Prágai Magyar Hirlap, 1927. augusztus (6. évfolyam, 174-198 / 1508-1532. szám)

1927-08-27 / 195. (1529.) szám

8

ffSSS

1927 augusffus 27. szombat.

' )( A brünni Moravska Slavia Pozsonyban játszik vasárnap az SK Bratislava ellen. Előmérkő- lésként a Bratislava és Dunaváros tartalékjai mérkőznek.

)( Finn atlétikai bajnokságok. Az Aboban lefolyt bajnokságok a következő kitűnő eredményeket hozták: Gerelyvetés: Pentilae 63.80, hármasugrás: Thulos 15.08, diszkoszdobás: Kivi 43.41, 400 m.: Aström 50.8, pentatlon: Yrjöla.

)( Az Ungvári AC tenniszosztályának köszöneté. Az • UAC nemzetközi tenniszversenyére tiszteletdijakat adományoztak: Ungvár főváros, Antal Miklós, az UAC disze’nöke,. Beszkid Antal kormányzó, Czibur Sándor, Borsai Géza, Gulovics Tivadar, az UAC elnöke, Drbal Milos dr., Csuha László, Egry Ferenc szenátor, Korláth Endre képviselő, Kozár -Lajos, Szemere Gyula, Tomcsá.ivi István, Rohn Severin, az UAC diszelnöke, Pinta egészségügyi referens, Kende Csaba, Tolvay Imre, Horeys dr., az ungvári reálgimnázium utolsó magyar VIII. osztálya,. Dunabank, Szlovák Ált. Hitelbank, az ungvári urak, az ungvári hölgyek és a nagykaposi sportbarátok. Az UAC tenniszoszt'á- lya ezúton is köszönetét mond mindazoknak, akik a nevezetteken kívül kisebb adományaikkal járultak hozzá a verseny sikeréhez.

)( Nyolc csapat' fog küzdeni a jövőben Csehszlovákia amatőr bajnokságáért. A CsAF központi bizottsága legutóbbi ülésén elhatározta, hogy a jövő évtől kezdődően Csehszlovákia, amatőrbajaok- ságának döntőjébe 8 csapat kerül: a cseh szövetség öt, a német szövetség kettő és a magyar szövetség egy csapata. Á részletek kidolgozására bizottságot választottak, amelynek magyar tagja Kopper Miksa, az MLSz prágai megbízottja lett.

)( A német atléták Parisból visszatérőben Saarbrückenben versenyeztek. A rossz talajon csak közepes * 1 11 eredmények adódtak. A verseny szenzációja Kömig veresége volt, aki 100 méteren Wich- mann dr.-tól 10.9 alatt kapott ki. — Schlockat gerellyel 61.40 métert dobott. ,

X Budapest—Pozsony városközi futballmérkőzés napjára az MLSz Pozsonyban játéktilalmat rendelt el. A meccset szeptember 11-én játszák le. Pozsony csapatában az újra amatőrré vált Bulla is résztvesz.

X Osztrák bírók vezetik a budapesti közép- európai kupameccseket. A vasárnap Budapesten eldöntésré kerülő Slavia—Újpest mérkőzést Braun, a Hungária—Belgrádi SK mecset pedig Retschury vezeti.

)( A budapesti Ferencváros tegnap a bécsi WAC-ot 4:2 (1:1) arányban legyőzte.

X Franciaország Davis Cup team ja Bostonban a japánok 8llen megnyerte első két mérkőzését. Lacoste (francia) Haradát (japán) 6:1, 6:1, 6:2, Cochet (fr.) Ohlat (j.) 6:0, 6:3, 6:2 arányban győzte le.

X Hunter Newyorftben a fiatal Lottot, aki tudvalevőleg nemrégen a francia La-costet legyőzte, 7:5, 8:6, 6:0 arányban megadásra kényszeri- tette.

X A luhaesovici tenniszversenyen a Berlinből visszatért Menzel vereséget szenvedett a kitűnő formában lévő Malecsektől. Sindelárné a brünni Blanárt verte meg, mig a bécsi Wertheimer Wies- ner felett győzött. Koroívicskáné, Szlovenszkő uj bajnoknője, nagyszerű stílusban 6:2, 6:2 arányban Stépán P'sasszonyt késztette megadásra. — Ma megérkezik a versenyre Kozseluh is.

X A lengyel vizipólóbajnokságot a krakaui Jutrazenka nyerte meg, amely a döntőben a bie- litzi Hakoaht és a varsói AZS-t legyőzte.

)( Az Olaszország—Csehszlovákia válogatott atlétikai mérkőzésre, amely szeptember 4-én folyik le Brünnben, a cseh atlétikai szövetség a következőket jelölte: 100 és 400 m.: Borovicska, Vi- koupil. — 1500 m.: Sindler, Stmiste. — 5000 m.: Nemecky, Koscsák. — Staféta: Vikoupil, Borovicska, Sindler, Strniste. — 110 in. gát: Jandera, Lipcsik. — Magasugrás: Alois, Machan. — Rúdugrás: Svolba, Ivó. — Sulydobás: Chmelik, Tu- ransky. — Diszkosz: Jira, Turansky. — Gerelyve- tés: Chmelik, Jira.

X A brünni Sindler és Strniste sésztvesznek az FTC holnapi atlétikai versenyén.

X Dunántúl tenni&zbajnoka az ungvári származású Kretovich lett, aki a döntőben Haupt bárót győzte le.

A 84. számú feladvány megfejtése: 1. g4—g5, g7—g6 2. f2—f3, h3—h2 3. 13—f4, Fb8Xc7 4. He8 —g7 és a következő lépésben Hg7—é6 matt. — Helyes megfejtést küldtek be:'Aioh Nándor (Pozsony), ifj. Bodó Sándor (Léva), Herskovics Lajos (Munkács), Fiilöp Imre (Kassa), Hartsfein Sándor (Huszt), özv. Bartos Mórné (Felsőszeli), Schwarz Benedek (Szered), Klein Jenőné (Ungvár), Hocz- mann Géza (Nagymihály). — A könyvjutalmat Fiilöp Imre (Kassa) nyerte, aki pontos címét tudassa.

136. sz. játszma

Világos: Niemsowics Sötét: Ahues

Játszották a Niendorf-fürdői sakk versenyen.

........•” ;•* - .....

Rov

atvezető VÉCSEY ZOLTÁN dr

85. számú feladvány Pituk Sándor (Selmecbánya)

— Eredeti —

Sötét: Ke4, Ba2 és c8, Fe2, Hc3 és b5; gyal. a3, c5 és f4.

{Világ os^Kdb, Vb3, Bf3, Fd7 és e5, Hfl és f7; gyal. a7, Í2 és g2.

j MATT 2 LÉPÉSBEN A megfejtéséi mindig csütörtökig.küldendők be.

1. c2—c4, Hg8—f6 ; 2. Hbl—c3, d7—d6

3. d2—d4, Hb8—d7

4. e2—e3, e7—e5

; 5. Ffl—d3, Ff8—e7 í 6. f2—f4, 0—0

7. Hgl—f3, e5Xd4

8. e3Xf4, d6—d5!

9. c4—c5, c7—cő?1

10. 0—0, a7—a5 *

11. Hf3—e5! Vd8—c7

12. Vdl—a4, Bf8—e8

13. Kgl—hl, Hd7—f8

14. Va4—b3, Hf8—e6

15. Hc3—e2, Hf6-d7

16. He5Xd7, Fc8Xd7

17. f4—f5, He6—f8

18. Fel—f4, Vc7—c8

19. Ff4—e5! f7—f6*

20. Fe5—g3, a5—a4

21. Vb3—b4, b7—b5

22. Vb4—d2, Fe7—d8

23. Bfl—f3, Fd8—c7

24. Bal—fi, Be8—e7

25. Fg3—d6! * Fc7Xd6

26. c5Xd6, Be7—e8

27. He2—g3, Vc8—d8

28. Vd2—cl! 6 Vd8—b8

29. Vei—f4, Be8—d8

30. Hg3—h5, Ba8—a7

31. Hh5Xf6+! feladta,®

1 Itt b7—b6-tal rögtön robbantani kellett a ve- zérszárnyat, ami után sötét kiegyenlíthet. E stratégiai hiba után a játszma már elveszett.

