Prágai Magyar Hirlap, 1927. október (6. évfolyam, 224-248 / 1558-1582. szám)
1927-10-09 / 231. (1565.) szám
1927 október 9, Tasáxnap. irr—«*t-s * ■*g— 'ERflSGSlJVVAfifeAR.'HIRLAB 15 Auíntulajdonosok ügyeimébe! Antal Lász ő kocsigvártó és autójavító telepein autók javítása s a gummiknak a legmodernebb apparátok általi vulkanizálása, uj pro’ektorok készítése a leggyorsabban eszközöltetik. BciíiSlzál Bystlf3ca Zvolenská zuDa. /TéZJiDÉK^ jjTTf-. mi— ~ : 1TTiCMTi rrm ■niMniii t.im.mémpiis'1 tuiaaMMnK^HHMw ■.rr* 18 1 J 'ffTTTt JtXffcMgaKStBy 16.BB9 autó és motorkerékpár van Magyarországon. Budapestről jelentik: Most jietoint meg a hivatalos statisztikai kimutatás az automobilok és motorkerékpárok augusztus havi szaporodásáról. Ezek szerint az adatok szerint augusztusban 758 uj gépjármüvet helyezitek üzembe és 29 gép igazolványát adták vissza, a szaporodás tehát 729 darab. Ezzel összesen 16.339-re emelkedett a forgalomban lévő autók és motorok száma, amiből 11823 autó, 3950 szóló-motor kerékpár és 566 a mellék kocsis motorkerékpár. — Érdekes, hogy a motorkerékpárok régebben megkezdett előretörés,'ükét meglehetősen gyors iramban folytatják. Az autók szaporodása százalékokban ugyanis 3.9, a motor- kerékpároké 6.8. A vidék is örvendetesen halad: az' augusztusi szaporulat 63%-a a vidékre esik. Az első szlovenszkói és ruszinszkói autó- u tmutató. Most jelent meg a pozsonyi Typographia nyomda kiadásában és Benedek László szerkesztésében egy a köztársaságban e téren úttörő és hézagpótló kézikönyv: „Handlbuch für TourenfaSrten mit Automobil in detr Slowakei und Podkarpat- ská Rus“, mely az automobilizmusnak igen értékes szolgálatot fog tenni. Mérnökök, újságírók, automobilisták, és más szakemberek kiváló cikkei felölelik ebben a munkában mindazt, amit egy autóm obilistának Szlo- venszkóban és Ruszinszkóban feltétlenül tudnia kell. Többek között tartalmazza Szlo- venszkó és Ruszinszkó részletes útleírását, garázsait és javító műhelyeit, olaj- és ben- ziniállomásait, városait, fürdő- és kiránduló- helyeit, összes nevezetességeikkel, szállodák jegyzékét, közigazgatási és rendőri szabályrendeleteket, az autóbiztosítás módozatait, egy kilométertabellát Pozsonytól és Ungvártól számítva (mintegy 4000 község (kálóméter- távolságát) stb. Három újonnan készített autótérkép és egy pozsonyi közlekedési térkép van a műhöz mellékelve. A gyönyörű illusztrációkkal díszített könyv vászon kötésben, a 4 térképpel együtt 150 koronáért a Typographia nyomda és kiadóvállalatnál Brabisilava, Duna utca 55., továbbá minden könyvkereskedésben, garázsban és sport- üzletben kapható. A Ford-kocsiknál is olcsóbb automobilt szerkesztett egy dán műegyetemi hallgató. Kopembágából jelentik: Scot lversen huszonegyéves műegyetemi hallgató szakértők előtt bemutatta aut omobi l tech n ika i találmányait, amelyekre szabadalmat kapott. Egészen újfajta automobilt szerkesztett lversen és hitelesen bebizonyította, hogy noha a legkiválóbb anyagokból álilitotta össze, mégis olcsóbb, mint a közönséges Ford-kocsi. A fiatal feltalálónak Amerikából óriási összegeket kínáltak a szabadalmakért. Amerikán át: 77 óra 10 perc. Egy