Prágai Magyar Hirlap, 1927. április (6. évfolyam, 76-99 / 1410-1433. szám)

1927-04-22 / 92. (1426.) szám

^RX<3AI-í’v'\agVAR.-HIUIiAE 9 államokban és ennélfogva az Osztrák Nemzeti Bank örömmel üdvözli és minden erejével elősegíti a jegybankok együttműködésének eszméjét. Legutóbb a belga jegybankkal kö­tött egyezménnyel az uj belga valuta védel­me érdekében adtunk gyakorlati kifejezést ezen törekvésünknek. Minden erőnkkel tá­mogatjuk ezenkívül a német birodalmi bank .akcióját, a nemzetközi fizetési forgalom ki­épít ésé re vö n a t k o zólag. — Ausztria helyzeténél fogva ugyan csak kicsiny munkát végezhet a világgazdaság te­rén, azonban minden alkalommal tanúságot tesz akaratáról, hogy a nemzetközi megbé- külési akcióban aktív módon akar közremű­ködni. , (Az ankétot következő számunkban foly­tatjuk.) A „Duna-kontraktus“: az osztrák, magyar, csehszlovák, bajor, svájci, jugoszláv, román és bolgár termény­tőzsdék egyezménye Bécs, április hó. (A P. M. H. bécsi tudósítójától.) A kö­zép- és keleteurópai gabonatőzsdék bécsi konferenciájának egyik osztrák résztvevője ma a következő érdekes nyilatkozatot tette a P. M. H. bécsi tudósítója előtt a konferencia gyakorlati eredményeiről: — A különböző békeszerződések a Du­nát nemzetközi folyammá nyilvánították. Az utódállamok fokozottabb érdekeltséggel bír­nak a dunai hajózásban, mint anuakelőtte a monarchia, s az összes gazdasági körök ér­deke a Dunán való ki- és bevitel, valamint a tranzitokereskedelem fejlesztése. — Ez elsősorban a terménykereskede­lemre és a vele kapcsolatos vállalkozásokra áll, mint a hajózási társaságok, tárházak és biztosítási intézetek, A politikai határok, az egymással hadi­lábon álló nemzeti vám- és gazdasági törvények, a hiányos polgári és kereske­delmi jogi normák, a szerződéses hatá- rozmányok különféle interpretálása szükségessé tették, hogy a termény­kereskedelem számára a dunai forga­lomban a veszélyeket és kockázatokat a lehetőség szerint a minimumra redukáljuk. így született meg a „Duna-kontraktus" esz­méje, amelynek mintaképei a mannhe-imi, londoni, génuai és rotterdami piacok világ­gazdasági jelentőségű egyezményei. — Az emlitett utódállamokon kivtil Bajorország, Svájc és Bulgária terménytőzs­déi is csatlakoztak az egyezményhez. — A bécsi konferencia egyelőre a búza és a kukorica szállítására állapított meg egy­séges normákat. A Du na -egy e z m én v kiépíté­sére vonatkozó tárgyalások a közép- és keleteurópai terménytőzsdék között azonban tovább folynak és a közeljövőben tartandó konferenciák a terménykereskedelem többi árucikkeire vonatkozólag is részletes határo­zatokat fognak hozni, úgy hogy a Duna- egyezmény csakhamar minden vonatkozás­ban teljes lesz. A csehszlovák—magyar kereskedelmi szerződés szövegezése. A külügyminiszté­riumban tegnap a csehszlovák—magyar ke­reskedelmi szerződés végleges megszövege­zéséről tárgyaltak. Budapesten ezeket a tár­gyalásokat egyrészt a húsvéti ünnepek miatt, másrészt pedig abból az okból nem tudták lefolytatni, mert a magyar kereskedelmi de­legáció vezetője megbetegedett. A tárgyalá­sok folytatásának kezdő napját egyelőre áp­rilis 25-ikében állapították meg. Remélik, hogy a megszövegezés körül felmerült ellen­tétek nemsokára kiküszöbölődnek, úgy hogy ezek a tárgyalások is nemsokára végleges eredménnyel zárulnak. Miért szállította !e a Francia Bank a bankkamatlábat? A Francia Bank múlt heti rátaleszállitása, mint Parisból jelentik, fő­képpen azt a célt szolgálja, hogy a rövidle­jára f.u pénzek beözönlésének korlátozásán kívül a francia kustekéseknék impulzust ad­jon, hogy betét, formájában elhelyezett pén­züket állandó jellegű befektetésekre fordít­sák és ismét részvényeket és kötvényeket, vásároljanak. A párisi tőzsdén még mindig a külföld a legfőbb vásárló és a hitel céljai­ra rendelkezésre álló tőke túlnyomó része is külföldi eredetű. Minthogy az államház­tartás rendbehozása s a frank tényleges sta­bilizálódása a kistőkiés publikumban a frank iránt, a bizalmat megerősítette, a Francia Bank is elérkezettnek látja az időt, hogy lassanként az idegen tekét, visszaszorítsa ar ra a területre, ahol a francia gazdasági érde­kek szempontjából többé nem veszedelmes. A Lengyel Bank tőkeemelése? Varsóból jelentik: Pénzügyi körökben azt hí Tesztelik, hogy a Lengyel Bank százról kétszázmillió zlotyra fogja felemelni részvénytőkéjét,. Az uj kibocsátást a lengyel kormány részvé­nyenként száz arany zlotyban akarja eszkö­zöl ni.” Az osztrák—magyar kölcsönök ezüst­klauzulája. A régi osztrák-magyar állam adóssági kötvények egy része ezüstklauzulá­val vau ellátva. Egyes külföldi bíróságok által hozott Ítéletek szerint az ezüstklauzu- lás kötvény feltétlenül más elbírálás alá tar­tozik, mint a rendes koronára szóló kötvény. A kötvények német, tulajdonosainak érde­keltsége most lépéseket tett a párisi közös pénztárnál annak érdekében, hogy az ezüst- záradékkal ellátott kölcsönkötvények-et so­rozza abba a kategóriába, ahová az aranyra szóló kötvények tartoznak, vagyis, hogy ezek is valorizációs kötelezettség alá essenek. Ratifikálták a csehszlovák—finn keres­kedelmi szerződést. Helsingfrosból jelentik: A finn parlament ratifikálta a csehszlovák- finn kereskedelmi szerződést. Ankét a váltójog egységesítéséről . A népszövetség gazdasági bizottsága ez év őszén a váltójog egységesítéséről nemzetközi ankétet akar rendezni, még pedig elsősorban a kontinentális európai államok között. Magyarországon emelkedik a részvény index. Budapestről jelentik: A most felállí­tott statisztikák alapján megállapítható, hagy Magyarországon március hónapban a rész­vényindex 18.1-ről 19.4-re emelkedett. Te­kintetbe veendő ennél, hogy a részvények értékének eme emelkedése az 1913-ban le­zárt részvényállomány tőkeváltozására vonat­kozik. Az Angol Bank aranyvásárlásai. Az An­gol Bank a legutóbbi időben további nyolc- százezer font sterling értékű aranyat vásá­rolt, úgy hogy egy hónap leforgása alatt kö­zel 2 millió fonttal gyarapította aranykész­letét,. A nemzetközi pénzpiacon azt, hiszik, hogy az .Angol Bank az aranykészlet további fölhalmozását tervezi, mivel a tekintetbe jövő valamennyi váltóárfolyam stabilizáló­dott. Gazdasági tárgyalások Németországgal. A csehszlovák kereskedelmi delegáció teg­nap újra Berlinbe utazott a célból, hogy a húsvéti szünet után a kereskedelmi tárgya­lásokat megint felvegye Németországgal. Ezen a héten a fém és a gépipar kérdéseit fogják tárgyalni, jövő héten pedig a textil, bőr- és kaucsukipar kérdéseivel foglalkoz­nak. Márciusban aktív volt a csehszlovák osz­trák kereskedelmi mérleg. Becsből jelentik: A most kibocsátott osztrák külkereskedelmi statisztikából kitűnik, hogy Csehszlovákia Ausztriába ebben a hónapban 42.1 millió schilling értékű árut importált, míg az osz­trák export csak 17.1 millió schillinget tett ki. A származási országok tekintetében Cseh­szlovákia első helyen áll. 16.7 millió pengővel ©sokként a magyar jegyforgalom. Budapestről jelentik: A Ma­gyar Nemzeti Bank