Prágai Magyar Hirlap, 1927. augusztus (6. évfolyam, 174-198 / 1508-1532. szám)

1927-08-17 / 186. (1520.) szám

IV

VSXKGMV V YAfi¥AR*HIX*IiAE

1927 angudíhia 17, szerda.

A pr&tro) euiniino mi tó kartell meghossíii’mbitáiaa.

A csefezflovűk p&troleimnufiflomitőik koinitáingeaisíkiar- telijét, amely július végén járt le, a múlt napokban ujabb egyeamény alapján 1930 jülkisáiig meg- b OíKz.a'btxi t ottá k.

A belföldi fapiacon a gömbia iránit állandóan nagy az érdetolódés, nem túlságosan nagy kínálat mellett. Egyes fűrészeik a legnagyobb árak mellett nagyobb rendeléseket eszközölnek. Szász cégeken kívül bajor és rajnai cégek is érdeklődnek a csehszlovák gömbfa iránt. Az árakban nagyjában nem történt változás. Bányafa iránt kisebb az érdeklődés és főképpen csak az oslrau-karvini körlet és Magyarország eszközölnek nagyobb rendeléseket., mig a német üzlet visszafejlődött. Ezzel szemben papírfa iránt német részről állandóan nagy érdeklődés mutatkozik, de a németek nem hajlandók megfizetni a követelt árakat. A vágott- fapiacon a múlt héten nem volt nagyobb tranzakció. Németország az ismert árak mellett állandóan rendel. A készletek nem túlságosan nagyok és az árak szilárdak maradtak. A fapiac belföldi helyzete normális és a kereslet úgy Sziovenszlkön, mint a történelmi országokban jó. A prágai épit- kez-ési sztrájk természetesen kedvezőtlenül befolyásolja a piacot.

+ Hossz a prágai értéktőzsdén. A háromnapos szünet után a tőzsde folytatta multhet'i szilárdságát. Nagyszámú vásárlási ordró érkezett. A kereslet szinte viharos volt, úgy, hogy az árfolyamok igen magasak voltak és csak a tőzsde folyamain nyugodott meg az üzlet.. Az árfolyamok később alacsonyabbak voltak, de a hangulat mindvégig bizakodó volt. Az ipari részvények piacán emelkedtek: Kolini Szesz 115, Nestomitzi és Schoeller 80, Első Pilseni 75, Nordbahn 60, Berg és Hübten 50, Cseh Cukor 42, Königehofer 40, Észafccseh Szán 30, Pozsonyi Kábel 25, Solo 16, Kolini Trágya 13, Első Brünni Sör és Prágai Vas 10, Alpine

9. Poldi 5 koronával. Ringhoffer 20, Budweisi Sör

10. Danek 5, Skoda 2 koronával gyengültek. A bankpiacon Nemzeti 80, Zsivno 9, Osztrák Hitel 7, Cseh Unió és Cseh Bszkcimpit 5, Országos 1 koronával javultak, Sporo 2 koronával gyengült- A beruházási piac értékei 5—20 fillérrel javultak. Az exótapi'acon szilárd kezdet, után gyengülés állott be.

+ A prágai terménytőzsdén őrleményekben

kisebb volt. a kínálat. A piac. mindazonáltal barátságos volt. Búza és árpa két koronával drágult. Az árpakin álat is csökkent, a maláiagyárosök t ar - tózkodása mellett csak az Olcsóbb kvalitások tartottak. Zab gyenge kínálat mellett változatául. Tengeri kis üzlet mellett szilárd. A többi árucikkben a forgalom csendes és az árak változatlanok voltak.

+ A prágai devizapiacon Bertán 0.125, Brtisz- ezel 0.50, Zürich 0.25, Madrid 1.50, Milánó 0.125, Párté 0.025 és Becs 0.375 koronával gyengültek.

+ Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyersárujegy- zés októberre Aussig loko és kikötő 177.50.

