Prágai Magyar Hirlap, 1927. július (6. évfolyam, 148-173 / 1482-1507. szám)
1927-07-27 / 169. (1503.) szám
' ifjeí+VSÍrik'* ‘ -...■-i V A csehszlovák—magyar keuesikedefmii szerződés augusztus 8-án lép életbe. Budapestről jelentik: A külügyminisztériumban kicserélték a magyar—csehszlovák kereskedelmi szerződés ratifikációs okmányait. A szerződés augusztus 8-án lép életbe. Az okmányokat Walkó külügyminisoter és Pailier csehszilo-válk követ irta alá. A jelzálogkölcsönök konvertálására vonatkozó illetékkedvezmények jogszabályainak egységesítése. Szlovon-szikói pénzügyi körökben utalnak a jelzá- loigfcölcsönölk kaniveTtálására vonatkozó ilietiétkked- vezmények jogszabályai uniflikáMeának szükségszerűségére 'és pedig a régi osztrák törvény alapján, amely sokkal tökéletesebb, mint a jelenleg érvényben levő törvény. Azok a különbségek, amelyek ezen a 'téren a tört énjeim! országok és Szlovenszkó közt fennállanak, igen nagyok. A történelmi országokban érvényes törvény az illet-ókked-vezirn-ényeiket a magánadósságok konvertálásánál is biztosítja és a konvertálási kedvezmények formális feltételei is kedvezőbbek, mint Szlovenszkón és Ruszinszkón, ahol csak megthla'tározott kategóriákban véghezvitt (konvertálásra vonatkozik ez a törvény. Szloven- sízkón a jelzálogkölcsönök feltételiéi annugyis ne'he- Bebbek, mint a itörbénieflmi országokban és az unii'i- kálás imá-r ezért 'is kívánatos volna. Kassán nagy központi tejszövefckezat alakul. Kassáról jelentik: Nemrégiben uj szövetkezetét állapítottak Kassán, amely a váródban központi tejüzemet létesít. Ez a vidék számára központi gyűjtőhely is lesz. A szövetkezedet a legmodernebb gazdasági elvek szerint szerv ez ide még és tevékenysége -egész Keletszlovenszkóra kiterjed. A szakemberek a szövetkezet működéséhez nagy reményeket fűznek és úgy hiszik, hogy Kel-etszl-o- venszkónak tejtermékekkel való ellátása a szövetkezet révén tökéletesen biztosítva lesz, Legutóbb Késmárkon létesült -egy nagy ti&jszövetkezet, melynek működése mindenben megfelel a várakozásoknak. 440 millió értékű szlovensskói vasúti obligá- ciót bocsátanak ki. Már régebben tervezik a göl- n-ic—szicimol.noki tranzverzális vasul kiépítését. Ez az építkezés 440 millió koronába kerülne. Értesü- Iléaüinlk szerint ezen cssz-eg erejéig állami vasúti obüigádiókat akarnak kibocsátani, amelyek 1933- itól 1903-ig bezárólag amortizálandók volnának. Ezen otoligációk kamatozásához és amortizációjához az államvasutak négytizeddel, az állami Berg és Hütteai-miüjvek -e-gy'fizieddel, a nemzetrvédelm'i minisztérium kéttizeddel, az állami erdőségek és gazdaságok egytizeddel -é-s Szlovenszkó kéttizeddel járulnának hozzá. Egy nemzetközi szénmegegyezés terve. Berliniből -jelentik: A rajnai ibarna-szénipar 'érd elkeltjeinek szövetsége Kölnben az elmúlt üzleti évről most adott ki jelentést. A jelentés a következőképpen képzeli lel az európái nemzetközi barnaezénmeg- egyezé-s Itehetőségél:. Tektinit-eittel az esp-ortüzle't rossz helyzetére és a konjunktúra állandóan kedvezőtlen voltára, az egész európai szénpiacon ez a probléma, amelyet az -angol ©zénsztrájk háttérbe szorit'Otlt, megint aktuális let-t. Bár az eddigi Ilyenirányú lélpés-ek csak inform'ati'V j-eHiegüetk voltak és pozitív javaslatok egy oldalról sem történtek, mégis javulnak az esetleges megegyezés -létrejöttének kilátását, mert egy Ilyen megegyezéssel a világpiacon a szénki-vitelt el lehetne osztani és meg lehetne szüntetni a verseny legdurvább formáját. A világtermelés 1926-ibaTL 17-8.8 millió tonnát lett ki, -tehát csak 0.9 millió tonnával többet, mint tavaly, de 54 millió tonnával többet, mint 1913-ban. Mennyiség szerint Németország részesedik megint első helyen -a világ barnaszén-termelésében. A második helyen Csehszlovákia áll, utána Magyarország és Ausztria következik, inig a többi országinak csak alárendelt jelentősége van. Sorozatos tőkeemelést várnak a magyar bankvilágban. Budapestről jelentik: A magyar bankok újabb tőke-mozgalmának bevezetéséül tekintik az Általános Takarékpénntár tőkeemelését, amely bét millió pengő tőkét biztosit az intézetnek. Előrelátható volt, hogy ez a tőkeemelés megmozdítja a budapesti bankpiacot és hogy a többi pénzintézetek is igyekeznek a tőkeerőben történt eltolódást kiég yeirlit-eni. Főleg annak a négy-öt budapesti -banknak és takarékpénztárnak elhatározását várják érdeklődéssel, amely a saját tőke .tekintet ében most visszamarad. Úgy látják, hogy a Leszámítoló Bank. a Pesti Hazai és a Mok-tár szintén megindítja fő- részvényeseivel a tőkeemelésre vonatkozó tárgyalásokat.. A Kereskedelmi Bank tfogja talán legelőször régi tőkeemelési tervét megvalósítani, amit természetszerűen követne a Hitelbank tökeszapori- táea 'is. Különösen a londoni piacot tartják alkal- m'aiamak a tőkeemelésben való részesedésre, mert az angol piacon lord Rothermiere akciója fölébresz- Tette a figyelmet az -egész vonalon a magyar érdekek iránt. Hol a legmagasabb és hol a legalacsonyabb a bankráita? A baniSfeamatláb terén ez'idő&zerint három ország jegybankja vezet: Bulgáriáé, Észtországé és Görögországé, ahol 10% a bankráta. Ennél magasabb tétel ma már sehol sincsen érvényben. Legalacsonyabb a bankkaimatláb Hollandiában és Svájcban, ahol mindössze 3J4%-os kamatot számítanak a jegybankok a váltók leszámítolásáért. A világ bajóépi-tése. Londoni jelentés szerint a világ hajóépiitése ez év második negyedében azt az érdekes tényt tünteti fel, hogy az építésben ■levő motorhajók tonna tartalma felülmúlja a gőzhajók tonna tartalmát. A 260 -motorhajó 1,457.745 btto- re-giszíer tonnájával] 368 gőzhajó 1.386.350 tonnafart alommal áll szemben. Az összes dokkokban élpité.s alatt levő hajók száma 671 darab 2,840.545 tonna tartalommal, míg a múlt év megfelelő időszakában 512 hajó állott építés alatt 1.970.687 tonna tartaloimimal. Az építési listán Nagybritamnda után Németország következik 91 hajóval és 407.630 tonna tartalommal, Olaszország 38 hajóval és 226.774 Ionba tartalommal. Az ötödik helyen lAcme- nika áll. ■/TöZ^l>ÉKL y + Stagnáló és tartott a prágai értéktőzsde. Az üzlet igen csendes volt, a forgalom minimális. Árfolyamváltozások alig voltak, az irányzat azonban nem volt barátságtalan. A stiagnáció tőzsdezárlatig tartott. Az ipari részvények piacán javultok: Tejipar 20, Königshofer, Solo 15, Cseh Kereskedelmi, BeTg és Hűtlen és Cseh—Morva 10, Első Pilseni 5, Alpinie és Aussigi Vegyi 3, Prágai Vas és Poldi 2 koronával. Ésaakcseh Szén 120, Rudweisi Sör 10, Auseigi Finomító 5, Danek és Kurvát Cukor 3, Kri- zsik és Ringhoífer 2 koronával gyengüllek. A bankpiacon Zsiv-no 4, Si ovensiká 2, Cseh Esztiiompt és Cseh Unió 1 koronával gyengültek, Nemze-ti Bank 15 koranáva! emelkedett. A beruházási és az -exő-tapiacok nem változtak. + Tartott irányzat a prágai termény tőzsdén. Habár Budapest és Szlovenszkó igyekeztek az őrlési termés áriáit emelni, a prágai piacon mégis tartott volt az irányzat. A búza iránt ugyan élénk volt az érdeklődés s a szlovenszkó i óra 2—3 koronával emelkedett. Rozsban is nagy volt a kínálat, de másodkézben sokkal jobban kelt -el, minit első fcétzbem úgy. hogy közvetlen import nem is jött létre. Árpáiból jó és rossz mintát mutattak be. anélküli, hogy komoly üzleilebonyolitásra sor került volna. A zab irányzata nyugodt volt, a régi áru 2—3 koronával olcsóbb, uj 155-től 160 koronáig