Prágai Magyar Hirlap, 1927. április (6. évfolyam, 76-99 / 1410-1433. szám)

1927-04-28 / 97. (1431.) szám

10 'W»«M/VYAí^MiHrRIiAE 1927 április 28, esütürfőlc m.igyar értékeli lemarasolódtak. Ugyanez történt a korlátban magyar mánián- és onkörrészvények- ikel. Vegyi, építkezési, petróleum- és texUlerlékek tartottak voltak. Az egész tőzsde irányzata szilárd volt Magánd'iszkont b% %. 4- Igen szilárd a berlini értéktőzsde. Montán-, villany- és hajózási értékek 4—10, egyes géprész- vények S—14, bankrészvények 8, speciális értékek 7—25%-kal emelkedtek Az utótőzsde igen szilárd volt Magándiiszkont egynyolcadszázalékkal emel­kedett.-f A berlini terménytőzsdén ma szilárd irány­zat uralkodott. A következő árakar jegyezték: Bi­rodalmi búza 279, rozs 256, nyári árpa 222—249, téli árpa 196—210, zab 222—230. tengeri 184—187, búzaliszt 35—36.75, rozsliszt 34.40—36, búza korpa 14.50—14.75, rozskorpa 16.25, Viktória-borsó 42— 58, kis ehető borsó 26—29. takannányborsó 22—23, peluska 20—22, lóbab 20—22, bükköny 21—24, repaepogácsa 15—15.60, lenpogáosa 19.60—19.90, szárazszelet 13—13.20, burgonya szelet 34—35.-f Bizonytalan ingadozások az amerikai ga­bonapiacom. A liverpooli tőzsde ma rendkívül szi­lárd irányzattal zárult és a csikágói és a winnipegi határidőpiacokon is ugrásszerű áremelkedésekkel indult az üzlet. Később a kedvező időjárási hírek egyre fokozódó kínálatot hoztak felszínre és az ár­folyamok zárlatig a nyitási nívóra estek vissza. Végeredményben szombathoz képest egyetlen ter- ménycikfcben sem mutatkozik nagyobb áreltoló­dás. — Csikágó. Búza májusra 133.75, júliusra 130.37, szeptemberre 139.37. Tengeri májusra 71.50, júliusra 77.25, szeptemberre 81.25. Zab májusra 44.25, júliusra 44.75, szeptemberre 44.50. Rozs má­jusra 102.88, júliusra 101.88, szeptemberre 96.12. — Winnipeg. Búza májusra 142.50, júliusra 140, októ­berre 129.88. Zab májusra 56.50, júliusra 56. — Liverpool. Búza májusra 10 sh 6.88 d, júliusra 10 sh 4.75 d, októberre 10 sh 1.75 d. — Newyork. Búza II. red winter 146,25, II. hard winter 151.75, I. northem Manitoba 162.50. Rozs 115.37. Takarmány- árpa 95. Tengeri 8050. Búzaliszt 675—700. Prága, április 27. Valuták: Holland 1349.50 né­met 793,25 belga 46S.50 svájci 649 norvég 868 dán 89S50 amogl 163.55 spanyol 59250 olasz 181.80 amerikai 33.53 francia 132.7750 svéd 902.50 jugo­szláv 50.07 magyar 58850 román 21.55 bolgár 23.35 lengyel 376.75 osztrák 473 kanadai 38.48. A prágai tőzsde deviíaiegyzesei: április 27. április 26. Pénz Áru Pénz Áru Amsterdam , . 1849.— 1355.— 1349.- 1355.— Berlin ................ 798.20 802.20 798.20 802.20 Zü rich................ 647.75 650.75 647.75 650.75 Os lo (Cbristiania) 868.— 672.— 871.50 875 50 Kópén hagen . . 898.75 902.75 898.— 902.— Stockholm , . . 902.75 906.75 902.— 906.­Mailand .... 180.17'/j 181.57% 189.67«/. 191.07% Paris ..... 132. 133.20 132.- 133.20 London .... 163.45 164.65 163.36 164.56 New York Cable 33.61 ‘A 33.91 V. 33.61'/, 33.91% Brüssel .... 467.75 470.75 467.75 470.75 Madrid .... 590.50 593.50 59?.50 695.50 Bel grad .... 59.24'/, 59.74% 59.23 59.73 Sofia ............... 24.35 24.65 24.35 24.65 Ko nstantinopel 17.42 % 17.82% 17.42*/, 17.82% Wien................ 474.62% 477.62% <>73.00 476.50 Warschau . . . 377.50 380.50 377.50 380.50 Budapest . . . 589.- 592 - 689.