Prágai Magyar Hirlap, 1927. december (6. évfolyam, 275-297 / 1609-1631. szám)
1927-12-23 / 292. (1626.) szám
o J&Si.vugy az etsoszeretem ^555S555555ö555i555S55:5555oSö55S^ * V^áNy.i'rU: MarÁi 5anÍ>0R ‘ Márai Sándor psziohoanalitikai regényének közlését karácsonyi számunkban kezdjük meg. A „Bébi" a magyar irodalom egyik lég eredetibb, legegyénibb alkotása. Márai ebben a műben egyszerre iró és riporter. Az iró a pszichológiai mélységeket járja, a riporter mint pillanatfelvételeket vetíti elénk eleven, fordulatos képekben ezerszinü mondanivalóját. szeretettel ajánljuk olvasóközönségünk figyelmébe az uj magyar próza uj magyar mesterének legfrissebb alkotását. A HIPOCHONDER — Uj kér. szoc. pártszer evezetek. Pozsonyból jelentik: Megyeres község lakossága, — amely a legutóbbi időkig kommunistának vallotta magát — most megalakította az országos keresztényszocialista párt helyi szervezetét. Az alakuló gyűlésen résztvett Schmd- ler Lajos körzeti párttitkár, továbbá Fehér Lajos komáromi pártválasztmányi tag. A párt- szervezet elnöke Závodszky Gyula, alenöke Balaho Gyula, s titkára Kosztolányi Gáspár lett — Alsőcsitár nyitramegyei községben is uj pártszervezet alakult, amelynek elnöke ifj. Ment József, alelnöke Ment József s titkára Borbély József. — Hót tüzesei egy nap alatt Pozsonyban. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: Az elmúlt huszonnégy óra alatt Pozsonyban hét tüzeset volt, amelyek köziül könnyen veszedelmessé válható tűz pusztított a Zöldszoba-utca 4-ea számú házban lérvő Mader Sári nőikalaptizeltében. A déli órákban kezdődött itt a tűz eddig ismeretlen okokból s a kivonult tűzoltóságnak emberfeletti munkával csak délután 2 órára sikerült a tüzet elfojtania. Az üzlet egész berendezése elpusztult- A Köztársaság-tér 31-es számú házában kiütött szobatüz oltása köziben Kolleitner Károly hivatásos tűzoltó jobbkarján súlyosan megsebesült, úgy, hogy a kórházba kellett szállítani. — Vonatkéséseik Szlorenszkón. A folyton tartó hideg időjárás és hőz'vafarok miatt a szlovénekéi vasu'közlekedésben is nagy zavarok mutatkoznak. Pozsonyba a zólyomi személyvonat, amelynek tegnap éjjel íl órakor kellett volna befutnia, csak ma reggel háromnegyed négy órakor érkezeit. A budapesti gyorsvonat is ötödíélőrás késéssel érkezett meg. Kassára a prágai gyors háromórás késéssel futott be. Egyes hírek szerint a vonatkésése- ket az is előidézi, hogy az államvasut a még hátralevő répaszállitásókat az ünnepek előtt akarja eszközölni. Egész Szlovenszkón a hideg állandóan tart, Kassán ma reggel 17, Ungvárott 21, Lőcsén pedig 30 fokot mutatott nulla alatt a hőmérő. “ Felfordult az eperjesi autóbusz. Kassai tudósítónk jelenti telefonon: Az Eperjes és Nagyvi- téz között közlekedő szeméiyszá'llitő autóbusz tegnap egyik utkanyarodónál az utmenti árokba fordult. Hat utas könnyebben megsebesült. =- A kér. sáoc. párt szepességi körzetének tíszíujiíása. Kassáról jelentik: E napokban tartotta az országos keresztényszocialista párt szepességl körzete rendes párígyülését Iglón. A gyűlésen megjelentek a szépésségi körzet kiküldöttei, Fedor Miklós nemzetgyűlési képviselő, Wirth Gyula pártigazgató és Fleischmann Gyula dr. kerületi főtitkár. A gyűlést Teschler Antal dr. körzeti elnök nyitotta meg. Majd Fedor Miklós nemzetgyűlési képviselő közel egyórás beszédben ismertette á politikai helyezetet, a párt céljait és jövő feladatait. Ezután Fleischmann .Gyula dr. főtitkár tartott, előadást a közigazgatási reformról s különösen a járások jövendő feladatait és hatáskörét ismertette. A továbbiak folyamán megejtették a körzeti választást. Körzeti pártelnöknek ismét Teschler Antal dr.-t választották meg egyhangú lelkesedései. Alelnökök Marschaikó Elemér dr. és Puskár István dr. lett. Teschler Antal dr. hosszabb beszédben foglalkozott a keresztényszocializmus politikai jelentőségével és a pártnak a Szepességen betöltendő hivatását méltatta. Puskár István dr. javaslatára a gyűlés táviratilag üdvözölte Ssjillő Géza dr. országos pártelnököt és Grosschmid Géza dr. szenátort. Végül Fleischmann Gyula dr. a kassai központ nevében mondott köszönetét Téschler Antal dr-nak eddigi munkásságáért. Teschler Antalt dr.-t a párt mindig egyik leglelkesebb, legbuzgóbb és legönzetlenebb vezető emberének tekintette és a jövőben is kéri az ő értékes munkásságát. — Halálos szerencsétlenség a pozsonyi cnkorgyárban. Pozsonyi szerkesztőségünk jelenti telefonon: A pozsonyi cukorgyárban a kristálycukor lapátolása közben ma reggel halálos szerencsétlenség történt. Cserny Anna 16 éves munkásleány véletlenül az emeleti helyiségből a földszinti helyiségbe ömlő kristálycukor árjába került, amely a szerencsétlen leányt magával sodorta és a kristálycukor teljesen betemette. Három munkás sietett a szerencsétlen leány segítségére, de mire Cserny Annát a nagy tömeg kristálycukorból kiásták, már nem volt benne élet. A vizsgálatot megindították. torlódások elkerülése miatt má most szerezze be karácsonyi játék-, gramo fon- és divatáruszükségletét a Rózsa-áruház- bah, Bratislava, Ventur-u. 11., ahol mindenk meggyőződött arról, hogy a legelőnyösebbet vásárolhat. Képes árjegyzék kívánatra bér — Vakmerő betörés a málnapatakai pos tahivatalban. Pozsonyi szerkesztőségünk je jelenti telefonon: Losonctól néhány kilómé ternyire fekvő Málnapataka község postahiva falában az elmúlt éjszaka ismeretlen betörő jártak, akik a posta vaspénzszekrényét a bér ne levő tízezer korona készpénzzel és több ezer korona értékű bélyeggel együtt elloptál A nyomozást megindították. xx „Dendrinnel" a tél folyamán és rügyfak. dás előtt kezelt fa levélfejlődése sokkal gyorsat és erőteljesebb, mert nem zavarja azt a sok kár tevő hernyó. Részletes felvilágosítással szóig Berghoífer János. magkeTeskedése, Pozsony, Ke társaság-tér 13. - 7357—I xx .Szebb és olcsóbb ajándékot nem vehet gye awkének, mint a Tapsifüles nyuszika. A hfipocfaondert a psEidhoainjalM® juttatta „jogaihoz"; baját elismerték betegségnek, igyekeznék őt megérteni, minit beteggel foglalkoznak vele, komolyan veszik, kezelik, gyógyítják. Eddig legjobb esetben szerencsétlen flótásnak tekántet- tétk, akit, pár megnyugtató, vagy erélyes szóval igyekeztek elintézni. A hipochonder azonban beteg maradt, szenvedett, futott egyik orvostól a másikig, fünek-iának panaszkodott, de hiába, nem tudták megérteni. Ha utána is járt az orvos a hipoóhoudeír ezerféle bajának, ha a legnagyobb gondossággal vizsgálta is meg, nem talált lényeges szem elváltozást, csak csóválta a fejét, nem tudta a panaszko- dót megérteni. Minduntalan újabb és újabb eljárással', újabb gyógyszerekkel kellett megpróbálkozni, hogy valamelyest enyhítsék a hipochonder fájdalmait, kellemetlen testi szenzációit, hogy valamelyest megnyugtassák, rettegését enyhítsék. Csak amikor az ezerféle panaszok helyett az embert, az egész egyéniségét, a beteg pszichéjét is kezdték figyelembe venni, amikor utána kezdtek járná a hipodhonder érzelmi világa felderítésének, altkor lettek megérthetők a hipochonder panaszai is. Kitűnt, hogy a hipochonder egy kényszer hatása alatt áll, kéayítcflcvi a f így almát a nuaOa testére irányítani, kénytelen különböző testi tüneteket produkálni, hogy önmagát megfi- gyeöhesse* önmagáit eilkaőrizhesse. Az is kitűnt, hogy az esetek egy jó részében szervi zavar tényleg található a panaszlott területeken. A feltűnő csak az, hogy ez a funkciózavar vaigy azáltal keletkezett, hogy a beteg a figyelmét koncentráltan és állandóan erre a területre irányította, vagy pedig tényleg egy „igazi betegség" keletkeztet t, csakhogy annak el kellett volna már rég múlnia, ha a hiporihonder a betegségét le nem rögzített© volna, ha azt nem tartaná, éppen ama rejtett ok miatt, éppen ama rejtett cél miatt, mely a hipodhondria mögött uj lélektani szemléletükkel mindig megtalálható. A hiipoohondriának többféle változata van és aszerint, hogy a hipochonder melyik csoportba osztható he, függ, hogy a hiporihondert könnyű, súlyos, vagy nagyon súlyos betegnek tekintsük-©. A hipochonderek könnyebb fajtája a gyenme- kles, az infantilis hipochonde<r, ahtrrk a pa- nnszkodásda azért van szüksége, hogy foglalkozzanak vele és ennek révéin szeretethez, szeretetteljes bánásmódhoz jusson. Olyan emberek ezek, akiket gyermekkorukban nagyon elkényeztettek, nagy szeretettel halmoztak el és ezt felnőtt korukban sem tudják nélkülözni. Vagy az élet szeretet dolgában nagyon mostohán bánt velük és most panaszaikkal visszakerülnek a gyermekkorba, a gyerraekszobába, ahol a legkisebb panaszt a gondos, az aggódó anya ei- mogatása, csókja és vigasztalása enyhített, gyógyított. Olyanokat is találunk közöttük, akiknek gyermekkora mostoha és örömtelen volt, felnőnek és látják, hogy mások gyermekeinek milyen boldog és örömteljes az életük, nekik ezt nem adta meg a sors. Sajnos, nem tud isimét gyermek lenni és ezt kipótolni, nem marad más választása, miint panaszokat produkálni, orvosokhoz jármi és az el- imnlasatottakat, legalább ily módon, pótolni. így lismertem egy erőteljes fiatalembert, aki már hat- 1 ‘éves kora óta hipochonder, úgy érezte, hogy cse- nevész a teste, nem elég erős, nem tud jól enni, ■ nem tud tisztességesen rágni, emészteni, nem tud korához méltóan fellépni, a társaságban nem ve- ' szik komolyan, a nők nem veszik férfiszámba, a munkáját nem értékelik, az emberek közt eltör- . püü. Sikerült ebben az esetben kideríteni és ezzel \ 'ezeket a panaszokat meg is szüntetni, hogy a M- ipotíhomderbeteg panaszai abban az időben kelet' Ikeztek, amikor anyjától meghallotta, hogy őt nerr laz anyja szoptatta, idegen tejjel táplálták, mivé - anyjának • akkoriban olyan mellbaja volt, mely i szoptatást lehetetlenné tette. Az anyját nagyon i- szerető kis gyermek ekkor nagy csalódást érzett i- testvéreit irigyelte, őket szerencsésebbeknek, erő Gfyn Elinor regénye VAK A SZERELEM ára 25— borona. A kiváló és óriási népszerűségnek örvendő angol írónő újabb regényeiből egy uj sorozat jelenik meg magyar nyelven, amelynek a fenti regény a bevezető kötete. sebbeknek tekintette, önmagáit megröviddtettneik, Ikánullázottnak. És bár ezt a „csapást" látszólag el- , feledte, hatása megmaradt, rejtve mégis csak to- ( iválbb élt benne é6 azt a hiány érzést produkálta, melyet fent írtam le. Frappáns volt egy másik esetben megtudnom, j hogy a betegnek általános fáradékonysága, gyengeségévé se, aluszékouysága attól kezdve lépett fel, mikor megtudta, hogy ő egy hét és félhőnapos gyermek, aki tehát másfél hónappal kevesebbet; tartózkodott az áldott anyaméhben, mint más boldogabb halandó. Bár, ennek dacára, normálisan fejlődött, egyszerre csak a fent leírt módon panaszkodni kezdett, evés, olvasás közben elaludt, mindig álmos volt. Egy belső kényszer alatt állott, igy akarta ,Jbehozni" az elmulasztottakat,. Már komolyabb fajtája a betegeknek ta rettegő, a ióbiás, a szorongó hipochomdotr. Komolyan retteg az él ötéért és nincs az a betegség, melyet ne tudnia produkálni, a célból, hogy ellene kezeltesse magát, ellene védekezzék és ezáltal életét biztosítsaNeki nem szabad társaságba járni, neon szabad újságot olvasni. Mert ha bármilyen betegségről hall, vagy olvas, az rövidesen nála fellép. Végre, szegény, hogy el ne veszíts© a fejtét, inkább egész teste megbetegszik, hogy igy egyszerre minden betegség ellen biztosítsa, óvja, kezeltesse magát. Ennek a hipochondomok mindene fáj. Tetőtől talpáig betegnek érzi magát ügy érzi, hogy az egész teste gyenge, laza, fáradt, merev. Egész testében kellemetlen érzései vannak, a haja fáj, fejbőre borzong, valami állandóan belemartból az agyába. Az agya nyomja, biztosan agydaganaitbam, vagy agyhártyagyulladásban fog elpusztulni. Alig bírja a szemeit nyitva tartani, de becsukva se jő, mert akkor fáj, pillái remegnek, a szemébe fájdalmak cikkáznak bele. Nem bár jól nézni, mert akkor szemei könnyeznek. Ha mozgatja a fejét, akikor a nyakcsigolyák recsegnek, nyakizmai osuzosak, biztos, hogy valamilyen csonitbetegsége van. A nyelvét nehezen mozgatja, állandóan keserű iz van a szájában, emiatt nem tud jól nyelni, az ételek megakadnak, nem emésztődnek meg, nem jutnak túl a gyomron. A szivet és tüdőt már nem is meri említeni, ott 5 már teljesen kész. Nem érzi, hogy. a szive működne, a tüdőle csak hébe-hóba mozognak. Mindig fél van fuvódva, elég egy falat, hogy a belei elkezdjenek morogni, nem akarnak a rendes irányban mozogni. A kezei hidegek, vagy tűim elegek, izzad, vagy száraz az egész teste, nincs az arcán megfelelő erősségű szőrzet, vagy (ha nőről van szó) arcán a pihék erősödnek, már egész szakálla van. És így tovább. Mi történt ezekkel az emberekkel, miit akranak, mi dolgozik bennük, miért betegek, miért produkálnak olyan tüneteket, melyeket talán egy „igazi" betegség sem tudna? Micsoda betegség ez, melyet az orvos pár jó szóval, megnyugtatással, vagy egy ártatlan orvossággal néhány napra meg tud szüntetni, hogy azután ismét, elkerülhetetlenül, fellépjen? Az egyszerűbb esetekben, melyeknél nem a szorongás a domináló, a vizsgálat azt mutatja, hogy a panaszok oka egy általános lelki és testi elégedetlenség, aminek viszont oka . az érzéki ösztönök, kielégitettlenséjg és teveffietéshiány miatt fellépő felhalmozódása, egy Ab taMmofS testi feszültség, önmórgeaés. , Megszűnnek ezek a panaszok, mihelyt a be- l teget megfelelő életmódra oktatjuk ki, mihelyt . biztosítjuk, hogy a felhalmozódott energiák Elégik felelő módon a külvilágba kerüljenek és ne hal- . mozódjanak fel a test belsejében. I Ha a szorongás van a betegség előterében, . akkor minden esetiben a bűntudatot okolhatjuk a . Mpochoud'riás panaszokért. Kimutatható, hogy az i általános szorongásos várakozás már a gyennek- 1 ,korban kezdődött, a beteg már akkor „fölös" gyer- i Írnek volt, éjjel mindig félt, tolvajokra, betörőkre i gondolt, félt a villámlástól, a mennydörgéstől, vándoroktól, utonállóktől, betegségektől. A félie- - llem onnan indult ki, hogy gyermeki érzéki vágyai miatt (talán a* hibás nevelés íb belejátszik) rossz és bűnös gyermeknek tartotta magát, akit •egyszer uiőlér a nemezig a sors, a sors sújtó keze. Csodálatos, hogy az ilyen gyermekkori bü- inök miatti rettegés — még ha látszólag feledés borult rá —, milyen erősséggel marad meg, nem hagyja addig nyugton az embert, miig alkalmas (módon ki nem hámozzák és a felnőtt egyéniség tkiritikája azt. visszahajólag nem korrigálja, él ném intézi. 1 A beteg tehát félt, fél a nenieiris sújtó kezétől ' és hogy ez ellem vatahc.gYiam védekezzék, Al- ml teiidóa® betegségeiket produkál, érez, hegy * 1927 december 23, péntek. o——j biztonság, az életbiztonság érzését megszerezze magának. A szorongó és „általánosan beteg" hipochon- [emél súlyosabb beteg az olyan, akinek a beteg- ég© csak egy, vagy egyes testi erőietekre szorft- ;ozik. A beteg konokul ragaszkodik egy tünetihez, nelynek objektív tárgyi háttere nincsen, sőt teán elhanyagol más területen fellépő tényleges >etegségek©t. Az egyik ilyen hipochonder arról >anai3zkodiík, hogy a fejében percenként valami >attan, mintha valami ki akarna jutni a fejéből, le a csontok miatt nem tud. A másiknak a csont- ai ropognak mindén egyes mozgásnál, vagy a izem© ki akar ugrani, a szive oldalt billen, a mája ,ászaiét, a gyomrában mintha egy gyerek mozogja, az izmaiban tűk szaladgálnak, a vakbele be- enyulik a vastagbélbe és akadályozza a béltarta- om mozgását Ezek a betegek fühöz-fáboz szaladnak, kiválasztanak egy-két orvost és azokhoz járnak évtizedekig. ^Elvégzik a dolgaikat, magukat mártíroknak érzik, peches embernek, akinek éppen olyan bajt kellett szerezniük, melyet az orvostudomány mai eszközeivel még nem tud diagnosztizálni. Szemmel tartják az orvostudomány haladását é6 ők az elsők, ,akik\az uj felfedezéseket az orvosukkal közük. Ezek töltik meg a fürdőhelyeket, berendezkednek a betegségükkel az egész életre, a hozzátartozóik is belenyugodtak már, hiszen a „fürdőkora" után néhány hónapig kiesé jobban érzik ezek a betegek magukat, a télen a háziorvos, egy most felbukkanó híresebb specialista kezeli, igy kihúzzák a következő nyárig, hogy a fürdőhelyen ismét „egy kissé rendbeszed- jék magukat". A lélekelemző kutatásnak itt már bonyolultabb és aprólékosabb eszközökhöz beli nyúlnia, hogy a baj értelmére és céljára rájöjjön. Általában azt - mondhatjuk, hogy minden ilyen hipo- chiondriásan beteg szerv egy erogénzóna, egy rejtett eirogétnterület, mely megbolygatja az egyén 'érzelmi és érzéki háztartását, de az Én ellentál- lása folytán, min't erogénzöna nem maradhat a tud at felezte én, ezér t van szüks ég arra, hogy kellemetlen szenzációk formájában törjön a felszínre. Aránylag nyugodtak ezek a betegek, a fontos, hogy kezeljék őket, a betegség nem abszoi beálla teljesen az egyéniségüket, hanem mint egy erős befolyású és felelőtlen mellékkormány foglal helyet az összegyéniség területén. Nem úgy ~ a íéveszmés hipochonder, akit a hipodhonrlráás képzet és szenzáció teljesen megbénított, érdeklődését teljesen leköti, a realitás érzésétől megfosztja, teljesen életképtelenné teszi Mindenki látott, vagy hallott már az ilyen be- tegrőL A sajnálatramiéltó beteg úgy érzi, hogy belül már teljesen ed vám rothad va, az étel egy nemrég képződött gyomorlyukon direkt a hasürbe kerül, a bélsár évek óta gyülemTik benne, az agya összeszáradt, már csak levegővel, bűzös gázokkal van a test© „bibéiéivé". És igy tovább. Ha az ilyen beteg fiata és a háziorvos, a hozzátartozók éles szeme még korán vesz észre ilyen, tüneteket, úgyszólván képződésük pillanatában, ■akkor még aránylag könnyű a segítség. Hiszen lélektani hátterük ugyanaz, mint az eddig közöl- Iteké. Ha azonban a betegség megcsontosodott, átvette az uralmat az egészséges egyéniség fölött, akkor, sajnos, szerencsés a beteg és az orvos, ha úrrá tud lenni fölötte. F. 8. ár. xx ELSŐ POZSONYI SPECIAL tartós ondoláció és hajfestő női fodrász-szalon. Deutsch József, Bratislava, Keeske-u. 7. Telefon 26-62. A német cipőiparosok beszüntetik harcukat Bafával szemben. Ismeretes, hogy a német cipő- gyárosok a Németország és Csehszlovákia között kötendő kereskedelmi szerződések tárgyalása alkalmával követelték a csehszlovákiai cipőexporttai szemben a vámok felemelését. Ugyanakkor a Ba- fa-céget erősen támadták, hogy szociális dumphígjával aláássa a német cipőipar helyzetét. A csehszlovák cipőipar részéről mint Németországban az egyetlen konkurrens vállalatot nevezték meg. A cipőgyárosok e véleményének helyt adott hasábjain a Háute und Leder című szaklap, amelyet a Bafa-cég emiatt a berlini belvárosi törvényszék elé állított. A napokban tárgyalták a törvényszéken az ügyet és a bizonyítási anyag bemutatása után a bírák a Baía-cég javára döntöttek s a lap felelős szerkesztőjét kötelezték, hogy az összes idevonatkozó és a valóságnak meg nem felelő közleményeit és kijelentéseit több lapban nyilvánosan vonja vissza. Ezzel a berlini bíróság megpecsételt© a Bafa ellen indított és a német cipőiparosok által kezdeményezett harc sorsát. ■Iliim um-iiia—— mm mm ii imusiih wi ■! iiimi U| kiadásban jelentek meg Lehne regényei: Egy csók , . i , « , , . 7.®0 Kő Prőbaév . ..*«•»*, 7.S0 „ Müvészsaerelem . , . » . . 7.80 „ Vergődő szivek 7.80 „ Elfelejtve . ....... 7.80 „ Szerelem hatalma 7.80 „ önfeledt pillanat 7.80 „ Egy sebzett ezáv 7.80 „ Jolánte házassága , , , » , 9.80 „ Tavaszi álom 9.80 „ Várok reód , . 9.80 „ Könny tenger eken át . , . . 9.80 „ A grófnő unokája ....................9.80 „ Mü ller-leány . 9.80 „ Sors jártéba ........ 9.80 „ Margit . . ....... 9.80 „ Született csóka . ...... 9.80 „ Marii off-osaMd..............................9.80 „ As sionyok, leányok igazi, finom szórakoztatója.