Jb7—b6 mái* elkésett 11. He5, Vc7 12. b4, a5

13. b5! miatt.

* Sötét kénytelen meggyöngiteni királyszárnyi gyalogállását, különben f5—f6 azonnal dönt.

4 Merész és finom lépés, amelyet csak alapos

megfontolás után kockáztathatott ipeg világos, A d6 elszigetelt és előbb-utóbb elveszett gyalog előbb siettetheti, a döntést* és csak. utóbb veszhet, el.

5 Finom tempó'épés sötét mozgási szabadságának korlátozására.

8 A huszár ütésére Bg3+ és Vh6 nyer

Sakkhirek

A csehszlovák sakkszövetség X. budiveisi kongresszusa szombaton fejeződik be. . A kétfordulós mesterverseny állása csütörtökön este: Walter 734 (2), Hromádka 7(1), Pokorny, Grgurics 634, Opo- csenszky 6(3), Thelen, Mikulka 334(1), Rejfir 334. ■—A két évre szóló csehszlovák-bajnokságot a.ieg- nagyobb valősz.inüség szerint. Walter Miksa mester, a kiváló pozsonyi magyar sakkozó, nyeri. — A mesterképző főtorna döntőjébe három szloven- szkói magyar játékos került: a pozsonyi May, a nyiírai Zobel dr. és a kassai Zabodrocky. Közülük kerül ki ar.uj szlovenszkói mester is.

A londoni sakkolintpiásZ magyar tornakönyve. A Magyar Sakkszövetség a londoni sakkolimpiász- ról külön tornakönyvet ad ki,, amely a győzelmet méltató beszámolón kivül a magyar csapat játszmáit, a magyar mesterek analíziseit, átélt impresz- szióit, fényképeket tartalmazza. A könyv mint a Magyar Sakkvilág szeptemberi külön száma jelenik meg. — A Magyar Sakkvi'ágra rendes előfizetési árban rovatunk címére is beküldhetők a megrendelések. Éz az egyetlen, kitünően szerkesztett magyar sakklap.

Levelezési versenyünkre idáig Literáthy Erzsébet (Nagyszőllős) és ifj. Kováts F. Lajos (Selmecbánya) nevezése érkezett be.

A rovatvezető üzenetei

B. S. Léva. Feladványát megvizsgáljuk és az eredményről tudósítjuk. — H. S. Huszt. Átdolgozott feladványát megvizsgáljuk és az eredményről értesítjük.

A jővideimi adó g@ro¥ása

írja: S. I.

Amint ezen adó kivetése tekintetében, úgy ennek lerovásánál is különbséget kell tennünk a nem szolgálati viszonyból eredő különféle jövedelmek és szolgálati viszonyból eredő bevételek között.

A nem szolgálati viszonyból eredő, bárminemű bevétel után fizetendő jövedelmi adó mindenkor negyedévenként előzetes részietekben fizetendő és pedig január, április, julius és ok'óbér hó 1-én, illetve amennyiben ez vasár- vagy ünnepnapra esik, az ezt követő legközelebbi köznapon. (269. § 1. p.). S miután a folyó évi jövedelem pontosan csakis az év elteltével állapítható meg, az igy előzetesen fizetendő összeg csak hozzávetőlegesen állapítható meg, melynél alapul szolgál:

a) a korábbi adófizetőknél az előző évben megállapított jövedelmi adó összege;

b) az uj adókötelezetteknél pedig az ezek részéről történő bejelentés alapján megállapított várható jövedelem.

A jövedelmi adóra teljesített ezen előzetes (a conto) befizetések az év elteltével, az adóköteles jövedelem pontos megállapítása után az esedékes adóba betudatnak. Amennyiben az előzetes befizetések összege nagyobb, úgy a többlet hivatalból visszatérítendő, illetve a kővetkező év adójába betudandó, — avagy amennyiben a befizetések összege kevesebb, mint a mutatkozó hiány, az adókötelezett által az erre vonatkozó felhívás vételétől számított 30 napon belül pótlólag befizetendő. (270. §.)

A szolgálati viszonyból eredő bevételeknél a munkaadó, illetve a kifizetést teljesítő személy (hivatal, vagy pénztár) köteles a korábban ismertetett módon a jövedelmi adót a kifizetésre kerülő járandóságokból levonásba hozni és azt az általa összeállított kimutatások alapján az illetékes állampénztárba készpénzben befizetni, — hacsak a pénzügyi hatóság a befizetésre hosszabb határidőt nem engedélyez, ez a levonást követő hó végéig eszközlendő (38. §.).

Ezen levonások alapján köteles a munkaadó minden évben, február hó végéig, (illetve ha az alkalmazott a szolgálatból évközben kilép, úgy a szolgálati viszony megszűnésekor) összes alkalmazottainak bélyegmentes bizonyítványt kiállítani arról, hogy mennyit tett ki az illetőnek bruttó- járandósága és mily összegű adót vont le ezek után az elmúlt év végéig (ül. a szolgálatból való kilépése napjáig). Ezen bizonyítvány kiállításától csakis azok vannak felmentve, akik minden egyes kifizetés alkalmával hasonló bizonyítványt szolgáltatnak ki alkalmazottaiknak. (39. §.).

A kivetési hatóság jogosult a munkaadót, illetve a kifizető személyt (hivatalt, pénztárt) felhívni, hogy alkalmazottainak hátralékos adóit is aránylagosan levonásba hozza azok járandóságaiból. Ezen esetben az adókivető hatóság állapítja meg a levonandó összegeket és azok határidejét,. azonban ily módon egy óv alatt semmi esetre sem hozható nagyobb összeg levonásba, mint a mennyit az előirt adó másfél évre kitesz. Természetesen ezen adóhátralékok levonása függetlenül eszközlendő a folyó évi adólevonástól. (41. §).

Amennyiben a levonások tekintetében a. munkaadó (illetve a kifizető pénztár) és as alkalmazott (illetve a járandóság élvezője) között nézeteltérések merülnének fel, úgy az ebből keletkező panaszok ügyében az. az adókivető hatóság dón, melynek területén a munkaadó lakik, illetve a kifizető pénztár fekszik. (42. §.).

Azok, akiji-^oXálaiL yLszfnybói. .eredő járandóságokat ,Xifittnek, szavatolnak Úgy a_'vonások szabályszerű eszközléséért,-mint annak rendes időben való beszolgáltatásáért. Ezen rendelkezések elleni cselekedetek és mulasztások 30.000 koronáig terjedhető birsággal sujttatnak, hacsak nem esnek szigorúbb rendelkezések alá. (43. §).

A munkaadó (kifizető) által eszközölt levonások és a teljesített befizetések ellenőrzése céljából mindenki kötelezve van a kifizetések szerint havi vagy heti kimutatást késziteni összes alkalmazottairól és mindazon személyekiől, kiknek bármily címen járandóságokat kifizet, még akkor is, ha ezek a járandóságok nem esnek adólevonás alá. (97/1927. sz. rendelet). Ezen rendelkezésből folyólag tehát megállapítható az, hogy mindazon alkalmazottak, akik a betegsegélyző és más biztosító pénztárnál bejelentendők, a munkaadó által összeálitandó kifizetési lajstromon felveendők. Ezek a kifizetési lajstromok két példányban szer- kesztendők, melyek közül az egyik minden páros számú hónap leteltével 3 napon belül azon kivetési hivatalhoz küldendő be, amelynek kerületében fekszik az a munkásbiztositó pénztár is, ahol a munkaadó alkalmazottait bejelentette. A kifizetési lajstromnak tartalmaznia kell a következő rovatokat: 1. a munkaadó nevét (céget) 6s lakhelyét;

2. az . illetékes' kerületi betegsegélyző pénztár megjelölését;

3. annak megjelölését, mely időtartamra vonatkoznak a kivetési lajstrom adatai;

4. az alkalmazottak folyószámát;

5. az alkalmazottak teljes nevét;

6. az alkalmazottak születési évét;

1: az alkalmazónak pontos lakhelyét;

8. az alkalmaztatás minőségét;

9. az alkalmazott által eltartott családtagok számát január 1-i állapot szerint; ’

10. annak megjelölését, hogy 'mily időszakonként történik az illető alkalmazott járandóságainak a kifizetése;

11. a lajstromban feltüntetett''egyes időszakokban készpénzben kifizetett és netalán természetben élvezett járandóságok összege;

12. az egyes kifizetési időszakokban a szolgálattal járó kiadások (útiköltség, napidij, vasárnapi és éjjeli szolgálatok pótilletéke stb.) megtérítése címén kifizetett összegek;

13. az egyes kifizetési időszakokban a munkaadó, illetve a kifizető pénztár által levonásba hozott adó összege; 14. egy megfelelő rovat az adókivető hatóság esetleges megjegyzései részére;

15. annak feltüntetése, ha a lajstromban felsorolt alkalmazottak egyike vagy másika a bejelentett időközökben bármely okból fizetést vagy

bért nem kapott volna és végül

16. egy rovat az esetleges megjegyzésekre.

A kiállított lajstromok hitelességét a munkaadó (hivatal, pénztár) sajátkezű aláírásával igazolni tartozik.

Mint fentebb említettük, az ily. kifizetési lajstromok minden párosszámu hó elteltével 3 napon belül nyújtandók be az illetékes adókivetési hatóságnál.

így tehát az első kimutatás folyó évi szeptember 3-ig terjesztendő be a lefolyt július és augusztus hónapokra vonatkozólag.

Ajánljuk tehát az erre vonatkozó nyomtatványok sürgős beszerzését, nehogy a bejelentések elmulasztása súlyos bírságot vonjon maga után. Feltételezzük ugyan, hogy a végrehajtási rendelet késedelmes megjelenése folytán az illetékes hatóságok némi késedelem esetén az első alkalommal nem fogják a szigorú rendbírságokat alkalmazni, azonban mindenesetre a munkaadók érdekében áll, hogy ezt lehetőleg ne kockáztassák.

A jövedelemadóra vonatkozólag csupán azt kívánjuk megjegyezni, hogy a fenti adólevonási, illetve lajstromozási kötelezettség nemcsak az ipari és kereskedelmi alkalmazottak munkaadóit terheli, kané,, kiterjed a mezőgazdasági és háztartási alkalmazottak összes járandóságaira is.

Tekintettel a fent említett kifizetési lajstromok komplikált voltára és arra a súlyos felelősségre, mely a munkaadókat és d kifizető pénztárakat terheli, kiadóhivatalunk a készkiadásainak megtérítése, 5 korona beküldése eseten készséggel bocsát az érdeklődőknek megfelelő mintanyomtatványokat rendelkezésükre, melyek az első bejelentésnél esetleg fel is használhatók. A minta-nyomtatványok 2 havi, vagy 9 heti kifizetések adatainak a bejegyzésére alkalmasak és mindjárt kettős példányban vannak összeállítva. Ezek megrendelésénél minden esetre célszerű az alkalariiazottak hozzávetőleges számát közölni, hgoy a kiadóhivatal ezt figyelembe vehesse. Ajánlott szétküldésnél a 2 korong ajánlási dij csatolandó. A szerkesztőség.

I XV. prágai őszi mintavásár I

1MT szeptember 18^25-19

A CsehsziloSíik Nemzeti B ank tanács ülése. A Csehszlovák Nemzeti Bank e heti tanácsülésének üzleti jelentése, amely a julius 16-tól augusztus 15-ig terjedő időre vonatkozik, megállapítja, hogy a gazdasági élet élénkebb lett és kedvezően fejlődött. Az idei ‘gabonatermés ugy a mennyiséget, mint a kvalitást tekintve nagyon kielégítő és lényegesen hozzá fog járulni a csehszlovák kereskedelmi mérleg megjavításához, miután lényegesen kisebb gabonabehozatalra lesz szükség. A cukorrépa és más mezőgazdasági termékek szintén jó hozadékot Ígérnek, úgyhogy a várható, erősebb export következtében a fizetési mérleg javulása igen valószínű. Az ipar majdnem minden ágában kedvezően fejlődik és az építkezési mozgalom a köztársaság minden részén kedvezőén alakul. A pénzpiac helyzete állandóan kedvező., A csehszlovák korona árfolyama állandóan nyugodt. Augusztus harmadik hetében a magánpénzintézetek 353 millió koronát fizettek be zsirószámlára, úgyhogy ez a számla 1446 millió korona. A múlt év párhuzamos hetében a zsirószámla csak 207 millióval emelkedett és az egész számla 1382 milliót tett ki. A legaktívabb a devizaszámla, amely 74 millióval 1788 millióra emelkedett. Ez az összeg a megfelelő tavalyit 474 millióval múlja felül. A „többi aktíva" 104 millióval emelkedett. A váltótárca ).7 millióval 97 millióra csökkent (tavaly 110). A lombard" egy félmillióval emelkedett, ellenben 34 millióval kisebb, mint tavaly. A köl- csönüzlet 115 milliót tesz ki, tehát 57 millióval kevesebbet, mint tavaly. Vagyonleadásra 5066 millió koronát fizettek be, amiből a bonnok kifizetésére 281 milliót tartalékollak. A bankjegy- forgalom 203 millióval csökkent (tavaly. 175 millió), úgyhogy az egész bankjegyforgalom jelenleg 6467 millió (tavaly 6543). Az ércfedezet 43.8 százalék és a bankkulcs szerint 83.5.

Oukéri edszabaditás szeptemberre. A fínomitó- bizoittság és a nyerscukorgyárak közös választmánya hétfőn tart ülést, amelyen a Ikampámy utolsó hónapjára felszalbaidiitandó cukormennyiaégről fognak dönteni A cukorár változatlan marad. Arról. még nem nyilatkoztak, hogy mennyit szabadítanak fel, mert előbb megvárják az augusztusi fogyasztás eredményét.

Lengyelország amerikai kölcsöne. Varsóból jelentik: Szeptember elején megkezdődnek a lengyel kormány és egy amerikai konzorcium között a tárgyadálsok egy * Lengyelországnak nyújtandó d ollárkölosönről.

A belföldi bőnpáiac szilárd irányzat mellett tovább élénkült. Az üzletiben ugyan árcsökkentésre törekednek a vevők, de ez eddig a pi-cot nem befolyásolta. Felsőbőrben az érdeklődés az olcsó boxfajták felé irányul, ugy, hogy szarvasnnarhabox majdnem. teljesen ki van árusítva. Ezenkívül olcsó lakklbőr iránt érdeklődnek. Juhbőrökbem nagy a hiány s ezért az árak állandóan emelkednek.

Árukereskadéldm Magyarország és Csehszlovákia között az első félévben. Budapestről jelentik: 19(27 első félévében Magyarország Csehszlovákiából 126.5 millió pengő értékű árut importált, aaaz egész importjának 24.28%-át és 108 millió pengő értékű árut exportált Csehszlovákiába, azaz egész kivitelének 18.30%-át. A behozatali többlet. 63,841.000 pengő. A Magyarországba való importnál Csehszlovákia , első helyen áll, a kivitelnél második helyen.

A világ acéltermelése a 100 millió tonnát fölül fogja mullni. Egyes szakjeleütések szerint a világ egész acéltermelése ebben az évben száz millió tonnánál is több lesz. Németországban áprilisban és májusban átlag 1.311.100- tonnát termeltek havonként, F ránc i a országban 688.000 tonnát, Amerikában & második negyedben 12,400.000 tonnáról a termelés 11,875.000 tonnára redukálódott