ab állomás. Tengeri szilárd, a kereslet azonban -gyenge volt. Az uj aratás többi cikkei nem vezettek üzletre. + A prágai devizapiacon Zürich 1. Milánó 0.125, Bées 0.875 koronával gyengültek, Brüsszel 0.75, Madrid 0.50 koronával (emelkedtek. + Tartott a prágai cukorpiac. Nyersárujegy- zé-s októberre Aussig loko 177.50—182.50, Aussig kikötő 177.50. + Üzletfélen a budapesti értéktőzsde. Tőzsdenvitáskor a hangulat barátságos volt, de miikor a külföldi tőzsdékről kedvezőtlen jelentések érkeztek, az irányzat elllanyhult. Az árfolyamok lemorzsolódtak. de a veszteségek egy százaléknál -többet nem tettek ki. A forgalom az -egész idő alatt igen szűk keretek közt mozgott. Egye®, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem foglalt értékek közül a Mobtúr -84.50, Pestszentlőrinci 45, Részvény- sör 1>24 pengős árfolyamot ért. el. + Változatlan a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonion: A mai tenményfőzsd-e irányzata némileg kedvezőbb volt, de az árak általában nem változtak. A következő árakat jegyezték: Tiszavid'ékj búza 30.20—30.45, egyéb 29.70—30, rozs 27—27.25, takarmányárpa 22.75—23.50, tengeri 22.60—22.-80, ő zab 24.70— 25.50, korpa 20.20—20.40 pengő. + Nem egységes a bécsi értéktőzsde. Egyes csehszlovák és magyar arbitrázs értékek, valamint villanyrészvények iránt erős érdeklődés mutatkozott. Ezen értékek -legtöbbje megszilárdult, de nye- re-s-égreálizációk következtében ingadozóénak voltak kitéve. Korlátban szállítási, v&St, montán- és cukorr ész vények iránt volt érdeklődés, azonban az árfolyamok nem emeilfce-dtek. A járadékok alig változtak. A magándiszkont 6.50—6.75%. + Á bradfo-rdi gya-pjupiacon az üzlet igen nyugodt vo-lt. A jegyzések és az irány nem változott. — A havrei gyapjupiacon a jullus—januári árut -nyugodt irányzat mellett 17.20-szal jegyezték. + Nem egy-ségcs a berlini értéktőzsde. Montén értékek átlag 4, hajózási értékke 2—5. káliértékek 2, gép-részvények 3—5%-Icai estek. Mü-se- lyemrészvények 'emelkedtek, egyesek 10, sőt 20%- kal. Sörrészvónyek nyugodtak voltak. Az irányzat 'gyenge maradt és az üzlet rendkívül vontatott. Az utó-tőzsde a legalacsonyabb árfolyam-okkal zárult. A pénzpiac tovább enyhült. Nap'ip-énz 5—7%. + A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: Búza 296, rozs 251—252, árpa 200— 208, zab 264—271. tengeri 187—188, búzaliszt 35.50 37.50, rozsliszt 33.50—35.75, buzakorpa 13.75, rozskorpa 15.25, repce 290—320, Viktória-borsó 44— 58. kis ehető borsó 2-8—32, takarmánybo-rsó 22—28, peluska 21.-50—23.50, bükköny 22—24, repeepogáesa 14.80—15, lenpogácsa 24—21.50, száraz-szelet 12.50-13. A prágai tőzsde clevizaiegyzéseil: julius 26. julius 25. Pénz Áru Pénz Áru Amsterdam . . 1351.50 1357.50 1351.50 1357.5Ö Berlin . 800.37% 804.37% 800.50 804.50 Zü rich................ 648.50 651.50 649.50 652.50 Os lo (Christiania) 871.— 875.— 869.— 873.-— Kopenhagen . . 900.25 904.25 900.25 904.25 Stockholm . . . 901.50 905.50 901.50 905.50 Mailand .... 183.17% 184.57Va 183.30 184.70 Paris.................... 131.70 132.90 131.70 132.90 Lo ndon .... 163.32 % 164.52 Va 163.32'/, 154.5 2% New York Cable 33.60 33.90 33.60 33.90 Brüssei................ 468.25 471.25 467.60 470.50 Ma drid................ 574.— 577 - 574.50 577.50 Be lgrad .... 59.21 59.71 59.21 59.71 Sofia.. 24.32% 24.62% 24.30 24.601 Ko nstantinopel. 16.80 17.20 17.05 17.451 Wien................ 473.37 «/a 476.37 Va 474.25 477.25 Wa rscbau . . . 376.— 379.— 376.50 379.50 Budapest. . . . 587.87% 590.87'/, 587.87% 590-87% Buenos Aires . 1432.50 1438.50 1434.50 1440,50^ Helsingfors . . 84.62 Va 85.12Va 84.75 8Ő.25 Rjo-a ...... 650.— 653.— 650.— 653.—1 Rio de Janeiro. 