Prágai Magyar Hirlap, 1928. augusztus (7. évfolyam, 173-198 / 1800-1825. szám)
1928-08-12 / 183. (1810.) szám
1928 angoMtiH 12, vasárnap. 19 ATJJO-MÖIOIt Sp&nyolorsság nagy dija. Európa egyik legszebb hegyipályáján került lebonyolításra a Spanyolország nagy dijáért futott verseny julius 29-én San Sebastianban. A verseny jelentős eredményeit nagy mértékben csökkenti azon körülmény, hogy nem egészen szerencsés módon az egyes kategóriák bizonyos távolságú előnyöket adtak egymásnak, ami azután a verseny eredményeit nagyrészben csak relatívvá tette, 4 ’^árom literen felüli kocsik az adott előnyöket nem igen voltak képesek már behozni, úgyhogy csak két nagy Ariés és két Chrysler tudott ezek közül eredményesen szerepelni. A kis kocsik, mint ez előre is látható volt, jobban tudtak a versenyben érvényesülni. A délelőtti próbaversenyen, melyet az előnyök nagyságának megállapítása végett tartottak meg, kómikus látvány volt, hogy a verseny- kocsik, nehogy nagy előnyöket legyenek kénytelenek adni, kényelmes túra tempóban sétáltak a pályán. Egyedül a négy Chrysler volt kivétel, melyek a próba versenyen egy pár kilométerrel jobb eredményt mutattak, mint a délutáni versenyen, ami csak a Chrysler vezetők sportszelie- mót dicséri. Nagyobb szerencsétlenségek a verseny folyamán nem fordultak elő, mindössze egy Stutz fordult meg teljesen egy kanyarban és vezetője alig tudta a kocsit fefogni, nely már-már a közönség közé rohant. Mindenesetre remélhető, hogy jövőre már nem fogják ez. handicap-mód- szert alkalmazni, úgyhogy a verseny, melynek San Sebastian és Lasarte közötti éles kanyarokban gazdag pályája igazán előrangu, még szebb eredményekkel fog zárulni. Az ADAC hegyi rekord versenye. Vasárnap bonyolította le az ADAC Freiburg meFatt hegyi versenyét, melyen Heisser 2 literes Buggatti- sportkocsiján érte el a nap legjobb idejét s a 12 km.-es távot 9 p. 44 mp. alatt futotta le. Heisser idej s jobb volt, mint a 7 literes kompresszoros Mercedessel versenyző Caracioláé, aki 9 p. 51.2 nip.-es időt ért el. München város „Grand Prix“-je. Augusztus 5-én bonyolították le Münchenben a Nagy Dij- versenyt. Az eredmények a következők voltak: A nagy dijat Opatzky (350 kcm. Sunbeam) nyerte, aki a 20 kilométer távolságot 1? . 11.4 mp. alatt tette meg. , Francia autópletyka. Mikor Lindbergh Amerikából átrepült Franciaországba, végehossza nem tolh i'mnepeltésének. Lindbergh többek között meglátogatta az egyik francia '’utomobilgyárat. A gyár tulajdonosa ekkor igy szólt a szerelő- műhelyben: „Detroitban egy autót tiz perc alatt szerelnek össze, meg kell lepnünk Lindberghet s meg kell mutatni, hogy mi 7 és félpero alatt össze tudtunk egy autót szerelni. így is történt. Néhány nap múlva a gyár egyik vevője telefonozott a gyárnak: „Igaz, kérem, hogy önök Lindbergh tiszteletére egy autót, 7 és félperc alatt szereltek össze?" — „Igen, uram, megfelel a valóságnak." — „Hát vegyék tudomásul, hogy azt a kocsit én vettem meg s pontosan annyi ideig tartott, mint ameddig szerelték." Heubaaer Pál: MARIA Romau einer modernen Frau (Weltbiicher - Verlag, Berlin-Friedenau) Neubauer Pál, a Prágai Magyar Hírlap belmunkatársa, német nyelven regényt irt e cimmol,' amely Németországban óriási sikert aratott. A regényhez, amely a házasság intézményével és a szerelemmel mint problémával foglalkozik, Max Brod irt előszót. Romain Rolland, Stephan Zweig és Thomas Mann a legnagyobb elragadtatás hangján írtak róla. A regény fűzve 24, egész vászonkötésben 40 Kcs, 3 Kcs portóköltség. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában (Praha II, Páneká 12, III. emelet). Vágja le az alábbi szelvényt és küldje el könyvosztályunk címére. .............................. 1928 ....................hó . , , , La khely .............................................. Me grendelő .................................................... • • Go lyós- és görcsapágyak # FichfeI és Sachs Raktárak: Bratislava: Aigner Ernő és Társa KoSIce: Salomon Adolf, Hfiavná ul, Levlce: Kempfner Izidor Nitra: Bogyánsky Max Trónéin: Mátyás F, és Mayer V. Uíhorod: Danubia 6. m. b. H. Roíúava: Schiller Berthold, Elsen und Eisemwaren Motoros világkongressius Rómában. Mint lapunknak jelentik, szeptemberben Rómában tartják az ötödik motoros-világkongressz . "t, amely legutóbb Londonban ülésezett. Százkilencvenhét kilométeres sebesség aa angol homok versenyen. A Saltlurn mellett megtartott homokversenyen R. W. Storey angol motorkerékpárosversenyző Brough Superior gépével repülőstarttal 197 kilométeres sebességet ért el. Ezerkilencszázkilencvenhat darab motorkerékpárt adtak el Magyarországon 1928 első felében. Budapestről jelentik: Az idén motorkerékpárosaink száma rohamosan emelkedik, amit legjobban bizonyít az, hogy az év első felében 1926 motor- kerékpárt adtak el a magya jrszági képviseletek. A statisztika a kővetkező adatokat mutatja: Puch 341, Méray 185, AJS 142, Gillet 105, Sarolea 95, Ariéi 80, Indián 79, Harley Davidson 74, FN 68, MARIÉTDAVIDSON motorkerékpárok mindinkább növekvő elterjedése lehetővé teszi számunkra, hogy ezeket kedvező eladási feltételek mellett, részlet- fizetésre adjuk el. A Harley-Davidson motor- kerékpárok a Nürnburgringi ás a II. prágai versenyen arattak újabban jelentős sikereket. Kérjen vételkényszeraélküli árajánlatokat a vezérképviselettől: R. TESAREK, Praha-Karlln Rokycanová 32. Rudge Witheworth 66, James 61, Velooette 58, Douglas 42, BSA 40, NSU 39, Matchless 38, BMW 37, Triumph 87, DKW 32, Super X. 26, Raleigh 23, Motosacoohe 22, Austro Motorette 17, Cait- horpe 17, Royal-17 field 16, Sunbeam 16, D-Rad 11, New-Imperial 12, Radco 12, Excelsior 11, Mont- gomery 11, Sun 11, Coventry 11, OK Supreme 11, Nova 10, Rex Acme 9. A fentieken kívül szerepelnek még a statisztikában a következő gyártmányok: New-Hudson összese; 9, New-Henley 8, Zenith 8, Diamant 7, Dormán 7, Zündapp 6, Nor-* tón 5, Moto Guzzi 5, Ardie 4, Chater Lea 4, Car- wies 4, Panther 4, Ruppe 8, Dót 8, Peugeot 3, SNAC 2, Cotton 2, ^RD 2, Ag'1 Jap 2, Stock 2, Comet 1, Monet Goyon 1, Motoncomfort 1, Mac- Ewoy 1, MC 1, NUT 1, Panthette 1, Universal 1, Windhoff 1, Automoto 1, Alcyon 1, Bianohi 1* Cleveland 1, EMMAG 1, Frera 1, Gnome 1, Mag. 1, Magnati 1, Nera Cár 1, OEC 1, OWA 1, Fantom 1, Suno 1, Winckler 1, Wictoria 1, Wanderer 1. Az első félév szaporulata tehát összesen 1998 darab. Tanulságos amerikai figyelmeztető táblák. Amerika az eredeti figyelmeztető táblák hazája. Ohiő államban áz egyik utkeresztezésnél a következő felirat olvasható: „Gyalogjáró! Jogodban áll itt az utat keresztem. Élj óvatosan ezzel a joggal. Igazad lehet és halott lehetsz egyidejűleg." Érdekesek a következő figyelmeztetések is, amelyek a Safety first tábláin olvashatók. Az egyik igy szól: „Mi érdekelve vagyunk az ön biztonságában. ön is?" A másik tábla a vezető családi érzésére apellál és kijelenti, hogy „a vigyázatlan ember felesége mindig özvegy". Középiskolai tanár felvesz Bratislavában teljes ellátásra középiskolai tanulókat, valamint előkészít magán és externista érettségi vizsgálatokra magyar nyelven. Leveleket „Tanár 35“ jeligével a kiadó továbbit. Földbirtokos urak figyelmébe! Eladó szabad birtokokat ma igen kedvező feltételek mellett tudok értékesíteni. Igen sok vevőm van. Ne adja el birtokát konzorciumoknak, melyek azután óriási hasznot érnek el. Magyarországon lévő birtokokat is tudok értékesíteni. Szükiég esetére bank garancia. Szíves értesítéseket kér, a birtok leírásával. Koncsiczky Ferencz nyug. főjegyző Ingatlan- forgalmi irodája Párkány. Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban Elsőrendű szőrmebundák Tokarik József szücsmester, Szlovenskó legnagyobb szörmeáruházában Komámé, Nádor utca 18 sz,, a legolcsóbb árban szerezhetők be. Nagyban és kicsinyben. Azonkívül nagy választékban kaphatók, gyermek, női és férfi bőrkabátok, autóbundák, lábzsákok, sapkák stb. Árjegyzéket kívánatra bérmentve küldök POZSONYI I. TAKARÉKBANK R. T. alapítva 1842.--------- :.■■■■■ -rrrr=r"-a ■■ ■ ■■ i. -------Tá vbeszélők! 39, 402 és 770. Pénztárőrák: d. e. Vj9—Vd-Ig, d. u. 3—V25-ig, szombaton Vi9—Vd-ig. Az intézet átveszi mindennemű bankügylet lebonyolítását, betéteket könyvecskére vagy folyószámlán előnyös feltételek mellett kamatoztat, értékpapírokat, külföldi devizákat és valutákat vesz és elad, értékpapírokat és másnemű értéktárgyakat átvesz megőrzés és kezelésre, kölcsönöket ad értékpapírokra és másnemű bankszerü fedezet mellett, távirati és levélbeli kifizetéseket teljesít az összes bankpiacokon, mindennemű tpzsdemegbizást teljesít, bel- és külföldi átutalásokat eszközöl, váltókat számitól le és inkasszál, beváltásra átvesz szelvényeket és kisorsolt értékpapírokat, akkreditiveket, vám- és adógaranciákat ad ügyfeleinek, páncélozott helyiségben safereteszeket bocsát rendelkezésükre. Mindenféle elekfrogépekef dynamókat, egyen és váltóáramú motorokat azonnal szállít Elektrodllny Praha VII, „U Papirny*1 614. Javítások. Költségvetések. Áttekercselés. egry cg HARANG&NTOBÉJE MAILÉ-@00¥CE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. jfffclai3ígiai@ía HTgO-tean. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Percs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Alkalmi vétel! Teherautó 1!,“ kifogástalan állapotban, szabadkézből olcsón eladó. Érdeklődni leheti Fábry Pál, Kosice, Nizny Uvrat 19. 1 mm 11. imiiim .11 ii1 1 1 w 1111 11 mm ■Minrnnm—I——M