Prágai Magyar Hirlap, 1926. július (5. évfolyam, 147-171 / 1185-1209. szám)

1926-07-15 / 157. (1195.) szám

10

1926 julius 15, ©fltitörtölc.

A prágai tőzsde devizajegyzései:

Julius 14. Julius 13.

F Pénz Áru Pénz Áru

Amsterdam . . 1358.— 1364.— 1358.- 1364.—

Berlin

............. 803.75 807.75 304. - 808 —

Zü

rich............. 653.75 655.75 653.75 656.75

Oslo(C

hristiania) 740.50 743 50 738 50 741.50

Koper.üagon . . 894.50 898.50 894.50 898.50

Stockholm . . . S05.75 509.75 903.50 909.50

Mai lan d .... 116.30 117.70 114.17% 115.57%

Paris................ 87.1? V» 88.57% 85.80 87.20

London .

... 164.07% 165:27*// 164.05 165.25

New York Oable 33.70 34.— 33.70 34—

Brüssel .... 81.55 82.55 71.80 73.20

Madrid............. 535 - 533.— 532.50 535.50

Bejárad .

... 59.62*/, 60.12% 59.70 60.20

Sofia................ 24.42% 24.725, 24.42'/, 24.72'/,

Kons

taniinopel 18.42% 18.82', 18.30 18.701

Wien ..... 477.87% 480.87', 477.75 430.75

Warschau . , . 367.— 373.- 367.- 373.—

Budapest .... 4.69% 4.79% 4.69% 4.79%*

Bucdos Aires . 1367.— 1573.— 1367.— 1373.—*

fíelsingfors . . 84.75 85.25 84.75 85.251

jBiga................ 646.50 649.50 646.50 649.501

(R

io de Janeiro . 533.50 536.50 638,50 541.501

íMontevideo . . 34.30 34.70 34.30 34.70*

Alexandria. . . 170.30 171.70 170.30 m.70

Athén ..... 43.20 43.80 43.20 43.80'

Bukarest .... 15.56 16.05 15.05 15.45

ÍKowno.............. 332.- 334.- 332.— 334 ~*

Li

ssabon .... 173.30 174.70 173.30 174.70’

Beval ..... 8.77'/, 8.97*/, 8.77% . 8.97'/,’

Montreal. . . . 33.70 34.— 33.70 34—1

Prága, julius 14. Valuták: Holland 1356 német SOI.75 belga S2.80 svájci 655.75 norvég 739.50 dán 893 angol 163.90 spanyol 533.50 olasz 120.05 amerikai 33.49 francia 8-8.80 svéd 903 jugoszláv 59.42% magyar 4.68K román 15.80 lengyel 366 osztrák 477.62 Mi.

Áru

1364 — 808 — 656.75 741.50

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

VI1/14 VI1/13

1923. évi kincstári utalvány —~~

. 3924. évj kincstári utalvány —r;-~ Nyereménykölcsön .....

6%-os beruházási kölcsön . 35.80

6°/( -os lisztkölcsön................ 79.90 '9.35

6%,-os Államköesön............... •'6’2C 7$AS

Mo

rva orsz.-köles. 1911. 4%%

Morva orsz. -köles 1917. 5 % ■ 'rí.}

Prága város 1913. köles. 5% JJj-25 76.^5

Prága város 1919. köles. 40# 62.- 62.25

Briinn város 1921. köles. 6% ~-~

Pozsony város 1910. köles. 4 % T

Prága városi takrpt. 4 % . . 87.50 87.50

Csl. vörös kereszt sorsjegy „ 43.25 43.75

Ma.try. 5 frtos vörös kereszt. —

Magv. jelzálog sorsjegy. . —

Budapesti Bazilika, sorsjegy —,“

Agrárbank.....................................................~-~

Cseh Union Bank ...... 318.50 117.50

Leszámítoló ......... 318:50 .,18.59

Cseh Iparbank ....... 352.50 350—

Prágai Hitelbank...... 513.50 513.50

Szlovák Bank........ 102.50 104.50

Zívnostenska......................... 331.— 332—

An

gol.-Cslov. Bank..... 45.75 46—

Osztrák hitel ........ 61.25 60.25

Bécsi Union Bank ..... 46.50

Wiener Bankv. ....... 41.75 41.50

Jucroslovenska-bank .... 62-62 54.25

NoVdbabn.................................. 3700.- 3690.Cs

eh cukor ......... 897.- 895.—

Horvát cukor........................... 162.— 161.50

Ko

liiii műtrágya................... 39%-- -394.-tKo

lini kávé.............................. - — —

Ko

lini petróleum. ..... 310.— 315—

Kolini szesz ......... 1335.— 1320—

Tejipar r.-t.............................. . 1040.— 1045—

El

ső pilseni sörgyár .... 2210.— 221%-*

Breitfeld-Danék ...... 420.— 418—

Laurín és Klement................ —

Binghoffer ......... 682.— 677.50

Cseh északi szén ...... 1887.50 1870—

Cseh nyugati szén.................. 311.- 3c8. Al

pine............................. 129.75 124—

Po

ldi............................................. 460.- 459—

Pr

igai vasipar....................... 770.- 765—

Sk

oda-.......................................... 64?.- 647—

Pozsonyi kábel...................... 1150.-* 1(90—

Inwald.......................................... 2 1.— 202—

A budapesti értéktőzsde árfolyamai:

VlM4 vl1/13

A n rr v /vtt a y 320CM) 310ÖŰHhfíitef.::::::::

Hltel........................ *24000 24OC0

Le

számftőió::::::::: ««»

Magyar-Olasz .................. . .B3'

8a

®» mt" :::;•••• Sí

Kereskedelmi bank.............. 6óiocc

::

:: M .ág

Concordia..................... Wfa JgW

Bu

dapesti malom........ ^8000 98Ö0-'

Gi

zella malom..................... 4200 -42fÖJ

Hu

ngária malom........ J78000 178001

Be

ocsini................. lC900vfl i055(.Öo

Északi szén........................

.E

sztergom-Szászvár .... ~ ~

Felsőm, szén . .................... 19£00:

Dr

asche .................... lífioOO 125000

Ma

gnezit..................... 760003 745000

Ma

gv. ált. kőszén. ..... 3550000 2530000

Sklgo...................................... 45900 449000

Úr

ikánvi .................... 1125000 1123006

Kó

burg ................................... 2200 0

Cs

áky............................ 5000 500'Mr gyár fegyvergyár. . . . 305000 295O01'

Ca.nz Danubius.................... 131(000 129500

Ga

nz villamos.......... 755(00 750(i0.',

Ho

fherr........................ 11600:* 11100

Lá

ng .......................................... 78(0(1 78. 0

Li

pták ••....................... 2600 0 2700'!

Gv

őri vagongyár. ..... 4250-0 42000

Kima. ..................... 1 >2500 12100

So

ilick........................ 610(0 62000

To-.dloff Ditrich................ — —

Eg

yes, fa..................... — Gutmann..................... — —

Orsz. fa........................ 26000 26000

Lignum-tröszt................. —

Ma

lomsoky ............................ — 45CC

Ke

usehlöss................. 300

Réz bányai................................ — —

Szlavónia.................... 36250 36000

Na

schitzi ...............................i 740000 120500;

Za

bolái ................................... 28o01 2800'

Ad

ria ...................................... At

lantika . .................... 5000 , —

Leváute ................................... I0.50C"1 1040G<

Kö

zúti ....................................... — _

Dé

li vasút.................... 134000 14000:1

Ál

lam vasút........................... 3250(*0 3170(0

Tr

öszt . ................................... 316000 319 0,

Ma

gyar cukor.........................138509.' 139000

V/’

fán . . . . ......................... 65"'0 650

Ma

gyar szalámi................. ; __

. ■ ■ *............................... 77.' coo 7» 00

Gy

őri oiaj.................... 17000 200Oo

Ba

ráti...................................... _

?:............................ : 151)00 ;i5ooo

Go

ldberger ............................ HOm 80f/J0

:%

iódium • - - • -...... 5200c sióén

(1 ungária műtrágya .... 1(l2r9o 19900-.

JTIoti'd ................................... 150(0 13500

rp',.'1lr,nl ................................... 17501* 172COd

................................... 370% 85(1!. 9

Őstermelő................................ í97qOÜ

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat aem őrzüuk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztőség: Ungvár, Duchnovics(Teleky-) utca 5. sz. Szerkesztő: Rácz Pál.

Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, IX., kerület Üliői-ut 119 szám, IV. emelet 61. Telefon: délelőtt 9-ig és délután 2—3-ig József 39—28. Kiadja: Szilassy Béla dr. — Nyomatott

Merry Heinrich Fia nyomdájában Prágában. — A nyomásért felelős: .1. Charvát.

| Megjelent i

| azIfjúsági Köoyvtár4 i

A második kötete. s:

Messzi bácsi C

I A kis Pythagoras |

^ Tiikördarabkák, tréfás feladatok, paradoxonok V A a mathematika és a fizika köréből. 4*

Rengeteg illusztrációval, 100 cldalon első- \ ■v^ rendű kiállításban kötve ára csak

I K®. ta-- |

% Megrendelhető lapunk kiadóhivatalában. A pénz % Js előzetes beküldése esetén plus Kcs. 3'— portó. £

Ingven

kapja

előfizetve a

Prágai Magyar Hírlapot,

ha belép a Felicitas Bankház (Topol- cany) által létesített szerencse sorsjegy társaságba. Bővebbet:

FeUsitas Banküziet

5509 Topoígany

Borpince

CITY-BALL

Pfaha II. Vodiíkcva ul. 7.

Koncert Tánc, Gnad János, tulajdonos.

OCOiSOOOOOeOCOOGOOOOCOGOOOOO-OeOOOCöOOOOOOOOOCíOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOO

Legjobb alkalom olcsó könyvvásárlásra:

Ki

Beniczkyné: Átültetett virág 24.50

— Családi hagyomány 26.—

Bíró Lajos: iMária és más asszonyok 14.—

— Diadalmas asszony 14.—

Boutet: A vadember és Julius Pingouin 23.50 Bródy: Hercegkisasszony ’ 17.50

Courths-Mahler: Anyai szív 14.—

— A csillagok felé 17.50

— Éva 14.—

— Végzet 17.50

— Fejedelemasszony nyakéke 21.—

— Kertészék Katója 14.—

— Két asszony 21.—

— Tiltott szerelem 21.—

— örök hűség 17.50

— Vergődő szivek • 14.—

— A szerelem diadala 15.80

— Egy asszony, akit nem szeretnek 21.—

— A látszat csal 19.50

— A bükkös mélyén 14.—

— Retzbach úrnője 19.50

— Tied vagyok! 22.80

— A Glossowi dráma 19.50

— A tengerszem tükre 17.50

— Szegény kis Anni 19.50

— Egy asszony, két férfi 21.—

Crocker: A guruló kő 17.50

— A bűnbak 24.—

— Asszony a bakon 10.50

— Bégum kincse 12.50

— Az ő családja 26.—

— Barrington Diana 24.—

— Családi hasonlatosság 26.—

— Falu szépe 21.—

— Spanyol nyakék 15.80

— Jogos büszkeség 21.—

— Női diplomata 19.50

Glyn: 10.50

— Ő tudja, miért 21.—

— A boldogság felé 10.50

Heltai: Nyári rege 14.—

Maupassant: A szép fiú 19.50

Herczeg: Fenn és lenn 26.—

— Gyurkovics-lányok 17.50

— Simon Zsuzsa 21.—

— Idegenek között 14.—

— Egy leány története 21.—

Ibánez: A nőgyiilölők 26.—

— Vérző Aréna 22.—

Jack London: Farkasvér 28.—

— Barna farkas 24.—

— Büszkeség háza 1 '.50

— Az Óceán meséi 22.—

— Kaland 28.60

— A beszélő kutya 26.—

— Az éneklő kutya 26.—

— Edén Martin 2 kötet 62.50

— A tengeri farkas 36.50

Krúdy: A vörös postakocsi 21.—

Ke

Marlitt: A vénkisasszony titka 17.50

— A pusztai királykisasszony 21.—

— A gránátköves asszony 17.50

Ohnet: A vasgyáros 24.—

— Pierre lelke 17.50

— A bánya 24.—

Rouquette: A kóbor állat 23.50

Level: A névtelen sziget 20.80

Szederkényi: Lángok-tüzek 10.50

— Patyolat 10.50

Szomaházy: Mesék az írógépről 21.—

— Csipkeverő leány 14.—

Tormay: A régi ház 26.50

Crocker: Az anyahelyettes 17.50

— A vándormadár 24.50

— Angelika 17.50

— Váratlanul 14.—

— Jasra gyöngyök 17.50

Courts Mahler: A tengerszem .17,50

— A munka nemesit 14.—

— Loló hercegnő 14.—

Csatho: Most kél a nap 22.80

— Mikor az öregek fiatalok voltak- 22.80 Hatvány: Noé bárkája 7.—

Herczeg: Tűz a pusztában 21.—

— A költő és a halál. 15.80

— Balatoni rege 17.50

— Álomország 21.—

— A királyné futárja 17.50

— Fehér páva 17.50

— Magdaléna két élete 17.50

Krúdy: Vig ember bús meséi 24.50

— A podolini takácsné 24.50

— A palotai álmok 24.50

Lövik: Az aranykéz 10.50

Malonyai: A tartódi medvehajtás 10.50

Marlitt: A bagolyvár 17.50

— A kereskedelmi tanácsosék házánál 17.50

— A tiszttartóék szolgálója 17.50

— A második feleség 17.50

Mathers: Mignon 28 —

Ohnet: Az örvény fenekén 28.—

— Sarah grófnő 24.50

— Lise Fleuron 24.50

Pékár: A liliomos asszony 17.50

Surányi: Kain és Ábel 21.—

— A mindenható asszony 17.50

— A mester 14.—

Szikra: A bevándorlók 14.—

— Enyém? 10-50

Színi: Egy sápadt asszony .1.0.50

Szomaházy: A titokzatos szerző 14.—

Wells: 2100 mese 10-50

Egy könyv megrendelése esetén porlóköltség négy korona, több könyvnél pedig hal korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában.

Chamoíle-hdZc'a^ííu,,

lohar£|ji9zlieiQ«hei

HUrtShúrQhAiuit,

er.emjrelapohaf,

* legmeprbizhatóbbaD és legolcsóbban

I®seí J. Sncüáneh

, kályha- és chamottegyári fiókjánál vásárolhatunk

Draflsiava-PozsomF. Kemjíelssi-isüca 6.

Telefon: 27—33. Telefon: 27-33.

Mindennemű javításokat szakszerűen és. jutányos áron elfoKadunk. Kérjen árjegyzéket!

■ i/ r*«9 a 9 von f;©» k

lyloM piffiKS

Vizgyéjíjintézeí kHmatíkiis syétiyhely |

Xyltva: májas 25-töl Vasúti állomás: g

szeptember hó 30-ljj. Sp. Mová Vés (.

Napi árak: egyágyas szoba 9.— Ké-tól, kétágyas szoba i 14.— Kc-tól feljebb, villanyvilágítással és kiszolgálás'ai <óg együtt. Május, iunius és szeptemberben a szobákbó | 250/o engedmény. a

B Étkezés napi ára személyenként 28.— Ké., gyermekek j? 4 18.— Ke. Szanatoriális ellátás és kezelés modern gyógy- i

I eszközökkel, jutányos árak mellett — Állandó íürdöorvos: S

I Dr. Gro6 Béla v. egyetemi tanársegéd — Prospektus ‘ á és szobarendelés: KovoveSské Kúpele Iglófllred gondnoksága ^

LÉMfilli HES

iun.

Napi penzió (íakás nélkül) né yszeri étkezéssel 30.— korona., szobák 8.— koronától. Bővebb felvilágosítást ad és prospektust küld a

FíiriüigonHság, Hapcit laacsia öpissi

calte MMim

KA3SLSBAD, Balanhoíslrasse

Minden esle cigésvyzene

A keresziényszocialista pári Rozsnyó körzeti

titkári állásra

pályázatot hirdet. A szlovák és magyar, esetleg a német nyelv tudása szükséges. írásbeli pályázatok julius 15-ig Kemény Géza, Romává Berzétei utca címre küldendők

Rfaeamát, koszvényt IscMast ke- resztfáidalnmk at stb.

csodálatos módon megszüntet a legrövidebb időn belül

HSalutaire“

Saíotaire a legjobbnak uan elismerFe. Saluíaire orvosilag is ajá&iva van.

Egy tégely ára Ke. 9.— S213

Főelárusitó:

Leopold Hűnk u. Co.

űrünn, DornicSisasse 17.

5213

2 liter kölnivízhez anyag Kö. 4* —

karina, Russe, Chypre Orgona illatokban.

1 liter Bay-Rum tojás Ch£m|iGoa

öaihullás és korpa ellen Ke. 5.— , elegendő 30 iejmosásra. Untánvéttel szállítja

Csupka lajos ülatszerész,

KoSice - Kassa, Kováts - utca 38. szám.

A pénz előzetes beküldésénél posta bérmentve! 5301

APRÓ HIRDETÉSEK

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnapokon 70 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés nlatt levő kis szám alapján megtudható a cim a kiadóhivatalban. — Levclbcli tudakozó* dásokra pontosan válaszolunk, kérjük azonban a szükséges póstabé* lyegct. Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának elö« zetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvány* nyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. — Apró* hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha, Panská ulice 12.

Hölgyeim ITudősitó iroda keres Szíovenrzkó

. . , * - és Ruszinszkó minden nagyobb

Mely csinos, középtermetű, kel-jvárosában

llemes, nem festett arcú, finom , , . c - , r*? .

lletkületü, természetkedve. lő, ma- tudOSlíű^lCVCÍCZOibiOs. gyár hajadon, vagy özvegy v»lnajAjánlatok foglalkozás megielölé. hallandó a világ za)át kerülő, dc|s6vcl -Félté*lcn meghizható" jel- vigkedé.lyü, 68 éves, független, ige a|a„ a kiadóhivalalba küldcnrelormátus magánzónak — köl-| ^ök. 5571

jcsörös vonzalom esetén — szcrc-j

___________________________

tó fe

lesége, a kopott magvar gró-| , ,,

jli címerét megaranyozlatni. Pon-| vausba Isei’eS’lisiH tos leírás címmel „Sphiux" alatt; med. link, CfVCSf.

|a kiadóba. 5573-----------—------------------------- gyakorlattal, orosz, német, cseh

Időse

bb, intelligens, (özni és var- és francia nyelvtudással, l.evele- ni tudó leány házikisasszonynak, két eddigi működésének pontos vagy házvezetőnőnek ajánlkozik ismertetésével: Cl nicjuc mcdiealc jlohctőleg magányos úrnőhöz. Cün aris 16. Boulevard Murát t-43. ja kiadóhivatalban. 5570 kérünk. 5564

! Hirdetéseket eredeti áron felvesz

Kassáin Génfitisx; his'tífiSSíiroííc,

■ Komáromban Hermáiul V.ndre. Léván Dobrovltzky János.

ira ® -w £ ás A viól y && ha ® Sí

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜKÁCH

VIf-14, VII-13 V11-14, VII-13. VII-14, V11-13 VII-14. VII-13

tíuenrv, Air« 1.703 1.696 109.- 208.5l*

KonsUntínápoíy ’'!!!! I I 2.302 2,312 . 2.80 2180 London : 347130.- 347100.- 34,345 34.355 20.401 25.11 25.11

New-York.................................. 713/0.- 71370.— 705.S5 706,15 4.195 4.195 5.1637 5.1612

Ri

o de Janeiro •••»«• —.— —, — —. — —. ".66 0.659 1 * ■

burdám: 2^.- 28665.- 253,40 io.so ^ 207.40

Athén .... —t—.— -5,19 5.19 6.26 6.35

Brüssel * * I I I ... . 1695.- 1570.- 16.69 16.19 10.03 9.28 12.35 11.25

Helsinéfórs 10,552 10.555 17.9- 13.02

fUm* '........................... 2435.- 2397.— 24,20 Z3.95 14.43 14.29 17.77 17.45

Be

lgrád' '.................................. 1259.50 1259.- 12.465 12.46 7.41 7.41 9.125 9.125

Kop

enháéa .............................. 18920.- 18915,- 186.93 lfj/.lO 111.2* 111.20 126.85 136,95

Oslo * I................ 154.55 155.- 91.93 91.98 113.- 113.25

pa

ris ** ............................... 1825.- 1750.- 18.30 18.01 ; 10.535 1: .67 13.40 13.05

Prága' I................................... 2113.- 2113.- 20.905 20.913 12.421 12.423 15.30 15.30

Zűriül.......................................... 13824,- 13825.- 136.59 136.71 81.2« 81.20 -.- —Sofia . !...................... 513- 513.- 5.095 5.10 3.035 3.035 3.75 3.75

Madrid ............................... 111.90 Ml.80 66.62 66.37 82.- 81.75

Stockholm'.................................. 19125.- 19125.- lS9.n5 189.20 112.37 112.43 138.40 138.40

Bu

dapest...................................... -.- ■ 98.50 98.78 5.865 5.87 0.0072 -.007

Bé

cs ............................................ 100.90 100.91 59.325 59.31 73— 73—

Va

rsó.................................. 76 (>,- 7700 . 77.05 76.05 45.18 45.18 55.50 56—

Be

rlin........................................ 16992— 169, <2. 168.05 163.11 -— 122.90 122.40