398.50 401.50 398.50 4Ö1.501 Montevideo . . 33.80 34.20 33.80 34.201 Alexandria . . , 167.80 169.20 167.80 1G9.201 Athén................ 46.20 46.80 46.20 46,80! Bu karest .... 20.40 20.80 20.17% 20.57% Kowno ..... 332.— 334,— 332.— 334.—1 Lissabon .... 169.30 170.70 169.30 170.70’ Révai................ 9.02'/, 9.22% 8.77% 8,97%* Mo ntreal .... 33.52% 33.82% 33.52% 33.82%* Prága, -julius 36. Va'lu-ták: Holland 1350 német 799 belga 473.37.60 svájci 650.50 norvég 869.50 dán 900.50 angol 163.17.50 spanyol 57-1 olasz 184.6750 amerikai 33.47.50 francia 133.15 ©véd 901.50 jugoszláv 59.2-5 magyar 586.87.50 román 19.80 bolgár 24.85 lengyel 375.25 osztrák 472.25. 7KHBRAUTO 5 tonnás BENZ gyártmány olcsón eladó $ T R& £& sapage a, E ^ !S £ E — mi ■■■■■■immni—■■■1 ■ ■ ■■mnn-iT Most islent meg! A legszebb könyv! fi művészet tértéit®!© A művészettörténet uj magyar kézikönyve. L reszt O-kor, II. rész: Eui’cpa, III. rész: Kelet művészete. írták: Barát Bála - Éber László - Felölne! Takács Zoltán 73S oldal terjedelemben, 427 képpel és több színes mümellékiettel. A hatalmas műnek francia félbőrkötésben ára: — Megrendelhető’ kedvezményes fizetési feliételek mellett is: Átvételkor fizetendő Kő. 6Ö.— és pwrió, a hátralékos összeg 5 egyenlő havi 40 koronás részletekben a Prágai Magyar Hirlap könyvosztályában, Praha II., Panská 12. [ 8$8ráp©8észer & IMeluzina-p" 1 Gyártja Hisperí Géza gyógyszerész Presov, Masas-yková-u. 65. sz. {Szklenófürdö | A Y ^ Sk'lenné Teplice (Biai'smegye) Zólyom nagy- v > megye. — Vasútállomás: Hlinik-Szklenné V ^ Teplice. — Idény: Május 15. Szcpt. 15-ig. ^ \ 36—43 Celsius hőforrásai javalva vannak: % > rheuma, csonttörés, köszvény, angolkór, gyo\ mór-, máj-, lép-, vese- és bőrbajoknál, ne- A l hóz légziés és tüdőbajoknál. — Olcsó árak. A — Napi étkezés 18—27, lakás 5 Kc-tól. — V \ Prospektussal és minden fel világosi tá&sal / készséggel szolgál a Fürdőigazgatóság, y AUTÓBUSZ 22-üléses olcsón eladó \ STRBA garage LEVICE Szent OeSlért syógyfürtíö és száiSó Budapest. I A régi nagyhírű Sárosfürdő rádióaktiv hévforrásai által táplált fizikoterápiás gyógyintézet Gy ógyfürdó’k társas medencékben és külön kabinokban. Iszapkezelések. Hőlégosztály. Vizgyógyintézet és napfürdó’. Szénsavas, sós és pezsgő’ fenyó’fürdó’k. Víllanyozó osztály. Géptorna (Zander). Inhalatorium és pneumatikus kamra. Gyógymassage. Bakterologiai és Röntgen laboratórium. Specialista szakorvosok A fürdó’vel kapcsolatos szálló 180 szobája ; 'egnagy°bb kényelemmel van berendezve. Hideg-meleg viz az összes szobákban. 160 szoba interurban telefonnal. 50 szoba fürdó’vel és toilettel. Gyönyörű társas helyiségek. Télikert. Saját park. A szállóvendégek részére díjtalan autóközlekedés a belvárosba és vissza. A szállóvendégek a fürdó’k árából 25 % kedvezményben részesülnek. Pospektszsf díjtalanul küld az Igazgatóság. ama ma É&. BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH VI1-26 VII-25 V11-26 V11-25 Vll-26 Vll-25. V1I-2B V'I‘-25 Uuenos Aires ......... —.— —.— 1.78? 1.783 *20.87 '.'21.75 Konstantinápoly ........ —.— ——.— 2.18 2.148 2,68 2.67 London............................................ 27.81 27.81 84.42 84.44 2U.426 :ü,38d 25.20 25.’.0 Ne w-York ................................*. 672.85 ■ '72.86 708.55 700 20 4.2086 4.2(0 6,19 6.19 Rio de Janeiro ........ —_.— 0.496 0.49 í —.— - . — Amsterdam.................................... 229.45 729.57 283.-8 284.22 J68.5H 68.26 208.14 :08.~ Ath én . ........................................ —5.591 5.544 6.80 6.85 Br üssei............................................ 79.67 79.62 98.59 98.61 68.51 58.376 72. IS 72. Jö He lsingfors.................................... 10.60 10,5.3 18.1' 18.10 Kó ma................................................ 83.10 31.10 88.57 38.56 82.895 22.M 28.(3 26.82 Be lgrád............................................ 10.06 10.07 12.46 12.47 7.408 7.1.93 9.18 6.19 Ko penhága.................................... 153.15 löj.22 189.45 (89.60 U2.61 112.86 1,89.9.. 138.95 Os lo................................................ 147 95 147.Só 183.05 183.iO 109.64 109.41 188.95 184.06 Pa ris....................... 22.4'-. 22 42 22.75 27.75 16.47 10.48 20.31 20.32 Pr ága.................j \................... 10.97 16 97 ÍI..99 21.01 12.473 12.44 15.39 11.89 Zü rich........................I . . . . 110.25 110.31 136,43 1.36.6U 80.9'. 90.62 So fia............................................... 4,12 4.11 5.10 5.11 3.044 3.042 3.7.; 8.75 Ma drid............................ 121.EO 121.15 72.0 i 71. Oo 86.60 88."0 St ockholm..................................... 153.35 153.45 189.70 169.00 112.64 U2.4S 139.05 i39.(5 Budapest ........... —.— —123.53 123.57 73.31 73.17 90.50 90.50 Bécs................................................ 80.68 90.62 69.25 59.13 73.10 73,10 Va rsó............................................. 63.70 63.76 79.16 79.21 —16.87 58.- 58.Berlin............................................. (86.— 1.35 25 168.25 168.67 —— 123 45 123.49 A prágai értéktőzsde árfolyamai: VII; 26 Vli/25 1923. évi kincstári utalvány ——■— 1924. évi kincstári utalvány —— Nyereménykölcsön.............. 97.85 !';.75 G“ o-os beruházási kölcsön . 99.90 99.90 6° c-os lisztkölcsön.............. 99.40 99.40 6°/ t-os Államköcsün.............. 99.16 99.45 Mo rva orsz.-köles. 1911. 4'/2°(o — •— _-— Morva orsz. -köles 1917. 5 0 0 • ö3*~ ~ •— Prága város 1913. köles. 5°0 — •— — Prága város 1919. köles. 4°0 — •— ~"-— Brünn város 1921. köles. 60-o ~'— Pozsony város 1910. köles. 4 0/0 —•— --— Prága városi takrpt. 4 °/0 . . - — •~ Csl. vörös kereszt sorsjegy . 91.— 31.— Magy. 5 frtos vörös kereszt. —~ Magv. jelzálog sorsjegy. . — Budapesti Bazilika sorsjecry —~-— Agrárbank ........................... 420.50 420.50 Cs eh Union Bank................. 344.50 845.50 Le számítoló........................... 380.50 882.50 Cs eh Iparbank..................... 381— .381.— Prágai Hitelbank...................... 545. 545.— Sz lovák Bank....................... 164.50 165.50 Üi vnostenska........................ i-u.— <48.— An gol.-Cslov. Bank.............. 30.50 3< .50 Os ztrák hitel........................ 314.50 814.— Bé csi Union Bank.............. —.— •Wi ener Bankv........................ 149.— 149.50 Ju goslovenska-bank .... 53.50 53.7a Nordbalm............................... 5281.— 6291 .— Cs eh cukor............................ 1055.— 1055.— Horvát cukor........................ 284.- 287,— Ko lini műtrágya................. —.— 488.— Ko lini kávé........................... —— .— Ko lini petróleum................. — Ko lini szesz........................... 2307.50 2/10.Te jipar r.-t.................................. 1555. - U-i0.— El ső pilseni sörgyár .... 300b- 2990.— Breitfeld-Danék................. 537.- 610.La nrin és Klement..... — Riughoffer............................ 94 4.— 919.— Cseh északi szén................. 2970.- 3020.— Cs eh nyugati szén.............. 4iP. - 428.Al pine...................................... 192.75 ‘90 Poldi................................. 694.— 591.50 Pr ágai vasipar..................... 1257.60 1257.50 Skoda ...................................... 933.- 934 — Po zsonyi kábel..................... — lu vvald........................................... —_____ 282 50 A fo indapeátí értéktőzsde árfolyamai; V11/26 V11/25 Ang.-Magyar........................' 595“ Ma gyar Hitel. ....... 02 ^ Leszámftőló I I I I I I I I I o£f?4k'm“!:::::::: «« «:» Merkúr.................................. Ke reskedelmi bank.............. ^0*“ 1Íq Eg yesült takarékpt............... .5, Magy. ált. tkpt.. .................. J0 — 10J:~ El so hazai tkpt....................... ‘tí'E Bo rsod-Miskolci.................. 51 -5Ü • — Concordia ................................ 0.62 0.60 Bu dapesti malom.................. Gizella malom ..................... S2-~ Hu ngária malom................. 30.5C 30.50 Be ocsini................................... — •~ Északi szén............................ ~ •— •“ Es ztergom-Szászvár .... — •— ~ — Felsőm, szén........................ 47— Dr asche....................... 34.— ,^-80 Ma gnezit............................... í,8-Ma gy, ált. kőszén................. 735 — Sa lffó...................................... <8.80 77.tiO Ur ikányi............................... 178.60 '90 50 Kó burg.................................. —•— ol.— Cs álcy...................................... — — ~ Ma gyar fegyvergyár. . . . 248.- 249.Ganz Danubius..................... 207.— 207.— Ga nz villamos..................... 175.— 171.— Ho fherr.................................. 18.20 n.80 Lá ng......................................... 113.— 116.60 Li pták...................................... 12.— 12.— Győri vagongyár................. 55.50 59.— Ri ma......................................... 12?,— .22.Se hlick.................................. 87.- 85.50 Te udlofC Ditrich .................. —.— i4 — Eg yes, fa............................... —.- Gu tmann............................... 22.— 22.— Or sz. fa.................................. -— .— Li gnum-tröszt........................ c .40 12 50 Ma lomsoky............................ 15.— - .— Neusehloss............................ -.- — .— Rézbányái............................... 9.— 8.— Sz lavónia............................... 1.60 — Na schitzi ............................... 1I2.— 174.— Za bolai.................................. —.— — .— Ad ria...................................... —.— —.— Atlantika............................... —1.02 Le vante................................... 22.— 22.Közuti..................................... -—. — Dé livasut............................... 15,96 15.96 Al lamvasut............................ 24.80 24.60 Tröszt...................................... 43.8O 44.20 Ma gyar cukor ..................... i-24.— £28.— Óc eán...................................... — Ma gyar szalámi.................. —— .— Izzó'..................................... . 129.75 130.— Gy őri olaj..................... —8__ Ba róti...................................... _ _ Égisz......................................... —63.Go idberger............................ 85.— 85.— Spódium................................... sí_ 32.— Hu ngária műtrágya .... g8 — 68.20 Klotild........................ ....... - ,_ Gu mmi.............................. . i56Í— 157.Te lefon................................... 29.76 ,9.Bóni...................................................................... Pa pír...................................... _ _ őstermelő........................... . g2.'_ sT— PRÁGÁI M A GyThTiíIULA P Kéziratokat nem őrziink meg és nem adunk vissza Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Rác* Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső. TX„ kerü let Üllői-ut 119 szám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28 Kiadja: Szilas«v P. é 1 a ír. — Nyomatott Merev rieinricli Fia nyomdájában Prágában. — A Dyomósórt felelős; J. Cbarvát, '