- 592.­Buenos Aires . 1426. 1432— 1424.50 1430.50* Helsingfors , 85.25 85.75 85.25 85.75 Riga ... 649.60 652.50 649.50 662.50* Rio de Janeiro. 397.50 400.50 397,50 400.60* .Mon te videó . . 34.05 34.46 34.05 34.45* Alexandria... 167.80 169.20 167.80 169.20* Athén................ 45.20 45.80 45 20 45.80* Bu karest . . . 22.05 22.45 21.95 22.35 Kowrio................ 333. 335— 335. * Li ssabon .... 173.30 175.20 173.80 1/6 2Ő* Révai................ 8.90 9.10 8.90 9.10 Mo uueal. . . , 83.66 83.95 83.66 38.96* % PRAGAI MAGVA U HÍRLAP Kéziratokat nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: LJngvár, Duchaovics­(Teleky-) utca 5. az. Szerkesztő: !tác« Pál. Budupésti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kérő­iéit Ütlöi-ut 119 szám, IV. emelet 61. Telefon: (lélelőli 9-ig éa délután 2—8-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrioh Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: J. Cbarvát 28-éves, r. Ic. vallásn, nőtlen fűszeres, csemege- kereskedosegéd, magyar, szlovák nyelvismerettel nagyobb óvadékkal rendelkezik, állást keres. Szövetkezet, va y privát üzlet veze­tését vállalná augusztus elsejére. Elsőrendű bi­zonyítványokkal rendelkezik. Cim a kiadóban. Ludwig KOZar Lajos Uihorod-Unguár Sodrony-fonat kerítések, udvarok, kertek, tem­plomok bekerítése a legdíszesebb kivitelben. Mü'akatos. vasrács, vaskapu, vasszerkezeti munkálatok, kevicskosár, ágybetét, menyezet- nád és tűzhelygyára. Zsidónak Kereszténynek el kell olvasnia, a most megjelent: Dr. Kecskeméti Ármin tudós főpap nagy munkáját a Zsidók történetét A hatalmas albumaiaku kétkötetes egész vá­szonba kötött mü, ragyogó illusztrációkkal Ke. 230.— Megrendelhető lapunk könyvosztályában. Olcsó könyvvásár! Külföldi regényírók válogatott müvei Aragon de Jesus: A hét púpos tornya (most jelent meg) 1/950 Allorge: A nagy kataklizma 19.50 — A tőzsde ura 13.— Amundsen: Az északi sark 125.— Alexandre: Filozófia . 31.20 — Művészet $1-20 Arcübasev: Végső ponton 91.— Braun: Van Zanten kalandjai 15.60 Barabás: Művészeti Pantheon, kötve 46.80 Bourget: Négyek regénye 45.50 Borbély: Spiritizmus 41.60 Conan Doyle: A köd országa 23.40 Erdős: Nagy sikoly 44__ — Santerra bíboros, 2 kötet 48.50 Farrere: Titkár kisasszony 19.50 — Igazság kútja 26.— Fábián-Debussy: Művészek 18.20 Forró: Szemirámisz 4-50 — Borgia Lukretia 4.50 — Giuliano 21.— — Tudor Erzsébet 4.50 — Kegyetlen asszonyok 21.— Francé: A föld élete 42.— Gáspámé Dávid Margit: A szerelmek városa 22.— Gárdonyi: Mai csodák 26.— — öreg tekintetes 31.20 Geijerstom: Házasság 26.— Haukland: A végzet fonala 32.50 Hansstein: Tenochtítlan 3250 — Az arany sárkány 2&5Q Dános-Kovács: Szociális eszmék feji. 41.60 Huszár Károly: Égő Oroszország, kötve 110.— fűzve 78.— Jammes: Különös leány 26.— Karirthy: Gyilkosok 22.70 — Kötéltánc ' 29.20 — Tanár ur kérem „ 19.50 — Jelbeszéd 2270 — Ó nyájas olvadó 32,50 Kosztolányi: Édes Anna 39.— Kárpáthy: Aquamanile 18.20 Késsél: A véres puszta 22.40 Kellermann: Schellenberg testvérek 26.— Jack London: Az élet törvénye 4.5$ — Észak rengetegeiben 4.50 — A Keesh fia 4-50 Lengyel Miklós: Tamás érdeklődik 18.20 Linberg: Viöla 29.50 Löns: Ordas 36— Leseur: A bosszn 21.— — A gyermek 2$.— Leroux: Hardigras 28.60 Mauriac: A szerelem sivatagja 19.50 Marbou: Madélaine 32.50 Mankham: Színes fátyol 26.