Prágai Magyar Hirlap, 1927. július (6. évfolyam, 148-173 / 1482-1507. szám)

1927-07-21 / 164. (1498.) szám

±üm juiidá ii, Csdiüríok a vigalmi i-dót, pénzbeli segélyük pedig ritka, mint a fehér holló. Hol vagyunk mi Egertől?! Szerk.) — Eger mellett nagy uszóélet van a vidéken Esztergomban, Szegeden, Jászapátiban, Békés­csabán, Tatabányán, ahonnan rövidesen nagy tehetségek fognak kikerülni. — A pesti MUSZ vezetősége tudatában van a vidék nagy erejének, azért — helyesen — a vidéki uszósport i'ellen- ditése érdekében óriási propagandát fejt ki és ebbeli nemes munkájának meg is van az ered­ménye, mert pár év alat nem egy nagy tehetség került ki vidékről. Hiszen csak Halassyt, Fehért, Uhlriekot, Wanniet említjük. Tudják, hogy a vidéken van az igazi őserő. — Jövőbeli terveimről csak annyit: komolyun készülődöm a Bolognában megtartandó Európa bajnokságra, hogy hazám színeit itt is ered­ményesen tudjam képviselni. Őszre meghívásunk van sokfelé, valószínűleg német turnéra fogunk menni. Oldboy. )( A DFO Berlinben. A berlini Tennis- Borussia jubiláns turnéjára meghívta a DFC-t, továbbá a Fürthöt és a holland bajnokot. Hinden- burg birodalmi elnök a győztes részére gyönyörű serleget adományozott. )( Az orosz futballcsapat, amelynek az osztrák munlcásfutballszövetség csapata ellen kel­lett volna játszani, az osztrák kormánytól nem kapott beutazási engedélyt. )( A német vízigólóbajnokság. A német­országi vizipólóbajnokság körmérkőzései alkal­mával a Wasserfreunde Hannover legyőzte a Westfalen Dor’numd csapatát 7:1 (6:0) arányban és a Hellas Magdeburg a Poseidon Leipziget 5:0 (1:0) arányban. )( Úszás Pórison keresztül. A tiz kilométeres Parison keresztül távuszáson Párol győzött 1:16.00 időben Yos elölt. A nők közül Leguiller asszony győzött 51:90 idővel. )( A csehszlovákiai német tenniszbajnoksá'g befejezése. A reichenbergi egyes bajnokságok befejező játékai sokat szenvedtek az egyes játé­kosok korai elutazása miatt. így többek között Goltlieb és Sojka is elutazott. Menzl legyőzte a pozsonyi Kleint 1:6, 6:3, 7:5, 7:5 arányban, továbbá Kess’.ert 6:1, 7:5 arányban. A női egyes bajnokságban Müller 6:3, 7:5 arányban legyőzte Hartigot. )( A csehszlovák - spanyol íennkzverseny Pöstyénben a tegnapi nap folyamán nem kezdőd­hetett üieg, mivel a spanyol játékosok az osztrák vasutassztrájk miatt csak este érkeztek be. A mérkőzések ma és holnap fognak lejátszódni. A mérkőzések iránt óriási az érdeklődés és Pöstyénbe számos külföldi néző érkezett. )( Fenomenális eredményt Sri el Paavo Yrjölá a finn tizes versenyen. A fiatal finn atléta, aki csak 25 éves, megjavította saját világrekord­ját 200 ponttal 7.831.03 pontról 8.018.90 pontra. Yrjölá eredményei a következők: száz méteres 11.7 nip., távugrás 6.73 m., sulydobás 14.27 in., magasugrás 1.85 m., 400 méteres 52.8 mp., 110 méteres akadály 16.8 mp., diszkoszdobás 40.76 m., rúdugrás 3.20 m., gerelyvetés 57.44 m., 1500 mé­teres 4 p. 41.8 mp. Yrjölá különösen a sulydobás- ban és gerelyvetésben javult. )( Uj vidéki proficsapat Magyarodszágpn. Salgótarjánban megalakult a Salgó FC profi- csapat és már be is fizette a profiszövetségnek az 100Ö pengős kauciót, A salgótarjániak igen nagy energiával fekszenek be a szervezés munkájába és főleg a bányavállalatokra támaszkodnak. )( A kassai atlétikai kerület válogatóver­senye. A CsAAlI keletszlovenszkói-ruszinszkói kerülete folyó hó 24-én vasárnap délután 3 órai kezdettel a KAC pesti úti pályáján válogató ver­senyt rendez a következő programmal és indulók­kal: lOOm-en: Gresch, Gallé, Mikita, Sztincsik. — 800 m-en: Laeanics. Polák, Timkó, Ferenc, Tréza, Deutsch, Sterpka, Szoliesinszky. — Sulydobás: Farkas Dezső, Farkas Béla, Sztaniszlay, Vondrous, Linhard, Roleizek, Osgyán, Pallaghy. — Magas­ugrás: Sztaniszlay, Gallé, Roleizek, Gresch, Haj­lich. — 1500 m-en: Laeanics, Polák, Szoliesinszky, Nyigoscsik. — Diszkoszvetés: Farkas Dezső, Far­kas Béla, Sztaniszlay. Roleizek, Vondrous, Os­gyán, Hajlich. — Távolugrás: Sztaniszlay, Gresch, Rajczy, Simon, Linhard, Braun, Sztincsik, Pal- lághy. — Gerelyvetés: Gallé, Farkas Béla, Vondrous, Hajlich. — Rúdugrás: Simon, Mudry, Bggenberger. — 400 m-en: Timkó, Gallé, Eggen- berger. —- 5000 m-en: Csicser.y, Nagy I., Nyigos- csik, Halla, Wessely. — Svédstaféla: Timkó. Gallé, Gresch, Sztincsik, Eggenberger, Mikita, Braun. — A megnevezett atléták indulása kötelező. A nevezések illetve az indulás bejelen­tése folyó hó 22-ig Kelemen Ferenc szöv. kapi­tányhoz küldendők. A szövetség a győzteseket éremmel fogja jutalmazni. Keletszlovenszkó és Ruszinszkó legjobb atlétáinak indulása kiemel­kedő sporteseményt jelent és jő formájuk után Ítélve több pompás eredményre van kilátás. 'twomjL~z.r~r w tm*. w.■ n~ m ....... i m in...... imtmmt i MAS AE YK-MÜVEK lj MS BBl Eífli*©8»a I $a3áw©Bs a Kién | & fe©8sewi35??sasi$B’©8 í\ ftusmaBaStSs E 3 munka Masaryk elnök összmíi- veinek miniegy keresztmelszetét adja. Fiz easfeSSesra ZjIsdcSős s A 5 mii együttes ára tűzve Ke 24.— Mindhárom munka csakis együttesen kapható. Aki a köztár­saság elnökének eszmemenetét meg akarja. ismerni, azonnal rendelje meg a fenti müveket a Prágai Magyar Hírlap könyv- osztályánál, Príyia II., Panská 12. III. emefet, 3376 1 .............................—.... ’ —"..tl!ll!l!3glli?l-l11" Reformra szorul a volt gazdatisztek nyugdíjtörvény e A szlovenszkói gazdatisztek akciója nyugdíjügyük igazságos rendezéséért Lengyelország kereskedelmi mérlege. A prá­gai lengyel konzulátus gazdasági jelentése sze­rint az év első öl hónapjának passzívuma 64 mil­lió zlotyt tett ki és ez a passzívum élelmiszerek importjának következmén. e. Az importra azért volt szükség mert a tav’yi termés rossz volt. A passzívum tehát véletlen és múló ok következ­ménye. Az export 26 százalékos emelkedést mu­tat. Ha Lengyelország túl lesz a gabonaimport periódusán, tehát legkésőbb julius végén, a ke­reskedelmi mérleg határozol! javulást fog mu­tatni. Szlovenszkó. julius 20. A gazdatiszteknek, jószágigiazgatdknak, és a nagyb irtokok má s alka l m a xo t f alnak nyugdijj ogosul tságiát az 1921. évi 130. számú csehszlovák törvény szabályozza. Ez a törvény azonban nem felel meg hivatásának, miután a nagybirtokok egykori alkalmazottjainak nyugdijjá.randóságait nem szabályozza oly összegekben, amelyek a hosszú, fáradságos, felelősségteljes szolgálat után az öreg napok­ra biztos és nyugodt megélhetést biztosíta­nának. A helyzet megvilágításaira egv-két össze­hasonlító példáit érdemes itt megemlíteni. Kétségkívül méltányosnak kell tartanunk azt, hogy egv tanár, tanító, vagy más hasonló képzettségű közalkalmazott. 40 évi szolgálat után 27—28 ezer korona nyugdijat, egy vasulti márkázó pedig 13 évi szolgálat után pótlékokkal együtt. 