+ Szilárdult a pozsonyi terménytőzsde. Pozsonyi tudósítónk jelenti telefonon: A mai terménytőzsdén őrlőgabonában a ki nem elégítő kínálat folytán az irányzat megszilárdult. Kivitelre alkalmas árpában is állandó a kereslet- A következő árakat jegyezték: 68—80 kg.-oe búza 213— 216, rozs 200—202, árpa 200—210, takarmányárpa 140—145, tengeri 150—155, köles 135—140, fehér bab 160—165, borsó 250—300, téli bükköny 550— 600, repce 250—255, mák 600—630, vörös lóhere 1000—1500, burgonya 40—50, sárga burgonya 50— 55, kiváló burgonyakenményitő 200—300, OGG- buzaliszt 340—345, rozsegyenliszt 295—205, árpagyöngy, 380—420, köie6 300—335, repce 107—110, malátacsira 105—110, szárított répaszelet 89—91, amerikai sertészsír 1400—1440, magyar zsít 1530 —1550 korona.

+ Nem egységes a budapesti értéktőzsde.

Nyitáskor barátságos vdlt a hangulat, később az árfolyamok megint lemorzsolódtak. A nyereségeket csak Bauxid és Ganz-villany tartották meg.

A veszteségek átlag 1—2 pengőt tettek ki. A forgalom közepes volt. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékek közül t Moktár 87, Pestszentlőrinci 57.50, Részvénysör 148, Féltén 200 pengős árfolyamot ért él.

+ Változatlan a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A maii terménytőzsde irányzata a szombatihoz képest nem igen változott. Kenyérmagvakban nagyon csekély változás volt észlelhető. A következő árakat jegyezték: Tiszávidéki búza 30.30— 30.50, dunántúli 29.90—30.10, rozs 27.40—27.50, takarmányárpa 24—24.50, sörárpa 29—33, prtima zab 20.75—21.25, középiminőségü 20.25—20.75, régi tengeri 24.50—24.75, uj decemberre és januárra 22—22.25, májusra 24.75—25, repce 44—45, korp* 18.25—18.75 pengő.

+ Nem egységes a berlini értéktőzsde. Az

átlagos ápfolyamemiélkedé&ek 1— 3%-ot lőtték ki, de egyes papírok 4—5%-ka! is emelkedtek. A vHiánypiac értékei és a festékipar szintén szilárdultak. Egyes bank- és mantánpapirok 5—6%-oe árfolyamnyereségre tettek szert. Később a papírok. megint lemorzsolódtak egy keveset. A pénzpiac mo. nem változott.

+ A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 273.50—276, rozs 211—225,

árpa 227—205, zab 206, tengeri 192—194, buzallszlt 35— 36.75, rózsásat 31.25—32.75, buzafcorpa 14.75, rosökorpa 15. Viktória-borsó 40—30, kis ehető borsó 25—28. takarmánvl'oreó 21—22. lóbab 22—23, repcepoTÁcsa 14.80—15. len pogácsa 20.90—21.20. szárazszelet 12.50—13, burgonya 23—24.

Pe¥Ízaárfólyafiuok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

VIII-16 VIII-12 V111-16 VI1J42 VII1-16 VJII-12 VIII-16 VI11-12

Vuenos Aires ......... — •— — •— —.— 1.79- 1.783 221.86 220.75

Konstantinápoly ........ — ■- — — •— —2.11 2.148 2.6U 2.67

London............................................ 27.49 27.81 34.46 84.44 20.293 (0.385 25.21 26.20

Ncw-York

.................................... 671.65 >72,83 <09 20 4.1995 4.2(0 5,18 5.19

Ki

o de Janeiro ........ —.- —•- —1.495 0.493 —

Amsterdam ..•..••««• 229.05 229.57 284.06 284.22 (68.25 68.26 •>( 7.te 208. —

Alhén . ..................................... —5.544 ö.54» 6,78 6.85

t’

rüssel ............ 79.57 79.62 93.61 28.61 58.39 68.375 72.18 72. Jó

rielsingíors.................................... 10.58 10.573 13.09 13.10

Kó

ma................................................ 81.10 81.10 S8.P4 38.56 22.86 22.1-* 28.23 23.22

Belgrád............................................ 10.06 10.07 12.47 12.47 7.393 7.t93 90.55 9.13

Kopenhága.................................... 153.30 (53.22 189.8.1 (89.60 112.37 112.8* 138.95 ( 38.95