— Molrár: Az uj zene 13.— Norris: Az örvény 45.50 Nádas: Akiért csak a kezét kell ki­nyújtani 16.— Orbők: Meztelen asszony 32.50 Pfilip: A robbanó por 26— Romain Rolland: Haendel 33-80 — Zenei miniatűrök 32.50 Rosnv: A föld halála 36.— Szederkényi: Lázadó szív 26.— Stróbl: Kisértetek 52.— Sár. ,t: Az árnyhalász lő— Schnitzler: Álmok éjszakája 15.60 — Elza 1-isasszony 23.40 Sinclair: Babitt 31.20 Shoppenhauer: É1 étből cselét 27.30 Sard: A megszelídült farkas 32.50 Turgenyev: Napkelte előtt 31.20 Tagore: Gora 36-40 TJihelvi: M:nden gyönyör 36.40 Vajda: Szodoma és Gomora ló.— Egy könyv megrendelófie esetén, 3 borona a porió- költsóg, több könyvnél pedig 5 korona. Nagyobb öss7/ogü könvvrendötösnél rés*lMfiejtési kedveumónyt nyújtunk. Kívánatra telije*? könyvtáriegykéket küld tngyeti A* bérméntve * Prágái Magyar TTírlofi loedóííiVatálá, | Prága II., Paneká u. 12. III. «n. j Hősi Jelen! meg! A legszebb Könyv! A művészet története A művészettörténet uj magyar kézikönyve. I rész: O-kor, II. rész: Európa, III. rész: Kelet művészete. írták: Barát Bőin - Éber Lász’é - Felvinci Takács Zoltán Remek d/simimka 738 oldal terjedelemben, é27 képpel ési több színes mümelléklettel. A hatalmas műnek francia féibőrköíésben ára: Ki. 269.­Megrendelhotő kedvezményes fizetési fel ételek mel-j lett is: Átvételkor fizetendő Kő. 60.— és portó,j a hátralékos összeg 5 egyenlő havi 4(1 koronás rész­letekben a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában, Praha II., Panská 12. FROy ■ ¥RÚU BAR Praha-Vinohrady, FotDiová 10. Ötödik ház a múzeumtól. Magyarok találkozóhelye. 7 „D Pavouka** Rózsabete 3SS Praha l„ Cclctná nISee („Stadt Paris" mellett) Nyitva délután 1 órától. l SCHMIDT 1. L. KERTÉSZETE % p BRATí 'LAVA, Zergehegyi-ut 682. ^ I Ajánlja: gyümölcsfáit és díszfáit, % kerti és diszbokrait, évelő # | virágait és palántáit. Árjegyzék ingyen és bérmentve. % APRÓ HIRDETÉSEK Minden ni egyszeri közlése 60 fillér, vasár- éa ünnepnapokon 7# fillé . A legkisebb hirdetés ára 6 Kó. A hirdetés alatt levő kis szánt alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levclbeli tudakozó, dósokra pontoson válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstr.bó* lyejfet. vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő* zetes megküldése esetén közlünk. Apróhirdetéseket postautalvány* nyai is lehet, feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apróa hirdetéseket felvess a kiadóhivatal: Praha. Pánska uliee 12 Egy iokarban lévő 16'22 HP Ford- auto, négyüléses, bellöjdí karosz- szériával, keveset használt gunj- mikkal 12 500 Ké-ért eladó- Szil- vay József erdótanácsos, Pod- brezova. £010 Minden család negyed évszázad óta szövetszükségletét a szigorú­an szolid és világhírű poszfőáruházaál, ifj Lawatsch Oswald, Prönn, Panská 11. I. szerzi be. Ingyené* mintaküldés. 6435 Technikai, gazdasági és más érdekes könyvekről küld kívánatra árjegyzéket: Kacséra Gyula könyvterjesztő vállalata, Pratl- slava. Hosszú-utca 39-1. 6266 Mozik, zenészek, kávéház-tulaf (Ionosok figyelmébe! Elhalálozás folytán egy használt, de jókarban levő, oagy orchester* koifarepertoir jutányosán eladó. A repertoír áll 1000 darabból, amelynek SH szá­zaléka klasszikus darab. Esetleg részletekben is kapható, ?70 da­raborként. Cim: Szamossy, Ko- iicc, Hlavná ul. 11. fc569 Csetneken (íupa XIX.) a néhat Matolai Bertalan hagyatékához tartozó 70 kát. hold szántó és rét, lakóház, megfelelő gazdasági épületekkel, szabadkézből clado^ Bevebb felvilágosítássáI Dr. Pzi- rányi Dezső ügyvéd cselnek: la kos szolgál. 