60 152.40* Revn! ............................. 901.— 905.— 901.— 905.--* Montreal .... 33.58 53.70 83.48 33.601 I Grctnd Restaurant Rohlena- f Schatkház Itassa legelegánsabb étterme. Menü árak; 5 fogás 14- korona, 3 fogás 10 korona. Haoi bérletnél különleges hedoezmények. Kitűnő konyha — Elsőrendű faiborok — Cigányzene Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget | A régi Artézi fürdő 74 hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. r>_Ul BMIftt asümjr 90* fe Nyom***; Merey HsfanMi Fi* nyomdájébuu Tré%#*m. - ▲ ***** CktrHk