Os

lo................................................ (48.80 147.95 i84.4ó 183. (0 0 8.42 108.41 134.95 134.06

Paris................................................ 22.40 22.42 27.77 27.75 16.43 16.43 2< .33 20.32

l rága............................................ 16.93 16.97 20.99 21.(1 12,449 12.44 15.38 14.39

iüricb ..... ilO.iő- (10.31 (36.67 <36,60 80.88 90,84

Sofía................ 4,1* 4.u 5.11 5.11 3.042 3.042 3.74 3.75

Ma

drid.................................... —11.9.00 l2).tó 71,60 71.60 87.40 28.60

St

ockholm.................................... ‘57 45 1Ó3.45 190.50 l-9.9o 112.51 (12.43 139.16 (39.05

Bu

dapest........................................ —. 123.77 123.57 73.23 73.17 90.55 90.51.

Bé

cs................................................ 80.50 30.62 59.11 59.13 73.07 73.10

Varsó............................ 63 70 63.75 79.12 79.21 —16.87 68.— , 68.Be

rlio............................................ 136.95 (35.25 (68.4y <68.67 46 87 - 123.23 123.49

+ Barátságos a bécsi értéktőzsde. Kezdetben vílianypapiirok iránt volt nagy érdeklődés, amelyek átlagnyereségekre tettek szert. Osztrák Hitel külföldi vásárlásokra, petróleumértékek és csehszlovák arbitrázsért ékek szintén emelkedtek, ez utóbbiak prágai fedezet folytán. Később magyar értékek budapesti nyereségreatizáiciók következtében lemorzsolódtak. A korlátban ugyanaz volt a' helyzet, magyar értékek nem voltak egységesek. Járadékok és beruházási értékek nem igen változtak. A magánéiszkont 6.37—6.50%.

A prágai tőzsde devjzaicgvzései:

augusztus 16. augusztus 12. Pénz Arii l’énV Arii

Amsterdam . . 1349.75 1355.75 1350.25 1356.25

Berlin .... 800.— 804.^ 800.12 '/„ 804.121/,

Zürich::::: 649.25 552.25 549.50 652.50

Oslo (Christiania) 877.— 881.— 873. 877.

Kopenhagen . . 901.— 90o.— 901- nno’-rc

Stockholm . . . 903.— 907.— 903.75 907.75

Máüand. 183.05 184.45 183.17‘A 184.57 V,

Sás .:;:; 131.70 132.90 131.72>/, 132.92*/,

London .... 163.46*/, 164.66’/, 163.40 164.60

New York Cable 33.60 33.90 33.60 33.90

Brüssel.................467.87*/, 470.87*/, 468.37'/, 471.37*/,

Ma

drid................. 567.- 570.- 568.50 571.50

Be

lgrad .... 59.17 59.67 59.16'/, 59.66'/,

3otia..................... 24.30 24.60 24.30 24.60

Ko

nstantinopel. 16.92', 17.32'/, 17.05 17.451

Wien ..... 473.75 476.75 474.12'/, 477.12'/,

Warschau . . . 375.37'/, 378.87'/, 375.87'/, 378.87'/,

Budapest. . . . 587.62'/, 590.62*/, 587.62'/, 590.62*/,

Buenos Aires . 1435.— 1441.— 14q?‘ ,

Helsingfors . . 84 50 85.— 84.50 85.

Riga ...... 649.50 652.50 650.— 653.-*

Rio de Janeiro. 398.50 401 50 398.50 401.50

Monté videó . . 33.40 33.80 33.40 33.80

Alexandria ... 167.80 169.2Q 157.80 '59-20

Athén .... 45.70 46.30 45.70 46.30

bSLí:::: 20.80 21.20 20.80 2120

Kowno ..... 333.— 335.— 333.— 335.—

Lissabon---------- 169.30 170.30 169.30 170.70

Ré

vai i . . . 8.90 9.10 8.77'/, 8.97 y,1

Montreal 1. ! I 33.52'/, 33.82'/, 33.52'/, 33.82*/,'

Prága, augusztus 16. Valuták: Holland 1848.50 német 797.12.50 belga 472 svájci 640.62.50 norvég 875 dán 900.50 angol 163.01 spanyol 505.50 olasz 183.80 amerikai 33.30 francia 132.02.50 svéd 901 jugoszláv 59 magyar 586.25 román 20.17.50 bolgár 24.85 lengyel 375.75 osztrák 471.62.50.