6585 Révay nagy lexikonénak tizenkét (1-11. éS 14.) kötete — te'jesen ui példányok — 1000 Kő ért azonnal e adó Ugyancsak el­adó ellogadhaio áron a Magyar Remebiiok ötvenegy kőlelc. Mik­száth Kálmán munkáinak harminc­hat kötete és Ma'onyai Dezső ; A Magyar Nép Művészete (első négy kötet). Ajánlatok „Révai" jeiigere a kiadóba. £C2t---------------------.—— -y Pu ck-motorkerékpár kifogástalan karban, 1995-öa mo­dell, egycilinderes, kétütemű, ju­tányosán e'ado. Eladó további egy alig használt komplett 3 lám­B ás rádió. Cim: Vargha Sándor, iroszka, í. Zvolen, 6570 Intelligens, fess, kőzéoboru német kisasszony, be­szél magyarul is, idősebb uriem- |ber — lehet özvegy, gyerekekkel is — ismeretségét keresi házasság céljából. Hozomány 20 000 Ke. vagy kelengye. „Jo gazdasszony" jeligére a kiadóba. 6580 , Cukrász és szakács kitűnő bizonyítványokkal, szerénv i igénvü, állást keres. Lehetőleg 'fürdőhelyen Miskolcry, Topo1- íajny i. Nitra. 6579 óvadékképes képviselők kerestetnek szabadalmazott, ön­működő gőzmosó automaták min­den városban való eladásához (részletlizelésre is),. Kimerítő a- jánlatokat kér Mercia, Bratislava Michafska-u. 8. U. ; 583 í Szepesszombaton villamosmü és malom eladó. Közelebbi felvilágosítást ad Dr. , Paver Géza ügyvéd, Poprád. _________________________6539 (É gy szép, békés családi életre vágyó, melegszívű, kathoiikus uriasszoey idősebb, iómódu úri­emberrel megismerkedne házasság céljából. Leveleket „Megbecsülés lés ószín'e szeretet* jelige alatt a 'kiadó továbbit, _______ 8014 jF ioomlelkü, korrekt uriasszony itőkével rendelkező, jellemes úri- jember, vagy urinő társat keres egy biztos megélhetést nyújtó, jó | vállalathoz. Lehetőleg nagyobb türdőbelyen, vagy vidéki város­iban. Leveleket „Sürgős" jelige alatt a kiadó továbbit 8013 Iglófüreden a Fábry villában szobák teljes ellátással személyenként napi 30- 33 körönéért. Cim Fábry villa bérlősége, Novoveské kupéié ___________ 6593 Ki sgyermeket rajongásig szerető, kathoiikus, jomegjelenésü, egész­séges, tinomlelkü uriasszony el­menne anyahelyettesnek, vagy lürdöbelyre kisérönőnek. Minden tek'ntctbeo megbízható, korrekt je'lem. „Jó snya“ jeligére a ki­adóba‘kérem a leveleket. 8015 Gyógyfürdő ideális 30 holdas területtel, be­rendezett üzemmel, épületekkel, eladó, vagy bérbead, , Megbízott „Fundus* Nővé Zámky. 6.811 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. H. Pozsonyi kiadóhivatala (Ver túr utca 6. ?.) Kassán Géniusz hlrdetölroda, Komáromban Normann Endre Léván Dobrovitzky Jüános, Ipolyságon Neumann J. A prágai értéktőzsde árfolyamai: IV, 27 1V/2 6 1923. évi kincstári utalvány —■— 1924. évi kincstári utalvány Nyereménykölcsön............... 98.40 98.40 6° /<rOs beruházási kölcsön . "-80 99.80 6°/0-os lisztkölcsön................ 88-80 99.10 6°/,-os Államköcsön............... 98.G0 98.70 Mo rva orsz.-köles. 1911. 4'/a% 8650 86.50 Morva orsz. -köles 1917. 5° o • ',8-3® 89.25 Prága város 1913. köles. 5°# 93 _ 93 " Prága város 19Í9. bölcs. 4°0 ■ ~ 74.50 Brünn város 1921. köles. 6°0 °9-73 i00.­Pozsony város 1910. köles. 4°,e 70 ~ 70-~ Prága városi takrpt 4 °/0 • . ■— Csl. vörös kereszt sorsjegy • 88.50 SS.50 Magy. 5 frtos vörös kereszt. —■— Magy. jelzálog sorsjegy . . — Budapesti Bazilika sorsjegy Agrárbank ................... Cs eh Union Bank...... 364.50 803.50 Leszámítoló ......... 873.50 371.50 Cseh Iparbank...................... 388. - 389.— Pr ágai Hitelbank. ..... 581.- 582.­Szlovák Bank.................. 171.— 170.75 Zi vnostenska....................... . 401.50 397.50 An gol.-Cslov. Bank. .... 38.- 41.— Osztrák hitel........................... 80.- 82.— Bé csi Union Bank................ 30.50 31.— Wi ener Bankv.................. 56.— 56.— Ju goslovenska-bank .... 55. - 54.50 Nordbahn .......... 4910.- 5140 ­Cseh cukor ......... 1077.— 1427.50 Horvát cukor. ....... 300.— 268.— Kolini műtrágya.................. 636.— 657.50 Ko lini kávé....................... — Ko lini petróleum. ..... —190.— Koiini szesz. ........ 1795.- 1780.­Tejipar r.-t............................... 1305.- 1310.­El ső pilseni sörgyér .... 2C50. - 2650.— Breitfeld-Danék................... 667.- 578.­La urin és Klement..... Ringhoffer ............................... 773.60 779.­Cs eh északi szén ...... Cseh nyugati szén ..... - • - 395. ­Alpine ............ 216.50 216.— Poldi...-...............................I 667 - 567.­Prágai vasipar ....... 1241 50 1235.— Skoda .......................................... 793. 797.­' Pozsonyi kábel ... . . . . 12Ó5.— 1205.— Inwald......................................... 251.— 251.50 A budapesti értéktőzsde árfolyamai: ÍV 27 IV/26 Ang.-Magyar........................... ^00 f^60 Ha zai bank ............................... 9910 g8 Ma gjar Hitel...................• • 4750 55.­To clömftőló .......................* 93.50 93.50 Le számítoló cq go oo Magyar-Olasz......................... * i^ sn Os ztrák Hitel........................... i{-“ Me rkúr....................................... iao_ ,oí'_ Kereskedelmi bank................ _ 1"g (U Eg yesült takarékpt .... A- űr,u* Magy. ált. tkpt..........................* g°?- XT El ső hazai tknt....................... 2?í' Bo rsod-Miskolci.................... Concordia . ...................... . .„L ., ti Bu dapesti malom.................... ír 0 Gizella malom ....... rr _ 2, Hungária malom.................... „5,V_ Be ocsini .......... 220-^ Északi szén............................... Es ztergom-Szászvár .... Öq'ko Felsőm, szón........................... 00 Ma K.ezit*:::::::::: kó“?1. :::::::::: g­Csáky.................. * 82.50 Ma gyar fegyvergyár. . . ( S03,7Z Ganz Dantmins ....... 251.50 Ganz villamos ....... 133‘ l82-„“ Hofherr...................................... 24.50 Lá ng.............................. 5? ril.50 Lipták.......................................... 16-1b Gy őri vagongyár................... 1‘-50 15 50 Ri ma..:,......................... 116.40 U6.40 Sc hlick ..................................... ,02.— 101.50 Te udloff Ditrich ...... *6 59 Egyes, fa................................... —— Gutmann.................................* 25.— 24.50 Or sz. fa ........... 21. ~ 21.— Lignum-tröszt.......................... —i~ Ma lomsoky ......... 16.- 16.— Neuschloss.................. -.04 -.06 Ré zbányái. ..............................* —1-— Sz lavónia................................... 