április 15-iki kimutatása szerint a bankjegyforgalom az április 7-iki állománnyal szemben 16.7 milliós csökkenést mutat. E csökkenést teljes összegében állami zsirószámlákra történt befizetések idézték elő. Az állami számlákra 18 millió pengő be­fizetés történt. A leszámítolási üzletben az esedékességek összege egymillió pengővel, haladta túl a benyújtások összegét. Az érc- készlefc deviza és váltópénz-beszolgáltatások révén egymillió pengővel emelkedett. A ko­ronára szóló jegyek Í926. évi december 23-án kimutatott állományának még nyoló száza­léka van forgalomban. A líra újra javult. A líra a legutóbbi kís- foku visszaesés után tegnap újra emelkedett- Az emelkedés majdnem két pontot tett ki s a clearing forgalomban az előző napi 169.5- tel szemben 171.5-tel jegyeztél?. Az utőtőzs- dén a jegyzés csendesebb volt, és 170.75— 171.5 pontot tett ki­Anglia belép a vaska.r telibe. Londonból jelentik: Azzal a német—angol ipari konfe­renciával kapcsolatosan, amelyet júniusban Berlinben fognál? megtartani, London An­gliának a vaskartell kötelekébe való belépé­sével foglalkozik. Az ipari körök véleménye szerint ez a belépés fogja képezni a berlini tárgyalások legfőbb pontját. Anglia belépése szükségessé vált, mert az amerikai konkur­encia az utóbbi időben már nagyon nyo­masztólag hatott. Londonban belátták, hogy az amerikai versennyel csak egy zárt euró­pai kartell tud megküzdeni. Az angol vas­iparnak a kartellbe való belépése azonban még nem bizonyos és a közelebbi feltételek­ről még nem tárgyaltak. /TöZ^I>feKLy + Szilárd a prágai értéktőzsde. Az ipari rész­vények piacán emelkedtek: Cseh—(Morva 90, Nord- baba 80, É szakos eb Szén 65, Első Pilisen i 55, Berg és Hűltem 48, Sebőéiler 40, Kolini Szesz 35, Dux— Bodenbach 26, Budweiei Sör, Cseh Kereskedelmi | 25, Ceeb Cukor 20, Prágai Vas 15, Kólám Trágya i 12, Aussigi Finomító, Solo 10, Krizsik 9, Skoda, Ringboffer 8, Poldi és Königsbofer 7, Pozsonyi Ká­bel 5, Alpi ne, Nyugatcseb Szén, Egyesült Villany 2 koronával. A bankpiacon Nemzeti Bank 40, Cseh J Unió és Lön dér bank 1 koronával estek, Anglo 3, j Prágai Hitel és Agrárai 1 koronával emelkedtek. A beruházási piacom a legtöbb árfolyam tartott , volt­+ A prágai cukorpiac. Nyerscujkorjegyzés Alis­éig loko és kiikiötő 210. 1927 április 22, péutek. + A prágai devizapiacon Milánó 1-75, Buka­rest 0.40 koronával emelkedtek, Madrid 2.50 koro­nával gyengült­+ A prágai sertés vásárra 1027 sertést hajtot­tak fel. Ebből 347 lengyel sertést (10.10—10.20), S0 ukrán sertést, 42 magyar hízót (13), 409 jugoszláv hízót (10.40—12.50), 89 román hízót. + A pozsonyi termény tőzsdén a következő árakat jegyezték: Jugoszláv tengeri ab Komárom 106—107, jugoszláv tengeri ab Pozsony 108—109. korpa ab állomás 100—111, külföldi korpa 109— 111, a többi jegyzés változatlan. + Szilárd a budapesti értéktőzsde. Árfolyam­gyengülések alig voltak és az árfolyam)avulások átlag 5—6, sőt egyes papíroknál 10%-ot is kitet­tek. A kuliszhan Salgó, Rima, Allamvaeut és ?tum- meT szilárd irányzatúak voltak. Draoöhe nagy ár­folyamnyereségre tett szert. Ezenkívül Fegyver és Ganz-részvéuyek is néhány ponttal emelkedtek. Csak Goldberger és néhány mell ék érték volt lany­ha. A forgalom élénk s a záró irányzat bizakodó volt; Egyes, a csehszlovák távirati iroda jelentésé­ben nem foglalt értékek közül a Moktár 88.50, Pestszentlőrinci 64.50, Részvény-Sör 133. Felien 197 pengős árfolyamot ért el. + Változatlan a budapesti termény tőzsde. Bu- •dapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A mai termény tőzsde irányzata nagyjában nem változott, csak rozs emelkedett csekély mértékben. A követ­kező árakat jegyezték: Tiszavidóki búza 33230— 33.75, dunántúli 32.50—32.75, rozs 26.80—27, takar­mányárpa 2.2.50—22.80, zab 22—22.40, tengeri 2030 —-20.50, korpa 18.20—18.40 pengő. + Szilárdabb irányzatú a bécsi értéktőzsde. Csehszlovák és magyar arbitrázsértékek mellett egyes osztrák ipari részvények is megszilárdultak. Később az üzlet nyugodtabb lett és a napi speku­láció nyereségrealizációja következtében egyes pa­pírok gyengültek, de berlini, prágai és budapesti kedvező hírei? következtében ez nem volt hatással a tőzsdére. Magándiszkont 5.75%. + Ingadozó a berlini értéktőzsde. A montá-u- részványek 4—7, hajózási értékek 4, textil értékek 10—13, speciális értékek 4—8%-kaI emelkedtek, mig a bankrészvények résziben gyengültek. Tőzsde vége felé az előző részvények is gyengültek, de az utótőzsdén az irányzat újra megszilárdult. A pénz­piacon nem volt változás. ■T A berlini terménytőzsdén a következő ára­kat jegyezték: Birodalmi búza 270—274, rozs 252— 257, nyári árpa 218—245, téli 192—205, zab 217— 225, tengeri 179—184, búzaliszt 34.50—06.50, rozs­liszt 34—35.75, korpafólék 14.25—15.75, Viktória- borsó 42—58, kis ehető borsó 26—29, t aka rónámy- brxnsó 22—23, bükköny 21—24, repcepogáosa 15— 15.60, lenpogácsa 19.60—19.90, szárazszelet 12-40— 12.70, burgonyaszelet 30.30—30.80. Egyéb áru vál­tozatlan.-f Barátságos az amerikai gabonapiac. Az ün­nepiek után az amerikai piacokon élénk üzlet fej­lődött ki és úgy Csikáigoban, 'mint Winnipegben magasabb jegyzések kerültek felszínre. Az irány­zat főleg tengeriben volt igen szilárd, amely teg­nap óta 1% centtel emelkedett. Búzában az árja­vulás mértéke átlag féloenb Rozs és zab jól tartoM- Csikágó. Búza májusra 133.75, júliusra 129.68, szeptemberre 128.25. Tengeri, májusra 72.12, jú­liusra 77.37, szeptemberre 81.37. Zab májusra 44.63, júliusra 4537, szeptemberre 44.63. Rozs má­jusra 103.12, júliusra 100.25, szeptemberre 95.50. — Winnipeg. Búza májusra 141.88, júliusra 139, októ­berre 128.88. Zab májusra 57, júliusra 56.37. — Liverpooli. Búza májusra 10 síh 5.12 d, júliusra 10 sh 3.63 d, októberre 10 sh 0.42 d. — Newyork. Búza Iil. red winter 145.75, II. hard winfer 151.75, I. nődben! Manitoba 162.12. Rozs 115.63. Takarmány- árpa 95. Tengeri 81.12. Búzaliszt 650—685. A prágai értéktőzsde árfolyamai: ív/sí rv.no 1023. övi kincstári utalvány — 1924. évi kincstári utalvány —— — Nyereménykölcsön ............... 96,35 9&40 6°/o-os beruházási kölcsön • 99-8? 99.80 G'Vo-os lisztkölesön............... 99.25 99.30 tí° /i,-os Ailamköesön............... 98.70 98.60 Mo rva orsz.-köles. 1011. 47;% 8650 Morva orsz.-köles 1917. 5° o • 88.75 88.30 Prága város 1913. köles. 5% 95.— Prága város 1910. köles. 4 % 73 5° Brünn város 1921. köles, ti °o —"-70 Pozsony város 1910. köles. 4 °/o Prága városi takrpt. 4 % . . 87,5° — -~r Csl. vörös kereszt sorsjegy . 88.- 88.30 Magy. 5 frtos vörös kereszt. —~-~ Magy. jelzálog sorsjegy . . ——■•— Budapesti Bazilika sorsjegy —■■— Agrárban le............................... —~-~ Cseh Union Bank. ..... 360.50 364,50 Leszámítoló ......... 862.50 373.50 Cseh Iparbank • ................ 862.— 388. ~ Prágai Hitelbank ...... 577.- 681.— Szlovák Bank................... 170.50 171.-­Zl vnostenska ........ 389.— 40L50 Angol.-Cslov. Bank................ 33.25 88.­Osz trák hitel........................... 74.50 80.­Bé esi Union Bank ..... - -- 30.50 Wiener Bankv.......................... 54.50 SG.— Ju goslovenska-bani .... 54.- 55. Nordbahn....................... 4710.— 4910.— Cs eh cukor...................... 975.- 1077— Ho rvát cukor.................. 268,- 800.— Ko lini műtrágya.................... 542.50 636.­Kolinj kávé. ...................... — KoIídí petróleum. ..... ~-~ Ivolini szesz............................... 1780.- 1795.­Te jipar r.-t......................... 1310.— 1306.— El ső pilseni sörgyár .... 2650.- 2650. ­Breitfeld-Öanéb................... 678,- 867.­Ba nrin és Klement..... —­Itinghoffor............................... 779.- 773.50 Cs.eb északi szén ...... •­Cseh nyugati szén................ 895. - -. Alpine.......................... 216.— SIS.oO Po ldi.............................................. 567.- 507.­Prúgai vasípar ....... 1235.— 124 1 50 Skoda . . ................................ 797.- ; 793.­Pozsouyl kábel ....... 1205.- 1205.­Inwald..................................... • 851.50 251. ­Prága, április 21. Valuták: Holland 1349.25 né- ?t 798 belga 463.00 svájci 649A7Ö0 norvég 875 u 898 angol. 163.65 spanyol 596.50 olasz 174.05 i érik a i 33.50 francia 132.77.50 svéd 902 jugoszláv .07.50 magyar 088.00 román 20.02.50 bolgár 23-60 igyel 37625 osztrák 472.50. A prágai tőzsde devizajecyzósei: április 21. április 20. Pénz Áru Pénz Áru Amsterdam . . 1849.- 1355.— UM9.— 1355.— , Berlin............... 798.20 802.20 798.12’', 802.12’.', Zürich.............. 648.75 651.75 648.75 651.76 Os lo (Uhristiania) 675. - 879 - 876. - 880.— Kópén hagen . . 898.25 902.25 899.- 903.­Stockbolm . . . 902.25 9C6.25 902. 906 — Mailand .... 172.55 173.95 170 80 172 20 Paris.............. 182. - 133.20 132. 133.20 Lo ndon .... 163.45 164.65 163.45 164.65 New York Cable 33.61',-, 33.91'’, 33.6133.91’/,' Brüssel . . 468.75 471.75 468.75 471.75 Madrid . . 593.59 596.60 596.- 599.— Bolgrad .... 59.25 69.75 59.23 59.73 Sofia .............. 24.30 24.60 24.30 24.601 Ko nstantinopei 17.42 '4 17.82'/. 17.42 '’a 17.82'/, Wien.............. 474 10 477.10 474.- 477.— Wa rschau . . . 377.50 880.50 377.50 380.50 Budapest . . . 589. - 592. — 589.— 592 — Buenos Aire# . 1422.- 1428.-- 1422.- 14 8.-* Helsingfors . , 84.95 85.45 85. — 85.50 Riga................. 649.50 652.50 649.50 652.50’ Bi o de Janeiro, 397.50 400.50 397.50 403.50’ Moutevideo . . 34.05 34.45 34.05 34 45’ Alexandria . . . 167.80 169.20 167.80 169.20' Athén ............. 45 20 45.80 45.20 45.80’ B i karest . . . 21.15 21.65 20.75 21.15 Jiowno , .... 333.— 335. 333, 335__ L'. ssabon .... 173.30 174,70 173.30 174.70 Révai.............. 8.90 9.10 8.90 9.10’ Mo ntreal.... 33.65 33.96 33.65 33.95’ A budapesti értéktőzsde árfolyamat; IV. 51 lV;S0 Ang.-Magyar........................ ^ w Ha zai bank - ........................ 62.- 4C Ma gyar Hitel. ....... 8?.go •Teizalog.................... 46.50 47 50 Leszámítoló....................... 88 40 i'íi.öo Magyar-Olasz ........ fibS0 R8.50 Osztrák Hitel ........................ 12-- l?-80 Me rkúr................................. 18,- IS.— Ke reskedelmi bank ..... 123,50 132.— Egyesül t takarékpt. .... 2 02 3-— Magy. ált. tkpt.- .................. 05 80 09.— El ső hazai tkpt...................... 226.- 260.— Bo rsod-Miskolci ...... 53 50 58. — Concordia........................... 0 64 0.75 Bu dapesti malom................ 8.70 10.90 Gi zella malom..................... 19.- 20 15 Hu ngária malom ...... 31.— 31.— Beocsini.................................. 226.— 285 — És zaki szén.......................... . -•— Esztorgom-Szászvár .... —- •— Felsőm, szén................... . 26.- 26.50 Dr asche .................... 42.- <2 30 Ma gnezit............................... 256.- 245.— Magy ált. kőszén................. 660 - fi94.— Sa lgo....................... 66.90 72 90 Ur ikányi............................... £04-_ 218.— Kó burg ........................... 32.­Cs ákv..................................... 80.50 23,— Magyar fegyvergyár. ... les.— 204.— Ganz Danubius ....... 337.50 253.— Ganz villamos ....... 170.- 133.— Hofherr.......................... 2i.go '-B-80 Lá ng ..................................... 129.- 128.50 Li pták...................................... 5«.sn 16.50 Győri vagongyár...... 14.50 i'-50 Bírna............................... ug_ 16.40 Sc hlick.............. ijo._ 102.— Te ndloff Ditrlcb................. 17.50 1«» Eg yes, fa........................ Gu tmann .......... 25.50 25.— Orsz. fa........................ 90. - 21.— Li gnnm-trőszt. ....... Malomsoky ......... - 16.— Neuschloss ......... -.04 -04 Rézbányái.......... 9... ­Szlavónia .......... 2.60 Nasehitzl .......... tS8.~ 218.­Zabolai ........... 0 $0 0.80 Adria ............ sr’üo 65 50 Atlantika .......... 9.34 2.14 Levante ........... 85.— 2-25 Közúti........................ Dé livasnt .......... u'40 ít.jo Államvasut ............................ o«'*n 38 40 Tr öszt........................... u 43.20 Ma gyar énkor ....... 915, _ 21L — Óceán........................ 4__ Ma gyar szalámi ...... • .— Izzó................ 12950 139.— Gy őri olaj............................... t&, l-72 Ba róti ....................... ^ Ég isz.......................................... ie'.3o 16.­Goldberger.......................... 2075 19.75 Sp ódium.................... ogte 32,50 Hu ngária műtrágya .... ^ .75 n-eo Klotild................................................ Gom mi ................. 196 — 190.— Te lefon ........... g5_ 34.50 Bóni ............. 21 — 21.50 :::::::::: ,;:r A­PIUC4! H A í! y A R HÍRLAP Kéziratokat nem őrsünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkői szerkesztőség: Uugvár, Duchnovics­(Teleky-) utca 5. »z. Szerkesztő: Ráca Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, iXn kerü­let Üllői-ut 119 »zám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilass.y Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinrirh Fia nyomdájában PrágábaD. — A nyomásért felelős: J. Chanrát Pályázat. Aluliról Ház- és lakásépítő szövetkezei 40—50 háznak Kimászom hatban való felépí­tésére pályázatot hirdet és pedig 1—4 szobás családi házakra, az újonnan megszavazott, építészetet segélyező törvény rendelkezései alapján. Felhívjuk a tisztelt vállalkozókat, hogy a fenti törvény követelményeinek meg­felelő terveket és költségvetéseket ily házak­ra legkésőbben folyó évi május 5-ig alulírott szövetkezet igazgatóságának terjesszék be. A beadott tervek és költségvetések a szövet­kezet tulajdonában maradnak és nem dijaz- tatnak. Az igazgatóság fentartja magának azon jogot, hogy a beadott árajánlatok össze­gére való tekintet nélkül az építkezést 'Ász- ben vagy egészben saját belátása szerint ki­adhassa. Közelebbi feltételeket Kf 50.— előre való beküldése mellett az igazgatóság közöl. Ház és Lakásépítő k. f. szövetkezet Rimavská Sobota Koperky Antal s. k igazgató.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom