Prágai Magyar Hirlap, 1928. július (7. évfolyam, 149-172 / 1776-1799. szám)
1928-07-15 / 159. (1786.) szám
20 Ilii Mi lSMJnlÍMlj^ E6RV FERENCZ HARANCSONTODÉJB MAie-EElOVCE üng megye. (Klsgejőcz) Podkarn. Ro*. Alapíthatott 1791-ban. Kitüntetve: Paris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Bécs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsi. gazd. Egyesület, Gömür- vidéld gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezSgazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb erdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Háral Sándor klasszikái ntleirása: Istenek nyomában amelyet á Prágai Magyar Hírlap olvasói is oly nagy gyönyörűséggel fogadtak, mint már közölve volt, — könyvalakban is megjelent. Számozott és a szerző aláírásával ellátott kötött példánya portóköltséggel együtt Ki 64.—, fűzött példánya K5 85.20 összegért kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában (Praha II., Panská 12. III.). (Vágja le az alábbi szelvényt és küldje el kőnyroeztályunk elmére) Alulírott ezennel megrendelem Márai Sándor „Istenek nyomában*4 című könyvét kötve — fűzve és kérem azt alábbi címemre utánvéttel megküldeni iimmi! 1928 « i i i i m bá i ■ , B. ÜRkKoljr Fiiimmiiiiii «* »»» *» Megrendelő '‘PPif •»,«• i«t« Szántó Magyarád szén ős kénsavas hév- forrásos fürdő, reuma, Ischlas ős szívbaj ellen. Strandfürdői vendéglő és táncterem. Aatobuszkfizlekedés Ipolyság — Léva felfii Bérlő; Strba Gábor posta Marfarovce APRÓ HIRDETÉSEK Maáon mi vrraeri Haléra 00 flRár, 4b üiitwMptb# 70 fiQér. A legkisebb hicdeWe ára 6 KA. A hivdeMe alattirrö kis niim al.nű. ^Mtudbktá • óim a ksedóhtvaUlbaa. — Ltnmlbaü tedalcoxrá Aüíokís. pontosa# vóhursoleek kArjük eaoobae • mOkaáfM pösteb*. VUOtret beküldött nrdhinWtáA erak • hirdet* díiánnk dS* ratra «#jrWl<Mra eratá# Hriünh. - AocAMHoMraket ptónhWer aya) h Jöhet feladni, • a*över«t a ndríayn lobot Jnil. — Aproo hirdetéseket felveso a kiadóhivatal: Próba. Pontká olteo 12. 30-éves, jomegjaSené.ü iparos korcol olyan nő ismeretségit, Aklhea benősülhetne. Leveleket „Osssel" jeiigé- ro • kiadó továbbit. 197 200000 KB hozománnyal férjhezmenno fiatal, csinos, bsr. urilány. Komoly szándéka úriemberek írjanak. Földbirtokosok előnyben. Teljescimfi leveleket „Keresem a boldogságom" jeligére a kiadó továbbit. 186 5000 Kő-» adok annak, aki elsőrendű üzlettel blro, hibanélkflU. éreffsé- gizott fiatalembernek kedvére feleséget szerez. Jeligére „Hozomány szükséges" 179 46-ávea, csinos, vagyonos, gyermektelen özvegy tulajdonosnőhöz beuősülhet Idősebb, intelligens, izr. kereskedelmi utazó vaj-y állami hivatalnok. Szigorú információt kiálló agyának Írhatnak „Merkúr* jeligére a kiadóba. 180 Kedves feleséget kerasekl Hibáim nincsentk. Szíp- •sakmájn üzletem biztos megélhetést nyújt. Hozományt megkívánok, Jeligémt „Realschule* 119 Talán — remélni la alig lehet — tudomására jutnak e sorok, annak akit illetnek. Nagyon kérem azt a Josaegjelenésfl, szolid, megbízható hölgy, aki a háztartás vezetésében megfelelően jártas ás elsörendflen főz, magányos úrhoz ajánlkozik gasdassmmynak. Ajánlatokat „Külföldön tartózkodó* jeligével a kiadó továbbit. 177 Gyermaket rajongásig szerető, komoly, intelligens, Jomegjeienésü egészséges uriasszony, előkelő úriembernél vállalna anyabelycftesl, házvezetőnői állást. Ajánlatokat „Disztlngvált" jeligére a kiadó továbbit. 