Prágai Magyar Hirlap, 1926. augusztus (5. évfolyam, 172-197 / 1210-1235. szám)
1926-08-17 / 185. (1223.) szám
Kedd, 1926 augusztus 17. 'PRKGAI-AWí^AR.HIRLAE 9 AufomobiBtulajdonosok! DERIHON olaias sö3ikenéstompitóval (ölstossfanger) a legrosszabb úton is olyan biztonsággal haladhatnak, mintha az párnákkal lenne kirakva. Fó'lerakat: 5602 Al. Payer, Prága II., Krakovská 21. ponttal. — 4X100 m. gyorsstaféla: Bajnok: Egri Move (Sesztay, Bicskey, Szigritz, Bárány) 10:27.6, 2. MTK 10:36.7. — Vizipóló bajnokságokban MTK—MAC 3:2. — FTC—III. kér. 3:2 (0:2). Az első félidőben az óbudaiak vannak fölényben, a másodikban azonban az FTC magára talál és biztosan győz. A meccs meglehetős durva volt. A bíró az FTC-ből Vértessyt, a III. kerületből pedig Seffertet kiállította. )( A „Balatonon át“ úszás győztese Matlya- sovszky János lett a bajnok Labory Károly előtt. )( Osztrák vizipolóbajnok súgok. liakoah— Vienna 4:2, WAC—WAF 7:3. )( Hollandia—Belgium 3:2 (3:0). Nemzetközi mérkőzés Antwerpenben. A belga csapat több tartalékkal játszott és legjobb tagját: Bli'.det nélkülözte. A belgák ezzel a gyönge csapattal jönnek Budapestre. A 4X200 méteres válogatott stafétát Belgium 10:54 mp.-el nyerte. )( Újabb női úszó világrekordok. A 17 éves svéd Hazélius kisasszony a 400 méteres mellúszás világrekordját 6:59.3-ra javította meg — Amerikában Geraghty Ágnes a 220 yardos mellúszásban állított fel 3:16.2-vel uj világrekordot. (A 200 m. mellúszás rekordját Hazélius nemrégiben 3:18.1-re javította.) — Norélius Márta a 880 yardot 12:47.2 alatt úszta. )( Weissmüller Mineapolisban a 220 yardos mellúszást 2:11.4 világrekord idő alatt abszolválta. Komárom, augusztus 16. Fenti címen vaskos monográfia jelent meg Komáromban az Alsócsallóközi Ármentesitő Társulat ötvenéves jubileuma alkalmából, melyet Bálint István műszaki tanácsos irt a társulat megbízásából Az érdemes szerző a legnagyobb lelkiismeretességgel és tudással végezte el feladatát. Rövid történeti bevezetés után áttér a társulat védőműveinek leírására és röviden ismerteti azokat a kísérleteket, amelyek az 1850. és 1853. évi árvizek után megindultak Pozsony és Komárom- megyékben az ármentesités terén. Az 1854. évben alakult ármentesitő társulat nem rendelkezett elég műszaki eszközzel és pénzzel feladatai megvalósításához és 1870. évben Komáromiban kimondta feloszlását is Pálffy István gróf kormány- biztos fáradozásai kárbavesztek. A társulat 1875. évben megalakult és első elnöke Waldstein János gróf, komárommegyei nagybirtokos lett és az 1876. évi nagy téli, jeges árvíz hatása alatt kimondta, hogy működését egész Alsócsallóközre és a Csillagközre is kiterjeszti. Az 1876. évi katasztrófa onnan eredt, hogy a szabályozatlan Duna jege Komárom alatt feltorlódott és a vizet Komárom felett annyira meghúzza sztot- ta, hogy 40 községet és 103.000 kataszteri holdat borított víz alá. A győrmegyei érdekeltség is készségesen csatlakozott az alakuláshoz. Lkkor összesen 196.193 magyar hold területből állott az ármentesitésre szoruló terület. A megalakuláskor 112.5 kilométer hosszú védőtöltés felett rendelkezett a társulat a nagy és kis Duna mentén, melyen mindössze öt zsilip működött. Az 1880. évi jeges árvíz, mely 25 község 40 ezer kataszteri holdnyi határát borította viz alá, meggyőzte a társulatot, hogy a kezdetleges védő- müvekkel a védett területet árviz ellen nem képes biztosítani és a töltések kiszélesítését határozta el, de ez kivitelre nem került. A kormány erre radikális intézkedéshez nyúlt és a társulat autonómiáját felfüggesztve, élére kormánybiztost állított, aki mellett véleményező bizottság működött. Az uj töltésépítésnél az 1876. évi árviz magassága volt mértékadó, amely fölött 1 méter magasra emelték az uj töltéseket 4, illetve 6 méter széles koronával. Azóta több árviz zajlott le, amelyek a töltéseket alapos próbára tették, de katasztrófa nem történt a kilencvenes évekig. 1893. év telén az árviz FelsőesaUóközből rontott be, amelynek árvédelmével nem volt meg a kapcsolat. Ekkor lépett a társulat élére Rudnay Béla akkori komáromi főispán, mint kormánybiztos és első munkája volt a töltések megerősítése csaknem egy és félmillió aranykorona költséggel, a belvizlevezetésekre pedig 832.0)0 koronát fordítottak. A csatornák kotrására pedig két kotrógépet is szereztek be Fz volt a társulatnak a renesszánsza. 1897. évben Nagyiéi pusztánál augusztus 6-án elszakította az ár, mely az 1876. évi árvizet 101 centiméterrel múlta felül, ekkor nyolc község határából 17.000 hold terület került viz alá. A társulat minden igyekezete ezentúl a belvizleve- zetcsre irányult és a csatornarendszer pontos mü)( Arne Borg Stockholmba érkezett és első hazai versenyét kitűnő formában nyerte meg. Arne a 880 yardon 10:44 alatt győzött. TENNISZ )( Nemzetközi tenniszverseny Pösfyén-fürdŐ- ben. Szeptember 14-étől 19-éig Pöstyénben a ktll- és belföld legjobb játékosai jönnek össze, hogy a Pöstyéni Tennisz Klub és fürdöigazgatóság vendégeiként a vágvölgyi mestereimet kiküzdjék. Férfi és női egyes, férfi és vegyes páros, továbbá férfi és női páros (a pöstyéni vándor díjért.) A női vándordíj védelmezője Péteryné—Vá- rady Ili, a férfi dijat Kozseluh védi. Jelentkezni lehet szeptember 10-éig 'a Pöstyéni Tennisz Klubnál. )( Az amerikai Davis Cub válogató mérkőzések folyamán a Richards—Williams olimpiai bajnokpár 8:6, 6:4, 3:6, 4:6, 6:3 arányban legyőzte a Tildén—Johnston kettőst. )( Hollandia és Anglia válogatóit tennisz- mérkőzésén a hollandok 3:1 arányban vezetnek. sporthírek )( A párisi katonai repülőversenyen a takarékossági dijat 40.000 frankot a csehszlovákiai Lhota dr. Avia-gépén nyerte. 2. Fritsch (Prága), 3. Descamp (Páris). LŐPORT )( A prágai Stadionban tegnap több meglepő eredmény adódott. A háromévesek futásában Mi- ramonte, Evette és Miss Crito előtt győzött. A 2. futamot Melódia nyerte Madelon ős Dummheit előtt. A tót. 232:20-at fizetett. 3. futam: Fritzi, 2. Fresci, 3. Dalila. 4. futam: Lady C., 2. Domherr, 3. Adut 5. futam: Ejadon, 2. Enizette, 8. Fatálist. 6. futam: Freiheit, 2. Sudetenkind, 3. Zita. — II. rész: Alsó doch, 2. Domherr, 8. Riswoot. — Galoppverseny: Slavinette, 2. Herodot, 3. Rudy. 7. futam: Kráska, 2. Darling, 8. Bella. volt az 1899. évi katasztrófa, mely Csicsó községnél következett be, ahol a töltés lábánál az általa újból keletkezett felbuggyanás elárasztotta a-környéket Pár óra alatt a, vizfelőli oldalon keletkezett forgó, mely a töltés másik oldalán keletkezett viztőlcs érrel csakhamar összeköttetésbe került és a töltést csaknem száz méteren elszakította. Ekkor 85.000 hold került viz alá. Ezóta nem volt árviz Csallóközben. A csilizközi ármentesitő társulat 1900. évben csatlakozott az Alsócsallóközi társulathoz, mely ezzel a Csilizköz ármentesitését is feladatává tette. Sikerült is ez a négymilliós beruházási munkálatokkal a védőtöltéseket 1901. évtől kezdve úgy kiépíteni, hogy azok emberi számítás szerint megvédik Csallóközt és Csilizközt az árvizektől. Ezeket a munkálatokat Biró Elek és Steingassner Imre műszaki tanácsosok végezték el. 1906. évben a társulat visszanyerte autonómiáját és Kálmán Rudolf főispánt állította élére, ugyanekkor foglalta el Bálint István igazgató is állását, aki most már 20 év óta működik a társulati érdekeltség legnagyobb elismerése és bizalma mellett. Működése alatt a belvíz rendezési müvek fokozatosan kiépültek. A világháború alatt Fejérváry Géza nyug. ezredes, földbirtokos állt az ármentesitő társulat élén, ez idő szerint pedig Bartal Ferenc, pozsonymegyei földbirtokos vezetése alatt áll. A terjedelmes monográfia ismerteti a társulat szociális intézményeit, a védőmüveket, az árvédekezés foganatosítását, majd a belvizleveze- tésnek szentel terjedelmes fejezetet. Grafikonokban közli az ötvén évnek legfontosabb adatait és melyeket Gyalokay Miklós és Méhes László szakaszmémökök dolgoztak fel. Pontos összeállításokat foglal magába a monográfia a társulat személyi és műszaki adatairól. A tartalmas monográfia két térképét, melyek az 1876. és az 1926. évi állapotokat tüntetik fel, Sieber József műszaki tiszt készítette, melyben elsőrangú munkát nyújtott. Bálint István munkája nyeresége monográfiái irodalmunknak ég szerzőjét igaz elismerés illeti áttekinthető és élvezetes olvasmányul szolgáló történeti munkájáért, mely a magyar műszaki tudománynak is mindenkor nélkülözhetetlen forrásmunkája marad. A munka diszes kivitele a komáromi Spitzer-nyomdai müintézet kifejlettségét dicséri. A. Gy. Magyarország hajlandó a csehszlovák áruk átszállítására kedvezményt adni. A Tri- buna jelentése szerint a csehszlovák ipari körök azzal a kérelemmel fordultak a magyar vasutügyi minisztériumhoz, hogy Csehszlovákiából a Balkánra Magyarországon át szállítandó árura a tarifaegyezményben foglalt tételeknél kisebb tarifát engedélyezzen. Rekompenzációként Csehszlovákia Magyar- országnak Lengyelországba és Németországba engedélyezne kivételes tranzittarifát. MagyarA csehszlovák gabona külkereskedelmi! forgalma. A statisztikai hivatal jelentése sze-! rint júniusban 215.093 métermázsa búzát, 47.659 mm. rozsot, összesen pedig 262.752 mm. kenyérmagvat importáltak Csehszlovákiába. Az eredmény az elmúlt év júniusával szemben kenyérmagvakban 19.000 métermázsa osökkenést mutat. — Viszont az őrlemények behozatala megkétszereződött és 424.098 métermázsát tesz ki. A behozatal főleg Hamburgból, Romániából és Magyar- országból (63.541 mm.) történt. — A rozs- és buzakorpából júniusban 50 ezer métermázsát importáltak, szemben a múlt év hasonló idő szakának 34 ezer mm.-val. Az év első felében a gabonabehozatal 748.910 métermázsát tett ki (1925 első felében 844.381 volt). Az őrlemények behozatala az első félévben 1.24 millió métermázsát reprezentált, a múlt év első felének 1.54 milliójával szemben. — Csehszlovákiából júniusban 165 (tavaly 226) mé- termázsa búzát és 444 (707) métermázsa rozsot exportáltak. Az őrlemények összexportja 1.871 méter mázsát tett ki. Az első félévben kenyérmagvakból 3.196, őrleményekből 21.000 métermázsát szállítottak ki. A Siemens müvek likvidálják pozsonyi üzemüket. Brünni jelentés szerint a Siemens müvek pozsonyi üzemüket ez év végéig likvidálni akarják. A termelést teljes egészében az EMAG-nak adják át, a pozsonyi eladási helyet megszüntetik. — Pozsonyban az épületek őrzésére 'és a helyű munkálatok elvégzésére csak két-három mérnök marad néhány munkással. Szabaddátettók a buzakivitelt Lengyel- országból. Varsóból jelentik: A miniszter- tanács elhatározta, hogy a búza kivitelét október végétől korlátban mennyiségben engedélyezi. Októbertől kezdve azonban csak a belföldi szükséglethez mérten engedélyezik a gabona exportot. Megkezdték a beregszászi kereskedők székházának építését. Tudósítónk jelenti: A múlt hét folyamán felbontott pályázatok át- revideálása után, a kereskedők egyesületének elnöksége Króh Ernő és Weiszhans Dezső mérnököket bízta meg a székház felépítésével. Az ellenőrző munkát Tvaroska Mihály és Wiinkler Sándor építészek végzik. — Az épület alapmunkálatait már a múlt hét folyamán meg is kezdték és minden remény meg van arra, hogy a mozi céljaira készült helyiségeket februárban, mig az épület többi részét legkésőbb tavasszal adják át rendeltetésének. Szlovenszkói és csehországi textilgyár fúziója. Pozsonyból jelentik: A Danubius textilgyár a csehországi csermai textilgyárral fúzióba lépett. Emelkedett a megélhetési index júniusban. A statisztikai hivatal jelentése szerint, a megélhetési viszonyok Csehszlovákiában juLius hónapban úgy a közép-, mint a munkásosztálynál csekély méretben dráguló tendenciát mutattak. A munkáscsaládnál az index a régi házaknál 693-ról 718-ra, újaknál 744-ről 769-re, a hivatalnokcsaládoknál 618- . ról 695-re, illetőleg 714-ről 728-ra emelkedett. Rekord búzatermés lesz Amerikában. Newyorkból jelentik: Az amerikai kormány mezőgazdasági bizottságának jelentése szerint, az idei búza termést kerek 829 millió bushelre becsülik, szemben a múlt esztendő 669, és a többi évek 802 millió átlagos eredményével. Megkezdik a Stég-szelvények kifizetését. Páriából jött jelentés szerint, az egykori osztrák államvasutak szelvényének kifizetését a legközelebb megkezdik. A bejelentési határidőt közölni fogják. Megnyitották a reichenbergi mintavásárt. Reicbenbergből jelentik: A VII. reichenbergi mintavásárt és a külön, gazdasági üzemi kiállítást szombaton délelőtt nyitották meg ünnepélyes keretek között. A megnyitáson számos követség képviseltette magát, köztük a magyar, német, osztrák és angol ügyvitelek. Élénk feltűnést keltett, hogy a kormány és a szakkörök hivatalos kiküldöttel ezúttal is távolmaradtak. A vásárt Liebig Tivadar, nagyiparos nyitotta meg, kinek kalauzolása mellett megtörtént a kiállítás bejárása. Már első szemlélésre örömmel volt tapasztalható az a fejlődés, amelyen a szudétanémet ipar az utóbbi években, dacára minden korlátozó nehézségnek, keresztül ment. — A kiállítás középpontjában természetesen a textilvásár áll, amelyet 200 nagy cég képvisel. A textilipari géposztályban Németországé az elsőség. Új attrakció a müselyem kiállítás és igen érdekes az újonnan szervezett gazdasági üzemi kiállítás is. A textiliparon kívül az ipar minden ága helyet talált a reichenbergi vásáron, melynek két első napján is már jelentős üzletkötések történtek. Hétfőn Budapestről nagyobb kereskedő társaság érkezik a vásárra. A jövedelmi adó reformja. Az egyenes adók reformjával kapcsolatban az általános jövedelmi adót a tiszta jövedelmi adó szisztémájára alakítják át. Ez alkalommal az adózóknak jelentősebb kedvezményeket adnak. Az eddigi 3%-os meghatározott alaptétel helyett leszálló adókulcsot állapítanak meg, amely 20.000 korona nyereségnél 0.5, 20.000— 120.000 koronáig 3, azonfelül pedig 4.5%-ot fog kitenni. Nemzetközi komlótermclési kongresszus Becsben. Bécsből jelentik: Vasárnap nyílt meg az osztrák fővárosban a nemzetközi komlótermelégi kongresszus, amely a komlótermés világstatisztikáját állítja össze. A világ komló termelése még mindig a háború előtti standardon alul van. így Csehszlovákia — dacára a növekvő termelésnek — az elmúlt esztendőben csupán 65%-ot ért el. A. többtermelés csodái. (Dánia mezőgazdasága.) Dániában 1 millió lélek tartozik a mezőgazdasággal foglalkozók körébe. Magyarországon 4% millió, mégis Dánia például évente 2 millió mm. sertéshúst exportál, Magyarország pedig csak 60 ezer mm.4; Dánia 1,250.000 mim. vajat szállít külföldre, holott Magyarországnak 1000 mm. vajbehozatali többlete van. Természetes is ez, mert Dániában nyolcévi kötelező népiskola után 25 éves koráig minden „paraszt”, férfi és nő, szakiskolákban tanul tovább. Ezzel szemben Magyaroszágon minden 1 millió mezőgazdasági foglalkozóból csak 225 jár mezőgazdasági ■zakiskolába. A kultúra és a jólét különbözősége okozza, hogy Magyarországon tizennyolcszor annyian balnak meg gümőkórban, mint Dániában. Ilyen adatokra utal rá a Jacobsen dán kir. állámtanácsos által irt „A többtermelés csodái" (Dánia mezőgazdasága) oimü könyv, amely most dán, német, francia, angol és orosz nyelven jelent meg és amelynek magyarra való átültetésére ismert kitűnő közgazdasági írónkat, Pályi Ede budapesti neves közgazdászirót kérték fel. Pályi Ede a könyvet rendkívül érdekes előszóval látta el, ■hogy a két ország' közötti kétségbeejtő különbségeket kimutassa. Pályi azonban mégis teljes optimizmussal Ítéli még ! Magyarország helyzetét, amennyiben kimutatja, hogy tisztán csak megfelelő akarat kell hozzá, bőgj" Magyarország mezőgazda- sági termelését rövid néhány év alatt a kétszeresére tudják felemelni. A laikusoknak és szakembereknek egyaránt szenzációsan érdekes és tanulságos könyv a budapesti Atheneum kiadásában jelent meg. Ára 40.000 magyar korona. Az értékes munkáról legközelebb részletes kritikát hozunk. /TözatpfeK^ + Kissé élénkült a prágai tőzsde. Az elmúlt hetek letargikus képe a prágai tőzsdén ma kissé megváltozott, mert egyes mozgalmak a forgalmat megélénkítették. Az általános érdeklődés különösen a vasrészvények felé irányult, amelyek iránt a nemzetközi vaskartell megkötése eshetőségének hírére, nagy kereslet indult meg. Alpine-részvé- nyek vezettek ismét, amelyekben széleskörű forgalom fejlődött ki. Alpine mellett Prager Eisen, Berg és Hütten is szilárdak voltak. A többi kategóriák közül Solo és cukorértékek emelkedtek, viszont Inwald és kulisszban Danek nagyobb leadásokra lemorzsolódott. Különben az üzlet később újból stagnált. Csak a beruházási piac mutatott kifejezetten szilárd irányzatot. Az ipari piacon szilárdultak: Berg és Hütten 30, Prágai Vas és Északi Vasút 20, Cseh Cukor 19, Solo 13, Rothkosteletzi és Pozsonyi Kábel 5, Aussigi Finomító 4, Alpine 3 koronával. Gyöngültek: Északcseh Szén 13, Dux— Bodenbachi 10, Königsbofi 8, Rothau-Neudek és Danek 7, Inwa.ld 6, Aussigi Vegyi és Se'llier 5, Ringhoffer és Skoda 2 koronával. — A bankértékek közül a hazaiak általában változatlanok, a bécsi titrek közül az Osztrák Hitel 3 koronával drágult, Anglo pedig 2 koronával gyöngült — A beruházási piacon élénk, üzlet folyt. H- járadékok 0.75 %-kal emelkedtek, a konvertálható és konszolidációs kölcsönök 0.5%-kal, a beruházási és közlekedési kölcsön 0.25%-kal javult. — Exótákban normális keretek között folyt az üzlet.-f A prágai devizapiacon lanyha irányzat uralkodott. Páris 0.625', Brüsszel 1.125, Milánó 0.25 ponttal gyöngült. Varsói kifizetés 3 koronával javult. ................................. + A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyersáru- jegyzés Aussig loko -és' kikötő 170. + A ma.i pozsonyi terménytőzsdén — ottani tudósitónk tel efonj elöntése szerint — az irányzat őrieménygabonákban csekély üzlet mellett tartott volt. Árpában gyöngülő árak mellett néhány kötés történt. Hivatalos jegyzések: Búza 78—79 kg.-os 210—215, 77 kg.-os 207—209, rozs 142- 145, árpa 160—170, zab 150—155, tengeri 135—140, köles 120—125, borsó 150—-165, lencse ISO—220, fehérbab 130—140, kék mák 675—700, hagynia 150—130, ehető burgonya 70—80, OGG-búzaliszt 370—375, rozsliszt 285—290, rozsegyenliszt 216—230. korpa 85—90, sertészsir 1500—1515, félédes széna 55—60, zsupszalma 30—35, takarmányszalma 12—14. Egyéb áru változatlan. + A berlini terménytőzsdén az irányzat tartott- Birodalmi búza 267—271, rozs 173—17S, takarmányárpa 172—176, zab 228—235, tengeri 186—- 197, búzaliszt 16.35—17.90, buzakorpa 10.30. rozskorpa 10.90—11.30. Vilctória-borsó 34- 37. kis ehető borsó 27—31, takarmánybOrsó 20- 23, lébab 24—26, lenpogácsa 18.90, szárazszelet 11.20. szaki térvek alapján kiépült. Sokkal nagyobb ország állítólag hajlandó e tekintetben megegyezést 'létesíteni. * KöZGAZCAiSÍÁGP . Az Alsócsallóközi és Csilizközi Ármentesitő és Belvizlevezető Társulat 1876—1926 Bálint István műszaki tanácsos, társulati igazgató munkája