Prágai Magyar Hirlap, 1927. július (6. évfolyam, 148-173 / 1482-1507. szám)
1927-07-05 / 151. (1485.) szám
itt; Jolim 5, kedd. 9 )( A „Bécsen dí“ úszást 7.5 km.-en Guth (Hakoah) 45:37 alatt nyerte. A nők közül Lővy Frltzl 49:46 alatt győző. )( A Brtinn—Pozsony uszóversenyt a PTE 21:19 pontaránnyal nyerte az Aegir előtt. Steiner 100 méter gyorson: 1:07.4 alatt uj szövetségi rekordot állított fel. — A 100 m. hátuszásban a brümni Lángé győzött 1:28.7 alatt a pozsonyi Apfel felett. A stafétákat a pozsonyiak nyerték. — A vizipolóban a PTE 7:2 (1:2) arányban aratott győzelmet. A gólokat Pozsony részéről Steiner |(3), Ramhalter, Schier és Schnück dobták. )( Budapest válogatottja Brassót 6:1 arányiban legyőzte. )( Magyar csapatok a külföldön. A Vasas Belgrádban szombaton 3:1 arányban legyőzte a Jedinstvot, vasárnap pedig l:l-re eldöntetlenül mérkőzött a Jogoslaviával. — Ferencváros—Kinizsi (Temesvár) 2:1. MOTORSPORT )( Franciaország automobil nag^f diját 40.000 néző előtt tegnap futották le Monthleryben. 7 versenyző közül a favorit Benoist győzött Delage kocsin 4:45:41 alatt 126 km. óránkénti sebességgel. 2. Mourber, 3. Morei (mindkettő Délage), 4. Moriost (Talbot). — Az unlimited futam győztese Divo lett Talboton 120 km.-es átlaggal. A versenyen egy halálos esés is ’örtént. )( Európa motorkerékpáros nagydijáárt a Nürnburgi-ringben folyó versenyeket a rossz időjárás befolyásolta. A csúszós pálya két baleset okozója lett. A versenyen a német kocsik a DKW és BMW értek el elsőrangú eredményeket. Jó helyezést nyertek a Sunbeam és Harley Davidson kocsik is. A legjobb eredményt Wolker az 500 kcm.-es kategóriában érte el 91.5 km. átlagos sebességgel. KERÉKPÁR )( A Prága—Benesov—Prága 75 kilométeres verseny győztese Jelinek (Slavia) lett 2:39:30.8 alatt klubtársa Honig előtt. )( A Tour de Francé kerékpárverseyiy 12. napján 325 kilométeren Luchon és Perpignau között Franz, Benőit és Waelle vezetnek. Franz eddig 93 és fél órát abszolvált. SPORTHÍREK X A kassai Hakoah tornaversenyén a budapesti Vivő AC hölgy- és férfi tomacsapata pompásan szerepelt. Főleg Szalay olimpikon, magyar brjnok produkciói váltak ki. X A cremonai vivóverseny első napján a tőrvívást bonyolították le. Győzött az olasz Pu- lilti Gaudini felett. 3. Mauri. A döntőbe nyolc olasz és Casimir német jutott be. A magyarok már az elődöntőkben elvéreztek, egyedül Du- nay jutott a középdöntőbe. A zsűri elnöke a magyar Schenker Zoltán alezredes volt. X Dempsey gyásza. Newyorkból jelentik: John Dempsey, Jack Dempsey öccse tegnap agyonlőtte válófélben levő feleségét és azután önmagával végzett. 2 és fél éves gyermeküket John vette magához. — Dempsey julius 21.-én mérkőzik Sharkey-jel. Kedden nyílik meg a ruszinszkói iparkiállitás — A P. M. H. munikiatársátől — Un,evár. julius 4. A ruszinszkói iparkiállitás előkészületei már befejeződtek s ezekből az előkészületekből máris megállapítható, hogy az iparkiállitás arányai igen nagyszabásúak lesznek s a szlovenszkói és ruszinszkói ipar felvonulása méltóan fogja kifejezésre juttatni azt a tényt, hogy itt magas színvonalú, az őstalajból kinövő életképes ipar van, amelyet a helyes kormánypolitikának támogatni és fejleszteni érdemes. (Ruszinszkó területén ez az első nagyszabású iparkiáUitás, amelynek maradandó jelentősége lesz Ruszinszkó ipari életének fejlesztésében. A hivatalos körök méltányolják is a kongresszus jelentőségét s a megnyitás igen ünnepélyes keretekben fog lezajlani julius 5-én, az állami hivatalos ünnep napján. A megnyitóra Peroutka dr. minisztert is várják.) Az eddigi jelek szerint is a kiállítás imA Hypoteöná Banka Öeská (ezelőtt a Cseh királyság bankja) tevékenysége Szlovenszkón és Podkarpatska Rusban Az 1922. évi julius 11-én kelt, a Törv. és Rend, Tárának 238. sz. a. kihirdetett törvény alapján és a Csehszlovák Köztársaság kormányának rendeletéből létesült 1924-ben a Hypoteöná Banka Ceská bTatislavaá fiókja, hogy kielégítse Szlovenszkó és Podkarpatsiká Rus fontos és sürgős igényeit az olcsó, hosz- szu lejáratú, törlesztése®. — főleg mezőgazdasági — jelzáloghitel terén, hogy éppen úgy, mint a fiók anyaintézete, mezőgazdasági ingatlanokra és bérházakra záloglevelek utján jelzálogkölcsönöket nyújtson minden nyerészkedési cél kizárásával. Nyilvános és közhasznú intézmény tehát, mely Csehországban immár több mint 60 éves fennállása óta fényesen bevált. A jelzáloglevelek kibocsátása lehetővé teszi ennek az altruista intézetnek, hogy évek hosszú sorára olcsó és felem el h e te tlen kamatláb mellett, -mérsékelt, időszakos (félévi) részletekkel törleszthet.ő kölcsönöket nyújthasson, hogy elvileg a kölcsön felmond- hotatlanságát biztosi!hassa, amely természetesen nem zárja ki, hogy az adós tartozását bármikor egészben vagy részben visszafizethesse. A kölcsönök készpénzben kerülnek kifizetésre. a záloglevelek árfolyama szerint elszámolva. A kamatláb a záloglevelek kamatlábával azonos, ezidőszerint 5, illetve 6 százalék, 6000 koronát meghaladó — ezerrel osztható — tételekben szavazzák meg és pedig mezőgazdasági (államilag le nem foglalt) ingatlanokra azok elfogadott értékének kétharmada és bérházakra azok — ugyancsak az intézet részéről megállapított — értékének 50 százaléka erejéig. Magyar, romén utlevélvizumok megszcr- • zését, valamint idegen állampolgárok lejáró útleveleinek meghosszabbításét t. előfizetőink és olvasóink részére a rendes költségek megtérítése ellenében készséggel eszközli a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatala pozáns méretűnek Ígérkezik. A kiállítók között több ismert külföldi cég szerepei és főleg a fém- és acélipar lesz méltóan képviselve. összesen körülbelül 600 cég vesz részt a kiállításon. 17 csoportban elosztva. Külön vas- és fémipari rész lesz 35 kiállítóval. A faipart 34 cég reprezentálja, mig az építőipar részéről 26 vállalat mutatja be munkáit. Az idegenek sorában az amerikai, svájci, magyarországi és osztrák kiállítók dominálnak. Külön részt fog képezni a szépművészeti kiállítás. A pavillonok gótikus stílusban készültek. A kiállítók és a kiállításra , u+azók 25 százalékos vasúti kedvezményben részesülnek. A kiállítást julius 24-én zárják be. A P. M. H. a kiállítás nagy jelentőségére való tekintettel közgazdasági munkatársát küldi ki a megnyitóra, aki lapunk julius 7-én megjelenő számában részletesen beszámol a kiállításról. A hited közelebbi feltételeit, a bank díjmentes en bárkinek kívánatra megküldi. A hosszúlejáratú záloelevéihitélén kívül a Hypoteéná Banka Ceská bratislavai fiókja az állami földhivatal által a földreform folyamán egyeseknek juttatott ingatlanokra is nyújt hitelt a kiosztási (vételár) megfizetésére ezen ár 50 százaléka erejéig, még a tulajdonjog telekkönyvi átruházását megelőzően. Hogy a bank — mint központi intézet — érintkezése a felekkel megkönnyittessék, a „Kölcsönös földmlves pénztáraknál*‘ (Vzá- jomná roTniclca pokladnice) egész Szloveu- szkón és Podkarpatska Rusban (összesen ezidőszerint 37 helyen) ügynökségeket létesített, amelyek a felek részére a hitelt ingyenesen közvetítik. Rövid működése alatt a bratislavai fiók összesen több mint 70 milliónyi 5 százalékos záloglevél-jelzálogkölcsönt, szavazott, meg — tekintélyes részében ki is fizette — és körülbelül 6 milliónyi kölcsönt (5 évi lejáratra) az apró földparoellák vételárának megfizetésére. Eme legfontosabb és tulajdonkénem tevékenysége mellett a bank kezdettől fogva arra is törekszik, hogy Sziovenszkón és Pod- karpatska Rusban a telekkönyv és a földadó- kataszter tökéletesbitésével az ingatlanforgalom jogi és tényleges biztonságát fokozta, ami a mezőgazdatársadalom részére is életkérdést képez. Ebbéli törekvéseit részben már siker koronázta. A nvereségmentes hitelen kivül foglalkozik a bank bratislavai fiókja valamennyi más bankügylettel is. azonban minden üzérkedés kizárásával és pedig betéti ügyletekkel betéti könyvecskékre, avagy folyószámlára (pupilláris biztosíték mellett), folyó kamatlábra, óvadékképes értékpapírokra kedvező feltételek mellett, kölcsönöket nyújt és ilyen értékpapírokat vesz és elad. mindennemű értékpapírt alacsony illeték ellenében őriz és kezel. Különösen kedvező tőkebefektetést biztosit tökéletes biztonság mellett a Hy- potegná Banka Ceská zálogleveleinek a . vásárlás* Az intézet mindennemű kötelezettségeiért, saját tartalékain kiviül Csehország felel, a záloglevelekért ezenfelül az állam is. Ezzel a bank összes betevői és egyéb hitelezői teljes és tökéletes biztonságot élveznek. Mindebből kitűnik, hogy a Hypoteöná Banka Ceská bratislavai fiókja, úgy mint ennek (1926-ban felállított) kosicei kirendeltsége nemcsak elsőrendű gazdasági érdekeket szolgál egész önzetlenül, hanem kultur- hivatást. is teljesít egész Sziovenszkón és Podkarpatska Rusban. mely hivatásának t.eliesitésében az egész közélet támogatására számit nemzetiségi, politikai és vallási különbségre való tekintet nélkül. Juliim közepéig vámmentes az uj burgonya behozatala Csehszlovákiába. Miután a szlovenszkói burgonyatermés szedése késedelmet szenvedett, Csehszlovákiát)a julius 15-éig a külföldi bugonyát vámmentesen engedik be. Emeíkefílett a májusi gabona!)ehozatail Csehszlovákiában. Kenyérgabonából a behozatal május havában az előző évvel szemben erősen emelkedett, ami annak jele, hogy a készletek a belföldön teljesen elfogytak. Behozatalra került 309.000 mázsa búza (az előző évben 88.000 mázsa), 91.500 mázsa rozs (13.300 mázsa), kenyérgabona tehát összesen. 400.700 mázsa (101.400 mázsa). A lisztbehozatal ezzel szemben a múlt évi 274.600 mázsáról 111.000 mázsára csökkent. A behozatali listán első helyen Magyarország áll. Szombati tőzsdeszümet Németországban, Olaszországiban és Lengyelországban. Prága, Bécs és Budapest után most már a berlini, a római, valamint a varsói börzetanácsok is elhatározták, hogy a nyári hónapok alatt nem lesznek tőzsdenapok szombaton, igy a három ország érték- és devizatőzsdéi julius, augusztus és szeptember hónapok szombatjain zárva lesznek. Emelkedett a lengyel szénkivitel. Varsóból jelentik: A lengyelországi szénkivitel junius első felében 454 ezer tonna volt, tehát 28.000 tonnával több, mint május első felébeu. A dohánytermelők kísérleti állomásokat létesítenek Sziovenszkón. Az országos mezőgazda- sági tanács dokányankétot hívott egybe Érsekújvárra s azon elhatározták, hogy dohánytermelési kísérleti állomásokat létesítenek Sziovenszkón. Ezeken az állomásokon a termelés speciális kérdéseit fogják tárgyalni. Ilyen kísérleti állomásokat Komáromban, . Rimaszombaton és Bagdon állítanak föl. Vetésdijazás Perbetén. A magyar nemzeti párt érsekujvári mezőgazdasági szakosztálya Járass Andor szakosztályi elnök vezetésével Perbetén vetésdijazást tartott. Mig a bíráló bizottság tagjai: Kálmán Endre (Csuz), ifj. Hlavicska János (Érsekújvár), Vanya Ambrus (Tardoskedd), Gala Béla (Udvard), Deli Mihály (Csnz) a vetéseket bírálták, Zorobory Elemér ny. jószágfelügyelő a község gazdáinak a határ egy másik részében szemléltető gazdasági előadást tartott. Este Jaroes Andor ünnepi beszéd keretében kihirdette az eredményt: Az I. dijat (arany oklevél) Papp István, II. dijat (ezüst oklevél) Seszták József, III. dijat (bronz oklevél) Uasák József kapta. Dicséretben részesült még: Jakab András (Sári), Be- nyó János, Pálinkás Béla, Simon János, Uzsák Péter (Imre fia), Uzsák Márton (Péter fia), Jakab József, Jakab Elek, Lacza Lajos, Ádámka József. 3776 T engerenfóli utazások Rendszeres személy és áru szállítás Észak Amerikába, Közép Amerikába és Dél Amerikába ŰdüIŐ és kéjutazások, úgymint i Fjord és sarki utak, földkőrülí uía» zások utazások Nyugat Indiába Információkat és prospektusokat érdeklődőknek bérmentve küld S Hamburg -Amerika Lsrn'e Prága II., Hybernská 10. Julius 5. és 6-án bankszünet. A bankok szövetségének közlése szerint a bankok és azok fiókjai keden, julius 5-én és szerdán, julius 6-án zárva lesznek. ./Tóz^p-ék^ . B | gMgBMMCgBEgSy + Nem volt egj’séges a prágai értéktőzsde. Tőzsdenyitáskor lanyha irányzat uralkodott. A kereslet élénkülésével azonban barátságos hangulat állott be és a legtöbb papír nyereséggel zárult. — Az ipari piacon a Cseh-Morva 130, Kö- nigshofi 85, Budweisi sör 60, Berg és Hütten és Pozsonyi Kábel 40, Kolini Szesz 30, Brostíhe és Kolirni Műtrágya 25, Északi Vasút, Neetomüzi, Sellier és Solo 20 koronával emelkedett- Az átlagos árnyereségek 2—20 koronát tettek ki. — Gyöngültek: Deli és Kovarik 15, Aussigi Finomító, Tejipar, Moravia és Prágai Gőz 10 koronával. — A bankpiacon Zsivno 6. Laender 2, Agrár 1 koronával emelkedett. Ezzel szemben az Osztrák Hitel, valamint a Jugoszláv és Osztrák Hitel 1—1 koronával gyöngültek. — A beruházási piacon általában tartott az irányzat. Egyedül H- és L- járadékok estek 50 fillérrel. + Valuták. Holland 1350.—, német 796.50, belga 469.50, svájci 652.—, norvég 872.—, dán 901.—, angol 163.20, spanyol 57350, olasz 189.30, amerikai dollár 38.52francia 133.65, svéd 901.50, jugoszláv 50.75, magyar 586.75, román 19.80, bolgár 23.35, lengyel 375.25, osztrák 474.25. + A prágai sertés vásárra 4294 sertést hajtottak fel. Az árak 10.60—1190 közt mozogtak. + A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyerecu- korjegyzés Aussig 150 és per október 177.50— 182.50, kikötő 177.50. ___ : Syfilidologe Dr. Ko5b ezelőtt a prágai, frankfurti és berlini bőrklinikák tanársegédje és másodorvosa B»3T4fe&«a ISI. Vodlilcova 3S. siátn. Wa8sennann vizsgálat! DeTiasaárfolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH vn-4. viui viu. vii-i. vii-4. vif-i vu-4 vii-i Buenos Aires ......a.. —•— —.— —.— —.— 1.791 1.788 220.75 220.87 Konstantinápoly. ....... —.— —.— —.— —.— 2.185 2.17 2.68 2.08 London................................................. 27.82 27.80 81.45 84.45 20.477 20.469 25.23 25.22 New-York .............................. . 572.85 572.75 709.25 709.35 4.2155 4.215 5.19 5.19 Ri o de Janeiro ........ ——.— —.— 0.4962 0.495 —.— . Amsterdam......................................... 229.52 229,45 284.08 284.12 168.92 168.85 208.1S *08.12 Athén........................... —5.794 5.77 6.99 7.02 Br üssel......................................... 79.60 79.57 98.55 98.55 58.56 68.56 72.2-- 72.17 He lsingfort .».»•••••. ——.— —.— —.— 10.615 10.608 13.10 13.09 Róma............................. . 81.55 81.56 40.82 40.69 24.29 28.30 29.65 28.67 Be lgrád........................................... 10.06 10.07 12.40 12.47 7.41 7.417 9.16 9.1.8 Kopenbága ........................................ 153.05 153.05 189.60 189.85 112.75 112.66 138.96 i39.90 Oslo .................................................... 148,16. 148.05 133.45 183.65 209.99 108.95 134.45 134.80 Pa ris ............. 22.42 22.42 27.77 27.77 16.51 16.50 20.34 20.34 Prága . ............................................ 16.97 16.97 20.99 21.00 12.49 12.48 15.39 15.39 Zü rich................................................ 110.25 110.27 136.45 186.55 SÍ,155 81.14 So fia....................................... 4.12 4,12 5.10 6.11 8.049 3.047 8.75 3.75 Mad rid .......................................... —.- 120.70 121.05 71.91 71.83 89.- 88.45 Stockholm ................................... 153.42 158.50 190.10 190.15 112,99 *12.98 189.20 139.20 Bu dapest .................................. —123.55 123.64 73.45 73í43 90.65 90.50 Béc3 . ............ 30.60 80.62 —59,34 59.32 73.12 »3.10 Varsó........................................... 63.75 63.75 79.21 79.26 47,01 —68,- 58.BerÜn........................................... 135.77 135.75 168.- 168.07 123.14 123.* 9 MCCDELSD OR FÉR WAGÉM8AU-ftWftWS'Ar* 'glggai-iVVAG^^HIRLAB