Stude- baker—Commander gép, melyet Ab Jenkin? vezetett, Newyorikból 77 óra 40 perc alatt futott a sanfranciskói öbölig, tehát átszelte az egész kontinenst. A régi rekordot 2 óra 15 perccel javította meg. A magyar autóbajnokság sorsa is végleg eldőlt a múlt heti svábhegyi versenyen. Delmár Walter a sportkocsi kategóriában aratott győzelmével és a versenykocsi- ’kategóriában elért második helyével biztosította be bajnokságát. Színi János, akinek [eminens esélyei voltak a második helyre, gépének üzemzavara miatt nem futotta végig a távot és igy maga elé kellett engednie Wolifuer bárót. A motorkerékpáros bajnokságot Urbach László nyerte meg, Balázs pedig értékes abszolút győzelme ellenére a niásodik helyre kerüli Urbach minimális por,áramai megnyerte az óldalkocsi bajnokságot is. GQOCOOOCOOOGGCQOGOGQOOOOGQOGOQQO I “5 „TALBOT(( l francia automobil 4 H 6 hengere* J038. 14flC Sí DORIOT FLANDRIN PARANT S 4 henger**, 4 8lé*e», 4 lékw. 7/20 HP, 100 km.-r* 8 'R*r X beniiníogyasztáB — Vezérképritelet Cseh»*lov4kla réazér*: X PENNER a SP0L., Praha II., X Stépánská ni. 53. Telefon: 25976. $ OOOSCCKJ3GOÖCCOOOCÍ500GOOOQOOOOGOO-j- Gyemig® irányzatú a prágai értéktőzsde. Az üzlet nyugodt voüt és realizációik, amelyek főként a spekulációtól eredtek, gyengülő irányzatot idéztek elő. Csak tőzsdezárlat előtt, mikor megtudták, hogy a külkereskedelmi mérleg szeptember hónapra megint jelentékeny aktívummal zárult, mutatkozott nagyobb kereslet, de a veszteségeket a tőzsde már nem tudta behozni. A beruházási piac szilárd irányzatú volt. Az ipari részvények piacán gyengültek: Budweisi Sör 70, Cseh—Morva 50, Nordbahn 10, Solo 33, Berg és Hűtlen éa Schoeller 30, Tejipar 25, Königshöfer és Nyugatcseh Szén 20, Prágai Vas 18, Cseh Kereskedelmi 15, Ringihoffer 9, Skoda 7, Aussigi Vegyi 3, Cseh Cukor, Kolini Trágya 2 koronával. Pozsonyi Kábel 24 koronával javult. A bankpiacon Sporo 4, Országos és Zsivno 2, Unió és Indáéinál 1 koronával javultak. Nemzeti Bank 40, Prágai Hitel 2. Osztrák Hitel 1.5 koronával gyengültek. A beruházási piacon a 4.5%-os IV-ik és a 4%-os pót 45, az 5.5 és a 3.5%-os IV-ik egyenkint 2-5, a 4.2%-os pót 15, a népszövetségi 10, a pré- miumkolaSön 5%-kal javultak. A 6%-os IV-ik 10 'fillérrel gyengült. + A prágai devizapiacon Berlin 0.50, London 0.025, Paris 0.08 koronával javultak, Brüsszel 0.15, Zürich 0.253 és Milánó 0.025 koronával gyengültek. + Az olmiitzi terménytőzsdén szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: 76—77 ikg.-os morva búza 222—223, 78—.79 kg.-os morva búza #23—230, morva rozs 231—233, morva mer- kantilárpa 187—.190, morva la áTpa 190—198, zab 163—169, tokairmányzab 154—155, morva Viktó- ria-borsó 450—500, aprószemü román tengeri 126 —127, lencse 380—650, uj bab 210—214, édes laza széna 46—43, OHH-buzaüszt 348—360, 68—71%-os rozsliszt 318—325, amerikai zsír 1430—1440, magyar zsír 1720—1725. A tengerijegyzés változatlan volt, küvelyeevetemények, mák, rizs tartott. Prágai Magyar Hírlapban + Gyenge irányzatú a budapesti értéktőzsde. Már nyitáskor az árfolyamok letöredeztek és a gyengülő irányzat végig tartott. Az értékpapírok 1—2%-os veszteséget szenvedtek. Fegyver, Ganz— Danubius és Nasici ellent élőer őt tanúsítottak és némileg javalltaik. Egyébként az üzlettelenség és a kedvetlen hangulat végig tartott. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentéseiben nem foglalt értékek közül a Hektár 86, Pestszentlőrinci 15, Részvénykor 136, Féltén 175 pengős árfolyamot érf el. + A budapesti terménytőzsde irányzata, — mint azt ottani szerkesztőségünk telefonon jelenti _ ma gyengén tartott volt. A következő árakat jeg yezték: Tisza vidéki búza 30.20—80.40, dunántúli 29.90—30.10, rozs 28.35—28.50, takarmányárpa 24.75—25.25, zab 22—22.50, régi tengeri 24.25—24.50, uj tengeri 20.75—21.75, korpa 17.75— 18 pengő.-f- Nem egységes a bécsi értéktőzsde. Az alap- hangulat nem volt barátságtalan, de rövid időre nyitás után az árfolyamok letöredeztek. A legtöbb magyar arbitrázsért ék budapesti eladások követír ezt ében gyengült. Járadékok és beruházási értékek nem változtak.-P Nyugodt a berlini értéktőzsde. A tőzsde kezdetben kedvetlen volt. A közönség alig vett részt az üzletben. Tőzsdezárlat előtt vásárlási megbízások érkeztek, amelyeket azonban mór nem effektalálhattak. Az utótőzsdén majdnem minden piacon barátságosabb volt a hangulat, de az üzlet szűk határok közt mozgott. A sörrészvények 12— 15%-ot nyertek. Egyébként csak külföldi értékek iránt érdeklődtek. A pénzpiacon további könnyeb- biillés állt be és a napip'énz 8%—8%.-p A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a kővetkező árakat jegyezték: Búza 253— 257, rozs 288—239, árpa 218—265, zab 198—.21®, tengeri 192—194, búzaliszt 32.25—35.50, rozsliszt 31.80—33.60, búza- és rozskorpa 14—14.25, repce 305—315, Viktória-borsó 52—58, kis ehető borsó 30—33, takarmányborsó, lóbab és bükköny 22— 24, pe'luska 21—22, repcepogácea 15.80—16, Iempo? gócsa 22—22.50, szárazszelet 10.40—10.50, burgonya 24—24.60. Prága, október 8. Valuták: Holland 1348 német 800.12.50 belga 467.50 svájci 648.50 norvég 866 dán 900 angol 163.40 spanyol 582.50 olasz 183.92.50 amerikai 33.40 francia 131.90 svéd 902 jugoszláv 58.97 magyar 587.75 romáin 20.42.50 bolgár 23.35 lengyel 375.15 osztrák 472.50. + A bnadfoírdi gyaipjupiacon szilárd volt az irányzat. A forgalom szóik határok közt mozgott, mert a fagyasztás már erős vásárlásokat eszközölt és nem hajlandó határüzleteket kötni. A következő árakat jegyezték: Merin-o 70 közép 53, nierino 64 közép 50, merino közönséges 45; crossbred fésült gyarma'tgyapju 58 közép 39.70, 56 közép 36, 50 közép 26.50; Kamuig ara 2—16, 32 fehér 26, 2—16, 40 fehér 26, 2—32, 46 fehér 33, 2—24, 60 fehér 54, 2—24, 70 fehér 62. — A turcoingi piacon merlnóiban és crossbredben erős üzlet folyt. Az árirányzat szilárd. — A havrei gyapjú piacon az októberi árut 18.20-szal, a novemberit 17.80-nal, ia decemberit \T7.70-nel, a január—.márciusit 17.50- nel jegyezték nyugodt irányzat mellett. A pozsonyi tőzsde értékpapirforgalma. (Kemény és Társa pozsonyi bankházának Mihálykapu>utca 4. közlése) Pénz Áru Pozsony, 1927. október 8 Ke Kő 4 százalékos pozsonyi kölcsön ... 73.50 75.50 6 „ „ ... 97.- 99.4 „ Cserejáradék ..... —•— —.— 4 „ Aranyjáradék ..... ~ .— Csehszlovák építő sorsjegy ..... 