17 2'-éves, magyar, intelligens leány keres nevelőitől állást jo családnál. Cím a kiadóban. 194 A magyar, német, szlovák hölgyet, ki atyjával kedden, 3-án este Bécsből Marchejjgen át, Pozsonytól hálókocsiban Raszi: ezkóba utazott, bocsássa meg hálókocsiban Ruszinközeledési kísérletet bámulojának, kinek fájna ha a véletlen találkozásnak nem lehetne folytatása. A megismerkedés útközben sajnos nem láván lehetséges, tiszteletteljesen kérek „Fátnm 1928" jeligére a kiadóba néhány tort, engedélyt, hogy bemutatkozhassak. 174 Keresek Ismeretség hiányában ezúton óhajtók megismerkedni házasság eél fából csinos, intelligens urleánnyal (esetleg gyermektelen özveggyel, elváltasszonykával). Jomegjeienésü középkora, keresztény fiatalember vagyok. Forgalmat városban, főforgalmú központban lsvő vendéglői ét kávéházi üzletem kiterjesztéséhez nagyobb hozomány szükséges. Teljes címmel éí fényképpel ellátott leveleket a legnagyobb titoktartás mellett a kiadó „Kölcsönös megtetszés esetén házasság nincs kizárva* jeligére továbbit. Névnélküli céltalan. 181 Nefelejts! Aranyra ne kételkedj bennem, egyetlen tekintettel is kiolvashatod szememből a tiszta valóságot Hiszen tudod, hogy életem első és utolso szerelme vagy! Talán nem is helyes, hogy ezt megírom mert esetleg elbizakodol. Mikor tudok újból egyszer zavartalanul beszélgetni veltd? Néha már annyi mondanivalóm volna. Legalább látnálak gyakrabban, ha már nem Is valóságban. Pá Édest Igaz azerelettel csókol Szomorúd. 189 jnl. 15-ra egy özvegy asszonyt, vagy idősebb leányt, aki a sfltés- főzésben és a háztartás minden ágában jártas. Cími Simon An- dorné, Roífiava, Postafiók L 162 Házvezetőnőnek, arasági szakácsnőnek ajánlkozom ió bizony itványokkal rendelkezek- Cim a kiadóban. 125 Magyar tanítónő, vagy gyermekkertésznő kerestetik 6 és S éves fiúgyermekekhez. Bresztyenszkyné, Prlevldza, Szlovenszko. 202 Magyarul, szlovákul, németül beszélő, 21-éves lány gyermekekhez ajánlkozik vidékre is. Varrni is tud, M. Csavojszky, Bratisla- va, Palackého sady 4. 199 Cukrászsegéd, önálló, jó munkás azonnal felvétetik. Mészárra cukrász, Lavice. 200 nyelvet szobán és Írásban bíró nőtlen fiatalember, négy körép- és kétéves gazdasági iskolával, bármilyen állást ellogad. Cím a kiadóban. 196 Nyugodt otthon# Egyedülálló, középkorú ur keret 10-20 ezer korona befektetéssel fiatalabb árva, vagy független özvegy „házvezetőnőt*, mely befektetés havi fizetésén kívül rövidesen kétszeresen megtérül. Ajánlatok „Gazdász* jeligére Poste restante Komárom, iupa Bratislava. 195 Izr. okleveles tanítónőt keresek, aki szlovák, német és magyar nyelvtudással, zongora- oktatással három polgárista leány mellé falura jönne. Az állás f. év augusztus 1-én elfoglalandó. Fényképet bizonyitványmásolat Was- sermann Jakab, Dolné-Slaiany, Slovensko címre küldendő, 161 Keresek azonnali belépésre egy középkorú, intelligens, izraelita özvegyet vagy árvaleányt házvezetőnőnek, ki két gyermek gondozását vállalja. Ajánlatok „242“ alatt Dob- roviczky Hírlapíródéba, Levjce, kéretnek, 166 Urileány levelezne középkorú gentryvel, Gondolat- csere szórakozásból. Ismerkedés nincs. Leveleket „Csendes hangulatok" jeligére a kiadóhivatal továbbit. 165 Jégvirág azonnal megszünteti a Jáblzradás hölgyeknél honaljizzadást, illato sít. Egy üveg utánvéttel, bérmentve Íz korona. Löwy Jenő dróguista, Nyitra. 178 Pedigrés foxlerrier kölykök és többféle fajgalamb eladó. Bihary László, Komárom. 187 Vizsgázott fogtechnikus, vagy arra jogosult, aki többévi praxissal rendelkezik, kerestetik iiókrendelő vezetésére, nagyobb vidéki városba. Csakis perfekt munkaerő küldje ajánlatát „Szorgalmas" jeligére a kiadóba. 159 Gyermekkisasszonyt keresek, magyar nemzetiségűt, aki varrni tud és a háztartásban is segédkezik. Ajánlatokat referenciákkal a lap kiadója továbbit „Pbarma" jeligére 184 Nagy biztosító társaság érseknjvári irodája részére a szlovák és magyar nyelvben jártas üzletszerzőt keres. Kezdők is jelentkezhetnek. Ajánlatok „Állandó kereset" jelige alatt Oszcszla hirdetési irodájába, Pozsony- Bratislava, Lörinckapu, küldendők. 186 Munkavezető Vezető állami hivatalnok, 30-éves, izr. vallása, fess, müveit rokonom részére keresek megfelelő csinos arlieányt (esetleg gyermektelen özvegyei, elvált eeezonykát) aki megfelelő hozománnyal rendelkezik. Fényképee ajánietokat „Jeliem* jcligáre a kiadóba kérek. 1Ö7 Melyik középkora csúnya úriember ezórekoztetna lévaiéival agz nrilányt? Az írjon „Csak semmi szerelem* jeligére, 169 Fiatal fénykép észsegéd, összmunkát (Leicával is dolgozik) aug. 1-re állást keres, Beszél szlovákul, csehül és magyarul, Ajánlatok „Szlovenszko* jeligére a kiadóba küldendők. 201 20-évi gyakorlattal rendelkező betegápolé, ki kül- és belföldi szanatóriumokban alkalmazva volt, Ideg, kedély lelki vagy bármilyen beteghez ajánlkozik. Gergely Jozsel, Ceiz- fürdő. 188 Keresek gens urinőt házvezetőnőnek, U jól lőz. Ajánlatokat kén Szepesi Lajos nagykereskedő, Kátmarok- 190 Bányászati szakmába vágó munkálatok végzésit hajlandó vállalni 30-évi gyakorlattal blro oki. bányamérnök. Cím a kiadóban, 192 asztalos, 26-évcs, 7 évi munkavezetői praxissal munkavezetői, vagy szabász! állást keres, jobb asztalosmühelyben. Cimi Josef Sliva, Topolcany. 160 170 hold príma birtok, melyből 23 hold rét, többi szántó belsőség megfelelő épületekkel, részletekben is eladó. Értekezni lehet a tulajdonossal Oidaltalván Levélcím: Csapó Andor, Tornaija, postaliók, 183 Villát keresek gyógyfürdőben penzió céljaira ( 6-8 szoba) bérbe, vagy megvételre. Részletes ajáolatotl Spanyol, Novoveüské Kupéié, 193 Állampolgársági bizonyítványát és útlevelét gyorsan xnegszerzem. Székács, Bratislava, Haltér 11, II. un. Ugyanott jokarban lévő, javitott modellu Szanitász szoba- gőzfürdőwészülék megvételre kerestetik, 203 Társnőt keres 40-70000 koronával Joljövedelme- ző üzlethez. 36-éves, elvált, jobb iparos. 70000 korona készpénze van, Leveleket „Biztos befektetés* jelig# alatt a kiadó továbbit 198 Wrnmm, társat vagy társnőt keresek, az üzlethez cca. 10000 koroná hozzájárulhatna. Nagyobb vár bán lakással rendelkezők elől ben. „Sürgős* jeligés leveleket kiadó továbbit. úr% ■ 0OKUJ1n JZAB. ÉLVE ÖOBETfiTTEt Kapható minden szakiizlet- ben — Vezérképviselet és raktár Klein M. Bratislava, Schneeweiss u. 4. Régi könyvet veszek bármily nyelvűt, Ár&ián- lat „Rögtön; fizetés" jeligére a kiadóba. Kérem megjelölni a könyv címét, megjelenése évszámát és azt, hogy a könyvben illusztrációk (képek) vannak-e. 17C Várjellegu régi kastély nagy parkkal, Pozsony közelében eladó, Közelebbi lelvilágfositást ad; Katona Móricz dr, ügyvéd, Pozsony, M'háiy-u. 6, 172-a Biztosítja életét, egészségét, ha hraköű szakértőknél csináltatja. Hjrnei orvostanár szavai szerint minc asszonynak haskötőt kellene selni. Ily szakértő Thurzócé 1 vita Mariska, Roífiava, hol h kötő különlegességek mértek t rint olcsón ét gyorsan kóezüln Meghívásra vidékre rendelést f F űző vállalathoz Fényképészsegédet, elsőrendű munkaerőt, aki sző szes szakmákban teljes jártasa; gal bír, julius 15-re lando alkalmazásra keresi Szlovákul tndo előnyben. Fél képet fizetési ajánlatot kél Modern Foto-mübely ieüg, Dobrovitzky Hirlnp-Irodájál Levice. 1 Tedy a felenkor legjobb és legmegl hatóbb szere kéz-, honalí- Iábizzadás ellen. Dobozonk; 6 korona 50 fillér. Minden kapható. Fölerakat : Central D géria, Kammerhoífer Istv; Bratislava, Ventur-u. 20. Ralitárnok, bí ki a magyar, német és c; nyelvet bírja, több éves bi nyitvánnyal, gyakorlati rl a v szakmában azonnali belépé: állás* keres. Hermann Újságíró: Komároo 3 Három ritka alkaloi Gyárosok, Intelligens, 32-évra nő, jól főa, önálló azabo- nő, részben az ipari kézimunkához is ért, azonkívül az összes házimunkákban jártassággal bír, házvezetőnői vagy házikisatz- szonyi alkalmazást keres. Megkereséseket „Szorgalmas* jeligével e kiadóba kér. 177 Szakácsnő Többévi gyakorlattal blro szakácsnő, aki a cseh és magyar konyha vezetésében jártáé, Intéaugotztaa havi belépéare totelli- zclben azonnal cftslyezáet nyersz alábbi dinre 1TMCA egyesület, Losonc. 167 Veszek régi kiadása latin, német, magyar, görög szláv és hébernyelvü könyveket. Esetleg egész nagyobb könyvtárt Jelige „Készpénz 1001“ 70 1000.— koronánál 10-15-20 hav részletfizetésre kaphat egy Puch - motorkerékpárt. Képeaáriegyzéket (2 korona bélyeg ellenében) küld . Puch- Werke Praha IL, Avion 49 12 Fnszernzlel Szioventzkó egyik joforgaima nagyobb városában, a legforgalmasabb utcában 26 év óta fennálló jomenetelü, biztos exiszteuciát nyújtó fűszer- és csemegekereu- kedis családi okok miatt átadó, esetleg lakással. Leveleket a kiadó „Biztos exístencia" jeligére továbbit. 171 Társnőt famerettil^ilőn^eST^Ajéda'Sk ‘ W*‘°* konkiH"'?‘ az alábbi dinre! TMCA egyesület, ok aálküH üzlethez nagyobb yá- 157 rosbftn. Ajánlatokat „txuitanoia * fciiféra a kiadó továbbit. 191 Vüla Pozsonyban eladó. Felvilágosítást ad Zimmermann Gábor, Komirno, Dunajska 8. 182 i°J ej isi lej lhj [£] lej lé] léj 0 léi 0 a e 0 [öj 0 \a\ [öj a 0 0 ® ® 0 [5\ 0 s g ® 0 [fj 0 0 ® W ____• IW____________vjr* n_______1______U Hi rdessen a „Prágai Magyar Hírlapban* LEJ E ÍHJ [aj [aj [a] Faj [H] rö] fal fnl [15] 151 íoj ín) ÍHl fői fal fal röl fal [ol Fal röl röl ral r5TI fal fial ÍTTl Fal fal föl röl fcil 1^1 fen fHl Fal nagyüzemek és közvetítő Intézetek figyelmébe. Megnyílt az „Európa" Kereskedelmi és ma- gánforgalroi iroda Luéanec, Kis- bég-u. 9, Vállalja versenyképes cégek vezérképviseleteit. Úgyszintén elhelyező és közvetítő intézetek összeköttetéseit keresi. 175 Egy 30 év óta fennálló, főforgalmú vegyeskeresktdés betegség miatt azonnal eladó# Cím a kiadóban. 376 Forgalmas, nagy vidékkel rend kezö, újonnan épült, 25 é adómentes véndégJö. Gépek! most berendezett cement té; gyártás, épület fakereskec egyenként 700C0 Kc-ért ela vagy mindháromhoz fizikai és tő hiányában társat vennék. Szí tudás nem szükséges; Vételhez vételár fele elégséges. Átvehí azonnal. Külön-kűlön feltét) ke'nyelmes existenciát nyu Reflektálók írjanak „Főszezó ielige alatt Poste Restante Vei Vés, via Sabv. 1 Házvezetőnő kerestetik falura magányos urr böz, ki az összes háztartás: rou kákát végzi. Cím a kiadóban. 1 ZseHsr ^cicáján kél szoba, konyha ét több m, lékhelyiségből álló lakóház elad Bármily üzletnek alkalmas. Cii Dobroviczky, Zelíeiovce. 1 Hirdetéseket eredeti áron felves Pozsonyban a P. M. H. Pozsony kiadóhivatala (Grössling-u. 36.1. Kassán, Géniusz hlrdetölroda Komáromban Hermann Endri Léván Dobrovitzky János. Ipolyságon Tóth Ferenc Paxner és Bírón, Kremnica. I Kényv-ulrfonságok Adlersíeld-BaUestrem: Régi történet 12.40 Dekobra: A fenséges boihóc 22.10 Esckstruth: Diadal 12.40 „ Magaraért szeressen 16.30 Farrére: Száz aranymilldó 22.70 Glyn Elinor: Római színjáték 16.30 Gtyp: A szép Gnerandené 26.— Landsberger: A szerelem háza (Gésák trösztje) 87.70 Werner Emilia: Dacos szerelem 12.40 „ „ Küzdelem a boldogságért 12.40 Kincsen könyvtár dlszel MASARYK-MÜVEK ás ul BEnropa SsSávok a háború után A bolsevisnsusröl A humanitás eszményképei Masaryk elnök munkáinak keresztmetszett. ax egyetlen magyar kiadás I A 3 mü együttes ára fűzve Kő 24.— , kötve Ki 40.— Mindhárom munka csakis együttesen kapható. Aki a köztársaság elnökének esrmemenetét meg akarja Ismerni, azonnal i rendelje meg a fenti müveket a Prágai Magyar Hírlap könyv- oestályánál, Praha Ú., Panská 12. Ul. emelet, 3376 BRATISLAVAI ÁLTALÁNOS BANK részvénytársaság aiapittatott isss-ben Föintézet: Bratislava, Mihály-utca 9 | Sürgönyeimi Allbank Telefoni 36, 53f 61, 106, 165 | Fiókok: Bratislavában, KUztársaságtér 31 és Buzaplao 11 Trnaván ős Koiicén Befizetett alaptőke és tartalékok Ki 23,600.000"- | ajánlja a küszöbön álló utazási - és fiirdS-szezónra hitel-leveleit, az összes | kül - és belföldi helyekre, valamint a felek által lezárható SAFE FIÓKJAIT értéktárgyak biztos megőrzésére. (Készpénz, betétkönyvek, értékpapírok, ékszer, stb.) Betétek, leszámítolás, beszedés# előlegek, tőzsdei megbízások, átutalások, stb, stb. | The Nenchatel Asphalte Company limited Kosice, Masaryk-kör nt 2, Alapítási év 1870 - Telef.: 621 KSzponti LONDON Fiókok: Kolice, Budapest, Berlin, Buftnos-Aíres, Cairo, Newyorlc, Rio-de-Janeiro Wien, Ausztrália é* Dél-Afrika Egyedül koncesszionált tennésM- tet aszfaltbányák Val-dc-Travers- ben, Nenchatel kanton, Sv&js Vállalja a legküISnbőzőbb aszfalt munkákat — Készít teljesen nj aszfaltjárdákat és faliaszfaltokat, valamint elvégzi régi aszfalt- járdák javítását Prágai, kassal, eperjesi, losonci, igiéi, beregszászi, poasonvi, homonnai, besztercebányai sto^ stb. bizonyítványok Igazolják a végzett munka kiválóságát és tartósságát Rausnltz Testvérek, mezosazdasssi seprakiára, Kontárno-Kemárom Koasuth-ter 11, Telefon 116. a K. 6> R. JBZBK, Mansköl gépgyár vesárképvlselete. Cséplőgépek, Benzinmotorok, Traktorok és Elevátorok nagy választékban megérkeztek raktárunkba. I Vevőink részére az ingyenes gépkezelés! tanfolyam május 15-én kezdődik. Hosszabb évakig tartó jótállás. Nagyon kedvező fizetési feltételek! Kérjen azonnal árájanlatot és felvilágosítást! Amerikai olajok autó, traktor, motor és cséplők részére állandóan olcsó árban kaphatók. ■ amlrisajfcnwswawí IMeíii J- S mmnui Éoum arasSbj