Prágai Magyar Hirlap, 1926. november (5. évfolyam, 249-272 / 1287-1310. szám)
1926-11-02 / 249. (1287.) szám
8 1926 november 3, szerda. <Jf> POR3N . T ........... • ) fljaiiaeswBa^^^ Ga zdag és változatos volt a kettős ünnep sportja Megkezdődött a prágai 1 igabajnokság — A Sparta kudarcot vallott Brooklynbajj — A Hungária legyőzte a Vasast — A Sabária és Bástya is vereséget szenvedtek — A BAC Becsben megőrizte elsőségét — A temesvári Kinizsi kettős vereséget szenvedett Budapesten — Németország legyőzte Hollandiát, Páris Londont, Prága Münchent — A magyar hockey-csapatok győzelmei v Prága, november 2. rAz elmúlt vasárnap és az azt követő ünnepnap egész Európában változatos és érdekes sporteseményeket hozott, amelyek legnagyobb részét a futball szolgáltatta. — Prágában már megkezdődtek a profi-liga bajnokságok, amelyek során a legszebb győzelmet a szeszélyes DFC aratta, amely ismét résztvesz a prágai ligában. — Érdekes mérkőzések folytak le a vidéken és Pozsonyban. Mindenütt a megenyhült időjárás segítette a sporteseményeket. — Budapesten a ligabajnokságok a pesti csapatok váratlan fölényes győzelmiével végződtek. — A temesvári Kinizsi csaik az első nap elégített ki, másnap már vidéki együttes módjára küzdött. — A Ferencváros a bécsi Rapid felett aratott respektábilis győzelmet. — Becsben a ligabajnokságok egyik meglepetést a másik után hozzák, egyedül a II. osztályból felkerült BAC őrzi meg veretlenségét. — A tengerentúlon az utolsóelőtti mérkőzését játszó Sparta súlyos vereséget szenvedett a BTook- lytn Wandererstöl, mely felében magyar játékosokból áll. — A nemzetközi fronton Németország Hollandiát, Páris Londont, Prága amatőrjei pedig Münchent késztették megadásra. — Az egyéb sportok terén tmegemli- tést érdemel a magyar hockey-csapatok győzelme Budapesten és Béosben. A kettős ünnep sportjáról az alábbi beszámolóink szólnak: -v ^ Prágai ligabajnokságok ’A prágai profi-liga bajnokságok vasárnap kezdődtek meg és már az első forduló meglepe- iésszerü eredményeket hozott A Slavia rögtön egy pontot veszített, mig a Viktória csak nehezen, a DFC pedig ismét imponáló fölénnyel győzött. Slavia—Vrsovice 1:1 (1:0). A Slavia vereségét a kitünően játszó Planiceka akadályozza meg. Bár a Slavia technikailag felülmúlta ellenfelét, a vrsoviciek általában túlsúlyban voltak. Az első gólt Csapek éri el, amit a második félidőben Magát kiegyenlít A meccset 6000 néő előtt Cejnaj vezette. DFC—CsAFC 4:1 (3:0). A prágai német csapat honi pályáján nagyszerű csatárjátékkal késztette megadásra a durván védekező vinohradya- kat. A mezőny legjobb embere Steffl volt, mellette Szedlacsek, Bobor, Kannháuser tűntek ki. A gólokat a DFC részéről Szedlacsek (2) és Wei- gelhoffer, a CsAFC-ét pedig 11-esből Stapl lőtte. Krauez bíró erélytelen. Viktória Zsizskov—Nuselsky 3:1 (2:1). A Nuselsky saját pályáján kemény feladatot nyújtott a Viktóriának, amely góljait Novák (2) és Meduna révén érte el. Egyéb vasárnapi eredmények: Sparta Kosire—Union Zsizskov 5:2 (3:1). Amatőr bajnokság. — Slavoy VIII.—DFC amatőr 5:2. — Sparta II.—Sparta Kladno 6:2. — Slavoy Zsizskov— Radlicky AFK 4:2. — DBC Sturm—FK Nusle 2:4. — DFC amatőr—CsAFC amatőr 2:1. — Ha- koah—Slovan VII. 1:0. — Slavia II.