8400 korona nyugdijat kap. Ezzel szemben viszont nagy méltányta­lanságnak kell tekintenünk azt, hogy egy uradalmi jószágigazgató 40 évi szolgálat után pótlékokkal együtt, csak 14 ezer koronát, egy főintéző pedig 13 évi szolgálat után 4600 ko­ronát kan. Az ilyen összegű nyugdijakból természe­tesen a volt gazdatisztek nem képesek csa­ládjaikkal együtt, tisztességesen megélni. Mégis a törvény 9. paragrafusa még ezt a mi­nimális nyugdíjigényt is illuzóriussá teszi, amikor előírja a következőt: ha a törvény szerint járó nvugdijiárandósáigcfcnuk. vala­mint a magántermészetű egyéb jövedelmek­nek végösszege a 15 ezer koronát meghalad­ja, akikor ,a 15 ezer koronán felüli összeg a járandóságból levonandó. A törvényeik ezen antiszociális intézkedése nem kevesebbet je­lent, mint, egyeseknek a törvényes nyugdíjjogosult­ságától való teljes vagy részleges meg­fosztását. Eszerint, ha valaki még mint munkabíró kénytelen távozni állásából, ujaibb állást, sem munkaszeretetből, sem tisztességesebb meg­élhetésének biztosítása érdekében nem vál­lalhat. mert máskülönben elveszti évtizedes szolgálatával alaposan kiérdemelt nyugdiját. Pedig a szolgálati idővel kiérdemelt nyugdíj kell hogy minden feltétel nélkül, minden esetben megillesse az illető nyugdí­jast, még akkor is, ha az ország területéről] A csehszlovák—osztrák kereskedelmi szerződés. A csehszlovák kereskedelmi dele­gáció feje. Fridinann dr. miniszteri tanácsos tegnap Bécsibe utazott, hogy részt, vegyen ott az osztrák—csehszlovák kereskedelmi szer­ződési tárgyalásokon, amelyeket ezen a hé­tien fejeznek be. Az osztrák—csehszlovák ke­reskedelmi kamara elnöke együtt utazott Fridmann dr.-rai, mert a tárgyalásokon szak­értőként fog szerepelni. Valószínű, hogy a szerződést, holtnál) aláírják. A csehszlovák—osztrák textilforgalom. Az Ausztriában felmerült, vámnéhézségek a textilexportot, megnehezítették és valamivel csökkentették, azonban a csökkenés nem nagy. A csehszlovák textilkivitel, amely már amúgy is évek óta csökken Ausztriával szem­ben, ezt a csökkenő irányzatot most folytat­ja. Tekintettel arra, hogy Csehszlovákia sok országnak vámemeléseket engedélyezett szerződésileg, az export továbbra is csökken­ni fog. • Négymiliárd liter tejet termiéi évente Cseh­szlovákia. A legutolsó statisztikai jelentések sze­rint egész Csehszlovákia teljes tejtermelését 3.999,590.000 literre teszik, ami a literenkénti 1.20 korona átlagárnál 4.799.000.000 koronának felel meg. Ebből a mennyiségből szeinélyenkint a városokban és az ipari helyeken 120 liter esik a direkt tejfogyasztásra és a mezőgazdasági és vidéki népességnél 150 liter. Alapul véve, hogy Csehszlovákiában a lakosság 45 százaléka mező- gazdasággal foglalkozik, a friss tejfogyasztás évenkint 1.825,795.000 litert tesz ki. A hagy fe­lesleget vajjá és sajttá dolgozzák fel; ez a feles­leg 2.174,205.000 liter. A világgazdasági konferencia határozatainak végrehajtása. Genfiből jelentik: Éppen ,mo>st fejez­ték be a népszövetség gazdasági bizottságának rendkívüli ülését. Azokat a meritorikus munká­latokat, amelyek a genfi határozatok keresztülvi­telét célozzák, az őszi gazdasági bizottsági ülés számára tartották fenn, de az előkészítő munká­in! okát már most megejtették. Elhatározták, hogy az egyes kormányoknak vám- és kereskedelmi kérdésekről kérdezőiveket 'ognak szétküldeni, továbbá azt, hogy szakértőkből bizottságot fognak alakítani a vámtarifák egységesitése céljából. A népszövetségtől az eddigi beérkezett anyag alap­ján tájékoztatást kért a bizottság arra nézve, hogy a kereskedelempolitika terrénumon az egyes államok a külföldieket hogyan kiélik. Nem lehetetlen, hogy ebben a kérdésben nem­zetközi konvenció fog létrejönni (elsősorban a külföldi társaságoknak az esves országokban va­ló helyzetét illetőleg.) eltávozott, mert hisz hosszú évek munkájá­val kiérdemelte és megszolgálta nyugdiját. Más pályán nyugdíjba vonultak, nyugdijuk el­vesztésének eshetősége nélkül nyugodtan vállalhatnak alkalmazást, élvezhetnek más- helyről is nyugdijat, lehet magánvagyonuk után jövedelmük, szerzett joguk nincs semmi- ved sem korlátozva, éppen csak a gazdatiszt kar az, melvet a törvény ilv igazságt alan el­bánásban részesít. Miért? Erre nehéz volna elfogadható választ találni. Rendkívül sérelmes a törvény 12. parag­rafusa is, mely szerint a fizetési szavatosság alól mentesül az ál­lam. ha a földreform végrehajtásaként le­foglalt birtokot átvette. Ha tehát az alkalmazott öreg napjaira áldásából önhibáján kávül, törvényes intézke­désből kifolyó okból távozni kénytelen, nyo­morra van kárhoztatva, mert a törvőnv ren­delkezése szerint nincs, aki részére az ellát­mányt biztosítsa. A törvény 13. paragrafusa is sérelmes, mert a 11. és 12-ik paragrafusokban foglalt kötelezettségeket csökkenti azon járadékkal, melyet az illető nyugdíjas valamely intézet­nél magának külön biztosított. E sérelmes intézkedések következtében előállott tarthatatlan helyzet orvoslása céljá­ból a szlovenszkói gazdatisztek szövetsége (Sdruzenice VeIkostatkárskych Uradnikov a Zames'tnancov pre Siovciisko) legutóbb nagy­szabású akciót kezdeményezett. Az akció be­vezetéseképpen terjedelmi es memorandumot intézett a szövetség az illetékes kormányté­nyezőkhöz, továbbá az összes nemzetgyű­lési képviselőkhöz és szenátorokhoz. A me­morandumban alapos indokolás után azt kéri a törvényhozástól, noav az 1921. évi 139. számú törvénynek fel­sorolt sérelmes intézkedéseit a nagybir­tokok volt alkalmazottai jogos érdekei­nek megfelelően mielőbb törvénvhozási- lag korrigálják. A néhány szakaszos novellának a tör­vény 3., 4., 9., 12. és 13. paragrafusait, kelle­ne módosítania. A törvényhozás csak az igazságosság leg­elemibb alapelveinek tenne eleget, ha a szlo- vemszkó.i gazdatisztek jogos kérését teljesí­tené. Az ügyet magyar törvényhozóinknak is meleg figyelmébe ajánljuk. A német pénzpiac, tovább feszült. A Birodal­mi Bank csak igen lényegtelen könnyebb-ülést muiat, miután az ultimoigények már most érez­hetővé válnak. A lombard-benyujtások 45 millió­val gyarapodtak és ezért nagy kereslet nyilvá­nult meg napi pénz iránt, amely csak 90 száza­lékért volt kapható. Később bizonyos könnyebbe- dés állott be, de a helyzetet még mindig kegvezőt- lenül Ítélik meg, mivel most fogják végrehajtani a hivatalnoki fizetések felemelését. Azonkívül a Dawes-terv alapján júliusban és augusztusban Németország nagyobb fizetéseket kénytelen folyó­sítani. A Birodalmi Bank kénytelen volt a ma- gándiszkonttételt egynyolcaddal emelni. Franciaország vámemelések előtt? Párásból jelentik: A parlament az ülésszak befejezése előtt felhatalmazta a kereskedelmi minisztert, hogy kereskedelmi szerződések megkötése cél­jából a vámtarifa egyes tételeit megváltoztathat­ja. A parlament ennél az intézkedésnél elsősor­ban a francia—német kereskedelmi szerződési tárgyalásokat tartotta szem előtt. Sok jel arra mutat, hogy. a tervbevett vámtarifaváltozások alatt elsősorban vámemeléseket kell érteni. Ez abból világlik ki, hogy a felhatalmazás alól a ru­házkodási és élelmiszertételek ki vannak véve, ami semmiesetre sem történne, ha vámleszállitá- sokról volna szó. A miniszter meghatalmazása három hónapra szól. Az eszközölt változásokat a francia parlamentnek utólag jóvá kell hagynia. Vetés díjazások Léva vidékén. Léváról jelen­tik: A magyar nemzeti párt lévai körzetében Felsőpélen, Garamlökön és Kissáróban voltak vetósdijazások. A díjazások eredményei: Felső­pélen 1. Valach Mihály, 2. Macák András, 3. Pál András. Aranyoklevelet nyert még Ponoczky La­jos és Fia versenyen kívülálló vetéseiért. Dicsé­retet kaptak: Mészáros Lajos, Bogyó László és özv. Szilva Károlyné. Garamlökön: 1. Krumpel Ferenc, 2. Juhász Károly, 3. Tóth P. Lajos. Dicsé­retet kaptak: Péter András, Bogyó István, Ju­hász Béla, Fábián István, Hara János és ugyan­csak külön dicséretet kapott Juhász Lajos is ver­senyen kívül. Kissáróban: 1. id. Duba István, 2. Huszár Károly ig. tanító, 3. Duba Jónás. Mind­három községben súlyos csapás volt a frissen trágyázott, vagy tarlóba vetett földeken a rovar­kár ,amit a gabonafutrinka és álcája okozott. Garamlökön pedig kirívó volt a határ egyenet­len minősége. Kisebb része a jótermő vá'.yogta- 1-ajon szépen diszlő búza és árpa hullámaival kiáltó ellentéte volt a nagyobb rész szikes, talaj­vizes földön sínylődő növénycsenevényeknek. Jellemző, hogy erről az adóhatóságok mit sem akarnak tudni és kíméletlenül sorozzák be a ha- tárt az elsőoszlályu termelő községek közé. IWDEKj . + Stagnáló a prágai értéktőzsde. A már nyi­táskor megnyilvánuló stagnáció az egész tőzsde idő alatt tartott s az irányzat gyengülő volt. A bank­piacon barátságosabb volt a magatartás s a beru­házási picon az állami kategóriák valamivel gyen­gültek. Az ipari részvények piacán estek: Elsí Pilseni 35. Északcseh Szén 30, Pozsonyi Kábel 20. Berg és Hűtlen 15, Nestomitzi 10. Kol-ini Trágya és Prágai Vas 4 koronával. Cseh—Morva 30, Ring- helfér 6, Cseh Cukor 5, Krizsik 2 koronával javul­tak. A bankpiacon Nemzeti Bank 30, Zsivno 4, Cseh Unió és Cseh Eszkoinpt 2, Országos 1 koro­nával javultak, Osztrák Hitel 5, Slovenská 2 koro­nával gyengültek. A beruházási piacon az állami kategóriák átlag 15 fillért-veszteitek. + A prágai devizapiacon Berlin 0.25, Bukarest 0. 85 koronával gyengültek, Brüsszel 0.875, Madrid 1.50. Milánó 0.075 koronával javultak. + Tartott a prágai cukorpiac. Nyersárujegy- zés Auesig loko 177.50—1S2.50. kikötő 177.50.-f Változatlan a hriinni terménytőzsde inai irányzata. A következő árakat jegyeztek: Szlov. búza 240—220, morva régi búza 215—320, morva rozs 210—214, uj szlov. rozs 198—204, zab 185— 190, tengeri (Pozsony) 127—128, tengeri 119—120, sárga borsó 350—500, Viktória-toorsó 459—500, len­cse 350—500, mák 725—750, uj burgonya 95—105, QHH-buzaliszt 34—350, rozsliszt 310—315, ameri­kai zsír 13.70—13.80, magyarországi zsir 15.30— 15.50. + Csendes üzletmenet a pilseni terménytőzs­dén.'A következő árakat jegyezték: Búza 225—230, rozs 212—216, merkantilárpa 165—170, zab 185— 190, búzadara 400—405, buzasütőliszt 385—390. bu- zakenyérliszt 305—310, rozsliszt 330—335, Viktó- ria-boTsó 440 —500, sárga borsó 360—290, lencse 42-5—550, jugoszláviai tengeri 134—136, romániai tengeri 127—129, buzakorpa 115—120, rozekorpa 115—120, préselt széna 40—45—50, lenpogácsa 180 —190, burgonya 120, mák 725—750, lenmag 240— 250, amerikai zsir 13.50—13.75. + Üzletiden a budapesti értéktőzsde, a for­galom minimális volt. Alatlában az árfolyamok le­morzsolódtak, de a veszteségek csak 1—2%-ot tesz­nek ki. Kereskedelmi Bank barátságosabb volt, mert közzétette a félévi mérleget. Tőzsdezárlatkor alig volt üzlet s az irányzat nyugodt volt. Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésében nem fog­lalt értékek közül a Moktár 84.50, Pestszentlőrinci 45, Részvényeör 127 pengős árfolyamot ért el. + Kissé lanyhult a budapesti terménytőzsde. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai terménytőzsde irányzata kissé lanyhult, egyéb­ként az üzleíforgalom csendes vol.t A következő árakat jegyezték: Tisza vidéki uj búza 29.70—29.95, feteőtiszai 29.60—29.80, egyéb 29.30—29.50, rozs 25.90—26.15, árpa 22—22.50, zab 24.70 —25.50, ten­geri 22.20—22.40 pengő. + Tartózkodó a bécsi értéktőzsde. Az üzlet igen szűk keretek közt mozgott s az árfolyamok lemorzsolódtak úgy a kuliszban, mint a korlátban. Magyar arbitrázséríékek budapesti eladások kö­vetkeztében gyengültek. A járadékok szintén vesz­tettek. A beruházási piacon üzlettelenség volt. A magándiszkont ő"Á%. + Gyenge irányzatú a berlini értéktőzsde. A montánértékek átlag 5%-kai gyengültek. A vil­lany- és géprészvények szintén lemorzsolódlak. A magándiszkont 6%, maradt, a napipénz 7—8%. + A berlini terménytőzsdén a következő ára­kat jegyezték: Búza 292.50. rozs 250—252. árpa 193—199, zab 255—262, tengeri 187—188. búza- korpa 13.50, rozskorpa 15, Viktória-borsó 44—58, kis ehető borsó 28—32, takarmányborsó 22—23, repcepogácsa 14.80—15, lenpogácsa 20.40—20.80, szárazszelet 12.50—13. burgonya 34.85—35.25.-j- A londoni gyapjú aukción 11.190 bál került eladásra, amiből 9000 báli adtak el. Az ui-zeelandi és Punta-Arenasból származó nagyobb kínálat általában szilárd árak mel­lett, gyorsan elkelt, de a közepes kereszt- fajtákat, igen magas limitek következtében gyakran kivonták a forgalomból. + A havrei gyapjupiacon a júliusi—de­cemberi árut nyugodt irányzat mellett 17.20-szal jegyezték. + Amerikábna újra lanyha a búza. A li­verpooli búzapiacról jelentett barátságos irány­zattal szemben Csikágóban és Winnipegben hét­főn erősen visszaestek az árfolyamok és a javu'ó tengerentúli terméshirekre 2—VA. centes árcsök­kenések állottak be. A tengeri piacon az irányzat jól tartott volt. — Csikágó: Búza júliusra. 140.75, szeptemberre 137.75, decemberre 141.63. Tengeri júliusra 97.75, szeptemberre 102.50. decemberre 105.12. Zab júliusra 43.75, szeptemberre 43.50, decemberre 46. Rozs júliusra 103.37, szeptemberre 93.50. decemberre 96.63. — Winnipeg: Búza jú­liusra 158.75, októberre 144.75, decemberre 141.75. Zab júliusra 64, okióberre 53.50. — Li­verpool: Búza júliusra 11 sh. októberre 10 ?h 11 d, decemberre 10 sh 10.75 d. — Nevyork: Búza red winter 155.75. II. hard winfer 151.50, 1. noríhern Manitoba 176.25. Rozs 110.63. Ta­karmányárpa 98.50. Tengeri 10.75. Búzaliszt 700 —730. 9 »"■ ■■■a

Next

/
Oldalképek
Tartalom