Prágai Magyar Hirlap, 1927. január (6. évfolyam, 297-24 / 1335-1358. szám)
1927-01-29 / 23. (1357.) szám
192? Január 29, szántai. ^BWai-jVVAfiteRHIKMB hetnék elsősorban igénybe olyképpen* hogy a Nemzeti Bank egyenesen a hitelező banknak utalná át a pénzt és automatice táblázódna az összegre az előbbi bank helyett. E művelet előnyei megszámlálhatatianok. Először is a Nemzeti Bank a pénzt 7—8 százalékra adná, nyerne vele a Nemzeti Bank, mert nem kell adminisztrálnia, őrizn e a pénzt, biztos helye* ken volna. Nyernének az elhelyező bankok, mert pénzük kamatozna és végül legtöbbet a nép nyerne, mert közel egy harmadára csök- kene a kölcsönpénzből fizetett kamat. De nyerne az állam is, mert adóalanyai megmaradnának. Ezzel szemben csak érzelmi momentumokat lehet felhozni. Legfeljebb a bankok maguk helyeznék ki a pénzt, ha a Nemzeti Bán egyszer rójuk ijesztene. De természetesen nem ezzol a régi módszerrel indulnának a barkók: „egy dénár — két derár, kendnek semmi sem jár“. Nem lehetne elkommunizálás- sal megvádolni a Nemzeti Bankot, mert hiszen a pénz tulajdonképpen a betevő bankoké maradna, csak ahelyett, hogy eddig haszon és kamat nélkül hevert, most kamatot hozna és hasznára válna, egy már teljesen a tönk szélére jutott és jobb sorsra érdemes polgári középosztálynak. Az. hogy a bankok év végén kiveszik, az uj év elején újra beteszik a mjlliár- dot, valóban nem lehet ok ez uj életet adni tudó óriási összeg gyümölcsözetlen heverteté- sére, akkor, amikor Szlovenszkó és Ruszin- szkó pénzéhes ipara és kereskedelme te'jesen elfonnyad. Hogy a bankoknak kell folyótoké? Minek, és kinek? Hiszen 7—8 százalékos kölcsönt nem adnak, inkább gyümölcsözetlenül heverteti a pénzt és nézik minden szánalom nélkül, mint bővül napról-napra a fizetésképtelenek listája Még néhány szót a keresztülvitel módozatairól. A község elöljárósága igazolná a kereskedőt, vagy iparost egy ivén, mely ivre a telekkönyvi hivatal rávezetné a tényleges ingatlan vagyonát, ahnak minden terheivel, mely rávezetés után, újra a község elöljárósága ajánlaná az illetőt mint aki rászorult és érdemes a hitelre. Ez igy gyorsan menne, mentve minden nehézkes bürokráciától, egyben a községi elöljáróság is bizonyos erkölcsi felelősséget vállalna. Skoda és Rínghoffer eredménytelen romániai tárgyalásai Bukarest, január 28. Románia közvetlenül a háború után amikor a vasút teljesen leziill-öít és annak helyreállításét csakis külföldi segítséggel lehetett remélni, hatalmas megrendelést eszközölt az ország külföldi vagon és mozdony gyáraknál, így kaptak tetemes rendelést a Skoda müvek és Rínghoffer is, akik főleg mozdonyokat javítottak, uj személy szadi tó kocsikat és teherszállító vagonokat adtak el,- valamint hatalmas ropaTáciés munkákat végeztek. A számlákat Románia nem tudta egyszerre fizetni úgy. hogy e vállalatokkal kénytelen volt részletfizetési megállapodást létesíteni, Ezen megállapodás szerint a következő Összegek voltak fizetendők cseh koronákban: évben Skodának Ringhotlfernek 1S'22 8,000.C00 — 1923 26.939.34 - ■ 10:4 41.607.321 17.745.999 1925 4$,207.321 15.300.000 1926 56,307.321 17.599.999 1927 61.166.S75 18,713.333 192$ 67.900.208 19.686.666 1929 73 936.542 21.496.666 1930 77,740.257 24.073.333 Ezek az annuitások a cseh koronának a lelet szembeni magas árfolyama miatt meg- I ehet csen súlyosan nehezednek az állami költségvetésre. Épen ezért a román kormány arra törekedett, hogy ezeket az annuitásokat vaíamiképcn k:kerülje és e cé’ból tárgyalásikat kezdett a két cég képviselőivel. Loewon- sts’n és Ringhc'f’fer vezérigezmatok folytatták a tárgyalásokat, amelyek fo’yamán a román kormány azt kívánta, hogy a cseh koronákat an - ol fen tokba vád ezt ássák át és ''zen összeg faiéban 40 év alatt tör1 esztendő kon szobáit járadékokat fogadjanak él. A két cég kóp- v's"’ő'e elvben heüandó is lett volna a ren- d-~zenbe beteiálenní, azonban a kötvények átvételi ár'o’yamára vonatkozólag nem tudtak me^állanodásra jutni. Skodá-k és rék. egyértelmü’eg arra hivtkoztnk. hexrv. ők a köivónyeket nem vehetik át névértéken, hanem csak!s ezen az árfolyamon, amelyen azokat ma,’értékesíteni lehet. Annál is ke- véáibbé hajlandók navyobb á’dozatokát hozni mert hiszen követeléseik 4 éven bedül ám úgy Is telfeí ösez^^ben esedékesek. A tárgyalások néni vezelt-k .'i*.*-’.-*«•, .•* és a két vezérigazgató már vb.'zr. fe uh.--ti Prágába. A szántóföldek és kertek csak azon estiben adnak kielégítő termést, ha a tervi ló összes vetőmag szükségleteit au EGIDY KRINER & SBhnt ~"Í3S“ m’t'u, Prága II., Havlííkovo i ám. 7. f/gSü szerzi bs. Ar|.gyiéh iMffyM. Franciaország Bánkja 320 frank osztalékot fizet Párisból jelentik: Franciaország Bankja január 27-én tartotta közgyűlését. Az elnök üzleti jelentése nemcsak az intézet fejlődését mutatja ki, hanem az elmúlt év gazdasági helyzetével is foglalkozik, amely a valutahullámzások jegyében áll. A bank bruttónyeresége 754.5 millió, amely összegből 290.3 milliót üzleti rezsire és 188.8 milliót adókra fordítanak. A fenmaradó 229.5 millió tiszta nyereségből a megfelelő leírások után részvényenkint 320 frank osztalékot fognak fizetni. A fapiac helyzete majdnem változatlan maradt. Anglia és Hollandia érdeklődése erősbödöit, de ez nem jelent sokat, mert az üzlet még mindig igen szűk keretek közt mozog és az árak még mindig nagyon nyomottak. Sokkal jobbak a magyarországi lehetőségek, mert Magyarország szlovenszkói fa iránt igen nagy érdeklődést mutat. A göirrb- favételnél a fűrészipar ama törekvése, hogy az alacsony árnivót megtartsa, az «tős versenyen meghiúsult. A német gömbfától a cselhez’ovák exportőröket csak igen kis árkülöm- bözCtek válasznak el és remé’bető, hogy a német vevőknél a szilárd irányzatot semmi sem fogja befolyáso’ni. Us.zály'ában az üzlet megnagyobbodott, sőt az árak nagyrészt emelkedtek. A bányaifaüz’ét semmiképpen sem mondható kielégítőnek és a komló- karókban folytatott üzlet sokkal jobb. A belföldi bőrpiac. A forgalom csak úgy tudta magát tartani, hogy az olcsóbb fajták felé forduló keresletet teljesen kie’égitették. A vevők majdnem kizárólag talpbőrt és felsőbőrt vásárolnak és nem hajlandók árengedményeket tenni, báT a gyárak a nyersanyagok drágulása következtében arra kényszerűnek, hogy az árakat a maguk részéről szintén emeljék. A bőrpiac általános depressziója mindinkább érezhetővé válik. Az utóbbi hetek nedves időjárása a tabobőrüzle- tet fellendítette, úgy hogy a gyáiak készleteiken nagyrészt túl tudtak adni. Bővített Üzemmel kezdi meg működését az nj nyitrai cukorgyár. Nyitrai tudósítónk jelenti: A közelmubban alakult nyitrai gazdasági cukoripari részvénytársaság, mely a nyitravölgyi gazdák és a Perulz-Lederer- Scheiber érdekeltség kezdeménvezésére va- lősiuR meg, az eredeti tervektől eltérően, amelyek szerint a gyár 50CÖ hold termékére rendezkedik be, úgy határozott, hogy 7500 holdnyi termés feldolgozására fogja berendezni üzemét. A szükséges gépeket a Skoda- gyártol rendelték meg. Eszerint a gyárban mintegy hatszáz munkás és negyven tisztviselő fog elhelyezést találni. A Dunaibank nyitrai fiókjánál megkezdjék a gazdák rendelkezésére álló három millió korona répa- termelési előleg kifizetését. A gyár ez év szeptember elején kezdi meg működését. A küzépeurópai tcrmííny tőzsdék tanácskozásán, amelyet február 16-án Eécöbött tártának meg, Ausztria, 'Nóaflfeí.ország, Gsehézloválda, M~.gyr.ror* éráig. Jugcézlúvla, Románia és Svájc tőzsdéi vesznek récéé, A tiu-ácsQ:ocáeott a búza és a tengeri dunai íorgaknáner.: egységesitósét célzó alcpelvok megiiaitározásár ál fognak tárgyaim s ezt egy Duna- szsraődós formájában akarják metgvűk'siéa-ni, amelyet a bécsi tőbsda már kidolgozott és a többi tőasd.'-knek megküldöit, azonkívül az eladás!, szál- látási és fizeiíéái Motelekét fogják mbályomi. Hceoaüó megegyezések külföldi és lenger-eai'tuli •tőzsdék között már feamállanak. A köc/peurópai tőzsdéik arra tar-ekednek, hogy előbb a busa és a tóageuri forgalmát sztóibályózjclk. Ami á kcreőkedet- mi jogi szjállí'óöi üzletoek a bécsi tőzsdén való hivatalos bevezeácéőt iíléti, atóélytöl az illeni kereskedelem) megéJ'cVnhülió'Sé't várják, az erre vonatkozó tömd:kamerái javaslatok már színién ki vannak dolgozva. 22 2 millió pengővel csökkent a magjai jegy- tcrgaJom. Budapestről jelentik: A Magyar Ne®- 8©ü Boák január Si-idá k’mtóaíáea szerint a jegy* forgalom a jaáuár 3/5-ikí állOmáanyál etemben iű.2 millió psmgővel csőikként. E estajckeaóá egyrészt a I Eslróbewzétósnkből, másrészt a váHOtárcnáHomány | öa órdk'-.’szlef apadásából ered. A zsirószámláikra | ísszesen. 12.-2 millió pengős béíreetós történt, m-Sg pedig az állami'számlákra 6.8 m-illtó pengő, egyéb , számlákra pedig 5.4 millió pengő. A váKőessdó- | kece-igek az elmúlt üzleti hétén, a benyújtásokat 3 'mllHó pengővel haladták meg. Az étafeéesfcfet 4©vi* i zaigiények kieíágCtése revén • 5 millió pengővel, a j válicpéniOa'sZiIo'.iből kiadott -éranék- folytán 1 millrió | pengővel, í'sstcssn tehát 6 millió pengővel osök- ; kent Az állami adósság aposzíásáru a forgalomba ; hoeo’.t érmek után 0.7 millió pengőt, fordítottak. A forgalomba boziot peogőba'ntkjevyek az összíorr- ! galoimnak már 48.3 százalékát érték el i Bősei áhamvasutrésavényei. Néhány nap alatt kereken 10%-kai ment viswa es Allém vasút árfolyama a budapesti és a bécsi tőzsde. Budapesten 44 pengőről 40 pengőre esett. Ezt azzal magyarázzák, hogy a piacot bizonytalanságban tartja a Bősei-féle részvénypakett. Bősei nagy tóté! Ailarn- vasuhrészivK-anyel rendelkezett, amit az osztrák postatakarék nemrég értékesített. De a vevő ifrme- retlen maradt s a tőzsdéd attól félnek, hogy magasabb jegyzések esetén az áru piacra kerül. Felsőbb helyről ugyan biztatást kaptak, hogy az eladott részvények szilárdabb kézben vannak, de a spekuláció előbb ki akarná kutatni, kivel áll szemben. Milliós értékek pusztulása. Alig van nap, hogy oe hallanánk tömeges panaszokat a métely okozta veszedelemről. Most különösen a Romád völgyében, a tiszameutfl vizáradásos területeken, a garrm- és vágmeníi községekben, főképpen azonban a Csallóköziben szedi áldozatait. A juhok már úgyszólván nagyjában kipusztultak, most a szarvasmarhákat tizedeli meg. A gazdák kétségbeesve kapnak fiihöz-fálioz. Még karácsony táján Fiissy nemzőti párti képviselő felkereste Kállay szlovenszkói minisztert, rámutatott a veszedelem nagyságára és a védekezés sürgős voltára. Van ugyanis a mételykor ellen egy kipróbált, biztosan ható gyógyszer: a Diától. A képviselő kérte, hogy ezt a gyógyszert, úgy, mint más országokban, ahol a veszedelem fellépőit, az állaim szerezze be és ossza ki mérsékelt árban a gazdák között. — A miniszter ■meg is igérle, hogy sürgősen in tézkedik. Tud tünkkel azonban nem történt semmi. — Pedig mi is, más lapok is, folyton sürgetjük. A halogatás milliókba kerül. A tehetősebb gazdák megrvesalk a Dietolt, meg is sznibadulnak a bajtól, de a szegényebb, újságot nem olvasó ncp elhe-rdálja jószágát, potom pénzen a mészáros kezére adj®- Aztán még valamire kell a gazdák figyelmét felhívni. Újabban gombemódon elszaporodtak a méhalyelleres szerek, a Dieftol-utánzatok. Olcsón kínálják ezeket, a gazda megveszi. Dv hiába verte magát költségbe. Ezsk az utánzatok semmit sem érnek. A hatóságnak meg kell tiltani ezeket a viesznélóssket. Szigorúan meg kell büníefnii azokat a leMdiomeretlon embereket, ak:k ilyen veszedelem idejön viesm- élnek az embereit jóhisz):.imiűségóve<l és kétst^gbe- eseít helyzetiével. (S*. L.) /Tóz^pék^ + Barátságos a prágai értéktőzsde. Az ipari részvények piacán emelkedtek: Első Pilseni 110, Blaethdíi Üveg ICO, Cseh—Morva 80, Köntgsbofi 25, Svertovar, Cseh Scbcanolto 20, Poldi 15, Egyesült Gyapjú 12, Nordbahn, Zett-Mtzí Kaolin 10, Cseh Cukor 9, Solo, Krizsik 7, Aussigi Vegyi 6, Horvát Cukor, Inwald 5, Nyugatcseh Szén, Danek és Skoda 3, Kolini Trágya, Rothkoetelelzi, Rothau—Neudeck 2 koronával, Berg és HüWen 20, Tejipar, Kolini Szeaz 5, Aussigi Finomító és Dux—Bodenbach 3 koronával gyengüllek. A bankpiacon Landerbank 14, Osztrák Hite! és Cseh Industiml 1 koronával javultak. A beruházási piacon a 3-5%-os pótjársdék 1, az 1923-ös beruházási, a tej, a konvertálható, a konszolidációs, a népszövetségi, a 6/5-03 IV-ik, a negyedik államkölcsön és a H-járádék Ys%-kai, az 5A cs 4.5%-os IV-ik 50 fillérrel javultak. Az exó- taplaö szilárd. + A prágai devizapiacon Brüsszel 0.25, Paris 0.125, Madrid 1, Varsó 2.75 boronával ja-vui&k, Zürich 0A0, M2ámó 0.375 koronával gyengültek. + A prágai terménytőzsdén ma gyönge látogatottság uralkodom. Az irányzat általában szilárd volt. A forgalom sziük keretek közt mozgott é« csak névleges árfolyamok alakultak ki. + Gyenge a prágai cukorpiac. Nyersárujegy- vés A-uesig loko és kikötő 230.-f Barátságos a budapesti értéktőzsde, a spekuláció fcaríózkodáea miatt azonban nagyobb üzlet nem fejlődhetett ki. Nagyobb árfolyamhullámzás nem volt. Egyes, a csehszlovák távirati iroda je- lontiésében n-íai foglalt értékeik közül a Mcktár 73, Töröilaszentmiiklcei 1.80, Pcetszeníloriinci 12.50, Részvénysör 90, Magyar Nemzetii Bank 202. Ingn-t- lianhank 115 p&rgőá ár.’olyatoot ért el. 4- A mai budapesti terménytőzsde iránytifn — amint oltani szerkesztőségünk telefo-nón jelenii — változatlan volt, a kínálat kssó javult. A következő árakat jegyezték: Tisza'vidéki búza 83.10— 335Ö.- dunántúli 32.20—32.70. rozs 2650—26.70, árpa 19.80-2D.40, tengeri 18.20-18.40, zab 20.20- 20.40, köles ALSÓ—15.50 pengő. + Szilárd a bécsi értéktőzsde. Az üzlet élénken kezdődött, de hamar okán slagnáció állt be. Külföldi érdek! cd és osztrák ipari értékek iránt kedvező hatást váítoW ki, ugv, hogy egy^es árfolyamok emelkedtek. A korlátban vegyi, szállítási, montón- és cukorérlékek iránt érdeklődtek.-f Nem egysé-géé a berlini értéktőzsde. A Maniveamíann-niüvek 7%-ót vesztettek. A móntán- piac szilárdctb volt, míg a vegyi értékek 8%-ot vesztettek. A vilíanyptac nem volt egységes. Napí- pónz 4—5.5%. + Tartott az amerikai gabonapiac, A liverpooli tőzsdén á tegnapi erőteljes hósez ütán kisebb realizációk állott1 k he e« zárlatig az árfolyamok tegnaphoz képest átlag /—-Yi pennyvel olrsít'bodtak. Az amerlloai p'acokón az irányit nyitáskor szintén lanyha volt, késéi:fo azonban ar- geníinrí.i jeleniééíkrö egy árnyalattal megszilár- i dúlt, úgy, hogy zárlatig átlag íélcentes áremelke- díeek átlőttek be. A newyorki exportpiacon a fob- jtgvaésck hasonló méillkben emelkedtek. — Csi- kágó. Búza májusra 142.37, juliuéra 133.50, szep- tímberre 129.03. Tengeri májusra 82.25, júliusira 85.63, szeptemberre 87.5Ö. Zab májusra 49.88, júliusra 48.87, szeptemberre 46.88. Rozb májusra 109.12, júliusra 104, szertemberre 1Ö0. — Winnipeg. Búza májusra 130.37, JüVu6ra 137.25, októberre 127.75. Zcb májusra 59.37, júliusra 57.12. — ; Liverpool. Búza márciusra lO sh 687 d, májusra 9 ^megbete^^ a lábbadozók általános gyengeséget és fáradságot S éreznek. Ilyenkor az izmok elernyed- | tek, az idegek túlfeszültek. Masszíroz- I zuk magunkat, orvosi előírás szerint, 1 ALPA mentből sősborszessxel. Ez a masszázs fokozza a vérkeringést, p erősiti az izmokat és emeli a munjca- r: képességet Permetezzünk „ALPA“‘t lakásainkban m és üzlethelyiségeinkben. Ezáltal elér- jük a levegő tökéletes fertőtlenítését. Kérjünk csak eredeti csomagolású | wRLPAK-t sértetlen ólomzárral. 10 eh 2.63 d, juliuéra 10 ah 2.68 d. — Newycrk. Búza II red winter 153137, II. bard Viatcr 163.37, II. möxcd durum 15937, I. northern Mcni-tobn 1C5- Rozs 119.88. Talr?/rmánjárpa 88. Tengeri 90.25. Buzal iszl 675—710. + Tartott a berlini terményfőiode. A következő árakat jegyezték • Búza 267—271, rozs 253— 256, árpa 217—245, zab 188—200, tengeri 190— 192, búzaliszt 35.25—38, rozsliszt 35.25—37.25., bu- zakonpa 15.25, rotekorpa 15.25—15 50, Vilciória- borsó 52—66, kr's ehető borsó S0—32, takmm.íny- borsó 22—25, lóbab 20.50—01.50, bükköny 23— 24.50, repcepogáosa 28—32, lenpogácsa 16 50. sná- razszaleit 21—21.10, burgonya 30—30.10. + A londoni gyapjuaukción (nyoí^dik nap) 11.791 bál került eladásra, amiből 10.500 hált adtak eh A választék finom fajtákban rendkívül nagy volt s a kereslet élőnk. Az árak az eladóknak kedveztek. t A prágai értéktőzsde árfolyamai! L»§ 1,17 1Ő38. évi kincstári utalvány ——■■— 1924. évi kincstári utalvány —— — Nyereménykölcsön ..... W.- ‘9 6°íc-os beruházási kölcsön . ö*.96 3;.íO 6°/t-os lisítkölcsön ..... 87 uo t < «5 6°,-os Allamköcsön ..... 07*7 0750 Morva orsz.-köles. 1911. 4/j® a 832i f>3 — Morva orsz.-bölcs 1917. 5® r . 8í 2í> >-8 — Prága város 1! 13. köles. 5°9 ^ R3 — Prága város 1919. köles. 4®0 M 74i0 Brüuli város 1921. köles. 6®„ •Pozsony város 1Í)J0. köles. 4 9 0 <í9 ps 75 Prága városi takrpt. 4 9 « . . s7.ÍO I-7.50 Csl. vörös kereszt sorsjegy . I8í5 Ma"y. 5 frtos vörös kereszt. — Magy. jelzálog sorsjegy. . Budapesti Bazilika sorsjegy —— •— Agrárbank ........................... — Cs eh Union Bank.................... 263.50 "f:3.50 Be számitoló .............................. x:('M< Cs eh Iparhnr.k ....... 3<k).- 355*.Prágai Hitelbank. ..... M6.Szlovák Bank ........ lít- :47.— Zivnostebska........................... 263. 3s8.— Anigol.-Cslov. Bank.............. “fi2r. Osz trák hitel........................ Bécsi TTnion Bank................. C0 f/ — Wi ener .Bankv........................ • 7>'• sózó .lúgoslovenska-bank . . . . oy.fi- >.i-g; Morclbahn..............................M35-- • 03»‘. Cs eh cukor...............................I1.VJ.5C IT43.50 Mo rvát cukor........................ H35.&0 ■Oi". Ko lini ivi fi trágya................. 5‘J*J 5 52O.&0 Ko lini kávé........................... - . Ko lini petróleum................. • Ko lini szesz........................... >'&'■ iTSő. — Te jipar r.-t..................................I3:*6— U3(>,El ső piisenl sörgvár .... J715. >(15.Breitfcld-Danék................. 4S7. 1-t.La iirin <ts Klemcnt.............. ÍU ughofTer........................... 757 50 757 50 Cseh északi szén ...... .-- • — Cse'a nyugati szén.............. 08S. S95. Alpine....................... *25.- i-2i — Po ldi ......................................... 67*.— 663.— Pr ágai vaéipar ....... 1*65. • lííé.— Fkoda..................................... 7(7.- 104.Poz sOnyi kábel ....... • Imvald....................... 20550 J'£9. A prágai tőzsde devizajegyzesei: Január 2S. Január 25. Pénz Áru Pénz Áru Amsterdam . . 1347.- 1363.- 5347.12?/* vzs.ví‘1 Berlin................ 798.75 SC2.75 798.75 502 75 Zü rich................£48.— 651.— 648.6C tői,50 Ü6 ÍO (Chrístiania) 669.— 673.— 863.— í£7— Kópén havon . . 898 25 602 25 897.51 SCI 50 Stockholm . . . 899.75 9C3.75 899.- 903. MailamJ .... 144.55 145.95 144.92>/, 14652% Paris................133.C2 ’/, 134.22'/, 152 90 * 154.10 Tvondon .... 163 15 164 85 163.22'* 42", New York Cable 53.61'/* £3.91'/, 33 61's 58.91'/, Rrüssei .... 468.75 471.75 458 50 471.60 Madrid .... 56150 £64.50 £50 50 t5350 Belgrad .... E9.17'/, £9.67'/, 59.21 59 71 Sofia ................ 24 30 24.60 24.30 14-60 Konstantinopo! 16.92'/. 17.32V, 16.92'/, 17.32'/,* Wien................ 475 62'/, 478.62'/, -475.62'/, Wa rseháu . . . 374.25 6S0.25 371.50 77.50 Budapest . . . £89.70 £92.70 £89.50 £212.50 Buenos Aires . 1587.- 1393. - 1387.- lrt-3. Kelsiiigiors . , 84.65 85.15 84.60 £5.10 ft'ga ........................647.60 £50.50 647.50 ££C.50‘ Ri o rieJaneilo, 397.50 400.50 S96.— 399. — ‘ Montev deo . . 34.30 34.70 c4 30 £4.70‘ Alexandria... 1C7 80 169.20 167.80 169.20 Athén................ 45.45 46.C5 45.20 46.80 Bu karest . . . 18.20 18.60 18 - 18.40 Kowno....................824.— 326.- £24.- £29.-* Li ssabon.,.. 174.30 175.70 174.30 175.70* Révai ..... 3.90 9.10 8.90 910' Montreal.,., S3.57'', E8.87V, 33.57'/, .3f7'4*
