Prágai Magyar Hirlap, 1927. június (6. évfolyam, 125-147 / 1459-1481. szám)
1927-06-14 / 135. (1469.) szám
1927 június 14, kedd. 1 ^l^<m-iVVAg^nTKLAB 9 Külföldi eredmények Bécsi bajnokságuk. Brigi titemauer AC—Rudolf*hlügel 4:0 (8:0). Léicflmélíkíll'M, nlvóttam játék. — WAC-nRaplid 4:1. — Adunkra—Auezttria 2:0. — Mimdfkiétt iLegy&öt't csapat formáin alul eaenepeiLh EL osztály: HwntJia—Niidkoflöcm 4:3. — Neubau—- DOAF 8:4. — Bewiegunig—-Gerertlhof 4:8. — Var- warts—WeiBse EUt 6:4. Ai IFC NÜÉrirfKff* lett iíémetareiág bajnoktmipaéa a Iberlimii Heriha felett tegnap aratott 2:0 (j:0) győasefflűaiéfveQ. A győztes göloűöaf Kalb és Trüb tiugibá'k. — Egyéb meccsek: Köln—Brüesel 6:2. — iKiöztéip—É&^kjnémetOTRZág' 6:4. — Spartitreumde— Briee'au 5:0. — DSV München—Wadker 4:0. — Dinesdenw SC—Hannover 5:2, Svájc: Bem—-Zürich 2:0. Városlfcözll méribőzJéfe. Olás Bocsiig: Genova—Túr in 8:1. — Milánó— Boioginia 1:1. Párie: Mothetrwéll London—(Pátriái válogatott 6:0. Az Ans email Kairó öleiben a® ottáni FC-faal mlérlkjfeöiit. A írneccs 7:7 (3:3) érdokee góterányu eldjöníeiHennel végződött. — Vasárnap a® egyiptomijaik Baseliben a Norddteratől 1:0 arányiban vereségiéit ezeirvedídk. Stockholm: Svédország—Pinnország 6:2 (2:0). Koipemhága: Dánia—HöMaridiki 1:1 (1:0). Jugoszlávia,: Belgrádi SK—Szófia XIII. 8:2. — Hajdúik Spakto—Belgrádi SK 6:1. — Kyria— HA8K 1:4. ÚSZÁS }( A prágai primdtor nyolcas-evezős verseny gyówtese a VK Melóik leüt 6:47.4 alatt a VK Slia- Viia lés Lnnd-eniboirg előtt. )( A Magyar UE országos versenyének eredményei: Junior gyorsuszás: Bárány Gyula (Eger) 1:15. — 100 m. gyorBzmsoáB: Bárány Iefván 1:04.8, 2. Bőnk. Bárámy nem úszta ki idejét. — 8X50 öli gyorastalóta: 1. EH. Iker. 29.4, 2.—3. NSC ée MAC Ihofitiversenjtben. — 1000 m.: Geöcze János (KISOS&) 16:10. )( A párisi uszóvertenyen a legjobb német u«ók:s a kiét Rademadner, Friüblnidh és a Hellas ertaifé tájjá, vaBamiinti viziipoló csapata is részitvettek. A nléttmeit úszók az összes koníkurrencióikbaa fölényesen győzitek. Csupán a 400 (méteres szabad- uszáeban gyŐBöftt Van dem Plante 5:27.8 francia rekord alatt, ónig & HeMas vizipoHó csapata szombatom várraiManul 7:8 arányban vereséget szemve- d etft a Neptome Tourcángtól. )( A budapesti nemzetközi evezősversieny első napján a négyeveaős^saáim-ban a bécsi Donauhort 7:40 alatt győn&tt a MAC előtt. — A nyodoeveBŐs szenior versenyben első lett a Pannónia 6:29,6 alatt a Donaiufhont és a Triton Bées előtt. A Hungária negyedik helyen véglett. Nyolcas-ifjúsági győztes a Rákospalotai AC lett a Donauwach és a Hungária előtt. A második napén a nájgyeiveBÖs fcámíbam, a Vásátrlhelyi Béla emlékversenyben .a Vári SE 7:00 alatt győzött a Szegedi OE és a .Győri TE előtt — Négyevezős óMami-dij: Műegyetemi 7:48.2, B. RÁC, 8. Hungária. — ÍEgyesver- senyben első Szendey (Neptun) 7:46, 2. Straka (Prága) három hosszal. — Kiimfchy-eanliékvereemy: Domiaiuhorit 6:28, 2. MAC. — Vendégek versenye. Nyolcas: Wiener AC 7:09, Brünner Ruderveredn. Nyolcas Mverseny: Pannónia 6:22, 2. Hungária három íhosszál. )( Belgium 100 méteres hdtuszóbajnokságát Thiepont 1:17.6 alatt nyerte. 100 méteres hölgy- me-HuazásIbau Launoto kisasszony 1:38-4 alatt országos rekordot javított. TENNISZ A Davis Cup harmadik fordulója Csehszlovákia—Belgium 4:1. A mérkőzés harmadik napján Washer Rohrert meglébertős nehéz küzdelem után 6:4, 7:5, 6:3 arányban legyőzte, a belgák egyetlen pontját szerezvén meg ezáltal. Koaseluh Bótefordot 6:3, 6:2, 6:4 score-ral (késztette megadásra. Ceebszdováikia a semífinálíéban a dándkikal játszik Prágáiban. Dánia—India 5:0. A Petersen és Ulrich dán iteaan fölényesen végzett a Fyzeé 'és Praeada indus csapattá!. Délafrika—Németország 4:1. A németek egyetlen pontját Moddemhauer szerezte, aki FroíMveám Sjélyett ugrott be és Condont 4:6, 6:3, 6:8, 8:6, 6:4 arányban legvőnt®. Spenze Landmarun dr-t- öt szét uitán verte meg. Délafrilka az olasz—francia meccs győztesével kerül ezembe. Franciaország—Olaszország 2:1. Rómában esős i dőben kezdőd bek meg a Da vis Gup mérkőzések. Dacoste Stefandt 6:1, kétszer 6:3, Moopuirgot azonban csak erős küzdelem uitán 1:6, 6:2, 0:6, 6:1, 6:1 scorerinl tudta megadásra kényszeríteni'. A páros nagy meglepetést hozott, amennyiben a Morpurgo —Sbefani pár háromszor 6:4 arányban győzött a Brugnon—Codhet francia bajnökpáT felett. A mécsesét a két eitngliivel ma befejezik, Frandteország győzetaiélhez 'kétség nem fér. )( Amerika—Írország válogatott tenniszmér- közése tegnap kezdődött meg Dublinban. Hunter Greát, Tildén OampbelLt győzte le és dgy az azne- riikaiak 2:0 arányban vezetnek. ATLÉTIKA )( A csehszlovák atlétikai kerület kőzépssupi- ja által rendezett mezei verseny győztese 6 kilométeren Koscöák lett 25:01.8 idő alatt klubtársa Hanauer (Sparta) előtt. )( A Slavia szómba,ti atlétikai versenyén a Siaviü áttétéi 76:50 ponÜaTánnyal' győzték 3o a főiekoiáRoíkat — Cbmelik a milydobáBban 13.96 miéterrel u.j csehszlovák rekordot állított fel. )( A Ferencvárosi TC atlétikai versenyen a németek feltűnő győzelmeket sirattak. 100 méterem Kiírni 10.6 alá ti győzőit SchHöske és Faiitz (BEAC) előtt. — Magasugrás: P&Haghy 178. — Távol'ugráe: Padte 605 cím. — 1500 m.: BeLloníi 4:15.8, 2. Rózsa. — Négyszer 100 m. Stáféta: Charlottenburg 42.6, 2. BBTE, 3. MTK. — 200 m. Kömig 22.2, 2. Hajdú 22.8. )( Németország hazena válogatottja Ausztria csapatát Bécsben 8:1 arányban legyőzte. Becs női váJlegaitotitijá viszont Pozsony felett 6:1 (3:1) arányban győzött. MOTORSPORT )( A csehszlovák Tourist Trophyl nagyközönség elölt szép rendezésben bonyolították le a kbett versenyipályán. A 250 kem-es kategóriában Wtimkler (DiKW-n) 2:24:41 alatt győzött. — 350 kom.: Stopén (Velocette) 3:41:1.1. — 500 kom. fő verseny. Bauboffer 3:57:45, 2. Gall, mindkettő BMW gépen. Átiagos sebesség 105.5 kilomőler. A magyar Feliedy dt. é« a favorit Kucska kapitány, valamint a magyar és osztrák Tourist Trophy győztes svájci Thurnshim verseny közben 'kiváltak. SPORTHÍREK )( A prágai zsidóolimpiász. Nagy nézőközönség előtt folyt le a csehszlovákiai zsidószövetség egy napos sportünnepélye, amely az egész vonalon nívó® sportot hozott. Főbb eredmények voltak: CeehfiBÍ'ovákia--Ausztria zsidó futball válogatott 2-0. — Tennisaben 3:2. — A itennisz egyiénd győztese a bécsi' Ehrenreich lett a lembergi Landner előtt. — A csehszlovák hodkey válogatott a zsidó szövetségi válogatottal 1:1 arányú eldöntetlen eredményire jutott- — Az atlétikában a svéd e fa félét berliniek nyerték a prágai Hagibor előtt. Magasugrásban Dobó, az FTC-raek jelenleg Bitesben é'lő atlétája 1.70 méteres eredményt ért el. A kitűnő rendezés a Hagibor SK érdeme. )( A MAFC jubilái'is tőrvivóversenijén csak magyarok vettek részt. Győzött Tóth (MAC) 5 győzelemmel Rády előtt jobb tusaránnyal. 3. Hajdú (Szolnoki VC) négy győzelemmel. X A cseh Spacsek nem úszta át a csatornát. Párisi jelentés alapján az összes prágai lapok és ennek alapján mi is megemlékeztünk arról, hogy Spa-csek cseh szokolista rekordidő alatt átúszta a csatornát. A párisi csehszlovák követség most hivatalosan megcáfolja a hirt, meri Spacsek meg sem kísérel!e a csatorna átuszását. Spacsek ennek ellenére megerősíti híradását a csatorna átuszásáról. Most kinek higyjeu a jámbor újságolvasó? LŐPORT )( A prágai stadionban tegnap lefutották a cseh kanca dijat, amelyet Kraiska nyeri meg Dar- 'Idmg előtt. — A háromévesek versenyében Ad Duffya könnyen győzött Princesse Dalila előtt. X A magyar kancadijai, 30.000 pengőt, Parola nyerte Add ide és Pomponetfce előtt. X A bécsi nagy-divatdij győztese Celiofte lett Doiroőt és Stelcer éOÓbt. )( A francia derby győztese Mon Talisman (Lett Fitesrari és Basilisque előtt. . fCftzatozp&isaicn. Százkilencvenmilliós uj belföldi kölcsön a folyók szabályozására Prága, junius 13. A Pondclni List értesülése szerint a pénzügyminisztérium most tanulmányozza át a közmunkaügyi minisztériumnak azon tervezetét, amely szerint a folyók szabályozására egy 190 millió koronás belföldi kölesönt Írnának ki. A kölcsün- kiirásra az 1925. évi julius 27-röl kelt fölhatalmazási törvény alapján kerülne a sor. Ez a törvény meghatalmazza a kormányt, hogy szabályozások céljaira kölcsönt szerezhet magának, de ennek amortizálása és kamatozása évenkint legfeljebb 50 millió korona lehet- A kölcsönt 900 millió koronára limitálták, de a kormány a fölhatalmazást csak részben akarja igénybe venni. A szabályozási munkálatok tíz évre vannak tervezve. A folyók szabályozásának kérdése Szlovenszkó szempontjából óriási jelentőségű, mert hiszen a hétről-hétre ismétlődő árvizcsa.pások elsősorban a szlovenszkói folyók völgyeinek népét sújtják. Magyar törvényhozóink éppen ezért egész politikai súlyúkat latba vetik azirányban, hogy a folyószabályozási tervezetben Szlovenszkó igényei kellő figyelemben és honorálásban részesüljenek. A kényszeregyezségi eljárás novellája Számos szigorítás az adóssal szemben — A minimális kvóta egy évi fizetési határidővel 40, két évre 50 százalék — A rehabilitációs időt 5 évre emelik föl — A kényszeregyezségi eljárás befejezését automatiku a csődeljárás megnyitása Prága, junius 13. Az igazságügyminisz- flérium a kényszeregyezségi eljárás rendjére vonatkozó reformjavaslatot már elkészítette. A minisztérium elismeri a panaszok jogosságát, de> nem azonosíthatja magái azzal a nézettel, hogy a rendkívüli kényszeregyezséget teljesen töröljék, mert egy ilyen törlésnek az egész gazdasági életre súlyos következményei volnának. A minisztérium ellenben elismeri, hogy a lelketlen adósok ellen szigorúbban kell föllépni s ha a csődön kivüli egyezséget csakis rendkivüli esetekben engedik meg, úgy ezzel máris eleget tesz az érdekeltek kívánságainak. A javaslatnak 77 paragrafusa van- Ami a kiegyezési kvótát illeti, javasolja, hogy kényszerkiegyezést nem lehet bevezetni, ha az ajánlat szerint a hitelezők követeléseiknek legalább 50%-át két éven belül, vagy követelésük 40%-át egy éven belül meg nem kapják as adósoktól. A .minimális kvóta felemelése mellett még a kényszeregyezséggiel való visszaélés megakadályozása céljából a csődünkivüli egyezség engedélyezése előtt szigorúan meg fogják vizsgálni a cég viszonyait. Ezen rendelkezés alapján az adósok elvesztik a kiegyezés lehetőségét abban az esetben, ha a vállalkozásokat legalább két évig nem űzték, ha íJ így fiatalít és szépít a Corall-créme Gorall-puder Ml -szappan J Ffflerabat i C. S. R< rtmfoli Vörös Rák gyógytár, Bratislava. — ! ■■-I I Hl 'Hl m mm megszöktek, vagy ha őket meg nem lehet találni, ha az utolsó öv éven belül csalási hitel miatt el voltak Ítélve, illetve ha ugyanezen idő alatt vagyonukra a csőd vagy kiegyezési .eljárás volt elrendelve, végül, ha a kiegyezési ajánlat tartalma ellentmond a kényszeregyezségi eljárásra vonatkozó rendelkezések 54. és 56. §§-nak. A javaslat tehát a rehabilitálás idejét két évről öt évre emeli fel. Igen fontos még a javaslat azon rendelkezése is, amely szerint .te a kényszeregyezségi eljárás befejezése után az adós vagyonára azonnal kihirdetendő a csődeljárás. Ezzel azt akarják elérni, hogy az adós a csőd veszélyének tudatában - lelkiismeretesen járjon el, mint eddig, mert gyakran megtörtént, hogy az adós csak azért kérte a kényszer- egyezségi eljárást, hogy ilymódon moratóriumhoz jusson, egyébként pedig egyáltalában szándékában sem volt a becsületes' kiegyezés végrehajtása. A régi kiegyezési rendiből meghagyják azt a rendelkezést,' hogy a kiegyezési eljárást beszüntetik, ha. á hitelezők a kiegyezést kilencven napon belül nem fogadják el- A kiegyezés igazolását-meg . lehet tagadni, ha az eljárás költségeit és illetékeit az eljárás megkezdésétől számított harminc napon belül a hitelezők le neon fizették, vagy erre garanciát nem adtak. A kényszeTiegyez9égi törvény novellájának nemcsak reformfeladata van, hanem egyszerüsiteni is akarja az. eljárásokat. Igen fontos a régi törvény 26. §; 3. pontjának a módosítása, amely szerint a közterhek és a szociális biztosítási intézetek igényei elsőbbségi joggal fognak bírni. A csődtöm eggondnokra vonatkozó előírások változatlanul megmaradnak, csupán a kötelességeit írják körül pontosabban. A gondnok kijelölésének követelményeiről egy külön kormányrendeletet fognak kiadni. A minisztérium a most. elkészült törvényjavaslatot már szétküldite a^ érdekéit köröknek. A Rimaszombati Konzervgyár r.-t. közgyűlése. Rimaszombati tudósítónk jelenti: A Rimaszombati Konzervgyár r.-t. junius 20-án délelőtt 10 órakor a Rimaszombati Bank (Takarékpénztár) r.-t. tanácstermében tartja évi rendes közgyűlését, amelyen az igazgatóság és felügve 1 öbizo11ság jelentésén és az 1925-- 26. üzletév zárszámadásainak tárgyalásán ki- vül tárgysorozatra van tűzve a K. T. 187. paragrafusa értelmében a vállalat, további fennállásáról való határozathozatal is. A közgyűlésen csak az a részvényes szavazhat, aki részvényét vagy részvényutalványát három nappal a közgyűlés előtt vagv a vállalat pénztáránál, vagv Pozsonyban a Bratislavai Általános Banknál letétbe helyezi. Bordijazás a komáromi kiállításon. A folyó évi augusztus 14—21-ig Komáromban megtartandó magyar mezőgazdasági, ipari és népviseleti kiállítás alkalmával bordija- zást tartunk. A diiazáson csakis a csehszlovák köztársaság területén termelt szőlőbor fajtákkal lehet résztvenni. Minden borfajtából beküldendő egv 7 tized literes palack és kettő 1 és fél literes palack bor. A 7 tized literes palack a bíráló bizottság részére szükséges, a másik kettő 1 és félliteres üveg bor pedig a borizlelő csarnokokban való kiméréshez szükségeltetik. ahol azt poharanként ki fogjuk mérni a kiállitást látogató közönségének. A bejelentés levelező lapok utján a kiállítás vezetőségéhez (Komárom, Jókai u. 16) teendő meg, bejelentendő, hánv ' borfajtával kivan résztvenni. A borfajták folyó évi julius 25-éig beküldendők. A díjazás minden valószínűség szerint julius 31-én lesz, ugv hogv a kiállítás megnyitásakor a bor már kimérésre kerülhessen. Bővebb felvilágosítással szolgál a Kiállítás Vezetősége, Komárom, Jókai-utca 16. szám. Szlovenszkó. Amerika állást foglal a külföldi kölcsönök jegyzése ellen. A newyorki National City Bank elnöke, Mithell Charles az Atlantic Cityben tartott, beszédében figyelmeztette és óva intette az amerikaiakat, hogv az összes külföldi kölcsönöket ne jegyezzék. Állást foglalt amellett, hogv az amerikai tőkét elsősorban amerikai vállalkozásokba fektessék be.^ A kassai kctceiskodeílmi és iparkamara közlését. (Az összes tudósítások minden kötelezettség nélkül közöltéinek. Kérdezősködéseknél a zárójelben lévő szám adandó meg. Felvilágosítás a kereskedelmi kamaránál nyerhető, Kassán.) — Pályázatot hirdetnek: Az ungvári közmunkaülyi referátus: vasbetonhid építésére. Határidő junius 22 (126—U); a kassai országos katonai építkezési igazgatóság: az ungvári katonai lövölde föld- és építkezési munkálataira. Határidő junius 18 (130 —U); A huszti állami építkezési hivatal: fahíd építkezése. Határidő julius 7 (132—U); Az országok katonai építkezési igazgatóság Kassán: huszti katonai barakok építkezési és ipari munkálataira. Határidő julius 11 (125—U); a kassai helyőrségi parancsnokság: hús szállítására. Határidő junius 22 (9531). — VezérképvíseJőt keres; Bécsi likőrgyár (9412); amszterdami cég elsőrendű céget, kávé részére (10227). — KiilÖnfélélc: A kereskedelmi és iparkamara közli, hogy a csehszlovák—magyar kereskedelmi szerződés határoz- mányairól információkkal szolgál. Hivatkozási szám 7163/27. — A laibachi mintavásár látogatói a csehszlovák, magyar és jugoszláv államvas- utakon 50%-os kedvezményt élveznek (9716.) — A Rudolf M. Rohre<r, Rasinová 7, brünni cég az egyenes adók reformjáról széló törvényt német fordításban adja ki három kötetben Englis Ká^ roly pénzügyminiszter ur bevezető szavával. — A zelső, 452 oMalas kötet a napokban jelenik meg. — Felhívjuk az érdekelteknek figyelmét ezen értékes munkára (8723). „MERKUR“ biztosító részvénytársaság Prága II., Revoiuciri trida 12. junius 9-én Rychtera J. elnöklete mellett tartotta meg közgyűlését Prágában, amelyen elfogadták a „MERKUR“ biztositó részvénytársaság harmadik üzletévi mérlegét,. Az intézet három évi fennállása óta az életbiztosítási szakmában 188,541.555 korona tőkeállományt, mutat fel. Az 1926-iki üzletévben a prémiumbevétel az elemi- és életbiztosit,ó szakmában összesen 23,809.483.48 koronát tesz ki. Az intézet a kárvallottaknak 9,880.168.38 koronát, az intézet, fennállása óta pedig 26,821.865.10 koronát fizetett, ki. Az alapok és tartalékok 31 millió 283.969.67 koronára emelkedtek. A biztositő társaság négy házzal rendelkezik és pedig Prágában, Brünnben, Pozsonyban és Budweisben. Az üzleti év 270.770.61 korona tiszta nyereséggel zárul. Attól a szándéktól vezérelve, hogv a tartalékalapokat, erősítsék, a közgyűlés elhatározta, hogy a kimutatott tiszta nyereségből 200.000 koronát, a tartalék- alapokra utal át és a maradékot, 70.770.61 koronát, ni Számlára viszi át. A megejtett választásoknál újból megválasztották az igazgatótanács eddigi tagjait. KOZMETIKA A bőr ápolása és a szépség hibáinak gyógyítása Irta: Dr. Török Lajjos egyetemi tanár Ára 39.— Ki M. U. Dr, Powr nSorvöss | PraRa íl«, Jnixgmaimová 4, Telefon: 30902. — Rendel d. u. 4-6-ig. — Telefon: 30902. U l..UiHIJeU.XLH^,lU.jl*.!.1-!1 U-lL-U'-- II1'!---L.....L. ' '