Prágai Magyar Hirlap, 1928. július (7. évfolyam, 149-172 / 1776-1799. szám)
1928-07-26 / 168. (1795.) szám
12 ^RAGM-A\:ttí'AR.-FfTEMÖ 1928 Juliiig 26, triMrttfo APRÓ HIRDETÉSEK Mindeo ni eg-ysr.en köilése 60 fillér, ruii* é* ünnepnapokon 7# fillé '. A legkisebb hirdeti* ara 6 Ke, A hirdeté* alatt levő kia széna alapién megtudható a cim a kiadóhivatalban, — Levélbeli tudakozó* dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabéa lyeget. Wdélcröl beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő* zetes megküldése esetén közlünk. — Apró hirdet éseketpósUutalványe nyai is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni, — Apró* hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha. Panskn ulice 12. Élettársat keresek, kivel tartalommal. szívesen kié,hetném az életadta örömöket. 30-éves, erőteljes férfi . vagyok, keresztény, állami íőtisztviselö. Életstandardomnak megfelelő nagvobb hozománnyal rendelkező, jómegielené- sü urinök, kizárólag komoly érdeklődését, kölcsönös diszkrécióvá a kiadóba kérem „Finomlelkü" jeligére. 232 Benősülne jóbázbol való, intelligens fiatalember bármilyen üzembe — gazdasági vagv iparágba is — fcO- 60.000 Kő készpénzzel. „Jó környéket keresek" ieligére, csak teljes cimü leveleket kérek. 206 Férjhezadnám 23-éves. izr, önálló keresettel tiro, vidéken lakó, csinos, teke- tenaju sógornőmet. Ajánlatokat „Hozzáillő" jelige alatt továbbit a kiadó. Önálló szakácsnő házvezetőnőnek, vagy vendéglőben magyar és cseh konyha vezetésére, azonnali belépéssel ajánlkozik. A háztartás minden ágában jártas, ló bizonyítványokkal rendelkezik. Cim: Modruska Mária, Hbrná-Roven 63. pri Banskej Stiavnici. 234 Falusi Úri lakóház, város közelében, feltétlen jok&rban, nagyobb kert, esetleg istállóval, gazdálkodásra alkalmas, bérbe vagy megvételre kerestetik. Spanyol, NovoveSska Huta, 230 Jobbházból való leányt keresek 3-6 éves gyermekhez, ki egyúttal nagyobb háztartásban segédkezne Jó bánásmód. Fényképes leveleket „Pharmacia11 alatt a kiadó továbbit, 228 Intelligens, fiatalasszony házvezetőnőnek ajánlkozik. Jól főz, minden házi munkához ért. Szives megkérésé seket Kovács Béláne, Buütína címre kér. 236 Egy j óliázból való, r. kath. fiút teljes ellátással temetkezési vállalatomba tanulónak felveszek. Ajánlatokat „Azonnal" jeligével a kiadó továbbit. 835 Anyucim! Napjaim egyedüllétben lelnek- testi fáldalraak gyötörnek lelkiek mellett, örömmel viselem Érted őket. Minden Rád emlékeztet itt, mégsem sírok többé. Aug. 11-én rísfzautaztomban Angelikát felkeresném, kérek értesítést lehet-e? Forron csókol Fiukád, 227 Jólfőző |megb'zhato, mindenes szakácsnét Ikeres- k auo-. 15-re, Zsolnavné, Sedlicna-Trencin. 238 Cukrászdába elárusító kisasszony azonnal felvétetik, ki a szlovák nyelvet bírja. Mészáros cukrászda, Léva. 2 4 Intelligens özvegyasszony jó bizonyítvánnyal, házvezetőnői állást keres, esetleg plébániára is elmenne. Ajánlatokat ,,Szorgalmas“ jeligére a kiadó továbbit. 211 Házvezetőnőnek elmenne megbízható fiatal keresztény nő. Beszél szlovákul, magyarul, németül. Varráshan perfekt. Ajánlatokat „Szolid” jeligével a kiadóhivatal továbbit. 214 5000 Kí-t adok annak, aki elsőrendű üzlettel biro, hibanélkülí, érettségizett fiatalembernek kedvére feleséget szerez. Jeligére „Hozomány szükséges" 179 Intelligens leány ajánlkozik háziasszony támaszául. Háztartáshoz, varráshoz ért. Cim a kiadóban. 208 Főúri családok nevelőnője, oki. tanítónő, magyarnémet., szeptemberben hosszabb illőre állást vállal. Cim a kiadóban. Sedlicna-Trencin. 238 40-éves, nyugd jazott állami hivatalnok keres pénztárnoki, rakfirnoki, könyvelői vagy egyéb hasonló állást. Beszél és ir magyarul, szlovákul és meglehetősen németül. Ajánlato<at „Megbízható" jeligére a lap kiadójába kér. 177 Egy vidéki városban levő temetkezési vállalat fiókja szabadkézből, áruval teljesen felszerelve azonnal eladó. Leveleket „Családi ok" jeligével a kiadó továbbit. 235 Könyvelő, gazdaság és malomüzemhez, ki magyar, német, szlovák nyelvet bírja, azonnali belépésre kerestetik. Előnyben, akik malomüzem- btn jártasak. Taubinger László, Tőre, u. p. Dolnyvárad, zuoa Zvolen. 210 Keresek vidékre középkorú hüzvezető- nöt. aki jól főz befőzéshez és összes házi munkákhoz és varráshoz ért. Fényképes ajánlatokat, „Megbízható” jeligére kérem a, kiadóba.. 216 Szobalányt minőségben állást keresek húgom részére keresztény, magyar családnál, falun. Jártas minden szakmába vágó munkában. Ajánlatokat Anita Bodjczky Pov. Bystrica, Szlovenszko, címre kérek. 204 Nyugalmazott állami hivatalnok nagybirtok! praxissal állást keres, mint önálló intézője egy nagybirtoknak, vagy basonlo vállalatnak. Szives ajánlatok a lap kiadójába „Gaz- dász" jeligére kéretnek. 220 Egy jókarban levő 1927, évben gyártott nyitott és csukott karosszériával, bőrüléssel ellátott, 5 üléses Praga-Alfa autó, luxus kivitelben, uj gutnmikkal. kifogástalan gépezettel, előnyös iizetési feltételekkel azonnal eladó. Megtekinthető Neumann Gábor cipóker estedénél. Nővé Zámky, Komáromi ut. 226 S8 éves izr. özvegyasszony bázvezetői állást keres. Megy vidékre is, minden munkában jártás. Ajánlatokat „Szerencsétlen” jeligére a kiadóba kérek 215 A háztartás minden nemében jártas középkorú ' asszony jó bizonyítvánnyal házvezetőnőnek ajánlkozik. CM: Szedlaesekné, Szőgyén, Köbölkttt mellett. S17 Gyermeket rajongásig szerető komoly, intelligens, jomegjeienésü egészséges uriasszony, előkelő úriembernél vállalna anyahelyettesi, házvezetőnői állást. Ajánlatokat „Disztibgvált" jeligére a kiadó továbbit. , 17 j Eredeti importált szülőktől származó „Large Wbite” és „Large Black" fám növendék kanok és kocák pedigrével kaphatók Správa Veikostatku Gr. PáJfiy-hó, Pudmerice, íupa Bratislava. 229 3-tonnás teherautó kifogástalan karban, haláleset miatt 82000 Kő-ért azonnal eladó Royal 8 HP kétéves, oldatkosa- rag motorkerékpár 10500 Ké-ért eladó. Rozsnyó Oroszka. 225 Lőcsefüred. Szlovenszko legolcsóbb és leácsa- ládiásabb nyaralóhelye. Napi penzió; lakás, négyszeri bő és igen jo hűi étkezés 32 korona. Vasúti állomás Levoca-Lőcse. Tátrai levegő, polgári árak. 231 Egy 50-55 HP szivogázmotor Dagyobb erő szükséglete végett jutányos áron eladó. Üzemben megtekinthető Szász Ignác hengermalma, Per- bete. 233 Társulnék oly jóforgalmn Özembe, amely biztos megélhetést nyújt. 50—60.000 Kő tőkével rendelkezem. „Jó ipar” jeligére teljes cimü leveleket a kiadóba kérek. 206 Cséplést vállalok bármilyen nagy gazdaságnál 10 HP. magánjáró cséplővel. Agg Gyula Bori. 218 Motoreke W. D. Hanomag 80 HP 6 ekés teljesen üzemképes más vállalkozás miatt azonnal és olcsón eladó. Cim: Oroszka 142. 221 Társnőt keres 40-70000 koronával joljővedelme- ző üzlethez, 36-éves, elvált, jobb iparos. 70000 korona készpénze van, _ Leveleket „Biztos belekte- tés" jelige alatt a kiadó továbbit 198 1000.-— koronánál 10-15-20 has részletfizetésre kaphat egy Puch - motorkerékpárt. Képesáriegyzéket (2 korona bélyeg ellenében) küld. Puch- Werke Praha 1L, Avion 49 12 Két magyar diákleány részére kiadó egy különbeiáratu, bútorozott szoba. Villanyvi'ágitás fürdőszoba használattal. Érdeklődések „Saját ágynemű* jeligére a kiadóba. 7 Mindennemű ingatlanokat, gépeket legiutányo- sabban, leghamarabb közvetít Rozsnyó József oki. jegyző közvetítési irodája, Oroszka i. XVU Gyógyszertár kisforgalmú magyar vidéken betegség miatt eladó. Cim a kiadóban. 205 Biztosítja életét, egészségét, ha haskötőjét szakértőknél csináltatja. Hírneves orvostanár szavai szerint minden asszonynak haskötőt kellene viselni. Ily szakértő Thurzóné Deríts Mariska. Roifiava, hol haskötő különlegességek mérték sz* rint olcson és gyorsan készülnek. Meghívásra vidékre rendelést felvesz. 18 Tedy a jelenkor legjobb és legmegbízhatóbb szere kéz-, hónalj- és lábizzadás ellen. Dobozonként 6 korona 50 fillér. Mindenütt kapható. Főlerakat: Central Drogéria, Kammerhoffer István, Bratislava, Ventur-n. 20. ÜGtÜifSl MCRT A Pl XZA8-ÉLVEBOBETETT£t Kapható minden szakuzlet- ben — Vezérképviselet és raktár Klein M. Bratislava, Schneeweiss u. 4. Fűző vállalathoz társat vagy társnőt keresek, aki az üzlethez cca. 10G00 koronával hozzájárulhatna. Nagyobb városban lakással rendelkezők előnyben. „Sürgős" jeligés leveleket a kiadó továbbit. 19 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. H. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Grössling-u, 36. B.) Kassán, Géniusz hirdetölroda Komáromban Hermann Endre Léván Dobrovitzky János. Ipolyságon Tóth Ferenc Paxner és Biron, Kremnica. KOZMETIKA A bőr ápolása és a szépség hibáinak gyógyítása Irta Dr. Török Lajos egyetemi tanár Ara 39.— Ké Kapható kiadóhivatalunkban. Pályázati hirdetmény Tanítói állásra szloráknyelvii népiskolához pályázatot hirdet augusztus 15-ig rom. kát. plébáníahivatal Selec pri Trencine. Olcsó és jó szakkönyvek Molnárok és Gépészek Kézikönyve 1928. tartalomjegyzéke: Malomgépek méretezése és teljesítménye. Irta: Dr. Varsányi Emil — Malomipari gépek ismertetése. (16 ábrával) Irta: Boldizsár Ferencz — Lisztjavitó eljárások. (16 ábrával) Irta: Dr. Adorján József — Hen* gerrovátkolás. (6 ábrával) Irta: Werner Kornél — A súrlódás és a jó kenés. (5 ábrával) Irta: Doctorics Benő — Kenőanyag- lexikon (1 ábrával) Irta: Dr. Dubovitz Hugó — A gépszijak használata, számítása és kezelése (6 ábrával) Irta : Salomon Viktor — Gázgenerátorok iizembentartása és üzemi hibái. (20 ábrával) Irta: Uibrich Hugó — Modern cséplőgépek szerkezete. (16 ábrával) Irta: Pinke Zoltán — A munkaadó és munkás egymásközti jogi helyzete. Irta : Dr. Schwartz Tibor — Amit a vasúti szállításról tudni kell. Irta: Havas Mór. Ara 24'— Ke Molnárok és Gépészek Kézikönyve 1927. tartalomjegyzéke: Malomgépek ismertetése II. rész. (20 ábrával) Irta: Boldizsár Ferencz — Modern lisztismeret. Irta: Dr. Adorján József •— Malmi abraktakarmányok jelentősége. Irta: Dr. Zaitschek Arthur — Gördülő csapágyak a malomiparban. Irta : Pirkner Ferencz — Motoros szántó traktorok (22 ábrával) Irta: Vajda Ödön — Teherautók szerkezete .és kezelése. (26 ábrával) Irta; Streihammer Antal — Kompresszornélküli Diesel motorok. (18 ábrával) Irta; Lakatos Antal — Rádiókészülékek szerelése. (36 ábrával) Irta: Feleky László — Eles bevágások és azok veszélyessége géprészeken. Irta; Mauritz Ottó (24 ábrával). Ara 24'— Ke Molnárok és Gépészek Kézikönyve 1926. évi kötetének tartalomjegyzéke: A jó és rossz őrlés. Irta; Schermann Richárd (20 diagrammal külön lapokon) — Üzemvezetés és üzemellenör- zés. Irta: Uibrich Hugó (12 ábrával) — Malomgépek ismertetése. Irta; Boldizsár Ferencz (24 ábrával) — Keserű liszt. Irta: dr. Varga Oszkár — Modern sikérismeret. Irta; dr. Adorján József — Dugattyús szivattyúk. Irta; Tetta- manti Jenő (52 ábra) — Motorok vezérlésének beállítása és ellenőrzése. Irta: Balogh Arthur (22 ábra) — A szélerő mint energia-forrás. Irta; dr. Sávoly Ferencz — A biztosításról. Irta; Kelemen László — Számtan és mértan felnőttek számára Irta; Rózsa Vilmos (58 ábra). Ara 33'60 Ke Molnárok és Gépészek Zsebnaptára 1913. évi kötetének kivonatos tartalmat Malomipari könyvvitel. Irta: Fialla-Döri Ottó — A magyar malomipar termékei. Irta; dr. Kosutány Tamás. — Magyar buzakorpák vizsgálata. Irta; dr. Weiser István — Mechanikai erőátvitelek. (8 ábrával) írta: Tettamanti Jenő — Községi és kisebb helységközi villamostelepek, mint iparüzemek mellékága. Irta; Weltzl Károly — Gyengeáramú elektrotechnika (96 ábrával). Irta; Zsakula Voiszláv — Erősáramú elektromos készülékek szakszerű kezelése (55 ábrával). Irta; Mezey Bertalan — Göz- gép-vezérmüvek (43 ábrával). Irta; Tettamanti Jenő — Szerszámgépek kezelése. (51 ábrával). Irta; Roth Wlllibald Ara 17 - Ke Molnárok és Gépészek Zsebnaptára 1912. évi kötetének kivonatos tartalma: A malomipar nyersanyagai és termékei. (15 ábrával) írta; dr. Kosutány Tamás — Molnárok lexikonja. — A malomüzlet. — A gabohaüzlet. — A lisztüzlet.. — A kikészitési eljárás. — Örlésforgalom. — Beviteli jegyek. — A világ malomipara. — Magyar malomstatisztika. — Gyarkorlati vizmütan. (18 ábrával) Irta; Weltzl Károly — A melegség s a külömbözö tisztítási módok befolyása a búzára és a lisztre. Irta: dr. Varsányi Emil. — Közlömüvek helyes kivitele és elrendezése. (5 ábrával) — Munkásbiztositás. Szabadalmi útmutató. Irta: dr. Török László — Kazárok és kazántelepek. (76 ábrával). Irta; Tettamanti Jenő. Ara 17'— Ke E három könyv ára együttes megrendelés esetén 81*60 Ké helyett csak 48*— Ké E két könyv együttes megrendelése esetén 34*— Ké helyett csak 24*— Ké A fent! öt könyv ára ha egyszerre rendeli meg, 115*60 Ké bolti dr helyett csak 60*— Ké Me fórénKiadja: Szilaasy Béla dr. — Nyomai r.'dgai Magyar Hírlap kiadóhivatalánál Praha 1K., Panská 12. 111. , y Heiuricb Fia nyomdájában, Prágában. A nyomáéért felelős: J. Chartát. r A budapesti értéktőzsde árfolyamai: Vií/25 VIM'4 Ang.-Magyar ................. Ha zai bauk.................* Ma gyar Hitel. ....... .Jelzálog.............. 39.6 t9,6i Le számítoló................. . i?-3' Ma gyar-Olasz................. '£•~ Os ztrák Hitel ........ 1,0 8 47.6' Merkúr........................ :0-~ 2,-~ Ké reskedelmi bank.......... '19.7a Eg yesült takarókpt. .... *-•Magy. ált. tkpt................ H0,- 96.El so hazai tkpt................. :iő— nö.~ Bo rsod-Miskolci ...... ;6 Concordia...................... *1. i < o.7< Budapesti malom........... 37.- 40.i< Gi zella malom.............. 12 50 12.6 Hu ngária malom............ 93.Be ocsini........................ - .— Éé zaki szén................... — Eg ztergom-Szászvár .... —.Felsőm, szén ................. 84.30 90 Drasche........................ v?.6i. 24.-8" Ma gnezit ................. 19'.— 193.5u Ma gy. ált. kőszén. ..... '‘5.- 822.— Salgó..................... 68 66 67.16 Uri Kányi................. U2 50 !«!.Kó burg..................... —22 69 Cé áky...................... —3i.~ Ma gyar fegyvergyár. . . . ■ f8j.- fip.öo Ganz Danubius ....... Ü8.6(f ír .Ganz villamos ....... 1:9 - 185.50 Hofherr........................ 12.2 a 12.70 Láng............................. 38.- 136.60 Li pták............ Gy őri vagongyár............ 62.50 47.Ri ma............................. ,t 4.60 R3.90 Sc hlick ........................ _ . _ Te udloff Ditrich............ d.9o n,7< Eg yes, fa................... . • Gu tmann...................... 21 10 gi’.so Or sz. fa.............. ___ Li gnum-tröszt. ............... _j_ Ma lomsoky............... Neuschlöss. ......... Rézbányái.............. l(.'— 1040 Sz lavónia .......... jjj Naschitzi ...................... ,76.- 183 Za bol ai ........... -J— _ — Adria ........................... _ At lantika .......... —i 42 Levante ........... 20 2o 2S 41 Közúti ............ ___ _ Délivásnt .......... n.in l2\_ Államvasut . * o.«'« . . . • 2; 40 Tröszt .......... o. 4i— 42 10 3fagyar cukor .............. |7l;75 l76'_ Óc eán...................................... Ma gyar szalámi ...... J.zz2 .*■,*.............................. IfiAO i» 9* — Gy őri olaj ... --------- 3 2ó 350 Ba roti...................... _ __ Ég isz.......................... . fV Go ldberger ......... _ _ Spódium................... 27*— 05 _ Hu ngária műtrágya----- 64;4„ 6) 50 Kat iid ........................ ,4.». Gu mmi ........... ,.n lti°n ......................... *24 20 i6:30 papi/: ::::::::::: y5u őstermelő .......... 61— 1PRÁGAI MAGYAR HInLAP Bzlovenszkői szerkesztő: Telléry Gyula. Ruszinszkői szerkesztőség: Ungvár, Bercsényi ntca 15. szám. Szerkesztő Rác* Pál. — Irodaim főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr„ Kassa. Éder-u. £ Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Zólyom Dezső, I, Döbrentei-tér 9. Telefon: Teréz 263—2$ Lubldfürdö —........—............-.....— mérfOrdü. Hc gnylIIK Imw, iiav^teait. Napi penzió (lakás nélkül) négyszeri étkezéssé i 3 '.