Prágai Magyar Hirlap, 1929. február (8. évfolyam, 27-50 / 1950-1973. szám)
1929-02-05 / 30. (1953.) szám
10 'PRKGAI-MAC^ATi-HIRLaP 1029 tohraAr 8, kedd. poimn Csehszlovákia a jéghockey Európa-bajnoka Lengyelország második, Ausztria harmadik lett — Sortja Hennie ém m Scholtz-Kaiser pár a miikorcsolyázás világbajnokai — Az óriási hideg miatt elmaradt a prágai aranyserleg-derby — Cochet Cannes* bán legyőzte Menzait Prága, február 4. A tegnapi óriási hideget hozó vasárnapon Középcurópában természetesen csak * télisportok virágzottak. E tekintetben a legnagyobb érdeklődés Budapest leié fordult, ahol a jéghockey Európa- és a mükorcsolyázás világ- bajnokságát bonyolították le. — A jéghockey bajnokság, amint az már a rnultheti eseményekből előre is látható volt, Csehszlovákiának hozott babért Csehszlovákia ezúttal harmadszor bizonyította be. hogy Európa legjobb jéghc.ckey- egyöttesével bir, mig a csehek immár ötödször viselik a jéghockey Európa-bajnobának címét. A bajnokság legnagobb meglepetése a lengyelek előretörése vo>t, akik a második helyre kerültek, mig Ausztria a harmadik, Olaszország pedig a negyedik helyet szállotta meg. — A mükorcsolyá- sás női-rilágbajnokságát természetesen a kis norvég fenomen, Sonia Hennie nyerte meg, mig a páros-világbajnokság győztesei: az osztrák Seho’z—Kaiscr pár lettek. — Prágában a berlini jeghockey-toam g yőzött a Slavia. csapata ellen, mig a bécsi EH eldöntetlenül mérkőzött Brünnben. A nagy hideg természetesen Prágában befagyasztotta a futbarprogramot. — Egyedül Becsben és Németországban bonyolítottak Se egv-két mérkőzést 20—30 fok C. mellett. — Canuesban továbbfolynak a tenniszversenvek, amelyen a cseh-német Menzel Cocheíól kikapott. — Az úszásban a prágai Slavia úszóinak nürnbergi szereplése emelhető ki és ezzel a vasárnap sportjának jelentősebb eseményeit le is zárhatjuk. Részletes Jelentéseink a következők: TÉLI SPORT Csehszlovákia—Lengyelország 2;1 (0:0, 0:1, 1:0) Budapest, február 4. (Budapesti szerkesztőségünk jelentése.) A jéghockey Európa-bajnok- ságáért vívott küzdelmeket, szombaton és vasárnap befejeztek. A győzelmet Csehszlovákia ragadta magához, amely a szombati középdöntőben nagyon erős küzdelem cs meghosszabbított játék után, a treppau Dorazil góljával győzte le az olaszokat.— Lengyelország meglepően friss játékkal 3:1 arányban késztette megadásra a favorit osztrákokat és így a döntőben a csehszlovákokkal került össze. A döntőmérkőzés szintén elkeseredett küzdelmet eredményezett és csak meghosszabbítás után hozta meg Csehszlovákiának a megérdemelt bajnokságot. A lengyel csapat, amely az egész torna meglepetése volt, mindvégig egyenrangú ellenfélnek bizonyult. Ha a csehszlovákok a harmadik-harmadban nem térnek magukhoz, úgy a bajnokságot könnyen elveszthették volna. A lengyel csapat az első és második harmadban Iáiható fölényben volt. A Tupalskv által mesterien dirigált team gyorsan és frissen do’gczott, mig a csehszlovákok kissé lanyhák voltak. Az első gólt a lengyel Adamovsky üti. Ekkor azonban az egyik lengyel játékos megsérül, a csapat visszahanyailik és a csehszlovák Síeingerhöífer kiegyenlít. A reguláris játékidő 1:1 arányban eldöntetlenül végződik. — A meghosszabbítás utá mindkét csapat fáradtan játszik és az első meghosszabbítás eredmény- telesül végződik. A második meghosszabbításban azután a trop- pani Dorazil váratlan lövése jnt a lengyelek kapujába, amit azok már parírozni nem tudnak és igy Csehszlovákia a jéghockey Európa- bajnoka lett. Csehszlovákia ezúttal harmadszor nyeri a bajnokságot, mig Csehország ötödször viseli ezt a címe'.. A második és a harmadik díjért Ausztria és Olaszország mérkőztek meg egymással. Az osztrákok erős küzdelem után 4:2 (0:2, 2:0. 2:0) arányban győztek és igy a harmadik helyre kerültek. A bajnokság végállása eszerint: 1. Csehsz’ovákia, 2. Lengyelország, 3. Ausztria, 4. Olaszország. 5. Magyarország és 6. Svájc. A miikorcsolyázás világbajnokságai Budapesten A városligeti műjégpályán nagy közönség előtt bonyolították le a mükorcsolyázás világbajnokságait a nőiegyes és páros számokban. A női versenyt természetesen az eddigi védő norvég Sonia Hennie fölényes győzelmével végződött, aki 278.10 ponttal előzte meg az osztrák Burgert, aki viszont az Európa-bajnoknő Mc'itta Brunnert utasította a harmadik he’yre. 4. I!se Hornur.g, 5. Crete Kilincsek. mindketten osztrákok, lettek. A páros-szám győztese a világbajnok Joly— Brunett pár távol létében az osztrák Scholtz— Kaiser kettős lett megérdem lten. A második helyen az ugyancsak osztrák Briumer és Wrcde pár végzett, mig a harmadik helyet a magyar Orgonista—Sza’ay pár fog'a'ta el. 4. llochhnl! inger —Preisecker (Ausztria), 5. Roller—Szabó (Magyar- ország), 6. Hoppé házaspár (Troppau) lettek. * )( Berliner Sfhlittschulifdub—Slavia Prága 2:0 (1:0, 0:0). Mintegy 509 néző e’őtt folyt le Prágában <■ mérkőzés, ame'yen a berliniek határozotlan Jobbak voltak. A gólokat ilassler és Ball dr. ü lőttéit j )( Egyéb csehszlovákiai jéghockey eredmények. i Brünner EV—Wiener EV 1:1 (1:1). — DEHG— ! Zbraslav 0:3. — Troppauer EV—Slovan Máhr.- Ostrau 6:0. — SK Pisek—LTC Prága komb. 1:1. J— SK Pisek—AC Sparta 5:4. — SK Pisek—CsSS I Vrsovice 5:1. (A vidéki bajnok Prágában is veret- ! lennek bizonyult.) — LTC Pardubice—SK König- | griitz 2:1. — Waehringer HC—Ceské Budéjovice |1:0. — AC Stadion Budweis—Wiener AC 1:1. — | Cesky Lev Pilsen—Strakonice 1:0 és 0:1. )( Jéghockey bajnokság Kassán. KAC—CsSK 5:2 (0:1). Szépszámú közönség előtt a KAC biztos győzelmet aratott a favoritnak jelzett CsSK fölött. Az I. félidőben is állandó KAC fölény volt, de Zsenisek mindamellett megszerzi a vezetést. Utána a KAC góllövői. Burtovszky II. (2), Stofkó (2) és Zsolcer pompás lövésekkel beállítják a* eredményt. Kornerarány 19:2 a KAC javára. )( A KAC és KTL 18 km. siversenye az egész mezőny iránytévesztése miatt megsemmisítve. — 8 km. ifjúsági: I. Brinszky (KAC). 18-évtől 20-ig: 1. Vojácsek (KTL). — II. Zachardate (KAC). Mintegy 40 indulóval. )( Az osztrák gyorskorcsolyázó bajnokság győs! tese a bécsi Riedel lett a klagenfurti Leban és a ! bécsi Moser előtt j A körme cbáayai Karpathenverein VII. nemzetközi si ver senye Körmöcbánya, február 4. A Karpathenverein téli siversenye minden tekintetben jól sikerült, mert népes mezőnyök, erős küzdelmek voltak minden számban. A nagyszámú síelő közönség, akik a verseny megtekintésére jöttek el, sem mulasztotta el meglátogatni a gyöngyörii porhnv.rs Szkalkát (1240 m.) melynek hosszú, pompás rétjei a síelők paradicsoma. A jő hóviszonyok miatt ezidén a cél és a staféta startja a főtéren volt és mind három napon nagy | érdeklődés mellett zajlottak le a versenyek, me- I lyeknek eredményei a következők: | Péntek dé’etőtt: I, osztályú tó rí (i fás: 1. Möhwald Ferenc (DSV Wilkowitz) 1 óra 01:26. — 2. Buják Ferenc (KV Széplak) 1 óra 02:27. — 3. Szendey András í (MSSz Budapest) 1 óra 11:08. II. osztályú fávfutás: 1. Novák Pál (KV Besztercebánya) 1 óra 07:02. — 2. Ludwig Friedrich i (DSV Wilkowitz) 1 óra 09:42. — 3. Béres Pál I (Svaz Besztercebánya) 1 óra 10:15. i öreg osztály: 1. Kimmel Róbert (DSV Witko- i witz) 1 óra 13:01. — 2. Honig József (KV Körmöc- | bánya) 1 óra 14:19. — 3. Bukovöan Béla (Svaz Besztercebánya) 1 óra 16:28. Szombaton reggel bonyolították le az 5-ös stafótaversenyt a Wojtás Albina vándorserlegért. Táv 42 km. 1. Karpathenverein: (Buják, Thern, Reichart dr., Novák, Honig) 3 óra 25:59. — 2. Deu'tscber Spcrtverein Witkowitz. Schneeschuh- riege: (Möhwald F., Maxi ár., Bölimisoh, Ludwig, Kimmé1) 3 óra 35:51. I. Ifjúsági (18—20 éves). Tár: 8 ksu. 1. Danó József (Svaz Besztercebánya) 52:14. — 2. Gróf Sznpáry László (MLSz Budapest) 55:13. — 3. Bla- zsek János (KV Körmöcbánya) 55:17. II. Ifjúsági (16—18 éves). Táv 5 km. 1. Tilly János (KV Körmöcbánya) 31:03. — 2. Snejder .Jifi (Svaz Besztercebánya) 31:12. — 3. Drienko Ferenc (KV Körmöcbánya) 31:37. III. Ifjúsági (14—16 éves). Táv: 3 km. 1. Bruek Károly (KV Tálra -Szoptak) 26:01. — 2. Lustig Károly Egon (Ski-Klub Pozsony) 27:06. — 3. Royar Vladimír (Svaz Körmöcbánya) 28:17. Hölgy verseny II. osztály. Táv: 3 km. 1. Lustig Trade (Ski-Klub Pozsony) 29:13. — 2. Kletzl Christel (DSV Witkowitz) 32:08. — 3. Rencz Annikó (KV Körmöcbánya) 35:20. Vasárnap délután került eldöntésre a singrás az Eieöd-sáncon. Havazott és a friss tapadó hó rontotta az ugrópályát és befolyásolta az ugrókat az ugróéban, I. osztály: 1. Möhwald Ferenc (DSV Wilkowitz) 30, 32J4 m. — 2. Thern Aladár (KV Széplak) 2614, 2614 m. II. oszály: 1. Buják Ferenc (KV Tátra-Széplak) 23, 24 m. — 2. Bőnisch Haas (DSV Witkowitz) 24 , 22 m. Az öregek csoportjában Kimmel R., DSV Witkowitz si-törés folytán a versenyt föladta. Ugróverseny IS—20 évesek részére: 1. Gergely Imre (KV Körmöcbánya) 25, 27 m. — 2. Dohnálek Ede (Svaz Körmöcbánya) 25, 22 m. — 3. Gróf Sznpáry László (MLSz Budapest) 2314, 19 m. Ifjúsági ugróverseny az Angyal sánson: 1. Tilly János (KV Körmöcbánya) 16, 12 ra. — 2. Wefrz József (KV Körmöcbánya) 12, 13)4 m. — 3. Riedl Béla (KV Körmöcbánya) 12, 1214 m. Az összetett verseny (I., II. — A.) osztályban győztesek: 1. Möhwa’d Ferenc (DSV Witkowitz). — 2. Buják Ferenc (Karpathenverein Tátra-Szép- lak). — 3. Novák Pál (Karpathenverein Besztercebánya). A verseny pompásan volt megrendezve, s annak sikere érdekében Eleőd Tibor dr. ’a körmöcbányai KV elnöke Turczer J. Dolly a körmöcbányai KV vezetőségi tagja dolgozott nagy agilitással. A H. D. W. képviseletében megjelent Zuber Oszkár mérnök (Késmárk) és Reichart Dezső dr. (ótátra- fiired), akik a lebonyolitás körül fejtettek ki nagy tevékenységet. LABDARÚGÁS )( Bécsi futball. A nagy hideg miatt csak néhány meccset bonyolítottak le. így a Vienna— Brigettenauer bajnoki meccs 4:1 arányban végződött a Vienna javára. Serlegmérkőzések: Admira—Hakoah 2:0. — Sportclub—Waeker 4:1. — Rapid—Floridsdoríer AC 7:0. — Iíertha—Be- wegung XX. 5:1. Több játékos súlyos fagyási sebbel hagyta el a pályát. )( Németország. IFC Nürnberg—Borussia Neun- kirchen 5:0. — Norden-Nordwest—Hertha Berlin 4:1. — ASV Nürnberg—Kickers Stuttgart 1:0. — Vereinigung Fürth—Freiburger FC 6:1. — Svábén Augsbúrg—1860 München 5:0. )( A huenos-airesi Baraccas, Argentína egyik legjobb íulba'lesapata Barcelonában az FC-tól 2:1 arányban kikapott. )( Az angol ligában nem volt jelentősebb esemény. Bár a vezető The Wendesday egy pontot vesztett, mégis az I. helyen maradt. Követi őt a Blackbura és a Sunderland. A II. ligában a Ghel- sea vezet továbbra is. Részletes eredmények voltak: I. osztály: Arzenál—Manchester C. 0:0, Aston Villa—Burhlev 4:2, Blackburn R.—Birmingham 4:1, Bury—Cardifí C; 4:1, Derby Co.— Bo'ton WTanderers 2:1, Everton—Huddersfield T. 0:3, Leeds Un.—Liverpool 2:2, Leicester C.— Newcastle Un. 1:1, Manchester Un.—West Ham Un. 2:3, Sheffield Un.—The Wednesday 1:1, Sunderland—Portsmouth 5:0. — II. osztály: Blackpool—Noíis Forest 2:2, Bradford—Clapton O. 2:1, Chelsea—Bristol C. 3:0, Grimsby T.—Stoke C. 2:1, Millwall—Toitenham H. 5:1, Notts Co.— Reading 1:1. Oldham Athl.—Barns’ey 1:0,* Port Vale—Hu’l City 4:1, Soulhampton—Middlesbrough 1:1, Swansea T.—West Bromwieh A. 6:1, Wolver- hamplon—Preston N. E. 1:2. vsz ás Cféncáft iifba má-ioii, u iÍÍiG|«3hS kfi&Ittd denuemü arckiüiet ellen buta* aataeu SZNiSl'SAK-.étc kenOet, neappan és pnsdei. Készíti: ACHÁTZ GYÓGY 1ÁR, Mukaéevo. ■Száilitá* egész Europibs es ■ tengerentúlra n. )( A Vas és Fémmunkások Sport-Egyesületének 18-ik évi közgyűlése. Pozsonyi tudósítónk jelenti: A Vas és Fémmunkások Sport-Egyesülete tegnap tartotta meg 18-ik rendes évi közgyűlését, amely a tagok legnagyobb egyetértésében folyt le. A közgyűlésen megjelent a CsAF—MLSz közponja kép* viseletében Kchut Pál nemzetközi előadó és szövetségi kapitány, a pozsonyi futba’lkerület repre- zentálásában Brüll Gyula dr. kerületi elnök és Tóth János kér. előadó. Mind a három képviselő lelkes szavakban felköszontötle a Vasasokat, majd a közgyülésés áltért a rendes tárgysorozatra. Igen tartalmasán számolt be az egyesületi titkár és fulballintéző az elmúlt évről, majd rámutattak az fulbaüszövelséggel fenuálló jóviszonyra. A választás a régi tisztikar megválasztásával végződött. Az egyesület elnökei újra Stéinitz Frigyes, Sebik Ernő és Scheffler Rudolf lettek. (K. P.) )( Ruoff berni bíró vezeti a február 24-i magyar-francia mérkőzést. )( A kassai Futball-Biró-Tcstülct közgyűlés*. (Saját tudósiiónktól.) Vasárnap d. e. tartotta mef a CsAF—MLSz Biró-Teslülete kassai közgyűlésit Várnay Ernő elnöklete mellett. Várnay *L nöki megnyitója és rövid visszapillantása után Czink Dezső előadó olvasta lel részletes jelentéséi, amely a kassai bírák eredményes, komoly és harmonikus működéséről nyújtott képet. Úgy az előadói jelenlést, valamint a pénztári beszámolót a közgyűlés egyhangúlag tudomásul vette és Czinknek, valamint Gönczi L, jegyzőnek ambiciózus működésükért jkönyvi elismerést szavazott. Majd a íelmentvények megadása után megejtették a választásokat egyhangúlag a következőkben: elnök Várnay • Ernő. Alelnök: Schülze József dr. Előadó: Czink Dezső. Bizottsági r. tagok: Englánder Jenő, Kőszegi Ernő, Luszlig Pál, Katona Gyula; póttagok: Babincsák Lajos és B>- ruch Béla. Biróküldő biz. tagjai: Árva László és Lippner Miksa. — Az elnök a bizalmat megköszönte a megválasztottak nevében is és rövid célkitűzést irt elő. Az indítványok során megszavazták a 6 legrégibb bírónak emlékplakettel való kitüntetését, köszönetét mondtak a sajtónak megértő támogatásáért és Grusetzky Ferencnek szolidáris sportirói működéséért, végül foglalkoztak a kassai biró-testületet igen jó színbe állító és a magyar bírók szaktudását elismerő érdekes beadvánnyal, amelyben 2 cseh nemzetiségű bíró kéri a kassai testületbe való felvételét illetőleg foglalkoztatását. Több értékes vita és idea letárgyalása után az elnök zároszavaival a közgyűlést berekesztette. )( Tex Richárd utóda a ncwyorki polgármester? Newyorkból jelentik: A Madison Square Garden pályarészvénytársaság részvénytöbbsógét, mint hírlik, Jummy Walker, Nswyork város népszerű polgármestere veszi át, aki ezzel Tex Richárd örökébe lép. Walker természetesen távozik ez esetben a polgármesteri székből. RÁDIÓMŰSOR )( Arne Borg Mildurában versenyzett és a 440 yardon 5:01.4 alatt győzött. )( A prágai Slavia uszó-tcamje Nürnbergijén 46:38 pontaránnyal győzött vasárnap az IFC Nürnberg ellen. — Szombaton a 07. Nürnbergtől 46:45 minimális pontaránnyal kapott ki. Az eredmények közül kiemelendő a 100 m. vegyes-staféta, ahol a Slavia teamje 3:47 perccel csehszlovák rekordot állított fel. Vizipoló: Slavia—07. Nürnberg 5:4. — Slavia—IFC Nürnberg 3:3. TENNISZ )( A eannesi tenniszversenyen Morpurgó a bécsi Artenst 6:2, 6:4. S'.eíani Del Bonót 0:3, 6:1, Dupláis Chiesát 6:3, 6:0 arányban győzte le. Igen érdekes és kemény küzdelem folyt le a csehszlo- vák Menzel és a világbajnok Cochet között, amelyet a francia mester 6:1, 7:5 arányban nyert meg. A második szélben . Menzel már 5:2-re vezetett, azonban három szetlabdát hibázott el. — A Cochet -Miss Bennett keítŐ3 a Brougnon—Miss Boyd párt 6:3, 6:4. a Rogers—Worm páros a Menzel— Arlens kombinációt 4:6, 6:1, 6:4 arányban győzte le. j )( Ausztrália női bajnoka Miss Akhnrst lett, aki a döntőben Vickertont győzte le. A páros bajnokságot a Crawford—Hopmanu kettős nyerte a Cumming—Moon párral vívott elkeseredett, öt 9zetes küzdelem után. )( Nemzeti mérkőzések. Kopenhága—Rajnaiválogatott 5:5 Essenben. — Bréma—Amsterdam 15:6 Brémában. ATLÉTIKA )( Nnrmi pústonban a két méríöldes távot 9 perc 14:12 mp. alatt futotta meg. BOXOLÁS )( Charles, Európa-bajnok. Dortmundból jelentik: A nehézsúlyú Európa bajnokságért vívott küzdelemben a belga Pierre Charles Haytnannt pontozással legyőzte és igy Sehnielling örökébe lépett. )( Németország—Lengyelország 10:6. Nemzetek- közli boxmeeling Breslauban a németek fölényes győzelmével. A lengyelek a nehéz-, könnyű- és weltersulyban győzlek. SPORTHÍREK )( A Középciirópai Kupa budapesti konferenciáján az 1929 évre elnökké választották a magyar ; Fischer Mórt. Alelnök a csehszlovák Scheinost, ti'.kár Meisl Hugó és pénztáros Fischer, mind-. kettő Ausztria, lettek. A legköze’ebbi konferenciát március 17-én tartják meg Prágában. SZERDA PRÁGA: 11.15 Gramofon. 12.30, 16.30 Hangverseny. 17.30 Német előadás. 19.20 Vígjáték. 20.00 balomé, operaelőadás. — POZSONY: 16.30 Hangverseny. 18.90 Vígjáték. 19.00—22.30 Prágai műsor. — KASSA: 12.00 és 19.00 Harangjáték. 12.10, 17.10 A szalonzenekar hangversenye. 19.10 Koznia^ Sándor dr. orvosi előadása. 20.10 Hangverseny. (ilemerka Máry: Beethoven Monaschein- szonáta.) 20.55 Hangverseny. 22.00 Sajtó-hirek magyar nyelven. — BRÜNN: 12.30 Hangverseny. 14.30 Terménytőzsdék. 17.45 Német küldés. 19.00 Prágai műsor. — BUDAPEST: 9.15 és 9.45 Hangverseny. 9.30 Hírek. 12.00 Déli harangszó a* Egyetemi templomból, időjárásjeleulés és hírek. 12.20 Kurina Sírni és cigányzenekarának hangversenye. 13.00 Pontos időjelzés. 14 30 Hirek. 15.30 A Magyar Rádió Újság „Morse“-tanfolyama. 16.00 Szilárd Róbert felolvasása: „Történetek a pécsi török basák idejéből". 16.45 Pontos időjelzés és hirek. 17.10 Séták a Nemzeti Múzeumban. „A Magyar Nemzeti Muzeum antik gyűjteménye." Paulovics István dr. múzeumi őr. 17.35 Gramofon hangverseny. 18.25 Olasz nyelvoktatás. 19.00 Opérett-rész’elek. (Zenekari hangverseny.) Vezényel Berg Ottó karnagy. 1. Strauss János: Cag’ioslro Becsben — megnyitó. 2. Lehár: Drótoslót — egyveleg. 3. Kálmán Csikágói hercegnő —egyveleg. 4. Strauss János: A királyné csipkekendője — megnyíló. 5. Fali: Az elvált asszony — egyveleg. 20.30 Hangverseny, fi. Zipernovsky Mária és Zipernovsky Fülöpke, hegedübrácsa duett estje, Polgár Tibor (zongora) közreműködésével. 1. Friedrich Bach: Sonata. 2. Max Reger: Trió hegedű—brácsa—zongora. 3. Ernst Toch: Divertimento. 22.69 Pontos időjelzés, hirek é« időjárás jelentés. 22.20 A Spolarich-kávéházból: Farkas Jenő és cigányzenekarénak hangversenye. — BÉCS: 16 00 és 19.30 Hangverseny. — ZÜRICH: 20.00 Kedélyes est. — BRÜSSEL: 17.00 Tánozene. 20.30 Hangverseny. — BERLIN: 20.00 Fil- harmónikus est. — STUTTGART: 16.35 Régi operettek. 20.15 ILalévy: Dér Sohicksalstag, opera. — LEIPZIG: 20.00 Zenekari est. 22.30 Gramofon. — BRESLÁU: 16.30 Uj francia zene. 20.15 Hangverseny. — MÜNCHEN: 20.00 Nagy énekhangver- senv. — HAMBURG: 21.15 Kamarazene. — LAN- GENBERG: 20.00 Kedélyes est. — KÖNFGSBERG: Orchesterzene. — RÓMA: 20.45 Az arany nyugat leánya, opera. — MILÁNÓ: 22.40 Tánczene. — NÁPOLY: 21.02 Zenekari és szólista hangverseny. — OSLó: 19.30 A szoviTai borbóly. — ZÁGRÁB: 17.30 és 20.35 Hangverseny. — KATTOW1TZ és KRAKÓ: 17 55 Népszerű zene 20.30 Kamarazene*, 22.30 Tánozene.
