Prágai Magyar Hirlap, 1926. augusztus (5. évfolyam, 172-197 / 1210-1235. szám)

1926-08-24 / 191. (1229.) szám

Kedd, 1926 augusztus 24. 8 Bárány legyőzte Arne Borgot és megnyerte a 100 méteres gyorsuszás Európa-bajnokságát Magyarország lett Európa vizipóló-bajnoka. — A 100 méteres háluszásban is a magyarok dominál­nak. — .4 szlovenszkói Balázs a műugrásban a harmadik helyen végzett. — Az Európa-serleget a németek nyerték. Budapest, augusztus 22. Budapesti szerkesztőségünk jelenti: Amire a magyar sporlvilág már hónapok óla lázasan vá« gyoít, tegnap bekövetkezett. Az egri úszó-csillag, az alig 19 éves Bárány István megadásra, kész­tette a sokszoros világrekorder svéd uszófeno- mént, az európai úszótól még le nem győzőit Ar­ne Borgot. — Bárány István három évvel ezelőtt, tűnt fel a magyar uszósportban és kitűnő ered­ményei csakhamar magára vonták nemcsak a ma­gyar, hanem a világ sportközvéleményének figyel­mét is. — A fiatal egri úszó egy csapással a nagynevű elődök: Halmay, Las Torres, Sípos utódjává avanzsált. Tavaly már megjavította a 100 méteres gyorsuszás magyar rekordját, megnyerte az angol bajnokságot és immár másodízben védi a francia Chrand Prix-t. — Mostani szerepléséhez lelkiismeretes és acélos energiával készült fel. rV ele szül etett uszóieheisége, szorgalmas tréningje és magyaros energiája révén kivívta magának a nagyszerű diadalt és ezzel együtt az „Európa-baj- nok“ büszke címet. Elsőrangú teljesítménye mél­tó befejezése volt az első Európa úszóbajnoksá- goknak, amely a magyar uszósportnak soha el nem évülő sikert hozott. A 100 méteres gyorsuszás bajnokságán kívül 'Magyarország a vizipólóban is az első helyen vég­zett. A magyar válogatott vizipóló csapat a leg­jobb európai csapatok legyőzésével bebizonyítot­ta, hogy jelenleg a kontinens uralkodó vizipóló együttese. — A harmadik bajnokságot a magya­rok a 100 méteres hátuszásban szerezték meg, amelyet azonban a németek megóvtak. — A ma­gyar úszó-staféta Németország mögött a második helyen végzett és teljesítménye a legteljesebb el­ismerésre méltó. A magyar úszók különben az európai népek küzdelmében pompásan megállták a helyüket. !Magyarország a nemzetek sorában valószínűleg a harmadik helyre kerül. Az Európa-serleget a né­metek nyerték, okik régi hírükhöz méltóan szere­peltek. A csehszlovák úszók a várakozáshoz híven végeztek. A csehszlovák színek legszebb diadalát is magyar fiú érte el a szlovenszkói Balázs Gyula személyében, aki a műugrásban a harmadik hely­re jutott, legyőzvén a legjobb angol, svéd 'és osz­trák versenyzőket. Az Európa bajnokság utolsó napjáról az aláb­biakban számolunk be: Óriási közönség előtt kissé hűvös és szeles időben kerültek eldöntésre az Európa-bajnoksá- gok utolsó számai. A legnagyobb érdeklődés ter­mészetesen a 100 méteres gyorsuszás döntőjét előzte meg, ahol Bárány először került össze Arne Borggal, akit gyönyörű küzdelem után legyőzött. 100 m. gyorsuszás: Bajnok: Bárány István (Eger) 1:01, 2. Arne Borg (svéd) 1:01.2, 3. Wer- ner (svéd) 1:03.8, 4. Heinrich (német) 1:04.4, 5. Gáborffy (magyar) 1:05.2, 6. Heitmann (né­met) 1:06.4, 7. Polly (olasz) 1:08. — A két favo­rit 50 méterig együtt tart. 70 méternél Bárány már 20 centiméterrel vezet, de Arne Borg utoléri. Izgalmas finis kezdődik és Bárány mindent kiad­va — a közönség óriási üdvrivalgása között — egy méterrel győz. — Az árbocra felrepült a ma­gyar lobogó és a magyar himnusz után a lelke­sült közönség még percekig ünmepli a győztes egri úszót. 4X200 méteres staféta: Bajnok: Németor­szág (Heitmann. Rademacher J., Heinrich, Ber- ges) 9:57.2. 2. Magyarország (Bicskey, Wannie II., Szigric, Bárány) 10:03.4, 3. Svédország (Wemer, Arne és Ake Borg, Lundahl) 10:06.8, 4. Cseh­szlovákia (Bicsák St. és W., Antos, Koutek) 10:36.4, 5. Olaszország, 6. Spanyolország. — A né­metek kezdettől fogva vezetnek, azonban a ne­gyedik fordulóban Bárány veszedelmesen előre­rukkol és újból veszedelmes harcot vív Arne Borggal, aki 10 méterrel marad harmadik. 100 méteres hátuszás: 1. Bartha (Magyaror­szág) és Fröhlich (német) 1:16.3, 3. Lundahl (svéd) 1:16.4, 4. Bitcskey (magyar) 1:18, 5. Tren- schel (német) és Dworzák (osztrák) 1:19.4. — A lcét első még egyszer úszott. — 50 méterig együtt­haladnak, iit azonban Bartha egy méter előnyt nyer és 2.5 méterrel győz. — A németek azon in­doknál fogva, hogy Bartha szabálytalanul fordult, óvást adtak be, amely feleli ma dönt a versenybi­zottság. Műugrás: Bajnok: Mund.t (Németország) 186.42, 2. Lechmir (német) 173.52, 3. Balázs * (Csehszlovákia) 164.76, 4. Staudinger (osztrák) 161.24, 5. Oberg (svéd), 6. Arnold (osztrák). Ba­lázs szép teljesítményt nyújtott. Vizipóló: Szombaton: Svédország—Belgium 3:3 (3:1). Döntő: Magyarország—Svédország 3:2 (3:0). Állandó magyar fölény. A gólokat Keserű I. (2) 6 Keserű II. (1), illetve Bergwall lőtték. Biró: Hodgson. — Európa vizipóló csapata tehát: Magyarország 3 győzelemmel 6 ponttal, 2. Svéd­ország 3, 3. Németország 2, 4. Belgium 1 ponttal. Az Európa-serleget Németország nyerte, mig a második helyre valószínűleg Svédország, a har­madikra Magyarország kerül. A versenyek befejezése után a közönség még a késő estéig az uszodában maradt és csak nagy nehezen oszlott szét. Megsemmisítették Bartha bajnokságát Budapest, augusztus 23. Budapesti szerkesz- 1 ősegünk jelenti: A versenybizltság Bartha ügyében késő éjjel, meghozta Ítéletét és Fröhli­chel győztesnek jelentette ki. Az éjfélig kitartó közönség nagy felháborodással fogadta a zsűri ha­tározatát, amely Ilodgson (angol) szavazatával dőlt el. A zsűri döntés után megállapították az országok pontszámait: 1. Németország 102, 2. Svédország 61, 3. Magyarország 60, 4. Csehszlo­vákia 13, 5. Ausztria 12, 6. Belgium 11. 7. Anglia 7, 8. Olaszország 4 és 9. Spanyolország 2 ponttal. LABDARÚGÁS )( Prágai futball. Slavia—Slavoy Zsizskov 5:0 (3:0). A volt bajnokcsapat őszi első ligamér­kőzését szombaton fölényesn nyerte, annak da­cára, hogy Pleticha már az első percekben meg­sérült. A zsizskoviak meglehetős durva játékkal védekeztek, amit Koubek biró szabadjára enge­dett. A gólokat Pucs (3), Soltys és Svoboda lőt­ték. — Vasárnap a Slavia a Csechie Kariinnal játszotta le ligabajnokságát, amelyet Pucs (2) és Svoboda góljaival 3:0 arányban megnyert. — Egyéb ligamérkőzések: Viktória Zzizskov—Meteor HÍV. 5:3 (1:2). Váltakozó iramú játék. Nuselsky SK—AFK Vrsovice 3:1 (1:0). A bajnoki szezon első meglepetése. — Olimpia VII.—Union Zsizs­kov 3:2 (2:2). Az Olimpia szép teljesítménye. — Rapid—Slovan VII. 5:0. — Csechoslovan Kosire —Praha VII. 3:0 (0:0). 3 Sportbrüder—Csechie I. 6:1 (3:0). )( Belföldi eredmények. DBC Sturm Prága— FK Leitmeritz 1:2 (1:0). — Karlsbader FC—DSp. Schreckenstein 4:1 (2:1). A cseh-német amatőr bajnok súlyos veresége. — Sparta Karlsbad—DFC Falkenau 2:1. — Brünner SC—Moravská Slavia 6:6 (2:6). A brünni német csapat a második fél­időben elsőrangú játékot produkált. — Csesky Lew—Viktória Pilsen 7:2 (2:2). Nagy meglepe­tés. — SK Kladno—Union Zsizskov komb. 7:1. — SK Pardubitz—Sparta Kladno 3:1. — AFK Ko- liu—Slavoy VIII. 4:2. — Máhr. Osírauer SC— DSK Tesehen 5:0. — DSV Troppau—Makkabea M. O. 5:5. — Teplitzer FK—I)FK Komofau 6:0. Teplitznél már Bánás és Neugebauer is játszottak. )( A DFC kettős kudarca Becsben. Amint va­sárnapi számunkban rövidesen jeleztük, a prágai német csapat szombaton Bécsben 4:2 (1:1) arány­ban vereséget szenvedett a Wiener AC-tói. A nem várt kudarc teljes egészében a védelem terhére Írandó. Taussig kapus betegen védett, a Kromp- holz és Stefii hátvédpár pedig teljesen csődöt mondott. A halfsorban egyedül Schillinger elégí­tett ki, mig a forwardok közül Bobor és Kanhau- ser állottak feladatuk magaslatán. Ők szerezték a DFC góljait is. A WAC technikai tekintetben meg sem közelítette a vendégcsapatot, de ügyesen használta ki annak gyengeségeit. — 8000 néző előtt Zhicker biró a meccset elfogulatlanul ve­zette. — Vasárnap a DFC a Hakoah vendége volt. A prágai csapat Szedlacsekkel és Mahrerrel meg­erősödve állott ki, ennek dacára kénytelen volt a tartalékolt Hakoahtól 2:1 (0:1) arányú veresé­get, elkönyvelni — A DFC minden ambíció nélkül játszott és ezúttal Taussig mentette meg a na­gyobb vereségtől. Az első gólt Less rúgta és a Hakoah — dacára annak, hogy Braun biró Frie- det kiállította, — nemcsak, hogy Grünfeld által kiegyenlít, de Gold gólja révén a győzelmet is el­éri. A meccset a beállott esőzés miatt 14 perccel előbb fejezték be. — A Hakoah, amelynek a leg­jobb játékosai Amerikába vándoroltak, teljesen összeforgatott felállításban szerepelt. )( Pozsonyi, bajnoki mérkőzések. PTE -Vasas 5:4 (3:1). Biró: Bauer. Egyforma erők küzdelme. PTE volt a technikailag jobb csapat, a Vasasok lendületesebben játszottak. Maga a játék mind­végig nyílt és élvezetes volt. Az első gól Anger- meyer öngólja révén esik. (1:0) 15 perc. Fink be­adásból szép gól rúg. (2:0) 28 perc. Tuma köz­vetlen közelről helyezve lő. (2:1) 33. perc. Fink áttörésből újabb gólt ér el. (3:1). Helycsere után Vas erősen felnyomul és Tuma révén megjavítja az eredményt. (3:2). Ugyancsak Tuma öt perccel rá éri el a ki egyenlítést. (3:3). PTE most erősen támad és rövidesen egymásután Tauber révén ér el két gólt. (5:3). 35. perc. Vas kornerhez jut, melyből a 35-ik percben Siklósy fejesgólt ered­ményez, beállítva vele a végeredményt. A mérkő­zést sötétség miatt 15 perccel korábban lefújták. — Makkabea—Nyilrai A. C. 4:1 (1:1). Biró: Weinberger. Barátságos mérkőzés. A nyilrai csa­pat első pozsonyi bemutatkozása nem járt siker­rel. Egyedül a védelem, Ilanákkal az élén tet­szett. Makkabea ezzel szemben ma jobban ját­szott, mint legutóbbi mérkőzéseiben. A vendégek két tizenegyest szenvedtek és a biró mindkét ol­dalon egy-egy embert állított ki. A Makkabea góljait Lürvi, Weisz Ármin és Na goi rúgták. — Kábelgyár—PÁC 3:0 (2:0). Biró: Hlaíky. A gyári csapat hétről-hétre javul. A gólokat Bognár (2) és Csűr lőtték. — Rapid—Virágvölgy 6:0 (3:0). Biró: Klein Pál. A Rapid kenterben nyerte meg idei első bajnoki mérkőzését. ?' Ligeti—Cérnagyár 2:& (1:1) bajnoki. Biró: Szolcol. Körülbelül 200 néző előtt folyt le a va­sárnap legfontosabb bajnoki mérkőzése. Az ered­mény nem hii kifejezője az erőviszonyoknak, mert a Ligeti technikailag fölényben volt, csa­tárai a kapu előtt azonban határozatlanok voltak. A Cérnagyár ezzel szemben óriási ambícióval fe­küdi a játékba. A mérkőzés elején a Ligeti töb­bet támad, de a csatárok lövései vagy kapu mellé mennek, vagy a kitünően védő Tumann kapus zsákmánya lesznek. A 15. percben Mayer III. szép lapos lövéssel megszerzi a Ligetinek a ve­zetést. Cérnagyár erősen küzd a kiegyenlítésért, ami sikerül is a 39. percben. Mikóci szökteti Koc­kát, aki a kifutó kapus mellett a labdát a háló­ba helyezi. Félidő után mindkét csapat erősen küzd, hogy a vezetést magához ragadja. A 23. percben Molnár lövését a kapus Rieger elé üti, akinek belső kapufa lövését a biró gólnak Ítéli meg. A Cérnagyár ezek után mindjobban befek­szik a játékba. Támadásainak a 35. percben meg is van az eredménye, egy a Ligeti kapuja előtti kavarodásból Obuch kiegyenlít. A mérkőzés hát­ralevő idejét a Cérnagyár energikus védekezéssel iparkodik kihúzni, a Ligeti ezzel szemben erősen támad és a győzelmet jelentő gólt akarja elérni, de csak 4 komer az eredmény, amelyek kiakná­zatlanul maradnak. A Cérnagyár egy értékes pontot szerzett magának a bajnokcsapat ellen. A Ligetinél Mayer III., Rieger és Medlinger, a Cérnagyárnál Tuman kapus, Siegl és a beck-pár voltak jók. — MTE—Törekvés 3:0 (1:0). II. oszt. bajnoki. Biró: Wittmann. Nagy meglepetés a tisz­tán fiatal erőkből álló MTE győzelme a favorit Törekvés ell^n. Az eredmény teljesen reális. A Törekvés bágyadtan, kedvtelenül játszott, látszott rajta, hogy ellenfelét lebecsüli. A 20. perc­ben egy hendsért megítélt tizenegyesből éri el az MTE a vezetést, a második félidő 7. és 35. percében újabb két gól támadásainak eredménye. A Törekvés egy tizenegyest a kapus kezébe lő. 2 perccel a mérkőzés vége előtt a biró egy Tö­rekvés és egy MTE játékost durva foulárt kiállít. — MTK—Bule 12:1 (6:1). II. oszt bajnoki. Biró: Leuchter. Az MTK könnyen győz a gyengén játszó Bule ellen. )( Bralislava Pozsony—Cricketter Becs 3:3 (1:1). Biró: Honomichl. Bralislava megérdemelte volna a győzelmet, amennyiben a 85-ik percig 3:1 arányban vezetett. A pozsonyi csapat mind­végig fölényben volt. A csatársorban Priboj oko­san dirigálta partnereit és ő maga is gólt lőtt. Legjobban működött ez alkalommal a csatársor. Sorait a második félidő 30-ik percében lerúg­ták, helyébe érthetetlenül a tartalék nem állt be. Szombaton a Cricketterek Nagyszombatban a Rapid ellen játszottak, amelyet 4:2 (3:2) arány­ban legyőzlek. A bécsiek nem mutattak különö­sebb játékot, de a hazai csapat is mélyen formá­ján alul szerepelt, annak dacára, hogy a pozsonyi Pongrátz fivérekkel megerősödve állottak ki A Rapidnál Chalupka és az idősebb Pongrátz test­vér tűnt ki, inig a bécsi csapatnál Kimer kapus, Förstl balösszekötő és Schulz centerhalf játszot­tak jól. Marék biró jól látta el tisztjét. )( A ruszinszkói válogatott futball-csapa! pénteken Nyíregyházán 2:1 arányban vereséget szenvedett a Szabolcsai válogatottól, mig tegnap Debrecenben 4:4 (3:3) eldöntetlent ért el. Budapest—Temesvár 1:1 (1:1) Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonon: A magyar csapatnak nem sikerült revansot venni a kitünően játszó temesváriak felett. Sőt a buda­pestieket a vereségtől csak a Fogl-testvérpár nagy­szerű játéka mentette meg. A temesváriak annak dacára, hogy legjobb emberük, Holz a lábát tör­te, a mérkőzés erkölcsi győztesei voltak. A ma­gyar csapatban a csatársor teljesen csődöt mon­dott. — A két csapat a következő felállításban szerepelt; Budapest: Remete, — Fogl II. és III. — Rebro, Sághy, Nadler, — Rémay III., Molnár, Opata, Tritz, Jenny. — Temesvár: Zombory, — Steiner, Hoksáry, — Tessler, Vogl, Steiner, — Tanzer, Holz, Wetzler, Semler, Kilianovics. •— Magyar támadásokkal indul a meccs, de a belső csatárok sorra hibáznak. Temesvár fölénye ki bontakozik. A 17. percben Hoksáry faultolja Trit- zet, a megítélt 11-est Braun góllá érvényesíti. — A temesvári csatárok erélyes támadásokat intéz­nek. A 26. percben Holz éles szögből góloz, de összeütközik Fogl 11-vel és a lábát töri. — Ettől kezdve óvatos játék, váltakozó fölénnyel. Mind­két oldalon a védelem fejt ki hasznos munkát, viszont a magyar csatárok teljesen gólképtelenek. A félidő végén Temesvár ismét határozott fölény­be kerül, de csatáraik kombinativ támadásai megtörnek a kitünően működő Fogl-gáton. Ste- panovszky (Prága) elfogulatlanul bíráskodott. )( Magyarországi vidéki eredmények. Sabá- ria, Szombathely—NSC 3:0. — Ferencváros—Bás­tya Szeged 1:1. — Hungária—Bocskay FC Deb­recen 3:2. )( A prágai CsAFC-Vinohrady Barcelonában az Union Sanstól 6:1 (4:1) arányú vereséget, szen­vedett. — A spanyoloknál Pederez kapus brillí­rozott. A prágaiak egyetlen gólját Stapl lőtte, leg­jobb emberük Soukup volt. )( Külföldi eredmények. Zágráb: Vasas FC, Budapest—Gnadjansky 4:0. — Krakkó: Wisla— Jutrazenka 2:1 (0:1). — Némelország: IFC Nürn- berg—Fürth 1:0. 12.000 néző. A győztes gólt Wie- der lőtte. — IFC Friburg—Lausanne SC 3:2. — Bayern München—Fortuna Leipzig 3:1. — VFL Leipzig—Viktória Berlin 4:2. — Stuttgarter Kic- lcers—Schwarz-Weiss Essen 2:1. — Wacker Mün­chen'—Sch. W. Essen 2:1. — Wacker München —Würzburger Kickers 4:0. — Belgium: Cercle Brüsszel—Beerschott 2:1. — Berchem—Maastricht 4:2. — Racing Mecheln—NAC Breda 5:2. *— Svájc: Midlex-Wanderers 4:4. — FC Lugáno—In- ternacioual Milánó 3:3. )( Déloluszország bajnokságait Rómában a turini Juventus nyerte, amely az Álba Rómái 5:0 arányban legyőzte. )( Bécsi futball. Szombaton: Simmcringer SC—Hakoah 2:1 (0:0). Bajnoki mérkőzés. — Slo­van—Wacker 1:0 (1:0). — IAF (ezelőtt WAF)— FAC 3:2. — Vasárnap: Rapid—-Amaleur 4:1 (1:1). A bajnokcsapat első veresége. Mindkét együttes klasszikus játékot produkált. — Admlra —Vienna 5:2 (3:1). A nap második meglepetése. —• Hertha—Rudolfshilgel 1:1, nz eső miatt félbe­DERIHON olalos sSfeftenéstompitOval (ölstossfánger) kellemes utazást biztosit és biztonságot nyújt a legnehezebb utakon. Megakadályozza a ten­gelytörést és a kisiklást. Emeli a teljesítő é- pességet és kényelmet. Főlerakat: Al. Payer, Prága II., Krakovská 21. szakítva. — Zsidenice Brünn—Wiener SC 3:1 (1:1). A vendégcsapat egyszerű, de hasznos já­tékot produkált. A gólokat a kitűnő Srnolka test­vérek rúgták. A Zsidenioében rajtuk kívül a half- sor brillírozott. A WSC gólját Höss szerezte. ATLÉTIKA LO^PORT )( *4 prágai ügetőversenyeken tegnap -az autseiderek érvényesültek. Mindjárt a három évesek futamában Quadrát győzőit Miramúidé és Einzette előtt. A totalizntőr az elsőnek 136, a má­sodiknak viszont 1504:20 rekord kvótái fizetett. — 2. futam. Varróleány, 2. Bilesik, 3. Kacska. Tót.: 68.104:20. — 3. futam: Bőmben-, 2. Hon Watts, 3. Lyon. — Nemzetközi díj: Frevo, 2. Dalika, 3. Mair May. — 5. fu'am: Prímás. 2. Évente, 3. Sudetenkind. — Galopp-verseny: Socks, 2. Goldenrock, 3. Normadie. — 7. falum: Bariing, 2. Bella, 3. Anioné. X Az SK Zsidenice atlétikai versenyén Sind- ler 500 méteren 1:07.3 alatt uj csehszlovák re­kordot állított fel. — Strniste Viktor pedig egy angol mérföldön megjavította Vohralik 4:24.4 re­kordját négy másodperccel. )( A Kassai SC nemzetközi atlétikai verse­nye egytől-egyig elsőrangú eredményeket hozott. A budapesti atléták mindent learattak. Sulydo- bás: Nonn (BBTE) 13.83, 2. Roleizek egyéni re­korddal. — 400 m.: Pallaghy (BBTE) 55:05. —■ Magasugrás: Késmárky (BBTE) 177.5, 2. Sztauisz- lay 173 cm. Stílusos verseny. — 1500 m.: Villányi (BBTE) 4:30, 2. Bejczy (MAC). A nap legszebb küzdelme. — Diszkoszdobás: Nonn 42.21, 2. 'om- fay 38.30. Hat induló, mindenik egyéni rekorddal. — 800 m. ifj.: Strepka (KSC), szenior: Barsy (MTK) 2:05, 2. Nussveig. Fölényesen 'nyerve. — Távolugrás: Somfay 7 m., 2. Plavenszkv. 200 m.: Juhos (BBTE) 24.1. Négy induló. — Gerely- vetés: Szepes 61.68. Magyar rekordl 2. Gallé (Eperjes). — 5000 m.: Nedobity 16:5, 2. Bellony (MAC), 3. Hakla (KAC). Mindkét stafétái a BBTE nyerte. — Rúdugrás: Somfay 3.20, 2. Simon (ETVE) 3.10. — A nagyszerű versenyt, amelynek sikeres megrendezése Fekete Béla elnök érde­me, nagy közönség nézte végig. A pompás tiszte­letdijakat az esti banketten osztották ki. )( A Prága—Roztok—Prága 20 kilométeres futást Fiala (Slavia( 1 óra 14.2 perc alait nyerte. — Ugyanezen a távon a gyaloglásban Lislca (Sparta) 1 óra 40:46.2 alatt győzött. )( Az NSC meghívásos atlétikai versenyén Marvalits Kálmán diszkosszal 44.18 métert ért el. )( Németország győzött a három nemzet ver­senyén. Zürichből jelentik: Baselben lefolyt Franciaország—Svájc—Németország atlétikai via­dala Németország 128.5 pontarányu győzelmével végződött. 2. Franciaország 88.5, 3. Svájc 68 pont­tal. A versenyen egyetlen egy rekord sem dóit meg. Jobb eredmények: 100 m.: Kömig (n) 10.9. — 200 m.: Kömig 21.8. — 400 m.: Inibach (s) 48.8. — 800 m.: Martin (s) 1:55. — 1500 m.: Peltzer (n) 3:59.8. — 5000 m.: Dickemann (n) 15:18.4. — 110 m. gátfutás: Trossbach (n) io. — Magasugrás: Lewden (fr) 1.89. — Távolugrás: Dobermann (n) 7.03. — Diszkoszvetés: Hoffmeis- ter (n) 40.85. — 4X400 m. staféta: Németország 3:17.4, 2. Svájc. — 4X100 m.: Németország 418, 2. Franciaország. — Sulydobás: Drecheninack ;r (n) 14.19. )( Németország marathoni bajnokságát Reich- mann (Siegen) 2:41:09 alatt nyerte a charlotten- burgi Hampel előtt 1000 méter előnnyel. )( A norvég bajnokságokon Andersen a 200 méteren 22.2 alatt uj országos rekordot állított fel. — Diszkosz (két kézzel): Askildt 82:84, re­kord; egy kézzel: 46.48, rekord. — Sulydobás: Jansen 14.04, rekord. )( A helsingforsi atlétikai verseny jobb ered­ményei: 400 m.: Aström 49.5. — 800 m.: Janson 2 p. — 5000 m.: Kimmunen 15:14.4. -- Disz­kosz: Niityma 43.36. — Gerely: Johanson 60 in. ÚSZÁS )( Hazélius kisasszony uj világrekordja. A svéd Britta Hazélius a 400 méteres női mellúszás világrekordját 6:55.9-re javította meg. KERÉKPÁR )( A Prága—Karlsbad—Prága kerékpár-ver­seny győztese Cservenka (Praha VII.) lett llóra 11:13.4 p. alatt. Ifjúsági győztes Csiszár (Slavia) 11 óra 34:34 perc alatt. )( A kerékpárosok Szent-István diját Grimm nyerte Eigner előtt. A motorvezetéses versenyben Erxlében, 40 kilométeren Vay győzött. A néger Nefatty 15 és 40 kilométeren harmadik lett. MOTORSPORT )( Az olmühi automobil versenyen Honich (Bugatü) 3 óra 59.9 perc. alatt győzöíi. A motor­kerékpár-verseny! Matcha (Premier) nyerte 3 óra 27.2 alatt.

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom