Prágai Magyar Hirlap, 1926. augusztus (5. évfolyam, 172-197 / 1210-1235. szám)

1926-08-22 / 190. (1228.) szám

14

V&s&ra&p, 1926 angusztus 22.

^bk^Magíjarhirlab

KöZfiíAZPAiSlfiP .

Ne felejtsük el, hogy a növényeknek is szükségük van tápanyagra!

Irta: Kriross Zcno, oki. mérnök.

Sajnos, ezen igazság kevés gazdálkodó előtt ismeretes. Mindenki tudja azt, hogy egy edényből a végtelenségig nem meríthetünk anélkül, hogy ki ne ürülne; de miért nem következtetjük ezt akkor is, ha a termést földünkről elhnrdjuk?

Ha meggondoljuk, hogy egy gabonaszemből a talajban foglalt táplálóanyag segítségével, mely állandóan ki lesz merítve, de sajnos kevés gazdaságban pótolva:

Rozsnál 72—82 gabonaszem és gabonaszár; búzánál 48—58 gabonaszem és gabonaszár és árpánál 24—32 gabonaszem és gabonaszár nő ki, úgy holdanként {2% magyar hold) évente a terméssel 24—30 kilógnám foszforsav, 32—40 káli és 40—50 kg nitrogén lesz kivonva a talajból. Ennélfogva be kell ismernünk, hogy a mai intenzív gazdálkodásnál igen nagy mennyiségű tápanyagot vonnak el a földtől.

Még nagyobb a veszteség a kapált termésnél, mint például a burgonyánál, répánál, hol egy terméssel a talajból holdanként 48— 62 kg foszforsavat , 150—200 kg kálit és 80— 100 kg nitrogént vonnak el. Már ebből is kitűnik, hogy milyen nagy mennyiségű tápláló- anyagot vonnak el egy terméssel és milyen kevés tápanyagot ad a gazdálkodó a földnek a jövő termés részére. A fenti adatok is már mutatják, hogy milyen nagy különbözet van a táplálóanyag elhasználásánál az egyes növények közt. így például vannak növények, melyeknek sok kálira van szükségük, ezekhez tartoznak főképpen a répa neműek, úgy a takarmány, valamint a cukorrépa is, továbbá burgonya, dohány stb. Azután vannak növények, melyeknek nagyobb mennyiségű nitrogénre van szükségük, ezekhez sorolhatók az összes gabonanemüek: árpa, búza és rozs, viszont vannak hüvelyesvetemények, úgymint a bab, a lencse, borsó, bükköny és lóbab és hasonló vetemenyek, melyek a gyökéren képződ?, gmpókban és. az ezekben foglalt bakté-; riümok által a levegőből kivont nitrogént a növénynek továbbítják és ezt a gyökérgumókba is lekötik, ugv hogy ezeknek kimondott nitrogéntrágyázásra szükségük nincsen. Az összes növényeknek, valamint gabonane- müeknek, hüvelyesvetem ényeknek, kapált terményeknek, réteknek és legelőknek, az összes zöldségnemüeknek, továbbá a gyümölcsfáknak és szőlővenyigének szükségük van az elhasznált tápanyagok pótlására, foszforsavas trágyázásra.

Ha tudjuk is, hogy a talajnak eimálása által a természet is kisebb mértékben segítségére van a földnek elvont tápanyagok pótlására, mégsem szabad megfeledkeznünk arról, hogy ez csupán kisebb mértékben történik meg és hogy á talajnak nagy igénybevétele az intenzív gazdálkodás által támogatásra van szüksége. Menjetek földeitekre és tekintsétek meg árpátokat, a rozst, zabot, * burgonyát, répát stb. és hasonlítsátok össze ezeket a földbirtokosok földjeiknek egyikével, valamint olyan gazdálkodó földjeinek egyikével, aki istállót ragya mellett műtrágyát is használ és milyen nagy különbséget fogtok találni! Mennyit nyom egy átlagos répa a ti földeitekről és mennyit azokéiról? Menynyit nyom egy liter búzáitokból és meunyit ez szomszédtokról s a haladottabb gazdálkodótól, aki tudja, hogy jő megmunkálás mellett

a legfontosabb és legföképpeni szer nagyobb termés elérése végett kizárólagosan a helyes trágyázás, mely csakis műtrágyával érhető el.

Tudjuk, hogy ha az istállótrágyát ismét a földekre visszük, ahonnan származik, akkor a talajnak a legjobb esetben, ha a trágyát falazott és fedett tárgyagödörben tartjuk, minden 100 kg trágyával \lA kg nitrogént, hattized kálit és csupán 1K kg foszfor- savat adunk, aránylag mily kevés mennyiség ez abból, amit a talajból kivontunk.

Megjegyzem, hogy a talaj lazítására olyan anyagot és mikroszkopikus baktériumot, kell

elhelyeznünk, mely az előbb említett elmá- lást elősegíti. Ezt legjobban eszközli az istállótrágya, de éppen azért tanácsos, hogy földbirtokunkat három részre osszuk és évenként mindig más és más harmadol trágyázunk istállótrágyával, mig a többi kétharmad egy műtrágyával való telitrágyázást kap, az egyik harmad azonban csupán egy pótló- műtrágyázást.

A teljes trágyázás a következő három főtáplálóanyagot tartalmazza:

1. Foszfor sav, melyet szuper foszfát alakban hintünk, mivel csak a szuperfoszfátban tatáltaiik a foszforsav teljesen vizbenoldható állapotban és pedig 16—19 százalék.

2. Nitrogén. Ezt mint másznitrogént adjuk a földeknek, mely a nitrogén mellett még meszet is tartalmaz, melynek hatása az amugyis mészszegény földeinken annyira észlelhető és még azonkívül ingyenes tápanyagot is képez, mivel az a mésznitrogénvétélnél nem számittatik.

3. Káli. Ezt főképpen 40 százalékos kálisó alakban szállítva, vagy pedig mint kaitnit (burgonya részére csak 40 százalékos kálisó, mely a burgonya rakása előtt hintendő el.)

Mütrágyavételnél kérjétek azt, mire a teljes trágyázásra szükségtek van. és ezek a íentemliteft táplálóanyagok, melyek a termést javítják és fokozzák. Úgy az őszi, valamint a tavaszi vetésnek és általában az ösz- szes növényeknek szükségük van műtrágyára. A trágyát átlagosan elszórjuk a vetés előtt és a levélre egynéhány nitrogénes trá- gyaszert tavasszal adunk. Ami a használatnak a mértékét illeti, azaz az egyes trágya- szereket illetőleg díjtalanul ad felvilágosítást a mezőgazdasági tanácsadóosztáy, Fosfaeid, t. k. 1, Pozsony, Köztársaságtér 3.

Azt mondják, minden kezdet nehéz. Kezdjétek földjeitek egy kis részén és ezen kísérletnél tapasztalni fogjátok, hogy a műtrágya alkalmazása mindenkor kifizetődik.

Végül még meg akarom jegyezni, hogy épp úgy, mint az ember nemcsak húsból és kenyérrel táplálkozik és a háziállataitoknak sem adtok csupán egyféle táplálékot, mint például szénát, a növényeknek is szükségük van a fentnevezett háromféle tápanyagra, úgymint: foszforsav, nitrogén, káli és mész- re. Mivel azonban ezen három tápanyag nem foglaltatik egy műtrágyánemben, úgy mindenkor mind a három trágyanemet kell alkalmaznunk és pedig olyanokat, melyek a gyors hatást biztosítják és melyek tekintettel arra a legolcsóbbak, még pedig: szuper f asz fái, mésznitrogén és kálisó.

Deviza- és valutaforgalmi szabályozás Lengyelországban. Varsóból jelentik: Tegnap tették közzé a külföldi pénz, deviza és valutaforgalom szabályozását a törvénytárban. E törvény szerint a lengyel belföldön idegen valuták vásárlása és ejadása meg van engedve. A devizák tehát csekkek, vagy átutalások külföldre való eladása, valamint idegen valutákban való külföldi kifizetések az eddigi megszorításoknak alá vannak vetve. Idegen valutáknak a külföldre való esetleges átutalása csak a Lengyel Bank, illetve a Devizabank révén történhetik.

Franciaország bankja felemeli a diszkontot. Párisból jelentik: Bár attól féltek, hogy Franciaország bankja a diszkontot fel fogja emelni, ez a tegnapi ülésen nem történt meg. Az érdekelt körök mégis azt hiszik, hogy a ; diszkont felemelése a közel jövőben meg fog történni és azt hiszik, hogy a Francia Bank a diszkontot 7 V3 -röl 8%-ra fogja felemelni.

A kereskedők követelik az adóreform gyors aktiválását. Tekintettel arra, hogy az adóreform aktiválásával csak 1928 január 1-re számolnak, a csehországi kereskedelmi grémiumok szövetsége a pénzügyigazgatóságnak újra memorandumot nyújtott át, amelyben annak a kérelemnek adnak kifejezést, hogy az adóreformjavaslat az érdekéit körökkel való megtárgyalás után azonnal a parlament elé kerüljön.

Magyarország csatlakozik a nemzetközi vaskartellhez. Budapestről jelentik: Tekintettel arra, hogy Németország, Belgium és Franciaország minden valószínűség szerint a tervbevett vas- és acélkar telit megalakítja, a magyar vasipar azzal a kérdéssel foglalkozik, hogy ne csatlakozzék-e ehhez a kartellhez? A magyar vasgyárak képviselői e napokban megbeszéléseket folytattak, amelyek alkalmával a Rimamurányi müvek vezetése mellett elhatározták, hogy a nemzetközi kartellhez csatlakozni fognak. A magyar vasipar azt reméli, hogy ezzel a lépéssel újra visszaszerzi a balkáni piacot, mert a régi monarchia idejében a magyar vasmüvek a Balkánnak nagy mennyiségeket szállítottak. Ezt a piacot a háború után Magyarország elvesztette. Magyarországnak a kartellhez való csatlakozása attól függ, hogy mennyiben fog sikerülni Pá- risban a nemzetközi tanácskozások alkalmára kartellfeltételeket elérniMájusban emelkedett a munkanélküliek száma. A népjóléti minisztérium statisztikája szerint Csehszlovákiában a munkanélküliek száma májusban 68.991 volt. (Áprilisban 66.098). A szabad állások száma 12-830 volt. Május utolsó hetében a szakszervezetek 33.670 munkanélkülit támogattak (áprilisban 30.056).

Augusztusban gyarapodott a kőszéntermelés. Ugv az osztraui, mint a pilseni és ' kladnói kerületekben nagyobb külföldi szénrendelések érkeztek be. Az osztraui kerületben főként Olaszország, Kladnóban és Pilsen- ben Hamburg eszközölt nagyobb bevásárlásokat. A belföldi rendelések is meggyarapodtak, úgyhogy nemcsak a készletek, hanem a termelés maga is nagyobbodott.

A csehszlovák szén tarifakedvezményének meghosszabbítása Ausztriában. Értesülésünk szerint a csehszlovák kormány az osztrák vasutügyi minisztériummal tárgyalásokat kezdett arra nézve, hogy az Olaszországba szállítandó csehszlovák szén osztrák tranzit tarifakedvezményét, amely csak egy hónapra volt biztosítva, meghosszabbítsák.

A belföldi cukorfogyasztás további felszabadítása. Az augusztusi szükséglet számára felszabadított 10 százalék, mint előre látható volt, nem bizonyult elégségesnek, mert az utóbbi időben a belföldi cukorfogyasztás erősen emelkedett. Kedden, 24-én a cukor elosztó bizottság ülésezni fog abból a célból, hogy további intézkedésekkel megakadályozza azt, hogy a fogyasztásban fennakadás álljon be. Az intézkedések minden valószínűség szerint abban fognak állni, hogy a bizottság a finomítóknak és a vegyes gyáraknak az eredeti cukorkontingensen felül engedélyezett cukormennyiség megadóztatását engedélyezni fogja. A finomítók készleteikből fogják fedezni a {felszabadított cukormennyiséget. Amennyiben az egyik vagy a másik finomító a szükségelt mennyiséget nem tudja előteremteni, a bizottság egy más gyárat biz meg vele. A felszabadítás valószínűleg már szeptemberre fog bekövetkezni azzal a feltétellel azonban, hogy a finomítóknak jogukban lesz a bevásárolt cukrot az eddigi feltételek mellett a fogyasztóknak átadni.

A nemzetközi gyapjupiaeok kedvező helyzete.

A Berliner Tageblatt jelenti Londonból: A gyapju- kereskedelem most a nagy ausztráliai nyírást várja. A piacok irányzata mindinkább szilárduló, ami arra Vall, hogy a világfogyasztás az utóbbi években emelkedett. Más hosszokat nem lehet találni. Az angol szénsztrájk megbénította az angol munkásság vásárlási erejét és ez arra mutat, hogy Angliában a gyapjupiacon fogyasztási nehézségek fognak beállani. Az Északamerikai Egyesült Államokban és Franciaországban az egész éven át igen nagy volt a nyeTSgyapjubehozatal és ezt a frank esésétől való félelemmel lehet magyarázni. Az amerikai és francia készletek tehát jelenleg nagyok. Egyedül. Németország és Oroszország nyersárukészletei nem elegendőek. A bradfordi piac az utóbbi napokban rohamosan javult, mert az angol sztrájk gyors befejezését remélik. Ezenfelül a francia valutád u lapuig csökkenése is jótékonyan hatott. Az angol sztrájk befejezésétől azt remélik, hogy tüzianya- gokkal könnyebben láthatják el a müveket, úgy, hogy ezek megint, teljes (izemmel fognak dolgozni. Az utolsó ausztráliai nyírást 2,308.000 bálra teszik. 2,605.000 bált hajóztak be és 249.000 bált tartottak vissza az ausztráliai belföldi szükséglet fedezésére. A nagyobb fogyasztásra való tekintettel az eladott gyapjú összértéke. 65.98 millió fontot tett. ki, azaz 3.1 millió fonttal kevesebbet, mint tavaly. Remélik, hogy az idei nyírás ezt a mértékei, el fogja érni.

A IV. répavizsgálat: Csehországban: a

levél átlagsulya 419 g (tavaly 535), a gyökér súlya 274 (360), a cukortartalom 13.98 % (13.80), Morvaországban, Sziléziában és Szlo- venszkón: a levél átlagsulya 436 g (535), a gyökér átlagsulya 332 (355), a cukortartálom 14.78 % ,(14.41). Az egész köztársaságban: a levél átlagsulya 422 g (535), a gyökér átlagsulya 290 (358). a cukortartalom 14-24 % (14.01). |

Mérsékelt részletfize- téssel is megszerezhető!

• ”^ran^a

^ a mai kor legjobb por- ÉKft Hívógépe.

háztartásban sem nél- SfflijK® külözhető — VezérképviIrnfnri selet a C. S. R. részére:

Elektrodúm MI „FRftNKft“

H. Czirolnik

Praha II., Václavské n. 14.

afKépviselőket minden na- 'iV gyobb városban fölveszünk

^ — Prospektussal szívesen

szolgálunk

Több mint 100 millió zloty a lengyel kiviteli többlet. Varsóból jelentik: A julius havi kereskedelmi mérleg szerint a kivitel 221 millió zlotyi, a bevitel pedig 120 millió zlotyt tett ki, úgy, hogy a kiviteli többlet 101 mülió zloty. Ez december óla a legmagasabb kiviteli többlet. Klarner pénzügy- miniszter a krakói kereskedelmi kamarában tartott nyilvános -előadásában megállapította, hogy az állami költségvetés elérte a teljes egyensúlyt. A kereskedelmi mérleg aktivitása a legjobb záloga a gazdasági egyensúlynak. Április óta a Lengyel Bank deviza- és aranytartalékai megduplázódtak és állandóan növekednek. Egy év leforgása alatt sikerült az 1924—25. költségvetési időszak deficitjét majdnem egészen fedezni. Az adók leszállítását a kormány tervbe vette. Az ilykép előálló hiányt az állami monopóliumokból származó bevételekkel töltik ki; 1927 április 1-én az egész országban behozzák az alkoholmonapóliumot. A beruházások terén a kormány legfőbb gondja lesz a városi uj építkezések, uj vasúti vonalak és utak építése, valamint a tengerhez való kijárat technikai megkönnyítése.

A fapiac helyzete lényegében nem változott.

Fürészgömbfábah az üzlet valamivel javult, de ez nem jelenti az eddigi viszonyok megváltozását. Bányaía iránt az utóbbi időben nagyobb érdeklődés mutatkozik és Németország nagyobb rendeléseket tett. E fafajták ára lassan emelkedik, ami szintén azt mutatja, hogy a német szénbányák megnagyobbodott szükséglete kedvező hatással van a belföldi piacra. A javulás tartósnak ígérkezik, mert a bányák fakészlete igen csekély. A vágotifa- piac- helyzete rosszabbodott. A Németországba való export nagyon csekély és belföldi szükséglet alig mutatkozik. A fűrészek azt várják, hogy őszre javulás fog beállni, mert nagyobb állami építkezések vannak tervbe véve és a kedvező időjárás a magánépitkezésre is kedvezőleg hat. Tűzifa jobban keresett és pedig elsősorban Németország a fővásárló ezen a téren is. A piac általános helyzete még mindig nem kedvez az eladóknak.

„IZA“

.'ozsonyi Első Szépsógápoló Intézetben, Bratislava, Stefanik u. 19. II. em.

a következő szépséghibák távolittatnak el:

Szeplős, zsíros, likacsos, mitteszeres, pattanásos (és azok régi nyomai), grizes, szem- .ölcsös, sárga, ráncos petyhüdtarcbőr.

Az intézet a legmodernebb apparátusokkal van felszerelve.

Vidékiek, akik az intézetet a nagy távolság miatt nem kereshetik fel, naponta posta utján kaphatnak utánvéttel, pontos kioktatással hatásos szereket.

Tanácskérő levelekhez válaszbélyeg mellék! endő.

Szeplő, májfolt ellen garnitúra pontos utasítással 37 korona.

Zsíros, likacsos, mitteszeres arcbőr elleni garnitúra 37 korona.

Ráncos és fonnyadt arcbőr ellen másságé garnitúra (éjjeli használatra) pontos kioktatással 80 korona.

Pattanások, régi nyomok, durva, likacsos, himlőhelyes arcbőr ellen rekord hámlasztó és börujitó garnitúra, 4 nap alatt megújul a bőr anélkül, hogy gátolná napi munkájában, kioktatással 1.20 korona.

Hajtalauitó garnitúra, legújabb csoda. 37 korona.

Fenti szerek Parisban arany éremmel lettek kitüntetve.

A küldemények diszkréció végett cégjel- zéstelenek.

Olcsóbbá teszi Ha a vctőmagot rendes mMT terméwetes vetőmagot- NÖVClí

*« trágyán ás meűett ar JLjHl JKKLA JML jfíMÍLWKk' AWJSL tószerrel oltja, akkor

» jelentékenyen nagyobb terméseredményt ér el!

Forduljon a helyi képviselőkhöz vagy a baktériumos trágyát előállító társaság k. í, t. önálló délszlovenszkói osztályához: ^ I

A* 1 ba-hox szitka égen mennyi- W E IC E T E I Wl R Ef IWéfWÖlli A* 1 ha-bor szükséges mennyia trágyázást! ség ára 48.- Ké. Prmhm Vlnohrady. Slezská 4. ség árn 48.-Ké. a tCimst! |