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza.

Ruszinszkői szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Ráca Pál.

Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Üllői-ut 119. szám, IV. emelet 61. Telefon: délelölt 9-ig és délulán 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilas = v Béla dr. — Nyomatott Korcy Heinrioh Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát.

Levice város iníézőbiztosa.

Versenytárgyalási hirdetmény.

Levice város intézőhiztosa Levice város területén levő aszfaltjárdák és aszfaltkocsi- utak javítási munkálataira nyilvános pályázatot hirdet.

Ajánlat és az ajánlati feltételek a városi iktató hivatalban (Levice, zsupa XVIII., Városház I. éra, 12.) személyesen, vagy a posta- költség előzetes beküldése mellett szlovák avagy magyar nyelven beszerezhetők.

Pályázati határidő: 1927 szeptember 1. délelőtt 12 óra. — Ezen időpontig kell a postán beküldőiteknek is kézbesittetniök. Ugyanekkor fognak a pályázatok bizottságilag felbontatni.

A pályázat benyújtásának helye: Levice, Városház, I. emelet 12.

A kellően felbélyegzett és lepecsételt borítékban benyújtandó pályázat címzése: „Ajánlat Levice város területén levő aszfalt- járdák javítási munkálataira".

Levice, 1927 augusztus hó 11.

Karol Simkó m. p.

h. intéző biztos.

Glyn Elinor regénye

VAK A SZERELEM

ára 25— korona.

A kiváló és óriási népszerűségnek örvendő angol írónő újabb regényeiből egy uj sorozat jelenik meg magyar nyelven, amelynek a fenti regény a bevezető kötete..

Az 1827. év slágere

a

.,«B®ÜUS&6

csehszlovák vegyigyár, Barzdorfban, Jauernig mellett, készítményei, amelyek a piac legjobb áruit képezik és ezért mindenki kapkod utánuk:

Bonus — cipőkrém, pléhdobozban és üvegtégelyben

BoaiXS — mosópor, oxigéntartal- mu, klórmentes

BODUS — ércpor, folyékony BonUS — parkettviasz Bonus — bőrzsir Bonus — kocsikenőcs Bonus — magszappan Bonus — kenőszappan

A német ADLER és az amerikai ROYAL írógépek vezérképviselete:

Stern Dezső, Kosice,

Telefon 389. Srobáru. 32. Telefon 389.

Részletfizetési rendszer. Kérje versenyárajánlatomat ! Használt alkalmi-vételü Írógépeket veszek és eladok.

jMASARYK-MÜVEK

á&s uj Eumpa

Sslávolc a fcá&earu *

Sk b<*9seWÍ8B83CSSP&9

A tkUEnaRS&Ss eszanGnyicéisel

K 3 munka Masaryk elnök összmü- veinek mintegy keresztmetszetét adja^

; fix «5®2?e4B®n magyar Eciéíefésl

A 3 mü együttes ára Uizve Ké 24.—

Mindhárom munka csakis együttesen kapható. Aki a köztár- . saság elnökének eszmemenetét meg akarja ismerni, azonnal í rendelje meg a fenti müveket a Prágai Magyar Hiilap könyv- j osztályánál, Praha IJ . Panská 12. III. emelet, 3376

AFRO HIRDETÉSEK

Minden szó egyszeri közlése 6U fillér, vasár- és ünnepnapokon 7(1 fülé . A legkisebb hirdetés ára 6 Ké. A hirdetés alatt levő kis szánt alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — LevéJbeli tudakozó* dósokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges pőstabé* lyegeL Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő* zetcs megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvány* nyai is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet imi. — Apró* hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal : Praha. Panská ulice 12.

Az év legkiválóbb regénye

VAJDA JÁNOS

tragikus szerelmeinek

<5154A és BOgAMUSH&A

regénye

Irta: Pásztor Árpád

Ara 52.— korona, diszkötésben 71.50 korona

Hetven év óta fennálló jKSK«h

pékség, *

mely biztos megélhetést nyújt, elköltözés miatt olcsón és olcsó hézbérrel, hosszú bérszerzödéssel eladó.

Cím: H.ádl Árpád, Újpest (Magyarország). Árpád ut 112. sz.

Szent Gellért

gyógyfürdő és szálló

Budapest. i

A régi nagyhírű Sárosfürdő rádióaktiv hévforrásai által táplált, fizikoterápiás gyógyintézet. Gyógyfürdők társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. Hőlégoszfály, Vizgyógyintézet és napfürdő. Szénsavas, sós és pezsgő fenyőfürdők. Villanyozó osztály. Géptorna (Zander). Inhalatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok. A fürdővel kapcsolatos szálló 180 szobája a legnagyobb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg víz az összes szobákban. 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdővel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Saját park. A szállóvendégek részére dij> tálán autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdők árából 25 % kedvezményben részesülnek. Pospektust díjtalanul küld az Igazgatóság.

30-éves gazdatiszt

oOO.OOO Ke vagyonnal 20-30-éves hölgyek isroereiségét keresi. Legkevesebb 100.000 Kü azonnali hozomány megkíván tátik. De célom nem csupán ezúton való vagyonszerzés, inkább az, hogy oly nemesszivü, kedves, müveit, de azért házias feleségem legyen, aki szerény vidéki birtokomon is feltalália magát. Választ „Szüreti esküvő" jeligével a kiadó továbbit. 6995

Hőig yeia!

Meguntam az egyedüllétet, szeretnék rövid időn berni megnősülni. 40-éves, keresztény, jómeg- jeienésünek mondott, nagyszabású csemegeüzlet tulajdonosa vagyok Szlovenszko nagyobo váró- sában. Elíoglal'ságom miatt ez utón óhajtók megismerkedni intelligens, csinos, vagyonos úri leánnyal. Csak teljescimü és fényképpel ellátott levelekre válaszolok A legmesszebbmenő diszkréció biztosítva. Kalandra, vagy szórakozásra vágyó hölgyeket kérem kíméljenek meg. Leveleket „Boldog jövő" jelige alatt a kiadó továbbít. 7048

Előkelő vagyonos kereskedő egyetlen 20-éves művelt, leánya részére

házasság céljából

összeköttetést keres megfelelő úriemberrel. Jelige „Keresztyén, barna" 7038

Intelligens, házias, rendszeretö- középkoru nő, háztartásban önálló

házvezetőnőnek

ajánlkozik kisebb családhoz, magányos úrhoz, vagy anyahelyet, tésnek. R. K. Bánovce, z. Nitra, Dr. Szokolóczy. 7029

Házvezetőnő

izr. kerestetik pusztára, ki a baromfitenyésztésben jártas. Ajánlatok: Füzesi bérgazdaság, Puszta Balony. 7036

Gyakorlattal bíró magyar

gyermekkisasszony

kerestetik 3- és 5-éves gyermek1 mellé. Cira: Anna FJeischmannová Trenfin, Stefanikova ul. 12. 7037

Keresek egy

cukrászsegédei,

aki szakmáját tökéletesen tudja, teljes képzetlséggcl biró cukorka- löző, aki a cukrászatot is érti előnyben részesül. Ajánlatok beküldendők: Jánossy cukrászda, Zlaté-Moravce, címre. 7027

önálló

kalaposnő,

elsőrangú munkaerő állást keres, teljes ellátással. Fizetés megegye-; zés szerint. Ajánlatokat „Kaia- posnő" jeligére D. J. Nitra,! Method tér továbbit. 7049;

Nagy gyakorlattal

biro soílör privát kocsihoz ajánl-/ kozik, vagy elmenne rézművesnek/ sör, akár cukorgyárba is. 6-évi! oraxissal rendelkezik- Cím ; Rácz 1 Michály, Spiáská Nová Vés, Ráthova osada 4. n. c. 6. 7050 .

Korházi ápolónő,

róm. kath. vallásu, többévi kto I házi gyakorlattal, ki a szlovák, 1 magyar és részben a német nyel- ivet birja, állást keres kórházban,' jszanatóriumban, fürdőhelyre, v.

!magánorvoshoz asszisztensnőnek. I ISzives megkereséseket „Állandó:? játlás" jeligére a kiadóhivatalba)/ kér.' 6910|r

Érettségizett, magyarul, németül tudó urileány

házi tanítónőnek

gimn. polg-. gyermekek mellé elmenne. Cim a kiadóban. 7017

Technikai, gazdasági

és más érdekes könyvekről küld kívánatra árjegyzéket:

Kucsera Gyula

könyvterjesztő vállalata. Brati- slava, Hosszú-utca 39-1. 6266

Hivatalnok család

teljes ellátásra

elfogad jobbbázból való diákot, 10-12 éveset. Cim: Csmelik Sándor, Bratislava, Palackého sadv 13. szám. 7041

Syfllis, gonorrhoe,

bőrbetegség, kozmetika szakorvosa Dr. Pacovsky, Prága, Celet- ná 14. Rendel 9—1, 4—7-ig. Vasárnap 10-12-ig. 6775

Eladó

6 HP.. 2 hengeres, léghűtéses, 600 mm. nyomtávú, jokarbaD lévő Austro-Daimler benzin lokomotív. Cim: Dr. Skarniczel Gyula, Hlo- hovec. 7051

’ Nem lesz szeplős, j májíoltos S

ha „Csillagkrémet" használ. Ara ’ 8 és 12 korona. Púder helyett ’ „Csillag-arcviz" ajánlatos, nem zárja el az arcporusokat. Minden pattanást eltüntet. Ara 12 kor. Hajhullás, korpaképzödés ellen 1

■ üveg Csillag hajpetrol Ára 14 kor.

■ Tyúkszemet, bőrkeményedést, ' csak a valódi „Csillag radikal" 1 irt ki. Ára 6.50 korona. Láb- és

kézizzadás ellen 1 üveg odpodin, ára 5 kor. hozzá odpodin por, ára .4 kor. „Elutin" poloska,-moly-és . svábölő. Ára 7 és 10 kor. Fiatal és karcsú lesz, ha Ricbter dr. i gyogyiüteáját használja. Természetes

fogyasztó kara

diéta nélkül. Egy csomag 24 K,, |9 csomag 120 K.

C sillag-gyógyszertár

Pozsony, Kecske-utca 31. Naponta postai szélküldés.

Punkf roller eke t

j gummiharisnyákat, bokavédőket, arc-, baj- es testápolási cikkeket a Sanaban, (Szaraz vám23,Véd- cölöp-ut sarok) méltoztassanak beszerezni, ahol szolid kiszolgálásban részesülnek. Raktáron az összes francia, angol, amerikai kozmetikák és fotócikkek, 6563

| Komplett

szabómühely

berendezésemet sürgős elutazás végett azonnal elaánam. Megkereséseket „Nagy Singer gépek" jeligére kérek. 7026

Tenyészet felosztása folylán merino tenyész-kosok és anyák,

valamint szopós bárányok is eladók. AA jegyű finom gyapjusok Felvilágosítással szolgál: Joszág- feiügyeliigyelöség. Komjatice i, Nitra. 7021

Pianínó,

Förster-féle, kereszthuros, mahagóni színben, vadonatúj eladó. Megtekinthető Kochen lőerdő- mérnöknél, Muráfi. i. XIX. 7030

Ruggyantabéiyegzőgyár, vés- nöki müintézet, pecsét-bélyeg címke (vignetta) és dombor- münyomda. Egyleti* és sport- jelvények és érmek

Művészies kivitelben a vésnöki szakma minden ágába vágó munkát, úgy acél, mint rézbélyegzőt, pecsétnyomót,

j I.HERZOG)

elkészít!

zománc- és réz- táblák, arany és ezüst véséséi, valamint számo- zógépet és annak javítását a legrövidebb idő alatt

HERZOG J. müvésnök Bratislava, LandlerGasseS.

Hirdetéseket eredeti áron felvesz

Pozsonyban a P. M. H; Pozsonyi kiadóhivatala (Ventur utca 6. I.)

Kassán Géniusz hsrdetöiroda, Komáromban Hermann Endre Léván Dobrovitsky £ános. IpoByságéon Neumann J. Paxner és Biron, Kremnicar