— kor., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a Fűrdőgondnobság, Kupéié Lubouna fSpis) Rövid időn belül megjelenik: Kosice város uj címtára 1928 Keletszlovenszkó legfontosabb címgyűjteménye. Hirdetések felvétetnek Jaschkó Géza könyvkereskedésében, K o 8 i c e, Fő-utca 63. Kárai Sándor klasszikus utleirása : Istenek nyomában amelyet a Prágai Magyar Hírlap olvasói is oly nagy gyönyörűséggel fogadtak, mint már közölve volt, — könyvalakban is megjelent. Számozott Ó3 a szemző aláirásá’al ellátott kötött példánya portóköltséggel együtt Ké 64.—, fűzött példánya Ke 35.20 összegért kapható a Prágai Magyar Hirlap könyvosztályában (Praha II., Panslíá 12. III ). (Vágja le az alábbi szelvényt és küldje el könyvosztályunk címére) Alulírott ezennel megrendelem Mára) Sándor „Istenek nyomában** cimü könyvét kötve —■ fűzve és kérem azt alábbi címemre utánvéttel megküldeni. ...................1038 ...................hó ... n La khely . ............................................ Me grendelő .................................. De Tizaáriolyamok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH VII-26 Vn-2*. VII-S6 V11-24. Vlf-tS VII-Í4. VU-Í6. VH-S4. uenos Aires ••••••••• —.— ——.— 1.768 Í.78J <U9,— -8X. — Konstantinápoly............................. ü.138 *.U8 8JJ3 2,86 Lo ndon.................................................... 27.82 27.05 84.38 84.64 20,67* 20.409 25.24 26.83 Ncw-Yovlt..................................... 572.80 ^72.60 707 Al 709.40 4.184 4.181 6,19 6.18 kio de Janeiro •«•••„•„ —.— ——.— —.— 0,600 0.601 —,— Amsterdam ............................. 280.40 *31 — =184.74 286.17 l«8.65 168.68 <09.16 <09.89 “f bén............................................. —9.415 6.40Ó 6,76 6.M1 Br üssel . . . . ........................... 79.75 79 97 98.50 99.12 68.89 68.40 78.85 72.60 He lsingfor* ..................................... 10.64 10.52 18.(8 18.02 ko ma.. 39.- so.n 37.05 37.33 21.96 22.- 27.19 <7.3 Belírád ^0-08 10.57 12.43 12.40 7.363 7.85 9.12 9.13 Kopenbátfa" * ! I I ! I ! ! ! ! 153.- I6S.6Ú 188.95 100.10 m.99 112.U t88.82 — 0,lo k ............................. 153 - 153,40 lí-8.95 190.3.) 111.95 111.98 138.77 139.92 Pa ris •*•,••••..................... 22.41 22.49 27.64 27.88 16.39 16.42 ' - 20.B3 20.39 pr 4l>a................................................. 16.97 16.96 20.96 21.01 12.418 12.89 15.36 15.88 /i iriV.1, * * * * *......................... tl0.S>' i.0.30 136.22 *36.69 80.72 80.66 — sn (i- ..................................................... 4.13 4.13 5.09 6.10 3.037 8.022 8.74 8.74 M‘j .: • ........................ _ _ ___ 116.60 117.65 69.05 69.60 85.40 86.é “T,..................................... * * l53.3u 153.65 189.65 190.35 112.21 *l2.i8 *39.- 139.30 d..j “ . ..................................... ——.- 123.35 123.75 73.- 79.93 90.62 90.63 uu aapest .................... «o .8 0 80.56 —69.12 68.82 73.22 73.01 ............................................. : 64.20 M.Í7 79.87 79.63 46.90 46.8 2 68.20 68.17 ;a r’0 ..................................... 136.75 186.87 168.69 169.55 123.95 124.— Fe rim