690.— 700.— „ vörös kereszt sorsjegy . 80.— 33.— Törők sorsjegy ........... 225.— 235.— Olasz vörös kereszt sorsjegy .... - *— — .— Szerb dohány sorsjegy ....... ——.— Részvények: Pozsonyi Általános Bank ...... 350.— 3<jo,— „ I. Takarékbank .................25'0.- 2-00.Eskompte és Közgazdasági Bank , . 240.— 25(>.— Dunabank ........................ 210.— Am ericko Sioveuska Banka..... 75.— 85.— Slovens'ta Banka ......... 181',— 2' 0.— Tatra Banka ............ I1 7.— 3 14.— Iparbank ............. 6'.— 65.— Gőzfürdő ............. 4£0,— 4:0.— Lodwig Malom .......... — —.— Pozsonyi Jéggyár ......... SCO.— 400.— „ Központi Fűtő r.-t. .... —■— 950,— Rofh r.-t. ............................. 680.— - . Ra ktárházak ............ 3150.— 3600.— Pozsonyi tenyész és versenyegylet . Szlovák biztositó.......... 620.— 700.— Fuhék ............... —•— 170.— Uránia .............. lő.— 20.— Gyógyfürdö ............ 165.— 180.— Éiíinai műtrágya .......... J25.— 125.— Vágvölgyi agrár és járadékbank . . 260.— - .— 2flinai Cellulose .......... 180-— 760.— .eskoslovensky Dóm ........ 90.— 95.— Olea . ..................................................... 90.Vág völgyi cukorgyár ........................... inOO.— — Su rányi .............. • — Stummer ............. •— — Stollwerk r. t.............................. ~ •— Po zsönyi Kábelgyár ........ 2130. 2160.— Medica ................ lo5‘ í-0.— Ha nd'ovai szén........................ — —.— Sz lovák szeszipar Malacky . . » » • '20. — 550.— + A tengerentúli gabonapiacokon lanyha irányzat mellett az árfolyamok egy centtel lemorzsolódtak. — Csikágó: Búza hard winter II. 130, decemberre 130.75, márciusra 138.75, májusra 136.25; tengeri decemberre 93.50, márciusra 96.50, májusra 99.12; zab decemberre 48.50, márciusra 50.50; rozs decemberre 96.62, márciusira 100. — Newyork: Búza hard winter II. 142.75, red winter II. 141.75, Northern Manitoba I. 161; rozs U. 107.62; kanadai maláta árpa 90; tengeri mixed. western II. 102.50. — Winnipeg: Busa októberre 137, decemberre 130.62; zab októberre 62.02. _ Ka nsas City: Búza red winter II. prompt 152. _ St . Louis: Búza red winter II. prompt 152. — Miunoapolis: Búza I. Northern Spring prompt 130. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nam adunk visszaRuszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Bercsényiutca 15. szám Szerkesztő: Rácz Pál. _ Budapesti' sz erkesztő: Zólyomi Dezső, IX., Üllői-ut 119. IV. 61. Telefon: d. e. 9-ig és d. u. 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrich Fiia nyomdájában Prágában. — A nyomáéért felelős: J. Charvát. FORDSON és egyéb motoreke tulajdonosok figye’mébe ! POPPER gépgyár és vasöntöde NovéoZámky, Jutányos áron vállal Ford és motor generál»javíiást, hengercsiszolást — speciális villany csiszológéppel! — Ford ekékhez minden méretű saját gyártmánvu négy-gyűrűs dugattyú — állandóan raktáron — Vásárlásnál hivatkozzon a Prágai Magyar Hírlapra ■'TWW m.uíJfiBii .ml' ,JI»| '■■'*111.IWI IMIIaaa GAIGÓCZY MAGÁNTANFOLYAM ^Budapest, Vili, ^M-ária ^Geréz.a-tér 3 (Síaross-u.) I Slöké zit összevont középiskolai magánvizsgákra es érettségire