2.60 s.30 Naschitzi ........................................ 213.- 209.— Za bolai ........... 0.80 1.— Adriá ............ 65 5o 73.50 Atlantika.......................... 2.14 2. — Le vante ........... 32.25 31.— Közúti...................................... —. ­Dé livasut .......... 17-10 18,30 Államvasut ......... 38 40 41.50 Tröszt.......................................... 43.20 48.ÖÓ Ma gyar cukor ....... 211.- 247.— Óceán................... 4.— 4.— Ma gyar szalámi ...... - .— —.— Izzó ............................................. 139.- 154.— Gy őri olaj...................... ... 1,72 2 30 Ba róti ............ Égisz.............................................. 16. - 18,— Go ldberger............................... 1Ö.75 20.75 Sí iódium..................................... 32.50 36 — Hu ngária műtrágya .... 71,50 74.50 Klotiid........................... Gu mmi ........... 190.- 179.— Telefon..................................... 34 50 37.— Bó ni.......................... 21.50 2050 Pa pír ............ 6.10 4.50 Őstermelő ................................. 72.— 77.— <e 'w £ x sm. él wr fi:«» JL jg sm. m o 1U. BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH 1V-27 1V-26 IV-37 1V-2S 1V-27 iV-JO 1V-87 IV-M fiueoö* Aire* ......... —1.784 1,782 230.25 220.­Konstartioápoly . ....... — •— —8.157 2.155 2.65 2.67 . London............................................. 87.83 27.81 34.45 34.35 20.464 20,460 25,2525 25.2 12 Ne w-York ..................................... 572.75 572.62 709 25 ;09.3ó 4.2U0 4.2125 ,6.1985 6,19t ki o de Janeiro ........ — - - —. 0.496 0.4965 ^ Amsterdim........................ 229.20 229.15 283.80 283.80 163.58 68.6i 208.03 208,­\t hén ..................................... -- —• ■— . 5.77 5 64 8.92 6.92 drütsei ............ 79.62 79.62 98.65 98.63 58.10 58.57 72,30 72.28 ttelsínélor* .......... — • " ~ •— — •- 10.698 10.592 13.125 13.112 Róma............................................ . 31.60 *0.96 89.58 88.59 21.28 23.03 29 3., 28 — He lgrád............................................. 1° 05 10 0;, 12.45 12.45 7.398 7.40 913 fl 13 ko penbiéa . ................................. 152.80 152 80 189.20 189.80 112.44 U2.41 138.675 138.65 Js lo................................................. 113 35 147 90 183.15 183.20 109.36 108,86 134 55 134 25 ár i*..... 22.40 22.40 27.78 27.78 16.60 16.50 ao.SO 20.86 Lr árfa....................... ÍO-33 16 96 21.00 21.00 12.472 12.477 15.40 I5.4f: Zü rich............................................. H0 20 110 17 1.36.37 136.43 81.055 81,01 So fia............................. 4.12 4.12 5.11 5 11 3.045 3 043 8.76 3.76 Ma drid............................................. •- -• <24.85 123.75 74.16 73.63 91 50 90.75 St ockholm . ................................. 153.30 15S.42 189.95 190.05 112 86 112.78 139.18 139,25 Bu dapenl......................................... • >23.65 123.C8 73.44 73.45 90 65 9f».67 Béc s ................................................. 80.6(1 80.57 59.25 59.29 73.1375 73.12 ............................................................. 63.65 63.66 78.99 79.20 47.05 46,b8 58.125 59.10 Be rlin............................................. 135.82 1.35 80 ( 68.15 168.18 -.— - 123.26 123 37

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom