Prágai Magyar Hirlap, 1926. július (5. évfolyam, 147-171 / 1185-1209. szám)
1926-07-04 / 150. (1188.) szám
1926 julius 4, vasárnap. ^MÖM-AVAGÓPARHIRtón 13 Laurin £# Klement 4 hengeres ventilmotor 7/20, 7/25, 16/55 PS és 6 hengeres tolómotorral 14/50 PS Skoda - Hispano - Suiza 6 hengeres ventilmotor 25/100 PS SKODA-MÜVEK KERESKEDELMI IGAZGATÓSÁG PRÁGÁBAN. Eladási helyek: Pozsony, Justiho rád 3. Telefon: 316. Kassa, Másiarská 51. 5438 MMMBWIIIIIIBIIIIITOMMMBaMMWIIII I I let rendelkezésére bocsátott azzal a rendeltetéssel, hogy Írja ki a serleget a hat legjobb nyugat- szlovenszkói futballegyüttes körmérkőzése számára. Az ÉSE legutóbbi választmányi ülésén tárgyalta az ügyet s elfogadta a Weisz Hugó titkár által kidolgozott serlegszabályzatot, amelynek értelmében az ÉSE a következő csapatokat hívta fel a körmérkőzésekben való részvételre: 1. SK Bratislava, 2. AC Nyitra, 3. Ligeti SC, 4. Rapid SC, 5. Makkabea SC. Eszerint a serlegmérkőzésen — a nyugatszlo- venszkói nemzetiségi aránynak megfelelően három magyar, két csehszlovák és egy zsidó csapat venne részt. A serlegmérkőzés egyfordulós s pontokra megy. Az a csapat, amelyik a legtöbb pontot szerzi, véglegesen birtokosává válik a serlegnek s ezenkívül is 13 nagy ezüstérmet kap. A második helyezett legénységét, 13 ezüstéremmel, a harmadik helyezettét 13 bronzéremmel jutalmazzák. Értesülésünk szerint valamennyi meghívott egyesület irányadó funkcionáriusai elvben hozzájárultak a’ serlegmérkőzéseken való résztvételhez, mert annak sportbeli értékével mindenki tisztában van. Minden résztvevő csapat számára — s a résztvevők a szlovenszkói legnagyobb klasszishoz tartoznak— nagy jelentőséggel bír, hogy öt erős mérkőzés során megküzdhet „Nyugalszloveriszkó legjobb csapata“ büszke címéért. A legnagyobb nehézséget az okozza, hogy a gerlegmérkőzéseket julius 11 és augusztus 15-ike között akarják lebonyolítani, ami egybeesik a footballtilalmi idővel. Nem kételkedünk abban, hogy a szövetség nem fog mereven ragaszkodni ehhez a rendelkezéshez s a nagyobb sportszempontok hatása alatt engedélyezni fogja a mérkőzéseket. 1926-os legújabb gépkocsi-módéi qjűtjgí. Mignon 11/35 HP — Grand 19/60 HP. ^ufo°Pra§a, Pra&a Vili. Borotra lett a wimbledoni bajnok A Kinsey—Borotra végmérkőzés szenzációja elmaradt, mivel a kaliforniai Kinsey olyan ellenféllel állott szemben, akinek aznap minden sikerült. Borotra a játék első percétől kezdve olyan formában volt, hogy felülmúlta önmagát. Minden támadást a leggyorsabb tempóval visszavert és az óriási közönség nagy izgalma mellett az utolsó 8:6-os szét döntötte el végképpen a versenyt. Az amerikai sehogy sem tudja variációs játékát kifejezésre juttatni s ha pillanatnyilag ugyan vezetett is, végeredményben azonban mindig vereségben maradt. Nem kevésbé érdekes volt a Kehrling—Van Lennep pár a Cochet—Brugnon párral szemben. Nem sok hiányzott, hogy Kehrlingék nyerték meg a mérkőzést, mert Kehrling jobb volt, mint bármikor. Erős tempóval és kitartással játszott. De azután néhány hibát követett el és a biró is Kehrling rovására Ítélkezett, úgyhogy a Kehrling pár 7:9, 4:6, 2:6 arányban vereséget szenvedett. A Cechet—Brugnon pár a döntőben a Richards— Kinsey párral találkozik. A női páros versenyben Miss Kyan—Miss Browne (Amerika) pár küzdött az angol Mrs. Godfree—Miss Colyer párral. A A kaliforniaiak kezdték a támadást, az angol nők csupán a védekezésükkel tűntek fel. Az amerikaiak tehát 6:1, 6:1 arányban győztek, )( Franciaország—Jugoszlávia—Csehszlovákia női atlétikai versenye. A három ország közötti könnyű atlétikai női verseny tegnap került lebonyolításra a Sparta pályán. A verseny rendezése sok kivetnivalót hagyott maga után s nem is tudták a versenyt teljesen befejezni, úgyhogy azt hétfőn reggel 9 órakor folytatják. Az eddigi eredmények a következők: Sulydobás két karral: 1. Vencová (cseh) 19.19 méter, 2. Kriz (jugoszláv) 18.63 (jobb a jugoszláv rekordnál). — Diszkoszdobás: 1. Kriz 29.91 (jobb a jugoszláv rekordnál), 2. Vidláková (cseh) 29.43. — 80 méteres síkfutás: Radideau (francia) 10 mp., 2. Sichrova (cseh) 10.4 mp. — 200 méteres: 1. Radideau 26.4 mp., 2. Kofranlcova (cseh) 28.6 mp. — 83 méteres akadályverseny: 1. Lalos (francia) 13.6, 2. Lalos II. 14.0 mp. — Magasugrás: 1. és 2. Galuskova (cseh) és Cloupet (francia) 143 cm. Csehszlovák rekord. — 1000 méteres síkfutás: 1. Kuoerova (cseh), 3:23.8.10 másodperccel jobb a csehszlovák rekordnál. —• Négyszer 110 yardos staféta: 1. Csehszlovák csapat, a franciák protesztálása ezt a versenyt megsemmisítették. )( A DFC kedden találkozik a prágai Sláviá- val az arany serleg mérkőzés folyamán. A meccs iránt óriási az érdeklődés. )( Futballbirák kartellje alakult Ausztria, Magyarország és Csehszlovákia között s ehhez még Jugoszlávia is csatlakozni akar. A kartellnek célja, hogy két ország válogatott csapatjainak a mérkőzését mindig egy harmadik semleges ország bírája vezesse. )( Laufer Lipcsében megverte a német bajnokot, Heinrichet és a magyar bajnokot Bartát a hátuszásban. Laufer 15 méteres előnnyel 1:15.6 időben megelőzte Bartát, aki a 100 méteres hát- uszásf 1:21.9 idővel érte el. A 100 méteres szabad- pszásban Laufer 1:0.12 idővel legyőzte Heinrichet. Laufer értesülésünk szerint a jövő hét folyamán valószínűleg Pozsonyban is fog startolni. )( Pozsony vasárnapi futballatrakciója. Tudósítónk jelenti: Vasárnap Pozsonyban játszik a Szombathelyi Vasutas Sport Egy. csapata, amely a SzAC csapatát 4:2-re legyőzte. A vendégek ellenfele a PTE lesz. Érdekes és szép küzdelem várható A mérkőzést a PTE pályán 6 órakor kezdik. — Kedden, julius 6-án a színészek futballcsapata méri össze erejét az újságírókéval. Csapatfelálli- ták a következő: 1. a szinészcsapat: Weiss J., — Hegy esi, Turóczi, — Just, Vágó, Farkas, — Nádor Ungvári, Bellák, Vadnai, Varga. 2. Az újságírók csapata: Molnár (Magyar Újság) — Holly (Grenz- bote), Kárpáti dr. (MU), — Grőnay’ (Hiradó), Rehorovszky (MU), Darvas (MU), — Reimann (Grenzbote), Fábrik (Pressburger Zeitung), Kőkút (P. M. H.), Feuer (Grenz-bote), Lányi (Hiradó). A második félidőben az újságírók csapatában fölváltják az egyes játékosokat a következők: GeBért (Slovensky Národ), Lukovich, Poul, Bihari dr. (Reggel), Sebestyén dr. (Színház) és Hercegh Gábor (MU). A mérkőzés bírája Slezin- ger-Spárga földbirtokos lesz,. A kezdő rúgást Viola Margit primadonna végzi, határbirák pedig Nagy Erzsiké és Gál Anikó. A mérkőzés alatt a színházi zenekar hangversenyez. )( Tenniszbajnokságok Pozsonyban. A pozsonyi Lawn-Tenniszklub augusztus 24. és 29. között rendezi meg ezidei tenniszbajnokságait. Nevezések máris nagy számban érkeztek és minden remény meg van arra, hogy ezen a nagyszabású versenyen Magyarország, Ausztria és Csehszlovákia legjobb tenniszezői fognak startolni. r f A budapesti nemzetközi sakkverseny Világos: Snowsko-Borowski Sötét: Vajda A. dr. (Páris) (Budapest) 1. Hgl—f3, d7—d5 2. d2—d4, Hg8—i6 3. o2— c4, e7—e6 4. Föl—g5, c7—c6 5. Hbl—c3, d5Xc4, 6. e2—e3, b7—b5 7. a2—a4, a7—a6 8. Hf3—e5, Fc8—b7 9. Vdl—Í3, Ff8—b4 10. Ffl—e2, Vd8—d5 (Szolidabb volt a sáncolás.) 11. VÍ3-44, Vdő—e4 12. Vf4—g3, Ve4— c2 13. 0-0, Fb4Xc3 14. Fg5Xf6, g7Xí6 15. He5X f7! (Érdekes áldozat, amely döntetlenre vezet-), Ke8Xí7 16. Fe2-h5f, Kf7—e7 17 Vg3—g7f, Ke7-d6 18. Vg7Xb7 (Ha 18. VXh8, úgy Hd7 19. Vg7, FXt2 következik.), Fc3Xb2 (Esetleges Hd7- re 19. a4Xbő a folytatás.) 19. Vb7Xa8, Fb2Xal 20. a4X:b5, c6Xd5 21. BflXal, Vc2—b2 (Nem jó Bf8 22. Vb7, Vb2 23. Bdl, Bd8 24. e4 sfcb. matt.) 22. BalXaöf, Hb8Xa6 23. Va8Xa6f, Kd6-d7 24. Va6—b7f ... remis örökös sakkal. A sakk verseny hatodik fordulóján Colle győzött Yates ellen, Snowsko Prokes ellen, Rubinstein Havasi ellen, Kmoch Tartakower ellen, Mattison Nagy ellen. A Grünfeld—Montioeüli-, Vajda—Takács-játszma remis. A Réti—Steiner-játék függ. Állás: Takács 4X, Colle 4 (1), Rubinstein, Vajda 4, Grünfeld, Kmoch, Nagy, Monticelli 3X, Réti 2X (1)7 Mattison, Tartakower, Snowsko 2X, Prokes, Yates 2, Steimer 1% (1), Havasi 1 (1). „A GAZDA“ mezőgazdasági szaklap. Bratislava. Pozsony. Vármegyeháztér 11. A haladó gazda nem nélkülözheti! Kérjen mutatványszámot! A legmodernebb L0K0M0BIL „Junior Eight“ A legkisebb 8 hengeres. Készítője : MILLER. Felső kormányzás. Kenés nélküli chassi. Eredeti Perrot 4 kerekű fék 12 lóerő 70 HP fékezőképesség 15 liter benzin 100 km-re. Ke 125.000 - töl Ke 165 000 - ig franko elszámoiva. Az amerikai „Ro ls-Royce“ A 6 hengeres eladásirekordot az ESSEX 6 hang, 9/40 HP tartja Késziti a hírneves HUDS0NGYÁR „Super Six“ 18/77 HP Hudson-Essex : jelent minőséget Hudson-Essex : jelent előkelőséget Hudson-Essex : minden szempontból versenyképes. ESSEX * HUDS0N Kö 61.500 - tói Ke 95.000 - tói Ke 72.000 - ig. Ke 140.000 - ig. franko elszámolva. MOTOR CÁR IMPORT CY, LISKA & WIESEMTHAL Prága Panská 1. Prikopy sarkán Iroda telefon: 268-0-2. :—: Garage telefon: 428-6-6. Képviseletek: Brünn : Romer-garage Nieder-Hillersdorf : Silesia-garage Rumburg : Ing. W. Krause Karlsbad: Weimann H. Reichenberg: Vater A. jr. Teplitz : Ehrenfeld R. Znaim : Foglár R. Fizetőképes képviselők kerestetnek! 5535 A világaratás helyzete junius elején Prága, julius 3. A római nemzetközi földmivelésügyi intézet igen érdekes jelentést ad ki az egész világ aratásának állapotáról junius elejei határidővel. Az aratást az eső és a naphiány akadályozta és úgy az éjszakai fagyok, valamint az áradások nagyobb- méretü károkat okoztak. Május utolsó tiz napja némi enyhülést hozott. Általában junius elején úgy állt, mint május elején, úgyhogy egy olyan aratás volt várható, amely ugyan a tavalyi mögött visszamarad, de mégis jobb lesz az átlagos aratásnál. Rosszabbak a kilátások rozsot illetőleg, ellenben zab és árpa javultak. Déleurőpában a vetésre a sok eső jótékonyan hatott és olyan aratást várnak, amely legalább olyan jó, mint a tavalyi, vagy ennél is jobb. Észak- afrikában a búzaaratás a tavalyihoz hasonló lesz, mig a zab egy kissé visszafejlődött. Az Északamerikai Egyesült Államokban az őszi búza junius elején olyan volt, hogy azt hitték, hogy az idei aratás a tavalyit 40 millió kettős métermázsával fogja felülmúlni. Junius első hetében a szárazság néhány fontos körletben károkat okozott, de a következő héten a helyzet javult s a hírek kedvezőbbek voltak. A tavaszi búza junius elején nem volt kielégítő és távolról sem volt olyan mint tavaly. Eleinte szárazságról panaszkodtak, azután nagyobb esőzések következtek be, de még nem lehet tudni, hogy az eső a vetésre milyen hatással volt és mennyit javított a termésen. Kanadában junius elején azt hitték, hogy az idei aratás a tavalyihoz lesz hasonló. Indiában még nem történtek olyan becslések, amelyek áttekintő képet nyújtanának és a tavalyi gyenge aratáshoz hasonló aratással számolnak. Az eddig beérkezett statisztikai adatok szerint számszerű összeállítást még nem lehet csinálni. Ami a búzát illeti, a föld északi földgömbén elvárható, hogy az aratás a tavalyihoz hasonló lesz és jobb az elmúlt öt esztendő átlagánál, mig Észak- és Nyugaleurópában a löbbleiara- tás, amellyel Amerikában és talán Dél- európában is számolni lehetne, ezúttal elmarad. A rozs általában rosszabb lesz, mint tavaly. Zabot, árpát és tengerit illetőleg még nem alkothatunk helyes képet. A föld déli féltekéjén ezek a vetések általában kedvező és kielégítő körülmények között fejlődnek. Friss burgonya az - éjszaka fagyok következtében némileg szén- i vedett. Az egyes országokban a fővelések í ennek következtében visszamaradtak, de junius ] elején a kilátások nem voltak rosszak. Hn- , sonlóképpen a cukorrépaállomány sem rossz és ^ általában kielégítőnek mondható, bár egyes országokban a vetést meg kellett újítani és a fejlődést a rossz idő akadályozta. ,( A szőlő Európában fagytól sokat szenvedett és ( a legtöbb államban visszamaradt a fejlődésben. ] Északafrikában azonban az időjárás a szőlőnek kedvezett. Az olajfa ezidén rendkívül jól fejlődött, a Földközi tenger majdnem összes országaiban is bő termés várható. Komló Északeurópában erősen 1 visszamaradt, de Csehszlovákiában és Magyarországban igen jól áll. A kendervetés Írországban és Magyarországban jó, mert az utolsó májusi napok esőzése kedvező hatással volt rá. Csehszlovákiában és Romániában is az idén nagyobb kenderterméssel számolnak, mint tavaly. Franciaországban és Belgiumban azonban fagyoktól sokat szenvedett. A gyapot az Északamerikai Egyesült Államokban május végéig nem fejlődőt jói, de junius első felében nagy haladást tett. A később beállt esőzések a visszamaradt egyiptomi gyapotültetvényeket is nivellálták, úgyhogy a kilátások most javultak. A selyemhemyótenyésztés Olaszországban és Franciagrszágban szintén szenvedett a fagytól, mig Japánban a májusi időjárás kedvező volt. A takarmányfajták a legtöbb európai országban a májusi rossz időjárástól szenvedtek. Az első szénaaratás a tavalyi aratásnál rosszabb s a rétek soványok voltai-:. Junius első !iz napjában azonban javulás állott be. Déleurópábnn a rétek kedvezően fejlődtek, mig az Egyesül! Államokban oly rossz volt a fejlődés, mint amilyet már évek óta nem jegyeztek fel s igy a szénaaratás is nagyon gyönge lesz. erősen emelkedett a bankjegyforgalom ultiméra. Mint minden évben, úgy ezidén is az első félév végén nagyabb pénzszükség vált érezhetővé, nagyrészt a házbérierminus miatt. A nemzeti bank csak csekély hitelszükségletet elégített ki, ezzel szemben azonban a részvénybankoknál nagy pénzszükséglet mutatkozott. Zsirószámlájukból 707 millió koronát kellett leemelniük (tavaly csak 58 milliót) s ezáltal ezen számla CS5 millió koronára esett. Ez az összeg azonban még mindig SO millióval nagyobb, mint tavaly. A nemzeti bankkal szemben támasztott igények szűk keretek között mozogtak. A bankjegyforgalom emelkedése különben abból is magyarázható, hogy az állam, amely már két hónappal ezelőtt a nemzeti banknál a júliusi pénztári lapok honorálására nagy készpénz- összegeket halmozott fel, ezeket az összegeket most kénytelen volt kiemelni. A hilel- iizlot is nagyobb volt, mint a múlt héten és a bonok eszkomptja 26 millió koronát tett ki, a váltőeszkompt 7-tel 111 millióra emelkedő*! és a lombard 2-vel 64 millió koronára. A devizakészlet 25 millió koronával 1283 millió koronára emelkedett, mig az érofedetet AUTOMOBILOK
