Prágai Magyar Hirlap, 1927. augusztus (6. évfolyam, 174-198 / 1508-1532. szám)

1927-08-14 / 185. (1519.) szám

16

1927 augusztus 14, vasárnap.

A német ADLER és az amerikai ROYAL

írógépek vezérképviseletei

Stern Dezső, Kollce, Srobár u. 32

Telefon 389. Telefon 389.

Részletfizetési rendszer. Kérje versenyár ajánlatomat! Használt alka mi-véielü Írógépeket veszek és eladok.

11M7AI

IS1Y FERENC I

■

harang a öntödéje j

Alapittatott 1793-ban

! taeoye KIS^CjSc Poiarp, Huss

; KITÜNTETVE: Pária 3 drb érem, Marseille í, ; Moszkva 2, Béca 2, Budapest 4, Szeged 1, Fehér- ■ vár 4 Kecskemét 1, Pécs 1, H.-M.-vásárh arany • oklevél, Bókésm. gazdasági egyesület, Orsz- gazd. » egyesület, Gömörvidéki gazd. egyes.. Orsz. Ipar- 5 egyesület, Orsz. vas- és fémipari kiállításon disz 3 érem. Ezenfelül 3 éremkereszt, 1 a szófiai crsekté- ■- 1

Hungária gyógyforrás, Budapest.

LitMumos és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsarnokban. Vese- és hólyagbajoknál, valamint köszvénynél az orvosi tapasztalat .érint kiváló gyógyitóhatásu. A Hungária gyógyviz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatvizw néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér., Gellért-rakpart 1. szám.

Pozsonyi Fedéllemez, FacemenJ, Aszfalt, Elszigetelőlemez gyár

K. C. MENZEL

BRATISLAVA K O S I C E

Telefon 19 és 2308 Telefon

Postafiók 78 Kazinczy-n. Í4

Kátránydesztilláciős termékek s

Benzol, karból, mosóolaj, tetőlakk, vaslakk, facement, faüzoláló-massza, csatornacső-massza, keményszurok. kovácsszurok, hajószurok, brikettszurok stb.

Tetőlemez:

homokos és homoknélküli, kátránymentes, szagtalan, különleges „RUGANYI f “ (név törv. védve) aszfaltizo álólemezek angol nemezbetéttel, homokozott bilumenpapir „ASBI“ (név törv. védve) teljesen kátránymentes stb.

Aszfaltiermékek:

aszfaltmastii utak és járdákra, faliaszfalt, járda- kiöntőanyag, agyagcsőgitt, aszfaltpor, bitumen.

Festéktermékek:

rozsdavédőlakk, RUGANYIT-festékek, karbolinium minden színben.

Építési osztály:

izolálások, nedvesség és talajvíz ellen, fedőmunkák kátrány és aszfalt fedőlemezzel.

Modern útépítés:

aszfalt-országutak, hengerelési, dögönyölt és kiöntési kivitelben. Kátránymakadám.

Bafmóclttrdő

46 C meleg kénes hőforrások ;

reuma - csűz - ischias - kftszvény

langyos vasaslürdö :

ncuralgia - kimerülés - vérszegénység

esetében nyújt gyógyulást

Prospektust küld az Igazgatóság, Boinice 2upa Nitra

BÚTOR

elsőrendű kivitelben, Írásbeli szavatosság és kedvezményes fizetési feltételek mellett

BÚTORKERESKEDELMI R. T.-nál,

BRATISLAVA, Szárazvám út 6.

Hirdessen a

Prágai Magyar Hírlapban

6526

Tennisz — Football — Golf — Póló | és box cikkek — Gramofon

Rózsa, Pozsony

Egyesületeknek kedvezmény!

Kassai lerakat: Buríovszky testvérek, Fö-u, 87.1

Előfizetéseket és hirdetéseket közvetlenül felvesz a

Prágai Magyar Hírlap Pozsonyi Kiadóhivatala

Pozsony, Ventur-utca 6. szám, II. emelet.

Mindennemű műtrágyát

$ továbbá takarmárcyszereket, úgymint

huslisztet | se3r^sek> szarvasmarhák és szárnyasok részér©, takarmánymeszet, takarmánypogácsákat stb. legolcsóbban szállít:

A. Schram, Praha II., Rúíová ulice 7.

Gyárak x Lobositz és Lundenburg-Themenauban.

Kérjen ajánlatot és árjegyzéket!

Miért az AUSTIN

a traktorok királya?

MERT:

felszánt egy óm alatt 1 m. holdat

fogyaszt m, holdankint 6.1 kg. petróleumot fogyaszt m. holdankint 0.20 kg. kenőolajat középkötött talajon 8” mély szántásnál.

Vezérképviselet „UNION" Műszaki és Gépkereskedelmi Társaság BRATISLAVA, Kolhenpalota, Bariton szálló mellett. Fiók: LEVICE.

^ Gr JffiLi & ÜR. M JSl ** laiskolat m sk ® m mm | | |

Tulajdonos; Czobor Béla, Sarluzky-Kajsa, pp. Zbehy zupa Nitra, szállít; gyümölcsfákat legjobb minőségben (—) minden fajtában és formában, úgy szintén díszcserjéket és évelő növényeket — Kérjen árjegyzéket (—)

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden sző egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 7á Allé . A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt levő kis szán* alapján megtudható a cím a kiadóhivatalban. — Lcvé’.beii tudakozó* •Járókra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges pőstabé* lyeget. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő* zctes megküldése esetén köz.íünk. Apróhirdetéseket postautalvány** nyai is lene' feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. - Apró* hirdet érckot felver* » kiadóhivatal* Praha. ! nrsiri uhre V

Hadló- Berlin

szlovenszkói képviselete ..EsCSson** elektro- mérnöki iroda és vállalat.

POZSONY, Steíánik u. 7a. 6216

30-éves gazdatiszt

600,000 Kő vagyonnal 20-30-éves hölgyek ismeretségét keresi. I cg- kevesebb 100.G0O Kő azonnali hozomány megkivántatik. De célom Dera csupán ezúton való vagyonszerzés, inkább az, hogy oly nemesszivü, kedves, müveit, de azért házias felségem legyen, jaki szerény vidéki birtokomon is [feltalálja magát. Választ „Szüreti |esküvő" jeligével a kiadó továb- j bit. 699 5

Korházi ápolónő,

róm. kath. vaÜásu, többévi korházi gyakorlattal, ki a szlovák, magyar és részben a német nyék vet hirja, állást keres kórházban, szanatóriumban, fürdőhelyre, v. magánorvoshoz asszisztensnőnek. Szives megkereséseket „A'bndó állás" ieligére a kiadóhivatalba kér. t.910

Előkelő vagyonos kereskedő |egyetlen 20-éves müveit, leánya

(

részére

házasság céljából

^szeköttetést keres meglelelő úriemberrel. Jelige „Keresztyén, b’rna" 7038

Gyermekek mellé intelligens leány

kerestetik.

Varrni tudók előnyben. Cím a kiadóban. 7003

Intelligens, házias, rendszeretö, középkorú nő, háztartásban önálló

házvezetőnőnek

ajánlkozik kisebb családhoz, magányos úrhoz, vagv any»helyet- tesnek R. K. Bánovce, 2. Nilra, Dr- Szokolóczy. 7029

Házvezetőnő

izr. kerestetik pusztára, ki a ba- romlitenyésztésben járlas. Ajánlatok: Füzesi bérgizdaság, Puszta Balony. 7036

Magyarul, szlovákul beszélő 19- éves leányomat előkelő uribázhoz adnám

gyermekek mellé.

Zongorát tanít kezdőknek. Cim a kiadóban. 7C04

Érettségizett, magyarul, németül tudó urileátry

házi tanítónőnek

gimn. polg. gyermekek mellé elmenne. Cim a kiadóban. 7017

Okleveles tanítónő

német nyelvtudással gyermekek mellé ajánlkozik, Cim a kiadóban 7014

Gyakorlattal bíró magyar

gy ermekk isasszony

kerestetik 3- és 5-éves gyermek mellé. Cim: Anna Fleischmannová Trepcin, Stelanikova ul. 12. 7037

Keresek egy

cukrászsegédei,

aki szakmáját tökéletesen tudja, 'teljes képzettséggel niró cukorka- jfözö, aki a cukrászatot is érti • előnyben részesül. Ajánla'ok bekü'dendők: Jánossy cukrászda, Ziaté-Moravce, cimre, 7027

Technikai, gazdasági

és más érdekes könyvekről küld kívánatra árjegyzéket:

K csera Gyula

könyvterjesztő vállalata, Erati. slava, Hosszú-utca 39-1. 6266

Syfilis, gonorrhoe,

bőrbetegség, kozmetika szakorvosa Dr. Pacovsky, Prága, Celet- ná 14. Rendel 9—1, 4—7-ig- Vasárnap 10- l°-ig. ö775

„upjiasssaaagvaymi u !■ lainvrrgxr.igiz i imw ír lisiu i i ikA-j»v::.»mzmssj^.-Mraa’C7-imjraeaa3»«aa»aH»M-r;iiiiiiii»i»i 11 ii^m-u-ama—a—

Irodai alkalmazást keres

21-éves, 4 közép és gazdasági iskolát végzett, magyar, szlovén, német és cseh nyelvet teljesen bíró fiú a felvidéken, vagy Nvu- gatszlovenszkón. Iskolai és ma- gánajanlatok. Szives megkeresé- se<et kérem a kiadóba „Komoly jellem" jeligére. 6983

Gyermekszeretö

szülök!

Ki volna kajiandó Szlovenszkó vagy Magyarország területén bárhol egy budapesti születésű öt ven éves, római katbolikus, megbérmált, nőtlen, magyar anyanyelvű és a német nyevet is períektül bíró, gazdag származású és arisztokrata rokonságú, főgimnáziumi érettségi vizsgálati oklevéllel biro tamtoképezdót látogatott és 9 é- ves működési bizonyítvánnyal rendelkező, erősen hitvallásos, de teljesen vagyontalan és elszegényedett tertiáriusnak valamely majorban, vagy urasági birtokon nevelői, tanítói, bázitanitoi, levél posták üldönci, vagy községi kis- biroi állást felajánlani? Fizetést nem kérek. De minden kegyes joltevőnék családját a jótétemény jgyakoilásának napián Jézus • szentséges szent szivének Iróniáira emelem és mindennapi szent áldozásomat testi-lelki jólétükért lés lelkűk egykori örök üdvössé- ! léért ajánlom fel. Ki volna hajlandó nekem sorrend szerint fel- jváltva az esztendőben egyszer ‘élelmezésből, vagy bármely \anyagbeli, vagy pénzsegitségbő! illő életmentő jótéteményt a szeretet oltárán feláldozni? Minden leielet egyszerű levélben követező cimre küldendő Egyházgelle ipa Bratislava, Mészáros Ferenc Sándor. 7028 ,

Nem lesz szeplős, máj foltos i

ha „Csillagkrémet" használ. Ara

8 és 18 korona. Púder helyett „Csillag-arcviz" ajánlatos, nem . zárja el az r-cporusokat Minden pattanást eltüntet. Ára 1? kor. Hajhullás, korpaképződés ellen 1 üveg Csillag hajpeirol Ára 14 kor. Tyúkszemet, bőrkeményedésf, csak a valódi „Csidag radikal" irt ki. Ára 6.50 korona Láb- és kézizzadás ellen 1 üveg odpodin, ára 5 kor. hozzá odpodin por, ára 4 kor. „Ejutin" poloska,-moly-és svábőlö. Ára 7 és 10 kor. Fiatal és karcsú lesz, ha Ríchter dr. gyogylüteáját használja. Tetmé- szetes

fogyasztó kúra

diéta né kül. Egy csomag 24 Kt,

9 csomag 120 K.

Csillag-gyógyszert ár

Pozsony, Kecske-utca 31. Naponta postai szétküldés.

Punkf rollereket

gummiharisnvákat, bokavédőket, arc-, haj- és testápolási cikkeket a Sanaban. (Száraz vám 23, Véd- cölöp-ut sarok) mélioztassar.ak beszerezni, ahol szolid kiszolgálásban részesülnek. Raktáron az összes francia, angol, amerikai kozmetikák és fotócikkek. 6563

T vatalnok család

Komplett

szabőmühely

berendezésemet sürgős elutazás végett azonnal eladnám. Megkereséseket „Nagy Singer gépek" iebgére kérek. 7026

Tenyészet felosztása folytán meríno tenyész-kosok és anyák,

valamint szopós bárányok is eladók. AA jegyű finom gyapjusok Felvilágosítással szolgál: Joszág- felügyelügyelöség. Komjatice í. Nitra. 7021

teljes ellátásra Pianínó,

tógád jobbbázból való diákot. Förster-féle, kereszthuros, maha- '9-12 éveset. Cim: Csmelik Sán- goni színben, vadonatúj eladó, lor, Bratislava, Palackého sadv Megtekinthető Kochen lőerdö- 13. szám. 7041 mérnöknél, Muráü, í. XIX. 7010

Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Ventur utca 6. !.)

Kassán Géniusz hird@UHrc.g2a

, Komáromban Hermánn Endro Léván DobrovBtzky János. Ipolyságon Neumann J. Rasmer és Síron, Kremnlca.

«cii I— i— mi'mi.-i—is i«ni ímimiii mi i m. 11 .izr -- t. „srarvr.--.-—

ISK^EMU J V A SE. E 1?A M R. r®:.

Olcsó hiteleket nyújt N NOVÉ-ZAMKY OGYALLA GUTA Betéteket magasan kamatoz

|

9fl Bratislava ★ Zílina BJS

Porccllán, üvegf, kristály, luxusáruk, ál- íandó legnagyobb választékban raktáron

©r©tlsíava, Masarvls®vO w&m, ©

Fiókok: Lörinckapu-utca 36.