Prágai Magyar Hirlap, 1927. január (6. évfolyam, 297-24 / 1335-1358. szám)
1927-01-06 / 4. (1338.) szám
10 ^X^®J^A<StARHIKLAIí 1927 január 6, esti törtek. A Prágai Magyar Hírlap nagy könyvvására Beniczkyré: Átültetett virág 26.— — Családi hagyomány 32.50 Biró Lajos: Mária és más asszonyok 14.— — Diadalmas asszony 14.— Boutet: A vadember és Julius Pingouin 23.50 Bródy: Hercegkisasszony 17.50 Courths-Mahler: Anyai szív 14.— — A-csillagok felé 17.50 — Végzet 17.50 — Kertészék Katója 14.— — Két asszony 21.— — Vergődő szivek 14.— — A szerelem diadala 15.80 — Egy asszony, akit nem szeretnek 21.— — A látszat csal 19.50 — A bükkös mélyén 14.— — Retzbach úrnője •* 19.50 — Tied vagyok! 22.80 — A Glossowi dráma 19.50 — A tengerszem tükre 17.50 — Szegény kis Anni 19.50 — Egy asszony, két férfi 21.— Crocker: A guruló kő 17.50 — A bűnbak 24.— — Asszony a búikon 10.50 — Béguín kincse 12.50 — Az ő családja 26.— — Barrington Diana 24.— — Családi hasonlatosság 26.— — Falu szépe 21.— — Spanyol nyakék 15.80 — .Togos büszkeség 21.— — Női diplomata 19.50 Maupassant: A szép fiú 19.50 Gárdonyi: Mai csodák 26.— — Julcsa kútja — Leánynézőben 29.30 Glin: ő tudja miért 15.60 — Sphinx 13.— — A boldogság felé 12.— Herczeg: Az élet kapuja 19.— — Egy leány története 22.80 Herczeg: Fenn és lenn 26.— — Gyurkovits lányok 18.20 — SirnoD Zsuzsa 22.— — Idegenek között 14.30 Heltai: Nyári rege 14.— Ibánez: A nőgyülölők 26.— — Vérző Aréna 22.— Jack London: Farkasvér 28.— — Barna farkas 24.— — Büszkeség háza 17.50 — •/ z Óceán meséi 22.— — Kaland 28.60 — A beszélő kutya 26.— — Az éneklő kutya 26.— — Edén Martin 2 kötet 62.50 — A tengeri farkas 36.50 Krúdy: A vörös postakocsi 21.— Kaposy József: Assisi Szent Ferenc virágos kertje 95.— Leyel: A névtelen sziget 20.80 Marlitt: A pusztai királykisasszony 22.80 — A bagolyvár 18.80 — A Schilling-ház 18 80 — A gránátköves összany 18.80 Ohnet: A vasgyáros 26.— — Az örvény fenekén 29.30 — Pierre lelke 17.50 Rouquette: A kóbor állat 23.50 Szederkényi: Patyolat 10.50 Szomaházy: Mesék , az Írógépről 21.— — Csipkeverő leány 14.— Tormay: A régi báz 26.50 Csatho: Most kél a nap 22.80 Crocker: Az anyahelyettes 17.50 — A vándormadár 24.5Ö — Angelika 17.50 — Váratlanul 14.— Courts Mahler: A tengerszem 17.50 — Loló hercegnő 14.— Hatvány: Noé bárkája 7.— Herczeg: Tűz a pusztában 21,— — A költő és a halál 15.80 —- Balatoni rege 17.50 — Álomország 21.— — A királyné futárja 17.50 — Fehér páva 17.50 — Magdaléna két élete 17.50 Krúdy: Vig ember bús meséi 24.5( — A podolini takácsné 24.50 — A palotai álmok 24.50 Lövik: Az aranykéz 10.50 Marlitt: A bagolyvár 17.50 — A tiszttartóék szolgálója 17.50 •— A kereskedelmi tanácsosék há^zánál 17.50 — A második feleség 19.20 Ohnet: Az örvény fenekéu 28.— — Sarab grófnő 24.50 — Lise Fleuron 24.50 — A bánya 25.— Surányi: Kain és Ábel 21.— — A mindenható asszony 17.50 — A mester 14.— Szikra: A bevándorlók 14.— — Enyém? 10.50 Szini: Egy sápadt asszony 10.50 Szomaházy: A titokzatos szerző 14.— Wells: 2100 mese 10.50 Egy könyv megrendelésé esetén portók öl tség négy korona, több könyvnél pedig hat korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. FROU - FROU BAR Praha-Vinohrady, Fochová 10. Ötödik ház a múzeumtól. Magyarok találkozóhelye. I Háziasszonyok figyelmébe! Coníiserie KOLUMBIA cukrászda Baüská Bystrica, Szlovenszkó, ajánlja naponta frissen készült special süteményeit, nevezetesen , Kolumbia** vegyes süteményt Egy doboz ára csak 20 korona. Győződjön meg a „Kolumbia" linóra sütemény gyártmányairól. Szétküldés mindennap postán, utánvét mellett. Martinira István cukrász. i ...... ............—~ ..................■ ■ ' ... ■ ■■■ . — i RÁ DIÓ BAR Prága I., Jllská 4S2. Pénteken és vasárnap délutáni tea 3 órai kezdettel Tulajdonos: Rudolf Gunsi ( ... . !’ I Bérbeadó 740 hold októbertől Zirlcovcén. Tájékoztatót küld Gőmöry Olivérné Zirkovce, prsta Feled, Szlovenszkó. t ' I i A zsolnai híres cigányzenekar i Berki Lajos prímás vezetésével a Café Glóbus borozóban ; Praha-Karlin, Palackého tf. 64. |, ^ , íi naponta hangversenyez. j Parkettáne. Magyarok találkozóhelye. Megjelent és a Prágai Magyar Hírlap könyvesboltjában már kapható az 1927-évi Moravetz Nagy Zenealbum A legdivatosabb táncok, népszerű dalok, legszebb magyar nóták és kiválogatott zongoradarabok gyűjteménye, Ara 40.-korona. A legszebb ajándék! Ara 40.-korona. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: 15 1/4 Ang.-Masyyar ........ ^500 Magyar Hitel. . ....... Jelzálog . . .......................... cl Le számítoló................ Ma gyar-Olasz . ....... Osztrák Hitel ........ MOtjOo ]\/erkur.................. Á*00 Ke reskedelmi bank............. lSfinooo Eg yesült takarékpt. .... Ff" 2o500 Magy. ált. tkpt............................... I7<'u00 El ső hazai tkpt.................... -?“•" 2?20000 Bo rsod-Miskolci ...... 58 n0 05000 Concordia......................... . 12000 Budapesti malom. ..... 105300 Gizella malom................... -3-~ 51000 Hu ngária malom ...... 375000 Beocsini ..... ..... — 19U3000 Északi szén.......................... ~ •— — Es ztergom-Szászvár .... t'«— Felsőm, szén....................... — 843000 Dr asche................ 80.50 stoooo Ma gnezit .......... 184.— 1890000 Magy ált kőszén...... 426.— só oooo Salgó ............ 50.— 625000 Urikányi.................. Ul.- 1585000 Kó burg ........... 28.— 3őOuOO Csáky.................................. 30.- 12500 Ma gyar fegyvergyár. . . • 88.60 106(000 Ganz Danubius ....... 2460000 Ganz viliamos................ . 126.— 1425000 Ho fherr ................................. 202000 Lá ng ....................................... I6-!® 217000 Li pták.................. ®--0 8yi'00 Gy őri vagongyár...... ?•— 89000 Rima. 37.50 113000 Schliek ........... 9-io lioooo Teudloff Ditrich ...... &-60 50000 Egyes, fa................ ~ •— — Gu tmaun .......... — Orsz. fa............... ^-15 56000 Li gnuin-tröszt............... 8000 Ma loinsoky.......................... 14. - 6500 Jíeuschloss ......... 400 Rézbányái 10.80 125000 Szlavónia............................. 3.16 4,°ooo Na SChitZÍ .......... 147.- 1725000 Zabolai ........... 1-90 23000 Adria ............ —.— — Atlantika............... 1.13 18000 Le vante ........... 19-10 230500 Közúti ............................. —. — Dé livasut .......... 16.50 218000 Államvasufc ......... 34.30 404000 'Tröszt ............ 37.— 455000 Magyar cukor ....... 207.— 247U0Q9 Óceán ............ —5500 Magyar szalámi ...... Izzó ............. 110.- 1265000 Győri olaj............... 2.25 28000 Ba róti ............ Égisz............. — 155000 Goldberger ......... éo.70 24000Ó Spódium........... 8 20 69000 Hungária műtrágya .... 12.80 159000 Klóuld ........... - 15000 Giimmi ........... 49.25 fUioOOi) Telefon ........... 20,50 2t7ió0 Bóni....................... —32000 Pa pír ............ —45000 őstermelő .......... £0.— S68000 PBAGA, MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem érzünk meg ét nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 6. sz. Szerkesztő: Ráci Pál. Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX, kerület Üllöi-ut 119. 6zám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott Mercy Heinriob Fiá nyomdájában Prágában. — i A nyomásért felelős: J. Ckarvát. kocsikenőcs leket* béig* ua@ Ki. 1,85 . Uk i.95 « sárga „ . „ 2 05 Amerikai finomított gépotaj 5 „ 2.40 per 1 kg, exkl. 2% forg. adó ab gyárunk Bobumin, vagy iuvarmentesen szállítva bármely állomásra 3i tillér felár Adler Kornél olajtelepe, Nltra Egész télen át élvezheti a tavaszt az Arizonában Praha III., Ujezd Mesebeli dekoráció! xx Rendelje meg a magyar gyermekirodalom kincsesházát, az „Ifjúsági könyvtár" első kötetét 12 koronáért könyvoszfályunknál. Széchenyi Gyógyfürdő 1 Budapest - Városliget j Í A régi Artézi fürdő 74 C° hőforrása | által táplált gyógyfürdő. A főváros 1 legnagyobb termálfürdője. Nagy tár- \ sas gőzfürdők, díszes magánfürdők, f Modern gyógyberendezések. A föld- | alatti vasút végállomásánál. ____________.____________________________520128 5^ „D Pavonka1* Rózsahete ^ Praha I„ Cclctaá allce („Stadt Paris" mellett) Nyitva délután 1 órától. I-vrmtiixmmsB&imsmTittmi 1 m> waiiarwmiwwiriitinBMWf Rheum^t, koszvényt íschiast, ke- resztfájdalmakat stb. csodálatos módon megszün- / tét a legrövidebb időn belül „§a!utair@“ | : Sa’ata re a legjobbnak van elismerve. Salutaire orvosi! ig Is ajánlva van. I Egy tégely ára Kö. 9.— 5213 Főelárusitó Lccp^lil Hűnk u. Co. i Btrl. >, Oorn chgass^ 17. 5213 8 art ® fi y m. ama <&> k BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH 1-5. 1-4 1-5 1-4. 1-5 1-4 1-5 1-4 ■- —■<— • — 1.731 • 1.733 M2.50 814.- . Konstantinápoly . , .................... 27 Ü0 27*70 34*405 34*405 2.117 20.411 2.113 20.386 i'.CO 25.1325 2.60 25.1325 570.65 &70 55 1 7Ö8.25 708:25 4,205 ■ 4.200-3 •-2 6.1776 6.17 228 36 223.S8 28352 2öB.5o 0.485 168.31 ó.4;-2 168.09 207Í35 207Í25 Athén ...... Brüsse! ...... Helsingíors .... 70 37 79*40 98.Ö3 ■ 98.36 5.31 56.49 5.31 58.44 6.4) . 73.05 • 6.60 • 73.05 ...... 25 25 25,45 81*65 3/80 10.572 18.77 1Ó.56 18.86 13.03 '22.05 13.03 23.223 10 06 10.60 12.495 12.49 7.407 7.407 9.12 9.136 15/20. 152 28 189.18 112.22 113.10 138.15 138.10 145.60 145 40 1811.80 180.95 107.19 107.:7 132.25 132.22 40 22 i7 27.94 28.03 16.58 16.60 20.40 2Ó.47. ■ '16.90 10 89 20.95 20.9575 12.45 12.438 15.34 15.325 110 25 111'.23 136.82 136.79 Sl.23 81.ló — Solia ....... 4 11 4.11 6.105 5.1025 3.038 3.038 3.75 3.75 1 Madrid ...... .................... 80 41-109. 72 110,05 65. 65. tO 80 16 80.20 152.50 152,51 189.28 189,25 112.S6 112.23 138.40 138,68 123.955 12c .96 73.58 73.50 90.65 90.65 80.41 80.43-— 59.27 59.23 73. 05 73 025 6 2 S5 62 85 73.81 78.25 46.53 46.48 67.50 67 50 Berlin •••••» .................... 13 5 66 ;3o 73 168.27 168 45- •123. 123 20 Szulovszky Béla puskaműves 5912 Bratislava, Köztársaság tér 1. Fegyverek, lőszerek és vadászati felszerelések | nagyban és kicsinyben. Villanyerőre berendezett puskaműves-üzem « A’apffva 1837. Telefon 474. | waww■www ■waman ' ■■■nwwnw ■■un hhm \ Kedvelt postaküldemények jj 1 zománc veder 5 kg vörös áfonya besűrítve vadhúshoz , . . . .Ke 70*— j 1 zománc veder 5 kg málha iz . . „ 70 — 1 „ „ 5 „ szamóca iz . „ 80'— ] 1 posta csomag 4 kg Vi dobozzal paradicsom .............................. . „ 42‘— I 1 posta csomag ca. 8 kg paradicsom 1 dobozban....................................... 65'— j 1 posta ládika 5 kg I. cukrozott gyümö!cs csemege .......................... 140’— \ 1 posta ládika 5 kg l. csokoládés l dessertek...................... 165'— j l ládika 5 kg I. karlsbadi gyógyszilva különlegesség................................... 165'— j 1 csomag 10 doboz a ea. 35dkg. katonai y marha gulyás vadász konzerv . „ 150'— Kimü Konzoíiiyií l síi. j Rimavská Sobota — Rimaszombat. Rendeljen még ma AUTÓ! Van zerencsém a n. é. autó tulajdonos urak K tudtára adni, hogy Lé\'átS, ilSárlOEjíy | U. 5. (Kostyek féle ház) a mai kor legmoder- j ne >b gőz és villany erőre berendezett Vili- ■ kanizálő mfihclyt nyitottam, ahol autó- gummik, hócipők és galocsnik javítását a lég- I jj jutányosabb árban vállalom. A n. é. közönség b. pártfogását kérve laufer Lajos. 1 APRÓ HIRDETÉSEK Minden ró cjjrseeri közlése 60 fillér^ vasár* és ünnepnapokon fiöé • A legkisebb hirdetés ára 6 Ke* A hirdetés alatt levő kis széni alapján megtudható a eim a kiadóhivatalban. — Levclbeli tudakozó* dásolcra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabó* lyeget* Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elő* zetea megküldése esetén közlünk* Apróhirdetéseket póstautalvánjr* nyai is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apró* hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal' Praha, 1 anská ulice 12. Vasutas A háztartás minden ágában jármegismerkedne tas' 33'éves' ker.«iényuri»«opy sz»rény i|nyü, ev. váltó,.,. 20- házvezetőnői állast 24 éves leánnyal, lehet ürvegy- keres. Megkeresések „Feltéíienül asszony is. Teijescimü levelek tisztességes" jeligére a kiadóba. Poste restante, Pre.íov „Árva" 6173 jeligére. 618 . ---------------r.——— -----------—-----------------------------:------------------— Kőműves Fé rjhezadnám és ácsmesteri húgomat, aki 28^ves, aomoly. szakvizsgára biztos sikerrel készít intel igens, házias urileány, csakis eiő K]ug Lajos építész és éoitő- biztos exístenciáju unemberbez, mester, Komámo 6143 30 éven felül. Lehet özvegy ___________________,__________. ki sebb rokkantság 20-éves, jómenetelü nem akadaly. csemegeűzletemet házzal, vagy Hozománya ‘0 000 Ké. és kelen, a“é,ikü'. csakis más vállalat miatt gye. FBltótlen komo v ajánlatok a e'ad9m- Bővebbet Imreh Sándor- kiadóhivatalba „Rokkant" jeligére nal Rimaszombat, ro-ulca. 61/7 kéretnek. 6174 ——__, ,.. ........,----- Fordsoa Hö lgyek, férfiak szántogépekhez vasrámás uj csíp- naponta 50-100 KM kelhetnek löszekrényeket. elevátoroka 927- mehekloglavkozásként, bármi yen «* modellel, e.oDyos arban szalh- ihásuas. 8 Ke váiaszbélvegért ^ { f,ePcket becs*r?. ián próspectust. BömchesNicoiaus lunlt Párkányi Gépgyár.. 6151 Bafiská Bvstrica 6> 19 • . ,, , —__——---------------- — Motor kerékpár Al kalmazást keres „Torpedó" 4.5 HP oldalkosárral, így nyugata zott jegyző, aki a üzemképes, jó állapotban, 3(00- k jegyzői teendők összes ágaiban sürgősen eladó. Érdeklődni lehet ie különösen a kataszteri és Runyay Garage, Rimavská-So- izámadasi ügyekben jártassággal bota. 6154 air. Beszel magyarul, németül és---------------------------------------------iz lovákul. Állást bárm kor el'og- 4-6 HP ^atja. Xim a kiadóban.-------6183 csépJ5 sarnííurát Sz lovenszkó és vagy küön lokomobilt, 20 évnél Rnszinszkó nem idősebbet megvétellé keresek, gyártmány, név és végső ár .erűJetére meg.dőlésével ajánlatot kéiek Dr Agilis képviselők Chemez Pál, Nasvad, * 147 teresietnek, magas javadalma- p, .. :ással. ójánlatok: Bratislava, C-iaaO postafiók 18., intézendők, 6180 8-lóerös motor, £00 Hofíer dup'a . ,< , ~~r . . tiszti os, szor'irozos, 36 colos tekAlkalmazast keres vö kődarabbal, teljes üzemképes, sötlen, okleveles gazda, szlovák ba'álozás miatt Vas István örö- sridélccn. tizetés nélkül is. Cím a kósernél, Köoölkút, z. Nitra. 6Í44 tiadoban. ti57 " ' Nagyothalló? Háziasszonyok "fiizúgásban szenved? Fülben . Igeimébe, icra látható hallókészülékről kér- olcs<5 süteményt akarnak en piospektust. Faragó, Buda- előállítani., úgy azonnal rendeljek >est. Népszínház-utca 56. mcS„ -A «'s házi cukrász öt ben" __________________■ '.____1_című repeptkönyvbeskét, ameiynek 4 és 5 lóereíü i,r<*Jc?uk.-8 kurona 1^I01nn?1 me«" * rendelhető postai levelező apoo. lasznált MÁV garnitúrák eladók Baüski-Byslrica, Martiriku István üinor Mihály. PárKáü. 614 Kolumbia cukrászda. 6115 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. M. K. Pczscnyi kiadóhivatala (Ver.fur utci 6, &.) Kassán Géniusz Síirdetölrods, Komáromban Hermann Endre. Léván Dobrovitzky fónos. Neumann J.