Prágai Magyar Hirlap, 1927. november (6. évfolyam, 249-273 / 1583-1607. szám)
1927-11-01 / 249. (1583.) szám
1927 november 1, leedd. AnHÁZ«ZEPE. A POZSONYI MOZIK MŰSORA: REDOUTE: A szent hazugság (Gebtihr Ottó, Mind- szenty Mária). ADLON: Assziszi szent Ferenc. TÁTRA: Szerelem (Elisabeth Bergner és Ágnes Eszterházy.) ELITE: Assziszi szent Ferene AZ UNGVÁRI VÁROSI MOZGÓ HETI MŰSORA: Kedden: A tenger (Kellermann regénye után, Olga Cehovával). Szerdán: Ezer veszélyen keresztül (Harry Carey). Csütörtökön: A cigánybáró (Közkívánatra). Pénteken: Győz a szerelem (Joe May rendezés). Szombaton: A nagy szenvedély (Lily Dagover). ■Vasárnap: Virradat (Georg 0‘Brien). Hétfőn: Fedora (Lee Parry, Alfons Fryland). Á SZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA KASSÁN: Kedd: Az elvált asszony. Szerda: Molnár és gyermeke. Csütörtök: Nótáé kapitány. jPiónlfcek: FélemeW balra, bohőzaibujdonság. Szo/mfbat diélnitám: A kék róka, féíhelvárakkal; teetö: Borosa Amerikában, op-e<reittiaijdonsáig. Vasárnap délután: A ciricuszbereeignö, mérsékelt Mytárakkal; eete: Botosa Amerikáiban, üétilan: Édemkeart, vágjátékntídionBág. Kedden: Édemkört. Szerdán: Szeretsz-®, róasáim? Heroetrka Gyula operettje. Csütörtökön: Szeretsz-®, rózsám? Pozsonyban: Kedd délután: A molnár és gyermeke. A RUSZINSZKÓI SZÍNTÁRSULAT MŰSORA: Kedd: Krentzer-szánáta Szerda: Borcsa Amerikában, rendkívüli mérsékelt helyárakkal Csütörtök: Antónia Péntek: Edénkért MőVészetiropalom Magyar festő sikere a bordeauxi nemzetközi képtárlaton _ Beszélgetés Andaházi-Koenya Bélával — Pária , október vég®. E napokban zárult be a bordeauxi nemzetközi képzőművészeti foépMóUitáe. Tizenegy nemzet mesterei vettek benne részt a ez aJkal/nnmal IbÜÉüdkén könyvelhetünk el egy magyar sikert. A bizottság „diplome d‘ihon.uenr“-rel tüntette ki Amdaibázi-Kasnya Béla egyik képét Lapaink tudósi tója párisi miit érmében kereste Cöl a mestert Kasnya Béla csodálkozva hall- gáttá, hogy már tudunk sikeréről1, mert — mint megjegyezte _ 5 maga is osak néhány napja érte sült a bizottság döntéséről. — Két nappal ezelőtt érkeztem meg a bocsánatot La kell kémem a rendebleneégért — mutatott a bőröndök halmazára __, még miniden azanaez éjijel van. Hosszabb ideje utazgattam a Pestről idáig autón tettem meg az utat. Mondhatom, kiesé viszontagságos utazás volt. Olaszországban a hegyek közt fogott el a nagy árvíz s magam te csőRádióműsor. KEDD PRÁGA: 11.00, 16.30, 19.15, 21.00, 22.20 Zene. 18.00 Német előadás. - POZSONY: 18.15 Zene. — KASSA: 19.25 Szólista hangverseny. — BRÜNN: 9.00 Egyházi zene. — 17.00, 20.00 és 25.00 Zene. — 18.00 Német előadás. —- BUDAPEST: 10.00 Nagymise. — 11.45 Biblia-matiné, Sík, Somlő, Beigerth, Frisch, Hubert és Harsányi közreműködésével. — BÉCS és GRAZ: 10.15 Gyermekkar. — 11.00 és 16.15 Zene. — 19.30 Mozart G- moll szimfóniája. — BERLIN: 18.30 Zene. — 19.40 Előadás az okkultizmus jelenségeiről és teóriáiról. — LEIPZIG: 20.15 Alessandro Granda tenorénekes fellépte. — MÜNCHEN: 20.00 Dávid király szimfónikus zsoltár, René Moraks drámája után Honegger zenéjével. — KÖNIGSBERG: 20.10 Müveit emberek, León Viktor vigjátéka. — ZÜRICH: 20.40 Egyházi áriák és dalok. — RÓMA: 20.30 Színházi előadás. — MILÁNÓ: 20.45 Operettelőadás. — 23.00 Jazz-band. SZERDA PRÁGA: 12.00, 16.30 és 22.00 Zene. - 18.00 Német előadás. — 20.50 A halottak emlékezete, matiné. — POZSONY: 18.00 Zene. — 19.20 Szlovák nyelvtanfolyam magyarok részére. — KASSA: 19.05 Szólisták hangversenye. — BRÜNN: 18.00 Német előadás. — 19.00 és 20.30 Hangversenyek. — BUDAPEST: 17.30 Liszt-esf. — 19.00 Előadás az operaházből. — BÉCS és GRAZ: 11.00 és 16.15 Zene. — 18.00 Kamarazene. — BERLIN: 19.00 Doktor Faust, Busoni zenedrámája. — LEIPZIG: 22.15 Zene. — BRESLAU: 20.20 Akárki, Hofíinannsthal drámája. — LANGENBERG és MÜNSTER: 20.05 A sötét szoba királya, Tagore drámája. — ZÜRICH: 21.25 Operaeiőadás. — ZÁGRÁB: 20.30 Zongorahangverseny. y dálkoaom, hogy ép bőrrel szabadultaim. Ázott mezőkön, kőgörge legeken, számtótöldeken — szóval mindenütt, csak országúton neun — futottam be Nizzába. __ Volt egy kedve* epizódom i*. A® egyik fa lu közelében kocsim beurekedt a patakmederben s nem bírtam a kövek közül kijutni. A falubeliek körülállták ugyan, de nem tudtak segíteni. Ásóra lett volna szükségem. Próbáltam franciául, latinul, németül kérni', nem értették. S olaszul végképp nem jutott eszembe. Végül mégis segítettem magamon: elővettem ceruzámat s lerajzoltam. Amint látja — szólt nevetve —, a rajztudáe nem csak a gyönyörködtetést szolgálja, de helyettesíti az esperantót is. S most, ha kissé kipihentem magam — folytatta —, ujult erővel s friss kedvvel fogok neki a munkának — és szeme kedivtelve pihent meg a bordeauxi diplomán. _ De hiisz* a mester már megszokhatta az eliftmerést, volt bemre része elégi _ Igen _ szólt Kasnya Béla tűnődő mosolylya l __, de tudja, kérem, épp a művészet az, ahol mi ndig jól esik a taps, ahol minden anyagi sikeren túl, az erkölcsi siker tudásunk fokmérője • • • _ Mik a tervei? _ Terveim? Istenem, egy piktornak sohasem leh etnek kialakult tervei. Adjuk, ami pillanatnyilag a munka óráiban kivötödik belőlünk. Sohasem látom előre a képet, amihez hozzáfogtok. Egy véletlenül elhaladó felhőceke levetődő árnyéka egészen uj impressziókat jelenthet. Szeretem Pária érintetlenül mairadt, a XX. század izmusaitól még szűz részeit. Ezeket a diiszletszerüen lötó öreg utcákat előszeretettel rajzolom. A Musee Carnavalet legutóbbi, kiállításomból 23 ilyen darabot szerzett meg. Ha egy-egv ilyen uj részletre akadok, az nekem mindig élmény. És ha ezeket a képeimet megértik, az az én örömöm. — Nekünk pedig büszkeségünk, _ mondtam bú csút véve a mestertől. SBentmihályi Ria. A bécsi Rapid katasztrofális veresége Prágában Sparta—Rapid 6:2 (3:2) — A Slavia győzött Pozsonyban — A Sabaria legyőzte Ferencvárost — A DFC vereséget szenvedett Hamburgban — Kostyák, a kassai származású futó újabb szép szereplése Prágában Prága, október 31. Az őszi íutfbaliszezőn utolsó iprágai attrakciója volt a Sparta—Rapid mérkőzés. A középeurópai kupa fináléjának prágai mérkőzésén ibeíbizonyitotta a Sparta, hogy aa ő futbaliljátéka elsőrendű és egy klasszissal jobb a bécsi futbaltoiáíl. A Rapid katasztrofális vereségét megérdemelte, mert. sem a játéknivója, sem a tetíhniikája meg sem közelitheti a Sparta tudását. Az utolsó mérkőzést a kúp fináléjában november 13-án játsza a két csapat Bécsijein és s*eimmi kétség sem fér álhoz, hogy a közópeurépai serleget a Sparta nyerd eL — Budapesten óriási meglepetést kiejtett a Sabaria győzelme a bajmdkjelölt Ferencvárossal szemben s ennek igen nagy értéke vau Prágára nézve is, mivel a Sabaria Prágában november 13-án játszik a Slavia ellen. — Pozsonynak ás megvolt a nagy őszi attrakciója, amennyiben a prágai Slavia vendégszerepelt az SK Bratislavánáb A pozsonyi csapat megmutatta, hogy méltó ellenfele a prágai ellát tizenegyesnek is. — A nemzetközi mérkőzések közül kiemelendő Dánia győzelme Norvégia fölött és Skótország győzelme Wales fölött. A vasárnapi sport- eredményekről alábbi részletes tudósításaink számolnak be: A Sparta fölényes győzelme a Rapid felett A középeurópai kupa fináléjának első mérkőzését gyönyörű időben, 24.000 néző előtt nyerte meg szép és fair játék utón a prágai Sparta saját pályáján. A Rapid minden igyekezete hiába való volt, mivel a hazai csapat tegnap ismét kitűnő formában volt A játék Sparta-támadással kezdődött Kada már az első percben egy Horejs által stoppolt kornert góllá értékesített. A prágai közönség erre szűnni nem akaró lelkesedéssel buzdította a Spartát s az ezen spontán megnyilatkozó buzdításra még erősebb elánnal feküdt bele a Játékba. Azonban a közel 200 bécsi sem hagyta cserben a Rapidot és ugyancsak buzdította a bécsi játékosokat A második gól a 13-ik percben esett Sima révén. A 15-ik percben Weselik lőtte a bécsiek első gólját. A 32-ik percben Silny által újból a Sparta ért el egy gólt. A Rapid viszont egy igazságosan megítélt tizenegyest Wessely révén góllá értékesített. Közvetlenül kapucsere után erős tempót diktált a Rapid. Azonban támadása a Sparta szívós védelmén egyhamar összeroppan s ettől kezdve a hazai csapat teljesen uralja a helyzetet. A 16-ik percben a kitűnő formában levő Patek négyre emelte a Sparta góljainak számát. A Rapid most már teljesen észszerütlenül játszik. A 80-ik percben Silny, bárom perccel rá újból Patek lőtt gólt. A 6:2 győzelmet már nem lehet megváltoztatni. A 40-ik percben Nietsch megsérti a bírót, amiért az őt ki is állítja. Közvetlen lefütyülés előtt Patek még egy gólt lőtt, de azt a bíró offside miatt nem ismerte el. A bíró: Van Praag (Belgium) kitűnő volt. Teljes objektivitással és szigorral vezette a mérkőzést mindkét fél és a közönség megelégedésére is. A Rapid katasztrofális vereségét a fedezetsora okozta. Smistik centerhalf a második félidőben még csak labdához sem ért. A védelem ugyan gyors volt, szépen szerelt is, de nagyon bizonytalanul és gyáván játszott. A csatársor legjobb embere a kis Horváth volt. Számos szép támadást dolgozott ki és vezetett, azonban társai nem támo- J gatták őt. Wesselyt kitünően szerelte Kolenaty. A legtöbbet rontott Vondrák, akinek úgyszólván egyetlen biztos rúgása sem volt. A Spartánál kitűnő volt a védelem, a fedezetben Kada és Kolenaty ismét a régi formájukat játszották ki. A csatársorban a jobb oldalt az első félidőben nem igen szerepeltették, pedig a második félidőben bebizonyult, hogy az jobb volt a bal oldalnál. A legjobb csatár Patek volt. — A bécsi Rapid ezt a vereségét már a november 13-iki revánsmeccsen Bécsben nem igen fogja tudni kiegyenlíteni és igy minden valószínűség szerint a Sparta lesz a középeurópai kupa győztese. Pozsonyi eredmények Slavia (Prága)—Bratislara 4:3 (2:1). Birő: Taussig. 3000 néző. Gyönyörű időjárás mellett folyt le e mérkőzés, amelyben a Slavia tudásából kóstolót adott A csatársor és fedezetek valóban nagy játékot produkáltak és csak a bekkek voltak valamivel gyengébek. A Slavia legjobb emberei Kratochvil, Pucs, Pleticha, Vodicska és Staplik voltak. Pucs elemében volt és az összes gólokat lőtte. — Bratislava méltó partnere volt nagy ellenfelének. Védelme és halfsora teljesen megfelelt. Gyengébben játszott csatársora, amely egységes játékra nem tudott szert tenni. — Az első percek változatos játékot hoztak. Már a 4-ik percben Pucs lövi a vezető gólt. Most Bobor többször veszélyesen támad, de leadott lövései autra mennek. A 10-ik percben Uher jó helyzetbe kerül, de lövése kapu fölött süvít el. Élénk és változatos játék után Pucs a 14-ik percben a második gólt lövi. Ezután Bratislava többször támad. Polacsek fejesét Staplik fogja. Egy jó helyzetet Sorai ront. A 22-ik percben Jalovetz a 16-oson belül faultot vét. A megítélt 11-est, amelyet Polacsek rúgta, Staplik védi. A 80-ik percben Sorai szabadrúgáshoz Jut, de a labda célt téveszt. Polacsek a 85-lk percben szépen lő, de Staplik biztosan ment. A 38-ik- percben Jalovetz újra 11-est vét, amit Sorai biztosan berúg (2:1). — A második félidőben Priboj Csambal helyett áll be, majd egynéhány perccel későbben Csabelkát Lutz váltja fel, majd ezt Csambal. Slavia most hosszabb időn át erősen frontban van, de a Bratislava szívós védekezése folytán gólhoz nem jutnak. A 20-ik percben Reich- hardt 11-est vét, amiből Priboj kiegyenlít. Erős támadásokkal felel Slavia és Pucs a 25-ik percben rúgja a harmadik gólt. A 30-ik percben 20 méteres szabadrúgásból Sorai gólt eredményez (3:3), majd Pucs a 35-ik percben közelről rúgja a Slavia negyedik gólját. A 43-ik percben korner, amit Staplik kivéd. — Taussig prágai bíró, aki jelenleg Pozsonyban tartózkodik, nem tudott mindkét fél megelégedésére bíráskodni. Az általa Ítélt 11-esek azonban teljesen helyén valók voltak. Egy-egy tizenegyest mindkét csapat rovására műn adott meg. Ligeti—PTE 7:5 (4:3). Biró: Szokol Árpád. Revánsjellegü mérkőzés, amely mint az eredmény mutatja, elég változatos volt. Mindkét csapatnál jó csatársorok és rossz védelmek. A gólokat Rieger, Uridil (2) és Földes (2) a PTE részéröl lőttek, míg a Ligeti góljait Müller (8), Mayer II. (8) é« Ziegler rúgták. Érsekujvári SE—Donaustadt 2:1 (0:0). Bíró: Forgács (Komárom). Az eredmény a másodosztályú pozsonyi csapat részére hízelgő. Donaustadt nagy lelkesedéssel játszott és méltó ellenfél volt az ÉSE-nek. A gólokat ÉSE részéről Zsarnőczay és Keller, Donaustadtét Prokesch 11-esből lőtte. Jó birő volt Forgács. A Sabária megverte a bajnokjelölt Ferencvárost Budapesti szerkesztőségünk Jelenti telefonon: Az elsőosztályu profiliga-mérkőzések legnagyobb eseménye volt Ferencváros veresége a Sabáriától. Részletes eredmények a következők: Sabária—Ferencváros 3:1 (0:1). Ferencváros Bukovy nélkül állott fel. Az első félidőben változatos játék, inkább Ferencváros fölénnyel. A második félidőben öldöklő iram a Sabária fölényével. A játék végül eldurvul, Turayt kiállítja a bi- ró, Takács viszont lerúgja Tárnokot. Gólozók: 35- ik percben Szedlacsek tizenegyesből, 47-ikben, az 50-ikben és 80-ikban Stoffián. — Ez a Ferencváros első veresége az idei ligában. Hungária—III. kerület 3:1 (0:0). A Hungária Orth és Opata nélkül játszott. Az első félidő rendkívül heves volt és a játék végig nyílt Azonban gólt egyik csapat sem tudott adni. A második félidőben a Hungária lendülettel belefeküdt a játékba és beállítja az eredményt. A végén a III. kerületiek is lábrakapnak. — A Hungária góljait Hirzer (1) és Haar (2) lőtték, a III. kerület egyetlen gólját pedig Konyor. Újpest—Nemzeti 3:1 (1:0). Góllövők: Ságer, Wilhelm II. és Bihami. Bocskay—Budai 33-as 4:1 (2:0). Játszották Debrecenben. A magyarországi I. liga állása: Ferencváros 14, Sabária 13, Újpest 9, Nemzeti 8, III. kér., Kispest, Hungária, Bocskay, Bástya 5—5, Attila, Budai 33-as 4—4, Vasas 3 pont. Ez a gőlaránysze- rinti sorrend. )( A prágai DFC veresége Hamburgban. A reamatörizált DFC ismét Németországban játszott Vendége volt a Hamburger SV csapatának, amely 4:2 (0:1) arányban győzött. A DFC góljait Kann- hauser és Boldyn lőtték. Igen kemény játék. A hamburgiak irama hihetetlen gyors volt, a védelem ers és könyörületlen. )( Prágai eredmények: Liben—Csechie VIII. 4:3, Meteor—Nuselsky 2:1, Slavoj Zsizskov— Sparta Kosire 4:2, Radlicky AFK—Csechoslovan Kosire 8:3, Sportbrüder—Praha VII. 5:2. )( Cseh- és morvaországi eredmények: Tep- litz: Teplitzer FK—Viktória Zsizskov 6:3 (3:1). — Budweis: Budweiser DFK—Linzer ASK 5:2 (2:1). A budweisiek szép játékkal megverték a felsőausztriai bajnokot. — Cseské Budejovice—Olym- pia Pilsen 2:2. Külföldi eredmények Osztrák bajnokságok: Hertha—Wacker 2:1, Austria—Slovan 2:1, Vienna—BAC 5:0. Dánia—Norvégia 3:1 (0:1). Nemzetközi mérkőzés Kopenhágában. % 8