—Viktória Nusle 3:0. — Union VII.—Praha VII. 2:2. Hétfőn csak barátságos mérkőzések voltak. A DFC II. legyőzte a Slovan VH-et 8:1 (5:l)-re. A DFC első csapatjából Kuchinka, Krompholz és Patek szerepeltek. — A Slavia a Meteor VIII. felett aratott 3:1 arányú győzelmet, mig második csapata a Zlichovot 12:0 arányban késztette megadásra. — Csechie Kariin—CsAFC 2:2. — Vrso- vice—Smichov 3:2. A Sparta vereséget szenvedett Brooklyn Wanderers—Sparta 3:1 (2:0). New- yorkból távirat ózzák: A Pemer nélkül játszó prágai csapat szombaton mérkőzött meg újból a brooklyniekkel, akiknek ezúttal sikerült a cseh bajnokot megadásra kényszerítem. Brooklyn a következő vegyes csapattal játszott: Fischer, Gross (VÁC) Wilson, Drucker (Hakoah), Obrien, Morris, Nemes, Konrád (mindkettő Hakoah), Nelson, Eisenhoffcr (Hakoah) és Bűre:-. A meccs kemény talajon általában az amerikaiak fölényének jegyében folyt le és hogy a Sparta nagyobb vereséget nem szenvedett, azt c&ak az elsőrangúan védő Kalibának és a kitűnő Steiner hátvédnek köszönhette. A prágaiaknál feltűnően gyönge teljesítményt nyújtott Carvan és Janda. Ez utóbbit a második félidőben Polacsekkel cserélték ki. A gólokat Nelson (2) és Nemes, a Spártáét 11-esből Steiner lőtte. A meccset elfogulatlan biró vezette. — A Sparta kedden játsza utolsó mérkőzését Csikágóban és szerdán már a Berengáriával hazatér — Cerveny és Steiner nélkül, akik a csiká- gói Spártához szerződtek. )( Prága amal/ir válogatott—München 2:1 (1:0). A Münchenben lefolyt mérkőzés általában a prágaiak fölénye jegyében állolt. Prága mindkét gólját Tozlcnka szerezte, mig a müncheniekét firandl rugla. Rclschury (Uécs) egy prágai gólt nem ítélt meg. {■' )( Belföldi futball. DSV Brünn—Bata Zlin 6:2. — Zsidenice—SK Kladno 4:3. — Máhrisch Ostrau: Hanácska zsupa—Sziléziai zsupa 4:1. — DCX Teschen—Moravská Ostrava 3:2. — DFK Reichenberg—Sportbrüder Schreckenstein 3:1. Meglepetés. — Tepützer FI(—Rapid Prága 4:2 (0:1). A prágai kapus két tizenegyest védett. — Olimpia Königrátz—AFK Pardubice 5:2. — Slovan Pardubitz—Pardubici team 1:1. — Sparta Kolin—Csechie Kolin 1:0. — Sparta Karlsbad— DSK Falkenau 5:0. — Karlsbader FK—SK Mei- erhöfen 6:1. — Budiceis: Ceské Budejovice— Sportverein Linz 3:0 (2:0). )( Csehszlovákia női házcna-bajnoksdgdt a Slavia csapata nyerte, amely az SK Bata Zlin együttesét 5:2 (4:2) arányban legyőzte. Pozsony bajnokságok Pozsonyi tudósítónk jelenti: A kettős ünnepen Pozsonyban teljes erővel üzemben állott a futballsport, amely érdekes és változatos eseményeket hozott. Vasárnap a következő mérkőzések folytak le: Rapid—Cérnagyár 3—1 (2—1). I. oszt. bajnoki mérkőzés. Rapid elejétől végig uralta a helyzetet és biztos győzelmet aratott. Mindkét félidőben fölényben volt és szép kombinációs játékra fektetett súlyt. A győztes csapat legjobb embere Nagy centerhalf volt. Rajta kívül még a Szloboda testvérek és Seidl tetszettek. A Cérna- gyárnál Maliács, Siegl és Galambos játéka érdemel megemlítést. Az első gólt az 5-ik percben Szloboda I. rúgja. A kiegyenlítés Ilorky váratlan beadásából és a Rapid kapus hibájából esik. Tizenegyesből Rapid újra vezetéshez jut A gólt Seidl rúgta; majd a győztes gólt Szioboda I. egy gyengén védett labdából éri el. Lányi kitünően bíráskodott. Fás—Komáromi FC 4—0 (2—0). Biró: Schni- tzer. I. oszt. bajnoki mérkőzés. Komárom váratlan nagyarányú vereséget szenvedett, amely azonban semmiképpen sem felel meg a lefolyt játéknak. Mezőnyben mindkét csapat egyenrangú volt s csupán kapu előtt lényegesebben jobb a pozsonyi csatársor. A vendégcsapatnál Krausz ismert budapesti játékos szerepelt. Jőlövésü csatár, de leadott lövései túl messziről jöttek, úgy hogy jelt tévesztettek vagy a kapus biztos martalékává lettek. Vasnál Angermayer balhátvéd volt a legjobb ember, aki biztosan tartotta sakkban az ellenfél csatársorát. Az első gól a 10-ik percben T'odor öngóljából esik. Egy további gólt a 39-ik percben Kovács Novák paszá *1 rúg. Helycsere után a 10-ik percben Luzsica beadásából Novák hárun- ra szaporítja az előnyt, majd Kovács a 34-ik percben ugyancsak Luzsica beadásából beállítja a végeredményt. Virágvölgy—Donausladt 2—2 (1—1). Biró: Leuchter. I. oszt. bajn. mérkőzés. Egyforma erők küzdelme, amely eléggé élvezetes játékot hozott. Donaustadtnál újra játszott Minarik, aki csapatának legjobb embere volt. Virágvölgy is jól tartotta magát, áll ez különösen a védelemre, ahol Kovács remekelt. Az első gélt Krieger (V) rúgta, mire Minarik handsz réven tizenegyesből egalizál. Helycsere után újra Virágvölgy Kronec révén jut vezetéshez, de Minariknak szabadrúgásból szép lövéssel sikerül egy pontot megmenteni. Leuohter b:ró jól oldotta meg feladatát. Makkabea—PTE 3:2 (0:2). Barátságos mérkőzés. A tornászcsapat a barátságos találkozásban igen jól tartotta magát, sőt az első félidőben határozott fölényben is volt. Helycsere után azonban tempója alábbhagyott, úgy hogy Makkabea Weisz Ármin révén három gólhoz jutott A játék mindvégig élvezetes volt. Vége felé a meccs eldurvult, úgy hogy a biró egy-egy embert állított ki. PTE részéről Wunderlich és Mitheisz lőtte a gólokat. Egy tizenegyest Makkabea nem tudott értékesíteni. Jó biró volt Grünberg. MTIC—Slavia 4:3 (4:0). Barátságos mérkőzés. Igen kemény mérkőzés, amelyben egyforma erők találkoztak. MTK az első félidőben hatalmas fölényben volt, de később visszaesett A győztes csapatnál Schulcz és Teres játéka volt igen jó. Slaviánál a kapus mondott csődöt, akinek terhére a vereség könyvelhető. Honomicbl kitünően bíráskodott. Kábelgyár—Bule 10:0 (5:0). Bíró: Bergmann. II. oszt. bajnokság. Kábelgyár kenterben lelépte ellenfelét, amelynek halvány fogalma sincs a fulballról. A gólokat Bognár (4), Förster (3), Valentin (2) és Habenicht rúgták. PTE II.-Hamburger SV 7:2 (3:2). Biró: Braun. Barátságos meccs, .amely a PTE II. a szomszéd Hamburg futballcsapatát látta vendégül. Az osztrák csapat félidőig még bírta valahogyan az ellenállást, de helycsere után teljesen ösz- szeroppantalc és a fornásztarlalékok könnyen végeztek ellenfelükkel. BTC—MTE 1:1 (1:0). Biró: VölkeL II. oszt. bajnokság. BTC 9 emberrel küzdötte végig a mérkőzést. MTE erős fölényben volt. )( Rapid Nagyszombat—SK Bralislava 5:1 (1:1). Nagyszombati tudósítónk jelenti: Vasárnap ismét pozsonyi csapatot látott, vendégül a nagy- szombati Rapid, ezúttal az SK Bratislava egy kombinált elsőosztályu csapatát, melyet rendkívül \hevea küzdelem után sikerült hatalmas gólfölóuynyel legyőznie. Az éles és kíméletlen tempóval kezdődő játékot a hazai csapat támadásai nyitják meg. A hazaiak technikai felkészültsége és pompás összjáíéka a vendégeknek durvaságoktól nem ment rámenős játékával szemben mindjobban érezhetővé válik és úgyszólván kapuhoz szegzik ellenfelüket. A mindjobban fejlődő és nagyszerű qualiíásokat mutató Masarovics, aki a mezőny leg’obb embere volt, még további négy gólt rúgott, egy beadását pedig Zsigárdi II. értékesíti góllá. A nagyszombati Rapid, melynek helyzetét az első félidőben a kedvezőtlen széljárás erősen megnehezítette, a második félidőben olyan kiváló formát mutatott, melyet az egész szezonban nem láttunk tőle. Az eredményesen dolgozó csatársor mellett ezúttal kitűnt a precízen dolgozó halfsor is. Zéman biró idegesen kapkodva, erélytelenül és részrehajlóan vezette a mérkőzést.. Rapidnak e fölényes győzelmei után a pozsonyi csapatok fokozottabb figyelmet tanúsíthatnának vele szemben és a kiküldött csapatok összeállításánál tekintetbe kellene venniök a Rapidnak növekvő tudását és felkészültségét. A nem minden fázisában fair mérkőzést közel 509 néző látogatta. Budapesti bajnokságok Hungária—Vasas 3:1 (1:0). 15.000 néző. A két vezetőhelyen álló csapat között az első félidőben egyenrangú játék folyt, helycsere után azonban a Vasasok visszaestek. Az első gólt a 40. percben Braun lőtte, amit a második félidő 7. percében Reiner kiegyenlített. Ezután erős Hungária fölény bontakozik ki és a kék-fehérek Kitti és Tritz góljaival győznek. Újpest—Bástya 3:0 (2:0). A szegediek váratlanul gyöngén szerepeltek és a Fogl IlI.-at nélkülöző Újpest Künsztler, Reiner és Luck III. góljaival biztosan győz. — Kispest—III. kér. TVE 2:2 (1:1). — Nemzeti—Sabária 5:2 (3:0). A nap legnagyobb meglepetése Szombathelyen esett, ahol a Nemzeti óriási fölénnyel győzött. Ferencváros—Kinizsi 3:2 (3:1) Budapesti szerkesztőségünk jelenti; Vasárnap mutatkozott be a magyar fővárosban Románia reprezentatív csapata: a temesvári Kinizsi, amely e napon a Ferencvárossal mérkőzött. A hazaiak mindkét félidőben az irányítást a kezükben tartották, de meglehetős balszerencsével küzdöttek. A Kinizsi ritkában támadott, de Zemlertől irányított csatársora igen jó benyomást keltett és támadásaik erőteljesek voltak. Változatosan indul a játék és a Ferencváros azonnal fölénybe kerül, ötödik percben Rázsó éles kapufát lő. A 19. percben Kobut labdáját Ritter kapus kiöklözi. Heves Kinizsi támadás után Tanzer II. lefutását Takács csak korner- re tudja szerelni. A 28. percben Schlosser Rázsónajh adja a labdát, aki Patakynak továb- bitja, aki közveti en-közeiből azután a vezetőgólt rúgja. Egy perccel később szabadrúgás Kinizsi^ellen, Kohut félmagas védhető labdáját Ritter beengedi. 2:0. Á 34. percben a Tanzer testvérek összjátékából Tanzer II. a kifutó Huber mellett gólt lő, 2:1. — Az FTC tovább támad és Pataky a 36. percben a temesvári védelem hibájából háromra szaporítja a zöld-fehérek góljait. A második félidőben Kinizsi a gyöngén védő Kittért Zom- boryval cseréli ki, aki azútán meg is védte a temesváriakat a további góloktól. Helycsere után Dán, Schlosser és Rázsó labdáit vagy a kapufélfa, vagy a most jól működő védelem fogja. Evy Kinizsi támadás alkalmával Hungler Telekyt elgáncsolja. A megítélt 11-est Zemler góllá érvényesíti. A Ferencváros most erősen finisei, de eredményt elérni nem tud. A közönség a Kinizsit nagy szimpátiával fogadta. Hungária—Kinizsi 6:1 (3:1) Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A temesvári csapat vasárnap csak az első félidőben mutatott első osztályú csapathoz méltó játékot, később azután teljesen visszaesett. Az első gólt a 18. peroben a Kinizsi szerzi Tanzer révén, aki a kifutó Kro- pacsek mellett helyezi a labdát a hálóba. A 20. peroben Steiner hátvéd hibájából Jenny kiegyenlít. A 23. és 30. peroben Jenny és Opata góloznak. A félidő végén Nadler megsérül, helyébe Kővágó áll. — A második félidőben a Kinizsi kezdőiben támad, de később megtörik a Hungária erőteljes offen- zivája alatt. Tritz, Molnár és Opata szereznek újabb gólokat. Az utolsó peroben Kleber hándszet vét, de Tanzer II. a megítélt 11-est magasan fölé lövi. Ferencváros—Rapid, Bécs 4:1 (2:1) Budapesti szerkesztőségünk jelenti: A támadást a bécsiek kezdik és a harmadik percben Takács öngólt vét. A Ferencváros frontba jön és számos támadást vezet, amit a Rapid kitűnő kapusa paríroz. A 11. peroben Kohut áttöri a védelmet és kiegyenlít. Erős ferencvárosi fölény, mely alatt hét eredménytelen knrner es:k. Schlosser izom rándulással kiáll, helyette Száger áll be, aki már a 40. percben Dán passzát góllá érvényesíti. A második félidőben imponáló ferencvárosi fölény bontakozik ki. A játék legnagyobbrészt a Rapid térielében folyik le, Művészi fényképeket készít v I^WILPT, PRflHfl I. SS melynek során a zöld-fehérek Kohut és Dán góljai révén beállítják a végeredményt. )( Bécsi futball. WAC—Sportclub 4:2 (3:1). A WAC első ezidei. győzelmét megérdemelten érte el. — Rapid—Rudoljshügel 8:1 (2:1). Durva játék több kiállítással es sebesüléssel. A Rudolfs- hügel bét emberrel játszott a játék végén. — Amalcure—Hakoah 2:2 (1:0). — Slovan—Simme- rivg 2:2 (0:0). — Mindkét meccs gyönge sportot nyújtott. — Brigitlcnauer AC—Vicnna 4:2 (3:2). A BAC megőrizte vezetőpozicióját, miután gyors és lelkes játékkal legyezte a jó formában lévő Viennát. — Wacker—Admira 3:1. — Sportclub— Crickrtsr 4:4. — Vasárnap: Admira—Florisdorf 6:2. (1:2). — WAC— Hakoah 3:0 (2:0). — Hcr- tha—Wacker 2:1 (1:1). — Vorwiirts 06—Rudolfs- hügel 3:1. )( Németország—Hollandia 3:2 (2:1). Amszterdamban 30.000 néző előtt folyt le a két ország válogatott csapatainak mérkőzése, amelyet az angol Prince Cox vezetett. A hollandusok fiatal legénységet küldtek a csatasorba, amelyeket a németek fizikailag felülmúltak. Mindkét oldalon a védelem tűnt ki. Az első gólt a hazaiak mindjárt a 7. percben Táp középcsatár révén érik el. A 32. percben Wieder kiegyenlít. Az első félidő utolsó percében Harder önálló akcióból megszerzi a németek második gólját. — Helycsere után a németek Denis öngólja révén a harmadik gólhoz jutnak. Közvetlen a befejezés előtt Táp a hollandusok második gólját lövi. A mérkőzést erős szél befolyásolta. X Páris—London 3:2 (2:1). Városok közti mérkőzés Párisban. A franciák minhárom gólját Nicolas rúgta. )(Skócia—Wales 3:0 (2:0). A Glasgowban 50.000 néző előtt lefolyt országközti mérkőzésen a skótok győznek Harper, Hűtőn és Summers nélkül játszó walesiek felett. A gólokat Mac Innally (2) Ó3 Gallacher rúgták. X Az SCU Paris-rughby csapata 14 év után először szerepelt Frankfurtban, ahol az „1880“-al 3:3 arányban eldöntetlenül mérkőzött. X A heidelbergi diákok rughby-csapata Bécsben 17:3 arányban legyőzte az Amateuröket. X Hoekey mérkőzések. Magyar Hockey Klub —Allround Bécs 3:2 (2:1). Nemzetközi mérkőzés Budapesten. — DEHG, Prága—Szász HTC 2:2 (1:1). A meccs Drezdában, felázott talajon, általában a prágaiak fölénye jegyében folyt le. — Rapid, Breslau—DEHG II. 4:1. Nemzetközi mérkőzés Prágában. — Magyar AC—AmoAeur, Bécs 4:0. Hétfőn Bécsben. . V>~J Külföldi eredmények !Angol liga: Birmingham—Aston Villa 1:2, Blackburn Rovers—Liverpool 2:1, Bury—Cariiff City 2:3, Everton—Arsenal 3:1, Hudderfield— Leeds Utd. 4:1, Leicester City—Sheffield Utd. 2:2, Sunderland—Newcastle Utd. 2:0, Tottenham —Bolton Wdrs. 1:0, The Wednesday—Derby County 2:1, West Bromwich Albion—Burnley 4:2, West Ham Utd.—Manchester Utd. 4:0. Svájc: Young Fellows—Blue Star 1:0, Velt- heim—F. C. Zürich 2:1, Grashoppers—St. Gálién 12:2, Lugano—F. C. Basel 2:1, Aarau—Solothurn 4:1, Young Boys—Old Boys 1:0, Arenchen—Con- cordia 6:1, Etoile Carouge—Etoile Chaux de Fonds 2:1, Cantonal—Urania Geneve 2:1, Servette—Fribourg 3:1, Chaux de Fond—Biel 2:1. Belgium: Berchem Sport—S. C. Brugge 3:0, Standard C. L.—Antwerp F. C. 1:2, F. C. Meche- len—Beerschot A. C. 1:3, Un’on St. Gilles—Da- ri g C. B. 2:2, A. R. A. Gént—C. S. Vorst 6:3, F. C. Brugge—R. C. Gént 2:1. Németország: I. F. C. Bayreuth—V. I. R. Fürth 3:2. Schwaaben Augsburg—1860 München 2:4. Stuttgarté V. f. B.—Phönix Karlsruhe 3:1. Karlsruher F. V.—Freiburger F. C. 5:2. Mann- heime Phönix—V. f. R.. Mannheira 3:2. Kilia— Holstein Kiél 1:2. Bréma: A. B. T. S.—St. Pauli Hamburg 1:2. Berlin: Kickers—Viktória 4:2, Vorwárts—Wedding 5:0, Hertha BSC.—Meteor 10:0, Preussen—Tasmania 5:4, S. C. Charlotten- burg—B. S. V. „92“ 4:3. IFC Nürnberg—Fürth 3:2, Leipzig—Drezda 4:2, Chemnitz—Plauen 3:1. Gráz: Hakoah (Bécs)—Stiirm Graz 3:1. Vasárnap. Slovan (Bécs)—Sturm 6:0. Hétfőn. Zágráb: Gradjansky—HASK 1:0. Barcelona: FC Barcelona—San Sebastian 8:1. ráris: FC Lyon—Red Star 3:1. Nagy meglepetés. — CA Lyon—US Suisse 3:1. X Súlyos szerencsétlenség a prágai ügefő- versenyen. A vasárnapi stadiont ügetőversenyen Prochaska zsoké az együk fordulónál lezuhant a lováról és súlyos sérüléseket szenvedett. A versenyszámok általában a papírforma szerint folytak le. A \ III. futamban az illéspusztai istálló Anna Máriája könnyen győzött a Varrólány és Madelon ellen. X A bécsi—freudenaui versenyen a gróf Heckel-emlékversenyt Brutus nyerte a cseh Vy- sehrad és Stelzer előtt erő>s küzdelem után. A vi- gaszdij győztese Simplicissimus lett Don Pcdro és Mister Strutz előtt. SER1HOM olalas sfhhcnéstviRseltd (öistossfa ger) j1 rossz úton is kel'emes és ves'é'vtrlrn ulrrnst biztosi , megnkar!á'yorM n ru óiörésckel cincii a teljesitőképességet és a kényelmet Kolerákat: Al. Psycr, Priga II., Krakovslcá 21.