Prágai Magyar Hirlap, 1928. július (7. évfolyam, 149-172 / 1776-1799. szám)
1928-07-12 / 156. (1783.) szám
12 * ít/'iAjs 10Ü8 július 12, csütörtök. —IBI I ■miiWIIMIIMIWII III III PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg és nem adunk vissza. Szlovenszkói szerkeeztő: Telléry Gyula. — — Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Bercsényiutca 15. szám. Szerkesztő Ráez Pál. _ Irodalmi fő munkatárs: Sziklay Ferenc dr„, Kassa. Éder-u. 9. Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Zólyomi Dezső, I, Döbrentei-tér 9. Telefon: Teréz 263—22. iLÉIslíÖ v;l _______________ . . . _ iRfflí&rfföirttSÖ. 1 jj vmmmmmammmmmmmmmmmammr—mia— lEg egálig 8 te £«a. feamáCaan* | Nap: penzió {lakás nélkül) négyszeri étkezéssé 11 3 '.— kor , szobák 8.— koronától. ] Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a | j FüPdíigsndnolfóáij, Hopgle Lnbeufia (Spfs) Pályázati hirdetmény A Löüidgyarinati r. ik. iskolaszék kántoriamtól javadalomra, pályázatot hirdet. A kán- ■tortaniló javadalmazása: 3 szobás lakás melléképületekkel, 0 kát. ihold és 270 négyszögöl szántó, 413 négyszögöl kert, 247 négyszögöl rét, 33 pozsonyi mérő kétszeres gabona {meoka), 3 szekér (27 mm) széna, 30.69 m3 ihasáb tűzifa, 153 korona 80 fillér munkavált- ság, egyebekből 127 korona 72 fillér. Továbbá stólajövedelem és a többi államsegély. Pályázhatnak csehszlovák állampolgársággal és ne szír ifik ációs bizony itvánnyal rendelkező kántortanitók. Pályázati határidő és kántori próba 1928 július 22-én délután 3 órakor. Választás julius 29-en délután 3 órakor. B. K. Iskolaszék. Zmellz főutcáján írét szoba, konyha és főbb mellékhelyiségből álló lakóház eladó Bármily üzletnek alkalmas. Cím Dobroviczky, 2eliezovce. 163 Biztosítja életét, egészségét, ha haskötőjét szakértőknél csináltatja. Hírneves orvostanár szavsi szerint minden asszonynak haskötőt kellene viselni. Ily szakértő Thurzóné De- vits Mariska. Roifiava, hói haskötő különlegességek mértek sze rint olcsón és gyorsan készülnek. Meghívásra vidékre rendelést felvesz. 18 APRÓ HIRDETÉSEK Minden sző egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fülé . A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szína alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Levélbeli tudakozó* dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabó* ■ .,01 magyar kfiayvek 'Ádám Dezső: Falu a hegyek között. Uj iró, uj regénye: egy falusi Bo- varynó s egy falusi Othelló megragadó szépséggel .elmondott története 26.60 Almásy János: Hatezer magyar közmondás 26.— Ambrus Zoltán: Berzsenyi dinasztia, a legújabb Ambrus kötet 32.50 Berend Mkilósné: Lüktető talaj, 2 kötet, a tegnap és a ma regénye, irodalmi szenzáció 81.— Bíró Lajos: A szerelem születése 15.60 Drasche-Lázár Alfréd: 2222, az uj Drasche regény a „Tüzpróba“ szerzőjének óriási sikerű hatalmas alkotása 63.70 Kiszeiy Gyula: Csereházasság, a magyar geutry-társadalom életének kedves, izes epizódja 26.— Komáromi János: Szülőföldem szép határa, regény 26.— Komlós Aladár: Az uj magyar lira 38.40 Medveczky Bella: Mámor, a jeles op e ra- én ek es n ő n ek sze nzáci ókkal teljes regénye. A kritika uj Erdős René-ként ünnepli 49.— Márai Sándor: Istenek nyomában, 11 képmelléklettel 31.20 íMéray-Horváth Károly: Uj sugarak, regény. Európa és Amerika harca a világhatalomért izgalmas történet keretében 62.40 Szász Károly: Képek és történetek 32.50 Törökné Kovács Hormin: Varjutanya, 2 kötet, regény 52.— Vándor Iván: Sólyomház I., Andrea szerencséje, regény 41.60 P. Guláesy Irén: Fekete vőlegények, 3 kötetes regény 65.— — Hamueső, regény 26.— .jKapihiató és megrendelhető1 lapunk könyvosztályában. Portó 4—6 K. Maréi Sándor klasszikus útleírása : isisnél nyomában amelyet a Prágai Magyar Hírlap olvasói is oly nagy gyönyörűséggel fogadtak, mint már közölve volt, — könyvalakban is megjelent. Számozott é*s a szerző aláirásá-al ellátott kötött példánya portóköllséggel együtt Kő 64.—, fűzött példánya Ke 35.20 összegért kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában (Praha II., Panská 12. 111). (Vágja le az alábbi szelvényt és küldje el könyvosztályunk címére) Alulírott ezennel megrendelem Márai Sándor „Istenei nyomában'1 cimü könyvét kötve — fűzve és kérem azt alábbi címemre utánvéttel megküldeni. ........................ 1928 ................hó ... n. Lakhely M egrendelő dósokra pontosan vftlaszoiunic, KerjUK aaoDoan a sruxseges posiuuo- lyej-et. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő* zetea megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvány* nyai is lehet, feladni, a srövojct » szelvényre lehet írni. _ — Apró* hirdetéseket felvesz n kiadóhivatal: Praha. ksnskó uliee 12. Vczeüő állami hivaíalaack, 56-éves, izr. valiásu, less, müveit rokonom részére keresek megte- ielő cs:nos uriieónyt (esetleg gyermektelen özvegyet. elvált asszonykát) aki megfelelő nozo- mánnyrl rendelkezik Fényképes ajánlatokat „Jellem" jeligére a kiadósa kérek. 157 Kedves feleségei kerese t! Hibáim n ocsenek. hzép- szakmáíu üzletem'-biztos megélhetési nyújt. Hozomány, megkívánok, Jeligém; „Reaischule” 179 Melyik kcsépkos’a csúnya úriember Szórakoztatna leveleivel egz urilányt? Az írjon „Csak semmi szerelem" jeligére. 169 Talán — remélni is aüg lehet — tudomására jutnak-e ezen sorok, akit .hétnek. Nagyon kérem azt a rölgvet, ki atyjával kedden, 3-án este Bécsböl Marcheogen át, Po- rsonytoi náiókocsíbsn Rusz taszkéba utazott, bocsássa meg a rözeledési kísérletet bámulojának. sínek lájna ha a véiet en tnlál- sozásnak nem lehetne folytatása, k megismerkedés útközben sajnos nem lévén lehetséges, tisz- eletteijesen kérek „Fáium 1928“t eligére a kiadóba néhány sori,!, ingedélyt, hogy bemutatkozhas- ; iák. 174,1 ________________________________’i Keresek ul, 15-re egy özvegy asszonyt, 'agy idősebb leányt, aki a aütes- ózésben és a ház artág m nden igaban jártas. Cim: Simon An lorré. Rozőava, Postafiók l. 162 i------------------------------------I Há zvezetőnőnek, j irasági szakácsnőnek ajánlkozom)', r bizony .tványokkalrendelkezik j: ’im a kiadóban. 125 i Vizsgázott fogtechüíhus, vagy arra. jogosult, aki többévi praxissal rendelkezik, kerestetik liósrendelö vezetésére, nagyobb vidéki városba. Csakjs períeki mun aeró küldte ajánlatát „Szorgalmas" jeligére a kiadóba 159 Gyermekkisasszonyt keresek, megvár nemzetiségűt, aki varrni tud és a háztartásban 'S segédkezik. Ajánlatokat ra.e- renciákkal a lap kiadója továbbit „Pherma" jeligére 184 Nagy biztosító társaság érsekuívári irodája részére a szlovák és magyar nyelvben iártas üzletszerzőt keres Kezdők js je- 'eotkezhelnek. Aiánlatbk „Állandó kereset" jelige alatt Oszeszla hirdetési irodájába, Pozsony- Bratisiava, Lörinckapu, küldendők. 185 Munkavezető aszfa'os, 26-éves. 7 évi munkavezetői praxissal munkavezetői, vagy szabászi állást keres, jobb asztalosmühelvben. Cim; Jose: Sliva, Topolőany. 160 Intelligens, 32 éves nő, jól főz ÖDállo szabotté, részben az ipari kézimuuká- roz is ért, azonkívül az összes lázimunkatban jártassággal bír, Házvezetőnői vayy házik sasz- izonvi a ka m3zást keres. Meg- teresésekel „Szorgalmas" jeligével a kiadóba kér. 177 Szakácsnő föbbévl gyakorlattal biro sza- cácsnő, akt a cseh és magyar lonvha vezetésében ártas, inté- :etben azonnal elhelyezést nyer- let. Szlovák és magyar nve.'v- smtrette: előnynen Ajánatokj íz alábbi címre; YMCA egyesület,; „osonc. i67j Gyermeket rajongásig szerető komolv, intelligens, jomegieienésü egészséges uríasszony, előkeiö úriembernél vállalna anyciielyettesi, házvezetőnői állást Ajánlatokat „Disztingvált" jeligére a kiadó továbbit. 17 Izr. okleveles ianitónőt keresek, aki sz'ovak, német és magyar nyelvtudással, zongora- oktatással három polgárista leány mellé falura jönne. Az állás t. év augusztus t-én edogla ar.do. Fényképes bizonyitványmásolat Was- serroann Jakab, Dolné-Staianv, Slovensko címre küldendő, 161 Veszek régi kiadású latin, német, magyar, görög szláv és bébernvelvü könyveket. Esetleg egesz nagyobb könyvtárt Jelige „Készoénz ÍC'Oí" 70 Keresek azonnali belépésié egy középkorú. intelligens, izraelita özvegyet vagy árvaleányt házvezetőnőnek, ki két gyermek gondozását vállal a. Aján átok „242“ alatt Dob- roviczky Hírlapíródéba, Levice. kéretnek. 166 1000.— koronánál 10-15-20 bav részlethzetésre kaphat egy Pucís - motorkerékpárt. Képesár egyzéket (2 korona bélyeg ellenében) küld . Puch- Werke Praha II., Avion 49 12 Füszerüzlet Szlovenszkó egvik ioforgalmu nagyobb városában, a legforgalmasabb ulcábaa i6 év óta lenné ío jomeretelü, biztos exisztenciát nyújtó lüszer- es csemege!;eres | kedes családi okok miatt átadó, esetleg lakással. Leveleket a kiadó „Biztos existencia" jeligére továbbit. 171 Urileány levelezne cözépkoru gentryvel, Gondolat- :sere szt rakozásból. smerkedes nincs. Leveleket „Csendes hangulatok" jeligére a kiadóhivatal továbbit. 165|, Villa r’oz'onyban e'ado. Felv.'Iágositást td Z mmermann Gábot, Komárno, Duna ska 8. .82.1 Jégvirág azonnal megszünteti a lábizzadás hölgyeknél honaljizzadást, illato síL Egy üveg utánvéttel, bérmentve lt kotona. Lőwy Jenő droguista, Nyitra. 178 immm WCR'f A SZAB- ÉLVEDOBETETTEL Kapható minden szaküzletben — Vezérképviselet és raktár Klein M. Bratislava, Schneeweiss u. 4. Régi könyvei veszek bármily nyelvűt, Ára’án- iat „Rögtöni fizetés" jeligére a kiadóba. Kérem megjelölni a könvv c cnét. meglelenése évszámát és azt, hogy a könyvben illusztrációk (képek) vannak-e. 170 Várjellegű régi kastély nagv parkkal. Pozsony közeiében eladó, Közelebbi lelviiájositást ad; Katona Mór;cz dr, ügyvéd, Pozsony, M.hály-u. 6, 172-a Gyárosok, nagyüzemek és közvetítő intéze-1 lek ügyeimébe. Megnyílt az; .Európa" Kereskedelmi és mr-i Jániorgalmi iroda Lucenec, Kis-J 3ég-u. 9, Vállalja versenyképes :égek vezéru ép vis erdeit Ugy- FZintén elhelyező és kőzveti'ő ntézetek összekőttetéseh keresi. 175 igv 30 év óta fennálló, ioforgal- nu vegyeskefeskedés betegség' matt azonnal eladó* 3im a kiadóban. 376 Fűző vállalathoz társat vagy társnőt keresek, aki az üz'ethez cca. i0000 koronával hozzájárulhatna. Nagyobb varosban lakással rendelkezők előnyben. „Sürgős" jeligés leveleket a kiadó továbbit. 19 Tody a jelenkor legjobb és legmegbízhatóbb szere kéz-, hónalj- ée lábizzadás ellen. Dobozonként 6 korona 50 fillér. Mindenütt kapható. Fölerakat; Central Drogéria, Kamraerhoffer István, Bratislava. Veniur-u. vO. IJ Raktárnok, ki a magyar; német és cseh nyelvet bírja, több éves bizonyítvánnyal, gyakorlati? 1 a vas- szakmában azonnali belépésre állást keres. Hermann Újságíródé, Komárno 168 Három rí lka alkalom. Forgalmas, nagy vidékkel rendelkező, újonnan épült, 25 évig adómentes vendéylö. Gépekkel most berendezett cement tégla gyáriás, épület lakereskeclés egyenként 70000 Ké-ért eladó vagy mindháromhoz lizikái és töke hiányában társat vennék. Szaktudás nem szükséges; Vételhez a vételár fele elégséges. Átvehető azonnal. Külön-külön feltétlen —i , % £. Z a j f oéuuuat. r-uiuifhuiuu íen^ucu r enykepeszsegeaet, kényelmes rxislenciát nyújt, elsőrendű munkaerőt, aki az ősz. ^if/^ktálók írjanak „Főszezon szes szakmákban teljes jártasság.)^latf Postc Resíante Velká gal b r. julius 15-re Al-iVes' vla Safav_______________ an do alkalmazásra keresek.) H-4 Tvevet/m R Szlovákul tudó előnyben. Fény-! KazvezeíOllO képes fizetést ajánlatot kérek)kerestetik falura magányos umő- Modern Foio-mühely jeligére höz, ki az összes háztartási mun- Dobrovitzky Hirlap-üodájába,|kákat végzi. Cím a kiadóban. Levice. 14i 163 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Possorayban a P« M. M, Pozsonyi liiadóhivataia 36. I.) Kassád, Géniusz dkdefgiroda bognáromban H6?aansa Estire Léyási ©©brovi'fisSiy Jámos. Ipol^sáv^©^ Totfe Ferenc Pasmar és Bitron, ISramnica. Ujdoiaság*! Most jelent meg! Dormándy Liszté: Séfyommadár BALASSA BÁLINT REGÉNYE A török hódoltság alatti Magyarország minden szenvedése végigvonul e kor költőjének, Balassa Bálintnak tén. Csodaszép nyelvezettel mutatja be az iró a legkalandosabb, a legboldogabb, a legszerencsétlenebb magy :.r költő életét. Élt, szeretett, szenvedett, vétkezett és Esztergom ostrománál golyóval a szivében elesett a becsület mezején. Balassa Bálint életének regénye - a könyv, 432 oldal, szine? borítékkal, ára Kcs 35.10. sggraTrgsreaqraEt e Moirtárok és Gépészek Kézikönyve 1928. tartalomjegyzéke: Matomhépek méretezése és teljesítménye. Irta: Dr. Varsányi Emil — Malomipari gépek ismertetése. (16 ábrával) Irta: BotdizsárFeiencz — Lisztjavitó eljárások. (16 ábrával) Irta: Dr. Adorján József — Hen« errovátkolás '6 ábrával) Irta: éerner Kornél — A súrlódás és a jó kenés. (5 ábrával) Irta; Doctorics Benő — Kenőanyag- lexikon (1 ábrával) Irta: Dr. Dubovüz Hugó — A gépszijak használata, számítása és kezelése (6 ábrával) Irta : Salomon Viktor — Gázgenerátorok üzembentartása és üzemi hibái. (20 ábrával) írta; Ulbrich Hugó — Modern cséplőgépek szerkezete. (16 ábrával) Irta: Pinke Zoltán — A munkaadó és munkás egymásközti jogi helyzete. Irta : Dr. Schwartz Tibor — Amit a vasúti szállításról tudni kell. Irta: Havas Mór. As-a 24'— Ke Molná ok éz Gépészek fiézikönpe 1927. tartalomjegyzéke: Malomgtépek ismertetése II. rész. (20 ábíával) Irta; Boldizsár Fert.ncz — Modern lisztismeret. Irta Dr. Adorján |ózsef — Malmi abraktakarmányok jelentősége, irta: Dr. Zaitschek Arthur — Gördülő csapágyak a malomiparban. Irta: Pirkner Ferencz — Motoros szántó traktorok (22 ábrával) Irta: Vajda Ödön — Teherautók szerkezete és kezelése. (26 ábrával) Irta; Streihammer Antal — Kompresszornéiküli Die- selmótorok. (18 ábrával) Irta: Lakatos Antal — Rá diókészülékek szere'ése. (36 ábrával) Irta; Feleky László — Éles bevágások és azok veszélyes- sége géprész^k^n. Irta; Mauritz Ottó (24 ábrával). Aa-a 24"— Ke Molnárok és Gépészek Kézikönyve 1926. évi kőzetének, tartalomjegyzéke: A jó és rossz őrlés. Irta: Schermann Richárd (20 diagrammal külön lapokon) — Üzemvezetés és üzemellenör- zés- Irta; Ulbrich Hügó (12 ábrával) — Malomuépek ismertetése. Irta; Boldizsár Ferencz (24 ábrával) Keserű liszt Irta; dr. Varga Oszkár — Modem sikérismeret. Irta; dr. Adorján József — Dugattyús szivattyúk. Irta; Tetta- manti Jenő (52 ábra) — Motorok vezérlésének beáliitása és ellenőrzése. Irta; Balogh Arthur (22 ábra) — A szélerő mint energia-forrás. Irta; dr. Sávoly Ferencz — A biztosításról. Irta; Ke'emen László — Számtan és mértan felnőttek számára Irta; Rózsa Vilmos (58 ábra). Ara 33'éO Ke Molnárok és Gépészek Zsebnaptára 1913. évi kötetének kivonatos tartalmas Malomipari könyvvitel. Irta Fialla-Döri Ottó — A magyar malomipar termékei, irta; dr. Kosutány Tamás. — Magyar buzakorpák vizsg álata. Irta; dr. Weiser István — Mechanikai eröátvite!ek. (8 ábrával) Irta : Tettamanti Jenő — Községi és kisebb helységközi villamostelepek, mint iparüzemek mellékága. Irta; Weltzi Károly — Gyengeáramú elektrotechnika (^6 ábrával). Irta : Zsakula Voiszláv — Erősárama elektromos készülékek szakszerű kezelése (55 ábrával). Irta; Mezev Berta'an — Göz- öép-vezérmüvek f43 ábrával). Irta; Tettamanti Jenő — Szerszámgépek kezelése. (51 ábrával). Irta; Roth Willibaid Ara 17'— Ke Molnárok és Gépészek Zsebnaptára 1912. évi kötetének kivonatos íaríalma: A malomipar nyer anyagai és termékei. (15 ábrával) Irta dr. Kosutány Tamás — Molnárok lexikonja. — A malom- üzlet — A gabonaüzlet — A lisztüz et. _— A kikészítés! eljárás. — Örlésforgalom. — Beviteli jegyek. — A világ ma omipara. — Magyar malomstatisztika. — Gyarkorlati vizmütan. (18 ábrával) Irta; Weltzi Károly — A melegség s a külömbözö tisztítási módok befolyása a búzára és a lisztre Irta; dr. Varsányi Emil. — Közlömüvek helyes kivitele és elrendezése. (5 ábrávai) — Muokásbiztosilás. Szabadalmi útmutató. Irta: dr. Török László — Kazánok és kazántelepek. (76 ábrával). Irta; Tettamanti Jenő. Ara 17'— Ke Kiadva; Sziláé sy Béta dr. —- Nyomatott: Morcy He írni oh Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért féléidé: J. Charvát. r Devizaárfolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH VJI-ll VII-10. VJt-li VII-10. VIi-11 VII-10 Vll-U VI1-10 uenos Aires „•••«••*• —.— ——.— —r,768 t,?h] ;19.50 -2t.— Konstantinápoly................. .... —a.lSÖ 2,i4» 2.66 2.68 Lo ndon........................... 27.86 27.95 $*.3i 84.64 *0,875 aj.409 ifi.24 26.3(5 Ne w-York .................................... 572.86 -72.6Ö ?C7.9o ÍO9.40 4.124 4.1$1 6,1a 6.1S di ó de Janeiro —,— —. — —.— —.— 0.6( 0 9.50J ——,— Amsterdam..................................... 239.66 -'81 - 285.Í8 286.17 ,68.65 168.68 .'09.(2 09.39 4 fhén............................................. —------ —6,4ló 6.4UÓ 6.77 6. at Br üssel......................................... . 79.85 79.97 28.73 99.12 68.89 68.40 72.40 72.60 He lsingfors.................... .... -- 10.64 10.53 18. < 7 1S.< 2 Kóma , 8O.11 80.11 37.09 37.33 *1.96 22.- 37.9u «.8 Celírád ' * ........................ . 10-07 t0.57 12.44 12.40 7.361 j.85 9.11 9.13 Ko penháda* ’ ’ l5s-15 1Í,S'60 l89‘15 ‘H-99 I1?-u t88.9< —Oslo 153 10 158.4 1 tr9.*u Í90.3 . ál 1.96 111.98 138.85 139.92 Paris ' * * * ' ' ****** 22.41 22.49 íV.'/l 27.83 i6.39 L8.42 2C.81 20.39 Práda................................................ 16.97 16.96 2* .97 21.01 i2.418 12.39 15.37 15.38 /l lrlVL * *............................................ il0,4i) :.0.30 136.37 ,36.69 st.72 a0,56 So íi* ............................................. 4-13 4-13 5-,y 6-10 3-03' 3-0áíí 3.74 3.74 ............................................................... --- —~ UÖ-90 ,17'6í' 69.05 69.60- 85.60 86.cirTcrv,............................................. 153.50 163.65 189.60 190.35 112.21 U2.i8 .39.11 IS9.S0 ■ ..................................... ——.— 123.40 123.76 73.- 72.93 90.47 90.53 ............................................................ m/n 80.56 {,9.12 58.82 73.17 73.01 H6 cs,.................................**i: 64.28 64.17 79.40 Í9.53 46.90 46.81 68.17 68,17 ),arf?..................................... 136.62 136.87 168.82 i«9.55 -.— (23.71 124 Gertin •••••••••••• dicsé és Jé szakkönyvek E hároitn könyv ára egyilíícs nacgren- E két könyv együttes megrendelése delés esetén 81*60 Ké helyett csak esetén 34*— Ké helyett csak ____48’— Ké________________________________24-— Ké A fenti I5t könyv ára ha egyszerre rendeli meg, 115*60 Ké bolti ár helyett csak 6©*— Síé Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál Praha Sí., Panská 18. SIS.